两汉时期的对外关系课件2

第六节

两汉时期的对外关系第六节

两汉时期的对外关系1朝鲜来往：秦汉之际两汉时期影响：逐步汉化辰韩“秦韩”贸易：中国铜镜、漆器、铁制工具

朝鲜檀弓、果下马日本来往：武帝时“使译通于汉”光武帝时“赐以印绶”贸易：中国铁器、铜器、丝帛

日本越南：中国铁犁牛耕、水利工程技术

越南象牙、犀牛、珍珠丝绸之路陆上背景：张骞通西域路线：交往：中国铁器、丝绸、造纸术等

南亚、西亚佛教海上：加强了和东南亚、南亚各国的关系。

安息：利用丝绸之路与汉频繁交往，通过水上丝绸之路在汉与大秦间转手贸易。

大秦97年，甘英受班超派遣出使大秦，到达波斯湾。

166年，大秦安敦王朝使者到达东汉。

朝鲜来往：秦汉之际两汉时期影响：逐步汉化辰韩“秦韩”贸易：中2

地区国家内容政治互派使节互通友好经济贸易往来互通有无文化交流互补学习东亚朝鲜三韩遣使赴汉檀弓果下马铁器铜镜日本汉武通使光武赐印铁器、铜器、丝帛

东南亚越南铁器农耕技术水利技术象牙犀牛玳瑁珍珠西亚安息使臣往来优越地理条件从事转手贸易

欧洲大秦甘英出使大秦大秦王安敦遣使

地区国家内容政治互派使节互通友好经济贸易往来3

人员往来：①秦汉之际，“燕、齐、赵人往避地者数万人。”②两汉，三韩多次派人赴汉，会见汉武帝、光武帝。经济文化交往：①辰韩引进中国先进文化，人称“秦韩”。②贸易往来频繁：檀弓、果下马（朝鲜）铜镜、漆器等工艺品及铁制生产工具（中国）。朝鲜人员往来：①秦汉之际，“燕、齐、赵人往避地者数万人。”4

人员往来①秦汉时期，有不少中国人东渡去日本，汉武帝时，日本30多个小国和汉朝来往。②东汉初，日本倭奴国王遣使来汉，光武帝赠赐“汉委奴国王"金印。后来倭国又“遣使奉献”。经济文化交往：中国的铁器、铜器和丝帛传入日本，丰富了倭人物质文化生活。日本人员往来①秦汉时期，有不少中国人东渡去日本，汉武帝时5

越南与中国山水相连，联系更加密切。中国从越南输入土特产和东南亚的珍稀物产，中国的铁器、农耕技术、水利技术也传到越南。越南越南与中国山水相连，联系更加密切。中国从越南输入土6陆上丝绸之路

开辟：张骞凿空路线：河西走廊—阳关玉门关—疏勒—葱岭—中亚—欧洲

经文交流：输出铁器丝绸养蚕缫丝铸铁井渠法造纸术；传入佛教

意义：沟通了中西交通的陆上要道，是划时代的大事

陆上丝绸之路开辟：张骞凿空路线：河西走廊—阳关玉门关—疏勒7安息国……去洛阳二万五千里。……安息西界极矣。自此南乘海，乃通大秦。（大秦）与安息、天竺交市于海中，利有十倍。其人质直，市无二价。谷食常贱，国用富饶。……其王常欲通使于汉，而安息欲以汉缯彩与之交市，故遮阂不得自达。

《后汉书》安息国……去洛阳二万五千里。……安息西界极矣。自此南乘海，乃8

安息是指西亚的大国，领有今伊朗高原和两河流域。地处丝绸之路中段。“武帝始遣使至安息”，他们也“发使随汉使者来观汉地”，两国已有正式的使臣往来关系。由于安息地处丝绸之路中段这一优越的地理条件，使它成为大秦与汉朝之间的中转站，安息商人多从事转手贸易。安息安息是指西亚的大国，领有今伊朗高原和两河流域。地9

和帝永元九年，都护班超遣甘英使大秦，抵条支。临大海欲度，而安息西界船人谓英曰：“海水广大，往来者逢善风三月乃得度，若遇彁风，亦有二岁者，故入海人皆赍三岁粮。海中善使人思土恋慕，数有死亡者。”英闻之乃止……

……至桓帝延熹九年，大秦王安敦遣使自日南徼外献象牙﹑犀角﹑檋瑁，始乃一通焉。

《后汉书》和帝永元九年，都护班超遣甘英使大秦，抵条支。临大海10“大秦”，是指古罗马帝国。公元97年，班超派甘英出使大秦。公元166年，大秦安敦王朝首次派使臣来到东汉－－这是欧洲国家同我国直接友好往来的开始大秦“大秦”，是指古罗马帝国。大秦11海上丝绸之路路线：广东沿海——马来半岛——马六甲海峡——孟加拉湾——印度半岛南端；意义：加强了中国和东南亚、南亚各国的关系，从水路沟通了东西外交圈之间的联系。海上丝绸之路路线：广东沿海——马来半岛——马六甲海峡——孟加12

1、下列不属于丝绸之路形成的历史条件的是

A、西汉丝织业的发展

B、张骞沟通与西域的联系

C、西汉统治者注重对外交往

D、甘英出使大秦

课堂巩固：1、下列不属于丝绸之路形成的历史条件的是课堂巩固：132、西汉时，海上丝绸之路最远到达的地区是

A、马六甲海峡

B、马来半岛

C、孟加拉湾

D、印度半岛南端2、西汉时，海上丝绸之路最远到达的地区是143、在汉与大秦之间进行丝绸转手贸易的国家是

A、印度

B、大月氏

C、西域

D、安息3、在汉与大秦之间进行丝绸转手贸易的国家是154、正史中关于中国和欧洲直接往来的最早记载是

A、《史记》B、《汉书》C、《后汉书》D、《三国志》4、正史中关于中国和欧洲直接往来的最早记载是165、中国和日本、朝鲜的往来与中国和安息、大秦的往来有什么不同？①中国和日本、朝鲜的往来是属于东亚文化圈内部的交流，是以中华文化传播为主体的，是中华文化的巩固和扩展。②中国与大秦、安息的往来则属于两个对等的文化圈之间的交流，东西两种不同的文化相互碰撞，互相促进，共同发展，丰富了世界文明。5、中国和日本、朝鲜的往来与中国和安息、大秦的往来有什么不同17“汉委奴国王”金印“汉委奴国王”金印18丝绸之路丝绸之路19谢振瓯工笔画——丝绸之路谢振瓯工笔画——丝绸之路20海上丝绸之路海上丝绸之路21甘英出使大秦公元97年（汉和帝永元九年），“都护班超遣甘英使大秦。抵条支（在今伊拉克境内）。临大海（指波斯湾），欲度，而安息西界船人谓英曰：‘海水广大，往来者逢善风三月乃得度，若遇迟风，亦有二岁者，故入海人皆赍（带）三岁粮。海中善使人思土恋慕，数有死亡者。’英闻之乃止”（《后汉书·西域列传》）。这是中国使者到达波斯湾的最早记载。甘英出使大秦公元97年（汉和帝永元九年），“都护班超遣甘英22巩固练习1．汉代形成丝绸之路的历史条件不包括（）

A．西汉丝织业的发展B．张骞沟通与西域的关系

C．甘英沟通与大秦的关系D．西域都护的设置2．下列史实发生的先后顺序应是（）①大秦王安敦遣使来到国②东汉皇帝赐给“汉委奴国王”金印③中国丝绸运往安息④中国丝绸运往大秦

A．①②③④B．②③④①C．③②④①D．①④③②3．汉朝时开通的“海上丝绸之路”最远已抵达（）

A．非洲东海岸和红海B．波斯湾和阿拉伯半岛

C．孟加拉湾沿岸诸国D．印度半岛南端4．秦汉时期，中国已走向世界，其主要表现不包括（）

A．大秦王安敦派使臣从海道来中国

B．丝绸等技术传播到中亚和欧亚地区

C．甘英出使大秦，为中西经济文化交流创造条件

D．中国与欧亚非许多国家开始了直接的贸易往来CBDD巩固练习1．汉代形成丝绸之路的历史条件不包括（23两汉时期对外关系的特点及成因1.特点：（1）内容：以商贸为主，并具有很大的单向性；中国开始吸收佛教等外来文化（2）路线：中外交往以陆路为主，水陆并举（3）范围：与亚洲包括东亚、东南亚、南亚、中亚、西亚等地区的国家交往频繁，也扩展到欧洲（4）影响：对东方文化影响大，形成以中国为核心的东亚文化圈，对世界影响深远。两汉时期对外关系的特点及成因1.特点：2413、认识到我们的所见所闻都是假象，认识到此生都是虚幻，我们才能真正认识到佛法的真相。钱多了会压死你，你承受得了吗?带，带不走，放，放不下。时时刻刻发悲心，饶益众生为他人。

14、梦想总是跑在我的前面。努力追寻它们，为了那一瞬间的同步，这就是动人的生命奇迹。

15、懒惰不会让你一下子跌倒，但会在不知不觉中减少你的收获;勤奋也不会让你一夜成功，但会在不知不觉中积累你的成果。人生需要挑战，更需要坚持和勤奋!

16、人生在世：可以缺钱，但不能缺德;可以失言，但不能失信;可以倒下，但不能跪下;可以求名，但不能盗名;可以低落，但不能堕落;可以放松，但不能放纵;可以虚荣，但不能虚伪;可以平凡，但不能平庸;可以浪漫，但不能浪荡;可以生气，但不能生事。

17、人生没有笔直路，当你感到迷茫、失落时，找几部这种充满正能量的电影，坐下来静静欣赏，去发现生命中真正重要的东西。

18、在人生的舞台上，当有人愿意在台下陪你度过无数个没有未来的夜时，你就更想展现精彩绝伦的自己。但愿每个被努力支撑的灵魂能吸引更多的人同行。

19、积极的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会中看到了某种忧患。莫找借口失败，只找理由成功。

20、每一个成就和长进，都蕴含着曾经受过的寂寞、洒过的汗水、流过的眼泪。许多时候不是看到希望才去坚持，而是坚持了才能看到希望。1、机遇对于有准备的头脑有特别的亲和力。2、不求与人相比，但求超越自己，要哭就哭出激动的泪水，要笑就笑出成长的性格！3、在你内心深处，还有无穷的潜力，有一天当你回首看时，你就会知道这绝对是真的。4、无论你觉得自己多么的了不起，也永远有人比你更强；无论你觉得自己多么的不幸，永远有人比你更加不幸。5、不要浪费你的生命，在你一定会后悔的地方上。6、放弃该放弃的是无奈，放弃不该放弃的是无能；不放弃该放弃的是无知，不放弃不该放弃的是执着。7、不要轻易用过去来衡量生活的幸与不幸！每个人的生命都是可以绽放美丽的，只要你珍惜。8、千万别迷恋网络游戏，要玩就玩好人生这场大游戏。9、过错是暂时的遗憾，而错过则是永远的遗憾！10、人生是个圆，有的人走了一辈子也没有走出命运画出的圆圈，其实，圆上的每一个点都有一条腾飞的切线。11、没有压力的生活就会空虚；没有压力的青春就会枯萎；没有压力的生命就会黯淡。12、我以为挫折、磨难是锻炼意志、增强能力的好机会。——邹韬奋13、你不能左右天气，但可以改变心情。你不能改变容貌，但可以掌握自己。你不能预见明天，但可以珍惜今天。14、我们总是对陌生人太客气，而对亲密的人太苛刻。15、人之所以痛苦，在于追求错误的东西。16、知道自己要干什么，夜深人静，问问自己，将来的打算，并朝着那个方向去实现。而不是无所事事和做一些无谓的事。17、逆境是成长必经的过程，能勇于接受逆境的人，生命就会日渐的茁壮。18、哪里有天才，我是把别人喝咖啡的功夫，都用在工作上的。——鲁迅19、所谓天才，那就是假话，勤奋的工作才是实在的。——爱迪生20、做一个决定，并不难，难的是付诸行动，并且坚持到底。21、不要因为自己还年轻，用健康去换去金钱，等到老了，才明白金钱却换不来健康。22、如果你不给自己烦恼，别人也永远不可能给你烦恼，烦恼都是自己内心制造的。23、命运负责每个人身上都有惰性和消极情绪，成功的人都是懂得管理自己的情绪和克服自己的惰性，并像太阳一样照亮身边的人，激励身边的人。2、你心里最崇拜谁，不必变成那个人，而是用那个人的精神和方法，去变成你自己。3、你今天必须做别人不愿做的事，好让你明天可以拥有别人不能拥有的东西。4、不要觉得全心全意去做看起来微不足道的事，是一种浪费，小事做的得心应手了，大事自然水到渠成。5、别着急要结果，先问自己够不够格，付出要配得上结果，工夫到位了，结果自然就出来了。6、你没那么多观众，别那么累。做一个简单的人，踏实而务实。不沉溺幻想，更不庸人自扰。7、别人对你好，你要争气，图日后有能力有所报答，别人对你不好，你更要争气望有朝一日，能够扬眉吐气。8、奋斗的路上，时间总是过得很快，目前的困难和麻烦是很多，但是只要不忘初心，脚踏实地一步一步的朝着目标前进，最后的结局交给时间来定夺。9、运气是努力的附属品。没有经过实力的原始积累，给你运气你也抓不住。上天给予每个人的都一样，但每个人的准备却不一样。不要羡慕那些总能撞大运的人，你必须很努力，才能遇上好运气。10、你的假装努力，欺骗的只有你自己，永远不要用战术上的勤奋，来掩饰战略上的懒惰。11、时间只是过客，自己才是主人，人生的路无需苛求，只要你迈步，路就在你的脚下延伸，只要你扬帆，便会有八面来风，启程了，人的生命才真正开始。12、不管做什么都不要急于回报，因为播种和收获不在同一个季节，中间隔着的一段时间，我们叫它为坚持。洗牌，但是玩牌的是我们自己！13、认识到我们的所见所闻都是假象，认识到此生都是虚幻，我们25第六节

两汉时期的对外关系第六节

两汉时期的对外关系26朝鲜来往：秦汉之际两汉时期影响：逐步汉化辰韩“秦韩”贸易：中国铜镜、漆器、铁制工具

朝鲜檀弓、果下马日本来往：武帝时“使译通于汉”光武帝时“赐以印绶”贸易：中国铁器、铜器、丝帛

日本越南：中国铁犁牛耕、水利工程技术

越南象牙、犀牛、珍珠丝绸之路陆上背景：张骞通西域路线：交往：中国铁器、丝绸、造纸术等

南亚、西亚佛教海上：加强了和东南亚、南亚各国的关系。

安息：利用丝绸之路与汉频繁交往，通过水上丝绸之路在汉与大秦间转手贸易。

大秦97年，甘英受班超派遣出使大秦，到达波斯湾。

166年，大秦安敦王朝使者到达东汉。

朝鲜来往：秦汉之际两汉时期影响：逐步汉化辰韩“秦韩”贸易：中27

地区国家内容政治互派使节互通友好经济贸易往来互通有无文化交流互补学习东亚朝鲜三韩遣使赴汉檀弓果下马铁器铜镜日本汉武通使光武赐印铁器、铜器、丝帛

东南亚越南铁器农耕技术水利技术象牙犀牛玳瑁珍珠西亚安息使臣往来优越地理条件从事转手贸易

欧洲大秦甘英出使大秦大秦王安敦遣使

地区国家内容政治互派使节互通友好经济贸易往来28

人员往来：①秦汉之际，“燕、齐、赵人往避地者数万人。”②两汉，三韩多次派人赴汉，会见汉武帝、光武帝。经济文化交往：①辰韩引进中国先进文化，人称“秦韩”。②贸易往来频繁：檀弓、果下马（朝鲜）铜镜、漆器等工艺品及铁制生产工具（中国）。朝鲜人员往来：①秦汉之际，“燕、齐、赵人往避地者数万人。”29

人员往来①秦汉时期，有不少中国人东渡去日本，汉武帝时，日本30多个小国和汉朝来往。②东汉初，日本倭奴国王遣使来汉，光武帝赠赐“汉委奴国王"金印。后来倭国又“遣使奉献”。经济文化交往：中国的铁器、铜器和丝帛传入日本，丰富了倭人物质文化生活。日本人员往来①秦汉时期，有不少中国人东渡去日本，汉武帝时30

越南与中国山水相连，联系更加密切。中国从越南输入土特产和东南亚的珍稀物产，中国的铁器、农耕技术、水利技术也传到越南。越南越南与中国山水相连，联系更加密切。中国从越南输入土31陆上丝绸之路

开辟：张骞凿空路线：河西走廊—阳关玉门关—疏勒—葱岭—中亚—欧洲

经文交流：输出铁器丝绸养蚕缫丝铸铁井渠法造纸术；传入佛教

意义：沟通了中西交通的陆上要道，是划时代的大事

陆上丝绸之路开辟：张骞凿空路线：河西走廊—阳关玉门关—疏勒32安息国……去洛阳二万五千里。……安息西界极矣。自此南乘海，乃通大秦。（大秦）与安息、天竺交市于海中，利有十倍。其人质直，市无二价。谷食常贱，国用富饶。……其王常欲通使于汉，而安息欲以汉缯彩与之交市，故遮阂不得自达。

《后汉书》安息国……去洛阳二万五千里。……安息西界极矣。自此南乘海，乃33

安息是指西亚的大国，领有今伊朗高原和两河流域。地处丝绸之路中段。“武帝始遣使至安息”，他们也“发使随汉使者来观汉地”，两国已有正式的使臣往来关系。由于安息地处丝绸之路中段这一优越的地理条件，使它成为大秦与汉朝之间的中转站，安息商人多从事转手贸易。安息安息是指西亚的大国，领有今伊朗高原和两河流域。地34

和帝永元九年，都护班超遣甘英使大秦，抵条支。临大海欲度，而安息西界船人谓英曰：“海水广大，往来者逢善风三月乃得度，若遇彁风，亦有二岁者，故入海人皆赍三岁粮。海中善使人思土恋慕，数有死亡者。”英闻之乃止……

……至桓帝延熹九年，大秦王安敦遣使自日南徼外献象牙﹑犀角﹑檋瑁，始乃一通焉。

《后汉书》和帝永元九年，都护班超遣甘英使大秦，抵条支。临大海35“大秦”，是指古罗马帝国。公元97年，班超派甘英出使大秦。公元166年，大秦安敦王朝首次派使臣来到东汉－－这是欧洲国家同我国直接友好往来的开始大秦“大秦”，是指古罗马帝国。大秦36海上丝绸之路路线：广东沿海——马来半岛——马六甲海峡——孟加拉湾——印度半岛南端；意义：加强了中国和东南亚、南亚各国的关系，从水路沟通了东西外交圈之间的联系。海上丝绸之路路线：广东沿海——马来半岛——马六甲海峡——孟加37

1、下列不属于丝绸之路形成的历史条件的是

A、西汉丝织业的发展

B、张骞沟通与西域的联系

C、西汉统治者注重对外交往

D、甘英出使大秦

课堂巩固：1、下列不属于丝绸之路形成的历史条件的是课堂巩固：382、西汉时，海上丝绸之路最远到达的地区是

A、马六甲海峡

B、马来半岛

C、孟加拉湾

D、印度半岛南端2、西汉时，海上丝绸之路最远到达的地区是393、在汉与大秦之间进行丝绸转手贸易的国家是

A、印度

B、大月氏

C、西域

D、安息3、在汉与大秦之间进行丝绸转手贸易的国家是404、正史中关于中国和欧洲直接往来的最早记载是

A、《史记》B、《汉书》C、《后汉书》D、《三国志》4、正史中关于中国和欧洲直接往来的最早记载是415、中国和日本、朝鲜的往来与中国和安息、大秦的往来有什么不同？①中国和日本、朝鲜的往来是属于东亚文化圈内部的交流，是以中华文化传播为主体的，是中华文化的巩固和扩展。②中国与大秦、安息的往来则属于两个对等的文化圈之间的交流，东西两种不同的文化相互碰撞，互相促进，共同发展，丰富了世界文明。5、中国和日本、朝鲜的往来与中国和安息、大秦的往来有什么不同42“汉委奴国王”金印“汉委奴国王”金印43丝绸之路丝绸之路44谢振瓯工笔画——丝绸之路谢振瓯工笔画——丝绸之路45海上丝绸之路海上丝绸之路46甘英出使大秦公元97年（汉和帝永元九年），“都护班超遣甘英使大秦。抵条支（在今伊拉克境内）。临大海（指波斯湾），欲度，而安息西界船人谓英曰：‘海水广大，往来者逢善风三月乃得度，若遇迟风，亦有二岁者，故入海人皆赍（带）三岁粮。海中善使人思土恋慕，数有死亡者。’英闻之乃止”（《后汉书·西域列传》）。这是中国使者到达波斯湾的最早记载。甘英出使大秦公元97年（汉和帝永元九年），“都护班超遣甘英47巩固练习1．汉代形成丝绸之路的历史条件不包括（）

A．西汉丝织业的发展B．张骞沟通与西域的关系

C．甘英沟通与大秦的关系D．西域都护的设置2．下列史实发生的先后顺序应是（）①大秦王安敦遣使来到国②东汉皇帝赐给“汉委奴国王”金印③中国丝绸运往安息④中国丝绸运往大秦

A．①②③④B．②③④①C．③②④①D．①④③②3．汉朝时开通的“海上丝绸之路”最远已抵达（）

A．非洲东海岸和红海B．波斯湾和阿拉伯半岛

C．孟加拉湾沿岸诸国D．印度半岛南端4．秦汉时期，中国已走向世界，其主要表现不包括（）

A．大秦王安敦派使臣从海道来中国

B．丝绸等技术传播到中亚和欧亚地区

C．甘英出使大秦，为中西经济文化交流创造条件

D．中国与欧亚非许多国家开始了直接的贸易往来CBDD巩固练习1．汉代形成丝绸之路的历史条件不包括（48两汉时期对外关系的特点及成因1.特点：（1）内容：以商贸为主，并具有很大的单向性；中国开始吸收佛教等外来文化（2）路线：中外交往以陆路为主，水陆并举（3）范围：与亚洲包括东亚、东南亚、南亚、中亚、西亚等地区的国家交往频繁，也扩展到欧洲（4）影响：对东方文化影响大，形成以中国为核心的东亚文化圈，对世界影响深远。两汉时期对外关系的特点及成因1.特点：4913、认识到我们的所见所闻都是假象，认识到此生都是虚幻，我们才能真正认识到佛法的真相。钱多了会压死你，你承受得了吗?带，带不走，放，放不下。时时刻刻发悲心，饶益众生为他人。

14、梦想总是跑在我的前面。努力追寻它们，为了那一瞬间的同步，这就是动人的生命奇迹。

15、懒惰不会让你一下子跌倒，但会在不知不觉中减少你的收获;勤奋也不会让你一夜成功，但会在不知不觉中积累你的成果。人生需要挑战，更需要坚持和勤奋!

16、人生在世：可以缺钱，但不能缺德;可以失言，但不能失信;可以倒下，但不能跪下;可以求名，但不能盗名;可以低落，但不能堕落;可以放松，但不能放纵;可以虚荣，但不能虚伪;可以平凡，但不能平庸;可以浪漫，但不能浪荡;可以生气，但不能生事。

17、人生没有笔直路，当你感到迷茫、失落时，找几部这种充满正能量的电影，坐下来静静欣赏，去发现生命中真正重要的东西。

18、在人生的舞台上，当有人愿意在台下陪你度过无数个没有未来的夜时，你就更想展现精彩绝伦的自己。但愿每个被努力支撑的灵魂能吸引更多的人同行。

19、积极的人在每一次忧患中都看到一个机会，而消极的人则在每个机会中看到了某种忧患。莫找借口失败，只找理由成功。

20、每一个成就和长进，都蕴含着曾经受过的寂寞、洒过的汗水、流过的眼泪。许多时候不是看到希望才去坚持，而是坚持了才能看到希望。1、机遇对于有准备的头脑有特别的亲和力。2、不求与人相比，但求超越自己，要哭就哭出激动的泪水，要笑就笑出成长的性格！3、在你内心深处，还有无穷的潜力，有一天当你回首看时，你就会知道这绝对是真的。4、无论你觉得自己多么的了不起，也永远有人比你更强；无论你觉得自己多么的不幸，永远有人比你更加不幸。5、不要浪费你的生命，在你一定会后悔的地方上。6、放弃该放弃的是无奈，放弃不该放弃的是无能；不放弃该放弃的是无知，不放弃不该放弃的是执着。7、不要轻易用过去来衡量生活的幸与不幸！每个人的生命都是可以绽放美丽的，只要你珍惜。8、千万别迷恋网络游戏，要玩就玩好人生这场大游戏。9、过错是暂时的遗憾，而错过则是永远的遗憾！10、人生是个圆，有的人走了一辈子也没有走出命运画出的圆圈，其实，