天气的英语谚语

1、目录1几道“天气测试题”.错误!未定义书签。2.与天气有关的词汇.错误!未定义书签。3.与天气有关的英语谚语.错误!未定义书签。1几道“天气测试题”寒露是二十四解其中的第十七个节气,是深秋的节令,在二十四节气中最早出现“寒”字,是凉爽向寒冷的转折。知道了节气的有关知识,我们再来做几道和天气相关的英语测试题吧。1:Sheisputtingsomemoneyawayfora_day.rainysnowystormydark答案是:rainy。Arainyday是一个比喻用法,意思是存点钱以备急用。2:Emilywason_nineaftersheboughthernewcar.windcloudr

2、ainbowsun答案是:cloud。这是一句约定俗成的成语。Oncloudnine表示极度兴奋心满意足的意思。3:ThePresidentwontheelectionby_.anavalancheanearthquakealandslideatornado答案是:alandslide。此处使用landslide山崩来比喻总统竞选的投票结果,中文翻译为压倒性多数。习惯上不用avalanche雪崩、earthquake地震、tornado飓风这几个词。4:Whenyoudontfeelverywellyoucouldsayyoufeel_theweather.underabovebesidesi

3、nto答案是:under。这是一个固定成语,Feelingundertheweather意思是身体不舒服或生病了。5:Britishpolitician,AnnWiddecombe,oncesaid,WhenitcomestotalkingabouttheweathertheBritishpeopleareanationof_.umbrellascompetitorscomplaintsgrumblers答案是:grumblers。grumblers就是牢骚满腹的人。umbrellas:不对。人不可能变成雨伞。competitors:不对。竞争者在此处不合逻辑。complaints:不对。虽然

4、这个词所表达的意思是对的,但是词性错了。6:Inmanycoldcountries,homeshavespeciallydesignedwindowstokeepthehousewarm.Whatarethesewindowscommonlycalled?doublelayeringdoubleglazingsingleglazingtintedwindows答案是:doubleglazing。Doubleglazing就是双层玻璃,对保暖非常有帮助。Singleglazing单层玻璃对保暖没有太大的帮助。tintedwindows:茶色玻璃tintedwindows更适合于天气热的国家。2.

5、与天气有关的词汇downpour,暴雨shower:小雨storm,tempest暴风雨lightning闪电landwind陆风hurricane飓风cyclone旋风typhoon台风whirlwind龙卷风gale季节风gustofwind阵风breeze微风fog浓雾dew露水humidity潮湿freeze冰冻snowflake雪花snowfall降雪waterspout水龙卷deadcalm风平浪静Indiansummer小阳春drought干旱AMClouds/PMSun=上午有云/下午后晴AMShowers=上午阵雨AMSnowShowers=上午阵雪AMT-Storms=上午

6、雷暴雨Clear=晴朗Cloudy=多云Cloudy/Wind=阴时有风CloudsEarly/ClearingLate=早多云/晚转晴DriftingSnow=飘雪Drizzle=毛毛雨Dust=灰尘Fair=晴FewShowers=短暂阵雨FewSnowShowers=短暂阵雪FewSnowShowers/Wind=短暂阵雪时有风Fog=雾Haze=薄雾Hail=冰雹HeavyRain=大雨HeavyRainIcy=大冰雨HeavySnow=大雪HeavyT-Storm=强烈雷雨IsolatedT-Storms=局部雷雨LightDrizzle=微雨LightRain=小雨LightRai

7、nShower=小阵雨LightRainShowerandWindy=小阵雨带风LightRainwithThunder=小雨有雷声LightSnow=小雪LightSnowFall=小降雪LightSnowGrains=小粒雪LightSnowShower=小阵雪Lightening=雷电Mist=薄雾MostlyClear=大部晴朗MostlyCloudy=大部多云MostlyCloudy/Windy=多云时阴有风MostlySunny=晴时多云PartlyCloudy=局部多云PartlyCloudy/Windy=多云时有风PMRain/Wind=下午小雨时有风PMLightRain=下

8、午小雨PMShowers=下午阵雨PMSnowShowers=下午阵雪PMT-Storms=下午雷雨Rain=雨RainShower=阵雨RainShower/Windy=阵雨/有风Rain/SnowShowers=雨或阵雪Rain/SnowShowersEarly=下雨/早间阵雪Rain/Wind=雨时有风RainandSnow=雨夹雪ScatteredShowers=零星阵雨ScatteredShowers/Wind=零星阵雨时有风ScatteredSnowShowers=零星阵雪ScatteredSnowShowers/Wind=零星阵雪时有风ScatteredStrongStorms=

9、零星强烈暴风雨ScatteredT-Storms=零星雷雨Showers=阵雨ShowersEarly=早有阵雨ShowersLate=晚有阵雨Showers/Wind=阵雨时有风ShowersintheVicinity=周围有阵雨Smoke=烟雾Snow=雪Snow/RainIcyMix=冰雨夹雪SnowandFog=雾夹雪SnowShower=阵雪Snowflakes=雪花Sunny=阳光Sunny/Wind=晴时有风SunnyDay=晴天Thunder=雷鸣ThunderintheVicinity=周围有雷雨T-Storms=雷雨T-StormsEarly=早有持续雷雨T-StormsL

10、ate=晚有持续雷雨Windy=有风Windy/Snowy=有风/有雪WindyRain=刮风下雨WintryMix=雨雪混合meteorology气象学atmosphere大气climate气候elements自然力量（风、雨）temperature气温tobewarm,tobehot天气热tobecold天气冷season季节spring春summer夏autumn秋（美作：fall）winter冬frost霜hail冰雹snow雪thunder雷wind风mist雾cloud云haze霾rain雨3.与天气有关的英语谚语5月9日，世博气象馆进行了一项气象节目主持人专场秀，来自世界各地的气

11、象主持人用各种方言播报天气，甚至用rap说唱天气，还会介绍与气象有关的谚语。我们学过哪些谚语是和天气有关的呢？也许我们做不来气象节目主持人，可是多学学与天气有关的英文谚语，也能和专业主持人拼拼口才。大家记得多少这样的谚语呢？和雨有关：Saveforarainyday未雨绸缪例句：Wesavemoneyforarainyday.Itneverrainsbutitpours不雨则以，一雨惊人例句：Ijustgotsackedandmywifeleftme！Soitneverrainsbutitpours！rightasrain身体健康，一切正常例句：Iwassick，butnowIfeelasri

12、ghtasrain.Undertheweather.1.身体不适，生病2.受了风寒3.身体不舒服和云有关：oncloudnine飘飘然如上九重天例句：Shepassedtheauditonandnowsheisoncloudnine.headinthecloud不切实际，好高骛远例句：Youcantalwayshaveyourheadinthecloud，youneedtobedown-to-earth.和彩虹有关：chaserainbows做白日梦例句：Chsingrainbowswontgetyouanywhere.和风有关：sailclosetothewind冒险例句：Ifyoubeli

13、evewhathesaid，youaresailingclosetothewind.knowwhichwaythewindblows了解情况例句：Henevertellshisthoughtsuntilheknowswhichwaythewindblows.和雪有关：besnoweddown工作太多做不过来例句：Ivebeensnoweddownbymywork！puttingsomemoneyawayforarainy_day.存钱以备不时之需whiteassnow纯洁无辜例句：Theaccuseddidntcomittthemurder，heisaswhiteassnow.和天气有关：fa

14、ir-weatherfriend泛泛之交例句：Atruefriendistheonewhoshowsupwhenyouareintrouble,afair-weatherfriendistheonewhoshowsupwhenyouareinhappiness.本集我们会介绍几个用来形容天气和气候现象的英语俗语。在美国，七八月潮湿闷热的天气被称为thedogdaysofsummer，也就是我们所谓的“三伏天”。之所以称为dogdays，是因为在古罗马，研究星象和天文的科学家发现，在一年当中最炎热的几个星期里，天狼星Sirius与太阳总是同升同落，时间大概是从七月份一直到八月中旬。人们认为，这是

15、天狼星所释放的热量增加了太阳原本释放出的热量，而天狼星又通常被称为theDogStar，所以三伏天就称为thedogdays。另外一个有趣的天气现象，叫做IndianSummer；但这其实并不是指夏天。在加拿大与美国的交界处，魁北克和安大略南边，一个很特别的天气现象，深秋的时节，在冬天来临之前忽然回暖的天气，宛若回到了温暖的夏天，于是常叫做印第安的夏天（Indiansummer），类似中国所谓“10月小阳不要因为早晨下了一场雨就不去旅行。foramorningrainleavenotyourtrip.草上露珠闪，告别下雨天whendewisonthegrass,rainwillnevercom

16、etopass.大鱼吃小鱼，天空要下鱼fishbitebestbeforearain.蚂蚁搬家，天将雨whenladybugsswarm,expectadaythatswarm.蜜蜂迟归，雨来风吹ifbeesstayathome,rainwillsoontheyfiyaway,finewillbetheday飘飘然如上九重天oncloudnine日晕三更雨，月晕午时风haloaroundthesunormoon,rainorsnowsoon.太阳月亮镶银边，老天马上要下雨whena（转载自第一范文网，请保留此标记。）haloringsaroundthemoonorsun,rainisapproachingontherun.晚上天色红，水手乐呵呵；早晨天色红，水手急煞煞。redskyatnight,sailorsskyinthemorn