给朋友的日语道歉信

1 / 8 给朋友的日语道歉信 道歉信 尊敬的孙 *： 你好！首先献上我崇高的敬意和真挚的祝福及深刻的歉意。不管你是否还要看下去，但是我恳求你看下去。我没有任何条件跟你谈，因为我已不配。你原谅我也罢，不原谅我只能次次的恳求。总之一切都听从你的选择，我尊重你的选择。下面是我为自己所犯下的罪行做出深刻检讨与道歉的内容。希望你可以看下去。 对不起！ Sorry！可能你觉得这一词语犹如一阵风吹过已没感觉是无用的，但是这是我最真诚的道歉，是我最崇高的敬意；我要谢谢你以前对我的照顾，我万 分感谢。由于一时误入歧途、头脑发热转发了令人发指的说说，深深刺痛了你的心，让你悲伤、让你流泪，这泪本该不留下，是我造成了悲伤的线条，一切的一切都是我产生的。我想说：对不起。 我想念与你一起玩，一起闹的情景。我害怕失去这些东西。我后悔我没珍惜这些东西！我真心希望我们可以和好！请你原谅我。就算你不原谅我，我也会在以后的人生中深深记住你的言行！望原谅！我不想失去我最亲爱的的人 你 时间过得好快，一眨眼一年半过去了，我们以前有说有 笑，我不想让他们消失。对不起孙 *，我错了。我真的真的错了。我不知道该 怎么表达我的歉意及道歉。 此文2 / 8 章是我深深地歉意及道歉。本文每个字都是我亲自打的。 请你原谅我，让我们跟以往一样。原不原谅我由你定，我尊重你的决定，我是希望和好的。就打到这吧！这是我深深地歉意，发至我内心深处的。 祝你 : 身体健康 万事如意 开开心心 一帆风顺 学业有成 至我最亲爱的人 方璐哲 2016 年 4 月 16 日 18:40 / 工作日语 赶不上交货期如何写致歉信？ 客观条件上明天交货不可能。 向对方表示过能在后天交货。办事的员工对该委托并不精通。【失敗文書例】【失败的商务文书例子】【 1】后天交货非常困难与后天无法交货有何区别？非常困难这种表达可理解为没准也能成吧？，从而让对方怀有希望吧？无论怎样也办不到的事情就没必要故意说得含糊了。可以说，在商务中的含糊正是纠纷的根源。请直截了当的表示办不到吧。【 2】竭尽全力来做应该赶得上吧？如果我站在客户的立场，就会说那么就尽全力来赶上吧。所以请不要用那种让人挑毛病的说法。【 3】首先，这有点难以启口的说法很少用在商务文书中。这 时只需表示真是不好意思，万分抱歉3 / 8 或真的非常抱歉之类就好。还有能否 4 日后交货呢？请无论如何要答应，拜托了这种表达，如果客户说不行不答应怎么办呢？哎 ！？有那么刁钻的客户吗 ？什么人都有。而且在这个案例中，错在我方，而客人并没有什么过错。在客户这方面，明明都接受订货了却说还是办不到什么的，理所当然会有所抱怨吧。这样啊。【 1】跟【 2】都是我方为了表达歉意，才使用了含糊的说法 ?毕竟，明明是我方的过错，却还说办不到不行什么的，哪儿还能堂堂正正的说个一清二楚呢？话虽如此，可最后的答 案只有一个，办不到的事当然没办法吧。即便客户说那就尽全力去做吧或我可不答应什么的，后天也没办法交出货来。我觉得 没问题吧？这个说法与其说是想要得到允许，不如说是给我答应，用在这种意义上的情况应该比较多吧。这么一说就相当于是郑重的有礼貌的命令了。客户本来就没有选择的余地了，最终决定还是交给客户吧。即使此时本人并没有这种打算，可如果之后出问题的话还能说你可是答应了哟所以不是我的责任，用来推脱责任。城府比较深的人没准会觉得没问题吧？这种说法是在套自己的承诺呢。呜哇，太麻烦了 ?为此就要避免含糊不清了。要直率表达道歉的心意真的非常抱歉，并且将必须传达的事项如实并明确的写出来。传达事实的文章中，诸如抱歉或于心不安什么的废话就不用了。【 4】尽4 / 8 管事实确实如此，不过 ?不由得让人想这公司真的没问题吗？【 5】不慎是指没注意或没留心的意思。难道接待客户就是这么不注意、不留心的吗？可能会让人觉得你不够认真。在道歉时最好不要用。【 6】反省、深刻反省什么的，用嘴说说谁都能行。陈述反省之词当然需要，可是更需要说明为避免再发生相同的事情，该采取什么改善措施才对吧。失败的原因 反省之词改善措施。最好能养成习惯把这三个前因后果贯穿起来。【 7】不由得让人想问：难道你一直以来都没有诚心诚意的努力吗？可能会有人觉得这是在鸡蛋里挑骨头，可也不能断言说，对方没有在找碴。而且在 【 2】里也说过，由于客户已经多少有些不快，就别再不经大脑的说些惹人嫌的话来让人挑刺了。 I waste my valuable time, trouble and effort to write down this letter . 道歉） Its not for the first time that we have continual arguments with each other for trifles. Maybe we should not communicate with an overpowering and domineering style， seeking to convince or impose ones thought to another. What we need best is trust, tolerance, understanding and communication and leave plenty of space for another. 5 / 8 When we were in cold war, for just a second, I flatter myself that you were so sad for me, just for me, only for me. Hahaha . As the saying goes, only the people who in your heart may hurt you deeply. By this token, I m an important person for you. Look back to our past happy days and for the old time s sake, forgive me for my slight offence. As Shakespeare wrote, the course of true friendship never did run smooth. So do not give me a cold shoulder any more. I can t live with it. This is a lose-lose situation, not a desirable outcome. 这已经不是我们第一次为一些小事接连不断地发生争吵了。我们的沟通不应该是试图压倒对方的气势，想要将自己的想法强加于对方。我们最需要的是信任，包容，理解，沟通和给对方留下足够的空间。 当我们在冷战时，有那么一瞬间，我想到你是为我感到难过而不禁有点偷着乐。俗话说只有你心里的人才会伤你最深，由此看来，对你来说我是重要的人， 回想我们过去的美好时光，看在过去的份上，请原谅我无意的冒犯。 莎士比亚说过，真正的友情都不是一帆风顺的。所以请不要再对我那么冷漠，我受不了。这只能两败抱怨） 6 / 8 Im willing to concede that I have hurt you, but thats not my real intention. Im the victim too. Sometimes I think you just saw your pain and neglect my feeling. Sometimes we ve talked too much about the problem and stuff, but no effect. . I hate the atmosphere of tension filled the room, It is stifling. 我愿意承认我伤害了你，但那并不是我想要的。有时我认为你只看到了自己的 苦楚而忽视了我的感觉；有时我们因为一个问题谈了很多却毫无效果。我讨厌屋子里充满纪念） In retrospect, despite of a number of setbacks, we have walk along so many days hands in hands. Every little kindness you show me is in my deep heart. Just close your eyes and keep your mind wide open. You can feel about that you are my touch point, which immediately take me to be happy or sorrow. For both of us, its best to forget the bad times and just remember the good ones, isnt it? Of course, The answer is probably not, it means 7 / 8 the existence of me is only drain on you, chances are we ve run out of our friendship. Sincerely wish you happiness! 回忆过去，尽管经历了很多挫折，我们还是携手走过了这么多的岁月，你给我的没一点感动都铭记于心。闭上你的眼睛，打开心扉，或许你能感觉到有时你就是我的那个触点，能迅速改变我的情绪：开心或难过。对我们彼此来说，忘记不快，铭记快乐不是更好吗 ? 当然，你给的结果也有可能是否定的，那就意味着我的存在对你仅仅意味着痛苦， As the day we leave the campus approaching over time, our heart become much more peaceful. In short, I sincerely hope that, with our joint effort, we would be forever friend. And what s your opinion? 随着岁月的流逝，我们离开校园的日子越来越近，我们的心也变得平静好多。总之，我诚心的希望通过我们共同的努力，我们会成为永远的好朋友，你意下如何呢？ March 26, 2016 My broken English showed my honestly. Heihei 我蹩脚的英语表明了我的诚意哦。嘿嘿 Part five: Miss 8 / 8 Actually, the person often is do not know to cherish when have, once lost, feel doubly precious. I know cause Im one of them! And now all the memories including bed ones are turn out to be good. Then I got it that you are already de