ISRI标准_黑色金属废料准则_FS_96_.docx

isri 标准 黑色金属废料准则 ( fs - 96) 编者按 isri 废黑色金属贸易标准 ( fs - 96) 对我国再生行业经营和进出口工作具有重要参考价值 ,现由李淳译出 ,在本期刊发 ,供行业在贸易活动中借鉴和使用 。概述a. 明确事项 。所有等级均不含有污物 、有色金属以及其它任何物质和过多的锈蚀 。而“不含 有污物 、有色金属 、其它任何物质”条款并非故意防止那些意外发生的可忽略的夹杂数量的出现 , 这可以被认为 :在包含特定等级规定下惯常的备货装运条件下 ,这一数量是不可避免的 。b . 等级以外的物质 。铁和钢的特殊等级在装运过程中夹杂可忽略的金属材料的数量 、小范 围内超过适当尺寸限度或为了符合材料质量及品种需求而小范围内低于尺寸限度 ,并不能改变关 于装运的说明 。在等级规定下惯常的备货及装运条件下 ,等级以外的夹杂物质被视为不可避免 的 。c. 残留的合金 。在本准则中使用的“不含有合金”条款 ,意指包含在钢铁中的任何合金都是残留的 ,并且不是以生产合金钢而特意加入的 。当残留的合金元素不超过以下百分比时即被认为 不含有合金 :镍铬 钼 锰0 . 45 %0 . 20 %0 . 10 %1 . 65 %锰以外的其它化合残留不应超过总量的 0 . 60 % 。d. 偏差 。任何源自铁和钢废料有关规定所产生的任何偏差 ,可以通过买卖双方的合约达到 完美 。isri 编码条款200 . 1 号重型炼钢 。厚度等于或大于 1/ 4 英寸的熟铁或钢废料 。单件尺寸不超过 60 24 英 寸 (装填尺寸) ,经调配确保压实打包 。201 . 1 号重型熔炼钢 3 英尺 18 英寸 。厚度等于或大于 1/ 4 英寸的熟铁和/ 或钢废料 。单件 不超过 36 18 英寸 (装填尺寸) ,经调配确保压实打包 。202 . 1 号重型熔炼钢 5 英尺 18 英寸 。厚度等于或大于 1/ 4 英寸的熟铁和/ 或钢废料 。单件不超过 60 18 英寸 (装填尺寸) ,经调配确保压实打包 。203 . 2 号重型熔炼钢 。熟铁和/ 或钢废料 。非镀锌和镀锌 ,厚度等于或大于 1/ 8 英寸 ,材料 及装填尺寸不适用于 1 号重型熔炼钢 。调配后确保压实打包 。204 . 2 号重型熔炼钢 。熟铁和/ 或钢废料 。非镀锌和镀锌 ,最大尺寸为 36 18 英寸 ,可以包 括适当调配的汽车切片 。205 . 2 号重型熔炼钢 。3 英尺 18 英寸 。熟铁和钢废料 。非镀锌和镀锌 ,最大尺寸为 36 18英寸 ,可能含有适当调配的汽车切片 ,而且不含有铁板或薄的量具材料 。206 . 2 号重型熔炼钢 。5 英尺 18 英寸 。熟铁和钢废料 。非镀锌和镀锌 ,最大尺寸为 60 18英寸 ,可以含有适当调配的汽车切片 ,而且不包括铁板或薄的量具材料 。207 . 1 号碎钢 。干净的钢废料 ,任何尺寸不超过 12 英寸 ,包含一些新的工厂碎钢 ( 例如钢板 切头 ,冲压废料等) 。可以不包括旧汽车车身 、保险杠 。不含镀层金属 、石灰质 、釉瓷和硅含量超过16 国际标准 中国物资再生1998/ 100 . 5 %的电机用钢板 。207a. 无镀层冲压钢板废料 。为直接装填回炉 ,最大尺寸为 8 英尺即 18 英寸 。不含有旧汽 车车身 、保险杠 、镀层金属 、石灰质 、釉瓷和硅含量超过 0 . 5 %的电机用钢板 。208 . 1 号捆扎物 。新的非镀层钢板废料 、冲压废料或废支架 ,压块或手工捆扎以达到装填尺 寸 ,重量不得低于 75 磅/ 立方英尺 (手工捆扎必须保证在磁盘吊装运时的绝对安全) 。可以包含化学除锡的金属 。不可以含有旧汽车车身 、保险杠 。不含金属镀层 、石灰质 、釉瓷和硅含量超过 0 .5 %的电机用钢板 。209 . 2 号捆扎物 。旧的非镀层和镀锌钢板废料 ,液压压块为装填尺寸 ,重量不得低于 75 磅/立方英尺 ,可以不包括锡或铅涂层材料 ,或釉瓷材料 。210 . 切碎废料 。均质的铁和钢废料 ,经磁力分选 ,汽车切碎而成 。不掺入 1 号 、2 号钢 、混合 钢废料和废钢板 。平均密度为 50 磅/ 立方英尺 。211 . 切碎废料 。均质的铁和钢废料 ,经磁力分选 ,汽车切碎而成 。不掺入 1 号 、2 号钢 、混合钢废料 。平均密度为 70 磅/ 立方英尺 。212 . 切碎剪切料 。切碎的 1000 系列碳素钢剪切头或钢板 。材料平均密度为 60 磅/ 立方英 尺 。213 . 钢罐头盒捆扎物 。钢罐头盒压块为装填尺寸 ,重量不低于 75 磅/ 平方英尺 ,罐头盒打包 时可以不去除纸标签 ,但不得含有其它非金属物质 。可以包括容积 5 加仑以上的镀锡容器 。214 . 3 号捆扎物 。旧的钢板压块为装填尺寸 ,重量不得低于 75 磅/ 立方英尺 ,可以包含在“2号捆扎物”中夹杂物的镀层金属以外的所有有色金属废料 。215 . 焚烧炉捆扎物 。镀锡罐头盒废料 ,压块为装填尺寸 ,重量不低于 75 磅/ 平方英尺 ,由一个 认可的废料焚烧炉加工 。216 . 镀铅锡中厚板捆扎物 。新的镀铅锡中厚板废料 、切头和支架废料 ,压块或手工捆扎为装填尺寸 ,重量不低于 75 磅/ 平方英尺 (手工捆扎必须保证在磁盘吊装运时的绝对安全) 。可以包括st a nle y 轴承或旧轴捆或结构钢筋 ,绝对安全 。217 . 捆扎的 1 号钢 。厚度等于或大于 18 英寸的熟铁和/ 或钢废料 。压块或手工捆扎为装填 尺寸 ,重量不低于 75 磅/ 平方英尺 ,不含有任何镀层金属 。218 . 捆扎的 2 号钢 。厚度等于或大于 1/ 8 英寸的非镀层和镀锌的熟铁或钢废料 。压块或手工捆扎为装填尺寸 ,重量不低于 75 磅/ 平方英尺 。汽车车身 、保险杠 ,经过火或手工分解 ,占最大 重量 60 % 。(这一比例包括汽车车身 、底盘 、驱动轴和泵组成) 。不含有任何镀层金属 ,汽车零件 除外 。219 . 机械厂车屑 。干净的钢或熟铁车屑 ,不含铁质镗屑 、任何形态的有色金属和过多的油 。 不能含有严重块状锈蚀物质 。220 . 机械厂车屑和铁质镗屑 。与机械厂车屑相同 ,但含有铁质镗屑 。221 . 铲出的车屑 。干净的 、短的 、钢质或熟铁的车屑 、钻屑 、攻丝屑 。可以含有在堆耙和处理 过程中的任何物质 。不含有弹性的 、浓密的 、纠缠的无光泽物质 ,成块的物质 ,铁质镗屑 ,任何形态的有色金属 ,磨屑和少量的油 。222 . 铲出的车屑和铁质镗屑 。与铲出的车屑相同 ,但含有铁质镗屑 。223 . 铁质镗屑 。干净的铸铁或锻铁屑和钻屑 ,不含有钢车屑 、铁鳞 、成块的物质和过多的油 。224 . 汽车厚板 。干净的汽车厚板 ,切成 3 英尺 18 英寸或更低 。225 . 汽车厚板 。干净的汽车厚板 ,切成 2 英尺 18 英寸或更低 。17 1994-2013 china academic journal electronic publishing house. all rights reserved. 国际标准 中国物资再生1998/ 10226 . 压块铁质镗屑 。成份与密度根据用户要求 。227 . 压块钢车屑 。成份与密度根据用户要求 。228 . 轧制铁鳞 。深色 ,在蓝色与黑色之间钢质工件在加热和加工时钢表面产生的铁磁质铁氧 化物 。表示这两条描述与现已设定的工业材料标准惯例相一致 。电炉铸件与锻件等级229 . 钢坯 、锭和锻件切头 。钢坯 、锭 、轴 、厚板 、重型中厚板和锻件切头 ,含有不超过 0 . 05 %的磷或硫并且不超过 0 . 5 %的硅 ,不含有合金 。厚度不低于 2 英寸 ,宽度不超过 18 英寸 ,长度不超 过 36 英寸 。230 . 棒料切头和中厚板废料 。棒料切头 、中厚板废料 、锻件 、碎块 、容器 、刀把 ,含有不超过 0 .05 %的磷或硫并且不超过 0 . 5 %的硅 ,不含有合金 。厚度不低于 1/ 2 英寸 ,宽度不超过 8 英寸 ,长 度不超过 36 英寸 。231 . 中厚板和结构钢 ,等于或低于 5 英尺 。切断的结构钢和中厚板废料 ,长度等于或低于 5 英尺 。平炉钢中厚板 、结构型钢 、锻件头 、剪头或碎钢带 。长度不超过 5 英尺 ,宽度不超过 18 英 寸 ,磷或硫含量不超过 0 . 05 % 。232 . 中厚板和结构钢 ,等于或低于 5 英尺 。切断的结构钢和中厚板废料 ,长度等于或低于 5 英尺 。平炉钢中厚板 、结构型纲 、锻件头 、剪头或碎钢带 。长度不超过 5 英尺 ,宽度不超过 24 英 寸 ,磷或硫含量不超过 0 . 05 % 。233 . 铸钢 。钢铸件 ,长度不超过 48 英寸 ,宽度不超过 8 英寸 ,厚度等于或高于 1/ 4 英寸 ,含有 不超过 0 . 05 %的磷或硫 ,不含合金 6 和附着物 ,可以含有浇头 、浇口和冒口 。234 . 冲压件和中厚板废料 。冲压和模压件 、中厚板废料和棒料切头 ,含有不超过 0 . 05 %的磷 或硫并且不超过 0 . 5 %的硅 ,不含有合金 。除冲压和模压件外 ,所有材料切成等于或低于 12 英 寸 ,厚度至少为 1/ 8 英寸 。冲压和模压件直径应小于 6 英寸 。235 . 电炉捆扎物 。新的非镀层钢板废料 ,按照客户要求尺寸和重量液压压块 。236 . 剪切结构钢和中厚板废料 ,等于或低于 3 英尺 。干净的平炉钢中厚板 、结构型钢 、收缩 头 、剪头或碎钢带 。厚度不低于 1/ 4 英寸 ,长度不低于 3 英尺 ,宽度不超过 18 英寸 。磷或硫含量不超过 0 . 05 % 。237 . 剪切结构和中厚板废料 ,等于或低于 2 英尺 。除长度以外 ,其余与“剪切结构钢和中厚板 废料 ,等于或低于 3 英尺”相同 。238 . 剪切结构和中厚板废料 ,等于或低于 1 英尺 。除长度以外 ,其余与“剪结构钢和中厚板废料 ,等于或低于 3 英尺”相同 。239 . 含硅碎钢 。干净的含硅支架钢废料 ,任何方向尺寸不超过 12 英寸 ,包括新的工厂碎钢(如钢板切头 、冲头等) ,硅含量在 0 . 05 %到 5 %之间 。240 . 含硅钢切头 。干净的钢废料 ,包括新的工厂碎钢 (如钢板切头 、冲头等) ,可以不包括旧汽 车车身 、保险杠 ,不含镀层金属 、石灰质 、釉瓷和硅含量超过 1 %的电机用钢板 。241 . 可回炉钢锭和锭底 。客户认可接受的可回炉钢锭和锭底 ,含有不超过 0 . 05 %的磷或硫 ,不超过 0 . 05 %硅 ,不含合金 。242 . 铸钢 ,等于或低于 2 英尺 。钢废料 1/ 8 英寸厚或更高 ,长度不超过 2 英尺 ,宽度不超过18 英寸 。每个单件都没有附着物 ,不可以含有有色金属 、铸铁和可锻铸铁 、线缆 、釉瓷或镀层金 属 。18 1994-2013 china academic journal electronic publishing house. all rights reserved. 国际标准 中国物资再生1998/ 10243 . 铸钢 ,1 英尺或更低 。除长度外 ,其它描述与 2 英尺铸钢相同 。244 . 弹簧和曲轴 。干净的汽车弹簧和曲轴 ,新旧不限 。245 . 不含合金切屑 。干净的铲出的钢车屑 ,不含成团的车屑 、缠绕的或夹杂物质 、铁镗屑或过 多的油 ,不超过 0 . 05 %的磷或硫 ,不含合金 。246 . 不含合金的铲出车屑 。干净的铲出切屑 ,不含成团的车屑 、缠绕的或夹杂物质 ,铁镗屑或过多的油 ,不超过 0 . 05 %的磷或硫 ,不含合金 。247 . 不含合金的机械厂钢车屑 。干净的铲出切屑 ,不含铁镗屑或过多的油 ,不超过 0 . 05 %的 磷或硫 ,不含有合金 。不可以含有严重的块状锈蚀 。248 . 切成 30 英寸或更低的硬质钢 。汽车钢包括后盖 、曲轴 、驱动轴 、前轴 、弹簧和齿轮 ,尺寸 调配成 30 英寸或更低 。不可以含有混合的少量的铲出钢或不适用于灰口铸铁厂用的任何过大的废料 。249 . 可回炉厚板切头 。适用于客户并为之接受的可回炉厚板切头 ,含量中不超过 0 . 05 %的 磷和 0 . 05 %的硫及 0 . 05 %的硅 ,不含有合金 。250 . 含硅钢捆扎物 。含硅钢板废料 ,切头或冲压废料 ,液压或手工打捆成装填尺寸 ,重量不低 于 75 磅/ 立方英尺 ,硅含量在 0 . 5 %到 5 %之间 。251 . 高密度车屑 。短的 、高密度钢车屑 ,不超过 0 . 05 %的磷或硫 ,不含有合金 。可以含有路 轨切头 ,不可以含有机械厂的或其他低密度的车屑 ,在通常的生产状况下 ,重量不得低于 75 磅/ 立 方英尺 。为适应客户需要的特别加工等级特别加工等级废料是为了适应轧钢厂或铸造厂的需求 。各单项说明必须经客户和供应商双方认可 。铸钢等级252 . 冲天炉铸件 。干净的铸铁废料如棒料 、管材 、中厚板和一般混合铸件 ,包括汽车压块 、农用和其它机械铸铁件 。不含有锅炉中厚板 、过烧钢 、闸瓦或其它材料 。冲天炉铸件尺寸不超过 2430 英寸 ,单件重量不超过 150 磅 。253 . 炉料铸件 。干净的铸件废料 ,长度不超过 60 英寸 ,宽度不超过 30 英寸 ,不进行深加工即 可装填入平炉 。不含有过烧钢 、闸瓦或锅炉中厚板 。254 . 重型易碎铸件 。超过装填尺寸 、重量超过 500 磅的铸铁 。可以包括汽缸和驱动轮轴心 。 可以含有不超过铸件重量 10 %的钢 。255 . 锤头或基座 。铸铁锤头或基座 。256 . 过烧铁 。过烧铁废料 ,如锅炉零件 、炉格棒料和混合过烧铁 。可以含有门 、窗配重 。257 . 混合铸铁 。包括除过烧铁以外的所有等级铸铁 。尺寸不超过 24 30 英寸 ,单件重量不 超过 150 磅 。258 . 锅炉中厚板 ,干净的铸铁锅炉 。不含有可锻的和钢的零件 、窗配重 、犁头或过烧铸铁 。259 . 干净的汽车铸件 。汽车铸件不含凸轮轴 、汽门 、汽门弹簧和销子外的所有钢件 。不含有 有色金属和非金属零件 。260 . 未拆卸的发动机 。小汽车或卡车的发动机 ,其中有色金属零件可以或不可以拆卸 ,不含有色金属和非金属零件 。261 . 落锤破碎的机械铸件 。落锤破碎后的干净的重型机械铁铸件废料 ,所有单件必须符合冲 天炉尺寸 ,不超过 24 30 英寸 ,重量不超过 150 磅 。19 1994-2013 china academic journal electronic publishing house. all rights reserved. 国际标准 中国物资再生1998/ 10262 . 干净的 、破碎后的 、未去油脂的汽车铸件 。干净的汽车铸件 ,不包括除凸轮轴 、汽门 、汽门弹簧和销子外的所有钢件 。不含有色金属和非金属材料 ,破碎成为冲天炉尺寸 ,重量不超过 150磅 。263 . 干净的汽车铸件 ,去油脂 。不包括除凸轮轴 、汽门 、汽门弹簧和销子外的所有钢件 。不含 有色金属和非金属材料 ,破碎成为冲天炉尺寸 ,重量不超过 150 磅 。264 . 可锻件 。汽车可锻零件 、火车车箱 、火车头或混合锻铁铸件 。不含铸铁 、钢件和其它材 料 。265 . 破碎的铸模和垫板 。破碎的铸模和垫板 、铸铁 ,最大尺寸为 2 3 5 英尺 。266 . 未破碎的铸模和垫板 。未破碎的铸模和垫板 、铸铁 。特殊镗屑等级267 . 1 号化学镗屑 。干净的铸铁或锻铁镗屑和钻屑 。含有不超过 1 %的油 ,不含钢车屑或切头 、块 、铁鳞 、腐蚀或生锈物质 。268 . 铸铁镗屑压块 ,热处理 。铸铁镗屑 、加垫 、压块 ,密度大约为 8 % ,油和水的含量不到 1 % 。269 . 铸铁镗屑压块 ,冷处理 。铸铁镗屑压块 ,不含钢和有色金属 ,液压压块成粘结固体块 ,尽 可能不含油 ,密度不低于 60 % 。270 . 可锻铁镗屑 。干净的可锻铁镗屑和钻屑 ,不含有车屑 、块 、铁鳞和极少的油 。271 . 2 号化学镗屑 。新的干净的铸铁或锻铁镗屑和钻屑 ,含有不超过 1 . 5 %的油 ,不含钢车屑 或切头 、块 、铁鳞 、锈蚀物质 。铁路黑色金属废料美国铁路协会的说明是由采购和材料管理部门颁布 (1973 年版) 。(2) 轴 ,钢 。硬质车厢和/ 或机车车头的磨擦轴承 ,直径等于或低于 8 英寸 (不含轮座间带键槽 的油 ,不包括短于轮座间长度的轴) 。(2a) 轴 ,钢 。硬质车厢和/ 或机车车头的磨擦轴承 ,直径超过 8 英寸 ( 不含轮座间带键槽的 油 ,不包括短于轮座间长度的轴) 。(3) 轴 ,钢 。直径超过 8 英寸的滚珠轴承 (不含轮座间带键槽的油 ,不包括罐与轮座间长度的 轴) 。(3a) 轴 ,钢 。直径超过 8 英寸的滚珠轴承 ( 不含轮座间带键槽的油 ,不包括罐与轮座间长度 的轴) 。(4) 道钉 、路轨螺栓和螺母 、防松垫片 ,可以包括铁轨锚钉 。(5) 钢轨牵板 。钢 。(6) 钢轨连接物 、角钢和/ 镶接片 。钢 。(9) 支撑和/ 或转向护板 、支座 ,未切断 。铸钢 。(11) 铸钢 2 号 。钢铸件 ,宽度超过 18 英寸和/ 或长度超过 5 英尺 。(11a) 铸钢 ,1 号 。钢铸件 ,18 英寸和低于 18 英寸 ,长度不超过 5 英尺 ,包括切断的转向护板 支座和支撑 。(12) 铸铁 ,1 号 。铸铁废料 ,如棒料 、管材 、中厚板和/ 或一般合铸件 ,但不包括锅炉中厚板 、闸 瓦和过烧废料 。符合冲天炉尺寸 ,不超过 24 30 英寸 ,单位重量不超过 150 磅 。(13) 铸铁 ,2 号 。单件重量超过 150 磅 ,但不超过 500 磅 。不含过烧铸件 。(14) 铸铁 ,3 号 。单件重量超过 150 磅 ,包括气缸 、驱动轮轴和/ 或所有其它铸件 ( 不含锤头和 基座) 。20 1994-2013 china academic journal electronic publishing house. all rights reserved. 国际标准 中国物资再生1998/ 10(15) 铸铁 ,4 号 。过烧铸铁废料 ,如炉格棒料 、锅炉零件和/ 或混合过烧废料 。(16) 铸铁闸瓦 。除组合闸瓦外的所有形式的闸瓦 。(17) 机车钩和/ 或钩爪 。除去附着物的火车车厢和/ 或机车车头钢车钩 、钩爪和/ 或防脱锁 。(18) 辙叉和/ 或转辙器 ,未切断 。未切断的辙叉和转辙器 ,不含锰 。(18a) 未被切断的铁路用含锰辙叉和转辙器含锰头 。(23) 可锻件 。汽车 、火车车厢 、机车头可锻零件和/ 或混合可锻铸钢 。(24) 熔炼钢 ,铁轨 1 号 。干净的熟铁和钢废料 ,厚度等于或超过 1/ 4 英寸 ,宽度不超过 18 英 寸 ,长度不超过 5 英尺 。可以包括管头 ,材料厚度在 1/ 8 英寸到 1/ 4 英寸之间 ,不超过 15 英寸 15 英寸 ,单件切缸并能在装填斗内放平 。(27) 铁轨 ,钢 1 号 。标准 t 型断面钢轨 ,净重等于或高于 50 磅/ 码 ,等于和长于 10 英尺 。适 合重新轧制成棒料和型材 。不包括弯曲和扭曲的钢轨 、辙叉 、转辙器和导轨 、有裂纹的和凸缘破损 的钢轨 。包括连续焊接钢轨 ,但接焊部分必须超过 9 英寸 。(28a) 铁轨 ,2 号钢轨切头 。标准截面 ,净重等于或超过 50 磅/ 码 ,长度等于和小于 19 英尺 。 (28b) 铁轨 ,2 号钢轨切头 。标准截面 ,净重等于或超过 50 磅/ 码 ,长度等于和小于 2 英尺 。 (28 c) 铁轨 ,2 号钢轨切头 。标准截面 ,净重等于或超过 50 磅/ 码 ,长度等于和小于 3 英尺 。(29) 铁轨 ,3 号钢 。标准 t 型截面 ,槽钢和/ 或炉轨 ,不包括辙叉和未