核舟记 市赛获奖_第1页
核舟记 市赛获奖_第2页
核舟记 市赛获奖_第3页
核舟记 市赛获奖_第4页
核舟记 市赛获奖_第5页
已阅读5页，还剩12页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

读一读与现代说明文的异

同

篇幅短小语言精练文辞难懂说明事、理遵循顺序《核舟记》很有文言味道。如果我们用现代白话文把它翻译一下，应该怎么翻译呢？一.通假字

诎右臂支船左手倚一衡木舟首尾长约八分有奇虞山王毅叔远甫刻盖简桃核修狭者为之为字共三十有四诎通“屈”，弯曲。衡通“横”，横着的.有通“又”，用来连接整数和零数。甫通“父”，古代对男子的美称，多附与字之后。

简通“拣”,挑拣。有通“又”还有二.一字多义奇：明有奇巧人曰王叔远。舟首尾长约八分有奇有：明有奇巧人曰王叔远舟首尾长约八分有奇为：为宫室、器皿、人物中轩敞者为舱

为人五可：高可二黍许珠可历历数也零数，余数（技艺）奇妙，奇特表存在的动词，与“无”相对

通“又”用在整数和零数之间。是

刻有大约可以做，这里是雕刻的意思

三、虚词者：1.中轩敞者为舱

2.居右者椎髻仰面而：1.中峨冠而多髯者为东坡

2.而计其长曾不盈寸

以：1.能以径寸之木

2.以至鸟兽、木石

......的人

......的部分连词，并且转折，但是用甚至四.古今异义

1、卧右膝：古义：动词的使动用法，使……平放。今义：躺下，躺着的样子

2、中峨冠而多髯者为东坡：

古义：（戴着）高高的帽子。今义：峨眉山之顶

3、其两膝相比者：

古义：靠近。今义：两个事物进行比较。

4、高可二黍许：

古义：大约。今义：可以。

5、盖简桃核修狭者为之古义：通“拣”，挑拣。今义：简单，容易。

五.词类活用（1）中轩敞者为舱，箬篷覆之

（2）石青糁之

（3）中峨冠而多髯者为东坡

（4）卧右膝，诎右臂支船

箬篷：名词作状语，用箬篷石青：名词作状语，用石青。糁：名词用做动词，涂染峨冠：名词用作动词，戴着高高的帽子卧：动词的意动用法，使……平放。诎：通“屈”，弯曲1.王叔远雕刻的核舟反映的是什么故事？思考：2.核舟上除了调刻有五个人外，还有哪些事物？中峨冠而多髯者为东坡鲁直居左佛印居右舟首尾长约八分有奇高可二黍许中轩敞者为舱，箬篷覆之旁开小窗，左右各四。启窗而观，雕栏相望焉。舟尾横卧一楫，楫左右舟子各一人船头坐三人其船背稍夷则题名其上说明顺序舟首尾长约八分有奇，高可二黍许。船头坐三人中轩敞者舟尾横卧一楫其船背稍夷整体局部中间两边船背逻辑顺序方位顺序

本文题目有“记”

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 辅导培训

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论