南京高新技术产业开发区分局

南京高新技术产业开发区分局 2011 年度外商投资企业年检须知 、 年检对象 2011 年 12 月 31 日前在我局登记注册的外商投资企业（含外资投资公司、分 公司；外资投资股份公司、分公司；外商投资法人企业、非法人分支机构；外商投资 合伙企业、来 华从事经营活动的外国（地区）企业以及其他经营单位），均为 2011 年度年检对象。 二、年检时间 2012 年 3 月 1 日至 6 月 30 日。 三、提交材料 1、外商投资企业（含公司）： （1）外商投资企业年检报告书； （2）企业指定的代表或者委托代理人的证明； （3）法人营业执照副本原件及副本和批准证书复印件； （4）经会计师事务所审计的年度财务审计报告，并附加盖会计师事务所公章的 营业执照复印件(已进入清算企业不用提交 )； （5）经营范围中有行政许可经营项目的（登记前置），须提交许可证件、批准文 件的复印件；属于需领取安全生产许可证方能建筑施工的企业，须提交安全生产许 可证复印件； （6）公司股东主体资格证明材料、住所证明材料、现从事经营事项说明材料、 现董事监事任职证明材料（详见附件 1） ； （7）企业有非法人分支机构的，需提交加盖企业印章的分支机构营业执照副本 复印件，2011 年度异地设立的分支机构还须提交分支机构备案通知书复印件； （8）2011 年度已年检外商投资企业调查问卷表（附件 2）； （9）广告经营企业还须提交：广告审查员证书原件及复印件和下列材料（附件 3）：1.广告经营企业广告经营资格检查表2 份；2.广告企业基层调查表 1；3. 广告 营业收入 500 万元以上企业财务状况表；4.广告企业从业人员及工资总额表；5. 广 告企业经营情况表； （10）食品经营企业还须提交：1.食品流通许可证；2.食品经营负责人培训证 2 书；3.从业人员健康证和食品经营单位年检登记表（附件 4）。 2、非法人分支机构（含分公司）、来华从事经营活动的外国（地区）企业、其他 经营单位： （1）外商投资企业分支机构年检报告书； （2）企业指定的代表或者委托代理人的证明； （3）营业执照副本原件及复印件； （4）经营范围中有行政许可经营项目的（登记前置），须提交许可证件、批准文 件的复印件； （5）非法人分支机构还应提交隶属企业通过 2011 年度年检的营业执照副本复 印件； （6）来华从事经营活动的外国（地区）企业、外国公司在中国境内设立的分支机 构还应提交经会计师事务所审计的年度财务审计报告，并附加盖会计师事务所公 章的营业执照复印件； （7）食品经营企业还须提交：1.食品流通许可证；2.食品经营负责人培训证书； 3.从业人员健康证和食品经营单位年检登记表（附件 4）。 四、年检流程 1、网上申报。 登录 ，点击在 线服务中“网上年检通道”，在线按 照提示填报年检信息，首页需填写企业名称、新注册号及法定代表人姓名（不需填 写法定代表人身份证号码）。 2.预核查询。企业应在提交年检报告书后的 5 个工作日内，上网查询报告书是 否通过预核准。若未通过，则根据网上提示重新填报提交。 3.报送材料。企业年检报告书预核准通过后，应于 7 个工作日内打印报告书， 并按 第 三 条 要 求 将 材 料 准 备 齐 全 ,到南京高新技术产业开发区工商分局监管科办理 年检。 （地址：开 发区丽景路 2 号工商服务大厅；咨询电话：58849217） 五、法律责任 企业在上述规定期间内有正当理由不能报送年检材料，可以在 6 月 30 日前向 我局提交延期参加年检的申请，经批准可以延期至 2012 年 7 月 31 日。未在规定 或批准的时间内办理工商年检的企业，将依法实施行政处罚直至吊销营业执照。 企业在办理工商年检中，采取隐瞒真实情况、弄虚作假的将依法追究其责任。 六、其它事项 所有年检材料中，需法定代表人（负责人）签字的必须由其本人签字，不得以 法定代表人（负责人）印章代替签字。确因特殊情况不能签字的，必须提交法定代 表人（负责人）签署的授权委托书原件，由被授权人代行签字。 所提交各种材料必须加盖企业公章，复印件须注明“与原件一致”。 南京市高新技术产业开发区分局 二一二年三月一日 附件 1： 一、住所证明说明文件（参考） XXX 公司住所说明文件 我公司现经营地址为 ， 道路、门牌号码清楚无误， 与登记住所一致，且不存在法律文书无法送达问题，不存在产权上的瑕疵和争议。 特此说明 XXX 公司加盖公章 日期： 注：如果出现与上述情况不一致的，应及时办理营业执照变更，否则不予通过 年检。 二、经营范围说明文件（参考） XXX 公司经营范围说明文件 根据公司章程，我公司现生产经营活动完全按照登记注册核定的经营范围进 行，许可经营项 目的相关许可证件齐全，且均在有效期限内，并严格遵守国家的法 律法规，无超越 经营范围生产经营的违法现象，否则，由此引起的一切法律责任均 由本公司承担。 XXX 公司加盖公章 日期： 三、法定代表人、董事、监事任现职说明文件（参考） XXX 公司法定代表人、董事、监事任职说明 4 根据公司章程规定，股东方委派了 、 、 、为公司董事； 为监事，其中 为公司法定代表人，上述人员已向工商部门备案，现仍在任 期中。 特此证明。 XXX 公司加盖公章 日期： 四、公司股东主体资格证明 凡 2010 年 12 月 31 日以前设立的外商投资企业，在 2011 年度年检时，需要 提交现企业各股东主体资格证明材料，具体如下： 1、公司股东为企业的 中方投资者： （1）是法人公司的提供盖有公司登记机关通过其 2010 年度年检的印章的营 业执照副本复印件。 （2）是其他经济、事业组织的提供营业执照或事业单位法人证书复印件，有年 检、 审查制度的 须加盖发证机关有效年检、审查印章。 境外非自然人投资者： （1）外方为企业或经济组织的，提供由境外登记或公证机关对该企业或经济组织 继续存在的证明； （2）提供该企业或经济组织有效期内营业执照或登记证书复印件； （3）境外税务、法务、警察等其他政府机构部门出具的可以证明该股东合法续存 的有关文件复印件。 （4）上述材料为复印件的，应加盖股东印章或外商投资企业印章，并说明与原件 一致、承担相应的法律责任。 2、境外自然人投资者： （1）外国自然人投资者： 外国自然人为股东的，提交经中国使（领）馆签证的或出入境时经中国边防检 查部门签证的护照的复印件； （2）香港、澳门地区自然人为股东的，提交有效期内港澳居民来往内地通行 证复印件； （3）台湾地区自然人为股东的，提交有效期内的台胞证复印件； （4）海外华侨为股东的，提交有效期内中国护照及定居国的居留证件复印件。 上述证明文件的复印件须本人亲笔签名并注明日期，且加盖公司公章。 以上公司股东主体资格证明若发现有不真实等疑问的，工商部门可该股东对 其主体资格提供公证及认证文件。 6 附件 2 2011 年度已年检外商投资企业调查问卷 填表日期 年 月 日 企业名称 注册号 企业性质 合资 独资 合作 设立日期 全年产值 或营业额 全年纳税 总 额 所属行业 企业经营 场所面积 投资总额 (万美元) 注册资本 (万美元) 实收资本 (万美元) 外方认缴额 (万美元) 对外投资 总 额 投资设立 企业数 分支 机构数 市局注册 分 支 机构数 区县局 注册分支 机构数 外省市 注册分支 机构数 党员 团员 从业人员 总数 从业人员 中党团员 人 数 民主党派 企业安置 高校毕业生 人 数 企 业 基 本 情 况 企业安置 邢释解教 人 员 数 企业安置 下 岗 职工数 企业投资 人 数 所属产业 光电显示 医药食品 装备制造 科技服务 现代物流 其 它 2011 年业务量同比 增 加 持 平 下 降 2012 年业务量环比（预测） 增 加 持 平 下 降 姓 名 性 别 年 龄法 定代表人 基本情况 文化程度 社会职务 党团情况 拥有网站、 网页情况及网址 需要工商部门 或民营经济协会 提供的扶持及服务项目 对政府其他部门 需求情况 对工商部门的 意见和建议 对我分局服务质量 和服务效能满意度 满意 基本满意 不满意 注：所属行业的填写参考国民经济行业分类标准 国民经济行业分类标准 A-农、林、牧、渔业 01-农业 02-林业 03-畜牧业 04-渔业 05-农、林、牧、渔服务业 B-采矿业 06-煤炭开采和洗选业 07-石油和天然气开采业 08-黑色金属矿采选业 09-有色金属矿采选业 10-非金属矿采选业 11-其他采矿业 C-制造业 13-农副食品加工业 14-食品制造业 15-饮料制造业 16-烟草制品业 17-纺织业 18-纺织服装、鞋、帽制造业 19-皮革、毛皮、羽毛（绒）及其制品业 20-木材加工及木、竹、藤、棕、草制品业 21-家具制造业 22-造纸及纸制品业 23-印刷业和记录媒介的复制 24-文教体育用品制造业 25-石油加工、炼焦及核燃料加工业 26-化学原料及化学制品制造业 27-医药制造业 28-化学纤维制造业 29-橡胶制品业 30-塑料制品业 31-非金属矿物制品业 32-黑色金属冶炼及压延加工业 33-有色金属冶炼及压延加工业 34-金属制品业 35-普通机械制造业 36-专用设备制造业 37-交通运输设备制造业 38-电气机械及器材制造业 8 39-通信设备、计算机及其他电子设备制造业 40-仪器仪表及文化、办公用机械制造业 41-工艺品及其他制造业 42 废弃资源和废旧材料回收加工业 D-电力、燃气及水的生产和供应业 43-电力、燃气及水的生产和供应业 44-燃气生产和供应业 45-水的生产和供应业 E-建筑业 46-房屋和土木工程建筑业 47-建筑安装业 48-建筑装饰业 49 其他建筑业 F 交通运输、仓储和邮政业 50-铁路运输业 51-道路运输业 52-城市公共交通业 53-水上运输业 54航空运输业 55-管道运输业 56-装卸搬运及其他运输服务业 57-仓储业 58-邮政业 G-信息传输、计算机服务和软件业 59-电信和其他信息传输服务业 60-计算机服务业 61-软件业 H-批发和零售业 62-批发业 63-零售业 I-住宿和餐饮业 64-住宿业 65-餐饮业 J-金融业 66-银行业 67-证券业 68-保险业 69-其他金融活动 K 房地产业 70-房地产业 L-租赁和商务服务业 71-租赁业 72-商务服务业 M-科学研究、技术服务和地质勘查业 73-研究与实验发展 74-专业技术服务业 75-科技交流的推广服务业 76-地质勘查业 N-水利、环境和公共设施管理业 77-水利管理业 78-环境管理业 79-公共设施管理业 O-居民服务和其他服务业 80-居民服务业 81-其他服务业 P 教育 82-教育 Q 卫生、社会保障和社会福利业 83-卫生 84-社会保障业 85-社会福利业 R-文化、体育和娱乐业 86-新闻出版业 87-广播、电视、电影和音像业 88-文化艺术业 89-体育 90-娱乐业 附件 3 广 告 经 营 企 业 广 告 经 营 资 格 检 查 表 （ 年度） 单位名称： 住 所： 营 业 执 照 号 ： 邮政编码： 联系电话： 申报日期： 受理日期： 江苏省工商行政管理局制 一、广告经营资格基本情况 项 目 1、广告经营资格审批登记时情 况 2、广告经营资格检查时情况 单位名称 10 住 所 法定代表人 （负责人） 单位类型 营业期限 自 年 月 日至 年 月 日 自 年 月 日至 年 月 日 经 营 场 所 面 积 （ 平 方 米 ） 注册资本 （资金数额） （万元） 广 告 经营范围 广告从业 人员情况 共有 人，其中大专以 上学历人数为 人。 共有 人，其中大专以上学历 人数为 人。 3、广告专业人员名单 姓 名 职 务 所学专业 4、广告审查员名单 姓 名 职 务 有无受过广告审查员培训 二、广告经营分支（办事）机构设立情况 广告经营 名 称 登记机关 设立时间 负责人 12 分支（办 事）机构 设置情况 三、现有广告经营设备情况 设备名称 型号 数量（台） 净价值（万元） 设备 情况 四、广告经营基本管理 制度建立和执行情况 请如实填写“是”或“否”： 1、是否建立了广告承接登记制度 2、是否建立了广告档案管理制度 3、是否建立了广告合同管理制度 4、是否建立了广告审查制度，设计、制作、代理、发布的广告是否经过广告审查员审 查，并签署意见 5、使用广告业务专用发票、广告业务财务往来是否单独立帐 6、是否按规定及时报送广告经营单位基本情况统计表及广告业基层调查表 7、广告经营登记事项变化后，是否及时办理了变更手续 五、广告经营基本情况 单位：万元 1、广告营业收入： 2、外商来华广告收入： 3、纳税额： 4、税后利润： 5、亏损额： 六、印刷品广告、户外广告广告经营等情况 14 固定形式 印刷品广告名称 发布期数 经营收入 （万元） 备注固定形式印刷品广 告经营情 况 经营总收 入（万元） 路牌 （个 /m） 灯箱 （个 /m） 霓虹灯 （个 /m） 电子显示牌 （屏） 其它 （个/m） 户外广告 设置情况 开展公益 广告活动 情况 设计、制作、代理、发布的广告是否符合国家法律、法规的规定： 改进措施： 谨此确认，前述所填项目及所附材料真实无误。 单位法人（签字）： （单位盖章） 年 月 日 七、广告监督管理机关核查情况 审查范围（按照下列项目对检查单位逐项进行审查，符合规定的划 “” ，不符合的划“” ）： 1、注册资本数额（ ）： 2、经营场所及其面积（ ）： 3、专业人员具有大专以上学历人数（ ）： 4、广告审查员配备人数（ ）： 5、内部经营机构设置与其广告经营范围适应程度（ ）： 6、广告经营基本专业设备（ ）： 7、广告经营基本管理制度（ ）： 8、广告经营业务开展情况（ ）： 9、无广告违规违章行为（ ） ，已经改正（ ） 。 经检查，建议 1、具备经营广告业务资格，通过检查（ ） 。 2、缓期通过检查，限期整改（ ） 。 3、核减其广告经营项目（ ） 。 4、不具备经营广告业务资格，核销经营业务（ ） 。 5、 。 审查人签字： 处（科、股）长签字： 年 月 日 年 月 日 局（司）长审核意见： 年 月 日 广告监督管理机关处理结果； （盖章） 年 月 日 16 广告业 基层调查表 1 （执行企业会计制度的服务业企业单位） 企业（单位）代码： 制表机关：江苏省工商局 行业小类代码： 批准机关: 江苏省统计局 行业小类名称: 批准文号：苏统法(2006)9 号 企业注册号: 计量单位: 万元 填报单位（盖章） 20 年 季 营业收入 营业成本 营业税金及附加 合计 主营业 务收入 合计 主营业 务成本 合计 主营业务 税金及附加 主营业务 利润 其他业务 利润 广告企 业分类 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 续表 营业费用、管理费用、财务费 用 合计 税金 利息支出 营业 利润 职工工资 和福利费 固定资产 原价 本年折旧 单位 数（个） 期末从 业人员 (人) 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 本期累计 上年同期 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 1、广 告策划、 公关、 市场调 研 2、广 告设计、 制作 3、广 告发布、 宣传、 展示活 动 4、广 告代理 5、流 动广告 （汽车、 自行车） 6、广 告宣传 品的发 送活动 7、其 他未列 明的广 告业 注：请 各企业 单位根 据表中 项目分 类选择 填报 单位负责人： 填表人： 报送日期： 年 月 日 附件 6 广告营业收入 500 万元以上企业财务状况表 单位详细名称（公章）： 单位：万元 数 量 指标名称 本年实际 去年同期 一、营业收入 二、营业成本 三、营业利润 四、利润总额 五、营业税金及附加 六、累计折旧 其中：本年折旧 七、费用合计 八、固定资产原价 单位负责人： 统计负责人： 填表人： 联系电话： 报出日期： 18 广告企业从业人员及工资总额表 单位详细名称（公章）： 单