喷涂术语(英文)

喷涂术语(英文)一、喷涂设备术语1.AirCap（空气帽）：安装在喷枪上的空气喷嘴，用于控制喷枪喷出的空气流，以产生雾化效果。2.Atomizer（雾化器）：喷枪的一部分，用于将涂料雾化成细小的颗粒，以便于喷涂。3.ElectrostaticSprayGun（静电喷枪）：利用静电原理，使涂料颗粒带电，从而吸附到带相反电荷的物体表面。4.FluidNeedle（流体针）：喷枪的一部分，用于控制涂料流量。5.HVLPSprayGun（高效低压力喷枪）：一种喷枪类型，通过降低空气压力和增加空气流量，实现低飞散率的喷涂效果。6.PaintCup（涂料杯）：喷枪的一部分，用于储存涂料。7.SprayBooth（喷涂室）：用于喷涂作业的封闭空间，具有通风、照明、过滤等功能。8.SprayGun（喷枪）：用于将涂料喷涂到物体表面的工具。9.Trigger（扳机）：喷枪上的控制装置，用于启动和停止涂料喷涂。10.Turbine（涡轮）：一种用于产生压缩空气的设备，常用于无气喷涂系统。二、喷涂工艺术语1.Adhesion（附着力）：涂料与底材之间的粘接力。2.Atomization（雾化）：将涂料分散成细小颗粒的过程。3.DryingTime（干燥时间）：涂料从液态变为固态所需的时间。4.Flashoff（闪干）：涂料在喷涂过程中，表面溶剂蒸发的过程。5.Overspray（飞散）：喷涂过程中，涂料颗粒飞散到目标表面以外的区域。6.RecoatTime（重涂时间）：涂料表面再次涂覆相同或不同涂料所需的时间。7.SurfacePreparation（表面处理）：对底材进行清洁、打磨、除锈等处理，以增加涂料的附着力。8.ThroughCure（彻底固化）：涂料完全固化，达到最佳性能。9.WetFilmThickness（湿膜厚度）：涂料喷涂在底材上的厚度，在干燥前测量。10.DryFilmThickness（干膜厚度）：涂料干燥后的厚度。三、涂料术语1.Binder（成膜物质）：涂料中的主要成分，负责涂料的成膜性能。2.Pigment（颜料）：涂料中的不透明颗粒，赋予涂料颜色。3.Solvent（溶剂）：用于溶解成膜物质和颜料的液体。4.Thinner（稀释剂）：用于调整涂料粘度的液体。5.Viscosity（粘度）：涂料流动性的度量，粘度越低，流动性越好。6.VOC（挥发性有机化合物）：涂料中的挥发性有机物质，对人体和环境有害。7.Yield（涂布率）：每升涂料可覆盖的面积。8.Zirconium（锆）：一种用于涂料的颜料，具有优异的耐候性和耐腐蚀性。通过了解这些喷涂术语，您将更好地理解喷涂工艺和设备，从而提高喷涂质量和效率。在实际操作中，请务必遵循安全规范，确保喷涂作业的安全顺利进行。喷涂术语(英文)四、喷涂效果术语1.OrangePeel（橘皮效应）：涂料表面出现的类似橘皮的不规则纹理。2.Runs（流淌）：涂料在喷涂后，由于重力作用而流淌，形成不均匀的涂层。3.Sagging（垂流）：涂料在喷涂后，由于粘度低或涂层过厚而形成的垂流现象。4.Sanding（打磨）：在涂装过程中，使用砂纸对涂料表面进行打磨，以提高涂层的平滑度和附着力。5.SurfaceProfile（表面纹理）：底材表面的微观不平整度，影响涂料的附着力。6.Texture（纹理）：涂料表面的质感，如光滑、砂粒、麻点等。7.TackFree（不粘手）：涂料干燥后，表面不再粘手的程度。8.Uniformity（均匀性）：涂料在底材上的分布均匀程度。五、喷涂材料术语3.Epoxy（环氧）：一种高性能的涂料基料，具有优异的附着力和耐化学性。5.Polyurethane（聚氨酯）：一种高性能的涂料基料，具有优异的耐磨性和耐化学性。6.Primer（底漆）：一种用于提高底材附着力和涂装效果的涂料。7.Topcoat（面漆）：涂装在底漆之上的一层涂料，用于提供保护和装饰效果。8.Undercoat（中间涂层）：涂装在底漆和面漆之间的涂层，用于提供额外的保护和装饰效果。六、喷涂环境术语1.AmbientTemperature（环境温度）：喷涂作业所在环境的温度。2.DewPoint（露点）：空气中的水蒸气凝结成露水的温度。3.Humidity（湿度）：空气中水蒸气的含量。4.LightFastness（耐光性）：涂料在光照下保持颜色稳定的能力。5.Pressure（压力）：喷涂系统中气体的压力。6.RelativeHumidity（相对湿度）：空气中水蒸气含量与该温度下最大可能含量的百分比。7.TemperatureResistance（耐温性）：涂料在高温下保持性能的能力。8.Ventilation（通风）：喷涂室内空气流通的能力，用于排除有害气体和保持空气质量。通过掌握这些喷涂术语，您可以更深入地了解喷涂工艺的各个方面，从而提高喷涂质量和效率。在实际操作中，请根据具体材料和环境条件，选择合适的喷涂方法和材料，确保喷涂作业的顺利进行。同时，注意环境保护和个人安全，遵循相关法规和标准。喷涂术语(英文)七、喷涂质量术语1.Blistering（起泡）：涂料表面出现的小气泡，通常由于底材处理不当或涂料中溶剂挥发不充分。2.Chalking（粉化）：涂料表面因紫外线照射或老化而失去光泽，变成粉末状。3.Cracking（开裂）：涂料表面出现的裂纹，通常由于底材伸缩或涂料层间附着不良。4.EdgeCoverage（边缘覆盖）：涂料在边缘和角落处的覆盖情况。5.FishEyes（鱼眼）：涂料表面出现的圆形凹坑，通常由于底材含有油脂或蜡。6.Leveling（流平性）：涂料在干燥过程中，表面趋向于平滑的能力。7.LossofGloss（光泽损失）：涂料表面光泽的降低。8.Marring（划痕）：涂料表面因机械损伤而出现的划痕。9.Pinholing（针孔）：涂料表面出现的微小孔洞，通常由于底材处理不当或涂料中气泡。10.Wrinkling（皱纹）：涂料表面出现的皱纹，通常由于底材处理不当或涂料中溶剂挥发不充分。八、喷涂安全术语1.PersonalProtectiveEquipment（PPE）：个人防护装备，如防护服、手套、护目镜、呼吸器等。2.FireExtinguisher（灭火器）：用于灭火的设备，喷涂现场应配备。3.Grounding（接地）：将喷涂设备接地，以防止静电积累。4.HazardousMaterials（危险物质）：对人体健康或环境有害的材料，喷涂过程中应妥善处理。5.InhalationHazard（吸入危害）：吸入有害物质可能对健康造成危害。6.MaterialSafetyDataSheet（MSDS）：材料安全数据表，提供有关涂料和溶剂的安全信息。7.OccupationalHealthandSafety（职业健康与安全）：工作场所的安全和健康标准。8.RespiratoryProtection（呼吸保护）：防止吸入有害物质的措施，如使用呼吸器。9.SafetyDataSheet（SDS）：安全数据表，提供有关化学品的潜在危害和防护措施的信息