




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
古诗词诵读静
女《诗经·邶风》静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。【古诗今译】
娴静的女子很漂亮,她在城角等我到来。她藏在什么地方我看不见,急得我挠头抓耳四处徘徊。
娴静的女子很美好,她赠送给我一只彤管。这彤管色红而光亮,你的美丽让我打心底喜欢。
从远郊归来赠送我初生的茅草,它确实美好而且与众不同。并非你这荑草美,而是因为它是美人赠送的。【诵读提示】
《静女》是一首爱情诗。此诗是从男子一方来写的,通过他对恋人外貌的赞美、对她待自己情义之深的宣扬,塑造了一个美丽可爱的女子和一个堕入爱情之网的痴情男子形象。
诗的第一章是即时的场景:有一位娴静而又美丽的女子,与男子约好在城角会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着。“爱而不见,搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征性,很好地刻画了人物的内在心理。
第二章,从诗意的递进来看,应当是那位痴情的男子在城角等候他的心上人时的回忆。首句“静女其娈”与第一章首句“静女其姝”仅一字不同,第二句头两字“贻我”与第一章“俟我”结构也相似,因此两章之间有一种重章叠句的趋向。这样的结构,既整齐又有变化,很利于抒情。
第三章结尾“匪女之为美,美人之贻”两句对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一种内心独白,既是第二章诗意的递进,也与第一章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻画人物的恋爱心理首尾呼应,别具真率纯朴之美。
思考
“彤管有炜,说怿女美”中的“女”同“汝”,这里是单纯表达男主人公对彤管的喜爱吗?试分析。
参考答案:“彤管有炜,说怿女美”中的“女”,既指“彤管”,又指女子。男子托物抒情,表面上是喜爱“彤管”,其实是借此来表达他对女子的喜爱之情。涉江采芙蓉《古诗十九首》涉江采芙蓉,兰泽多芳草。采之欲遗谁?所思在远道。还顾望旧乡,长路漫浩浩。同心而离居,忧伤以终老。【古诗今译】
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。两心相爱却不能在一起,只能让忧伤陪伴自己终老。【诵读提示】
《涉江采芙蓉》初读时十分单纯,语言也较浅显,一看就知道是游子对旧乡望而难归之思,细看则不那么简单。这单纯其实寓于颇微妙的婉曲表现之中。说它微妙,是因为它采用了对写的手法,男女主人公轮番上场。“涉江采芙蓉”应是江南农家女子的乐事,按江南民歌所常用的谐音双关手法,“芙蓉”往往暗关着“夫容”,明明是女子思夫的口吻,前四句的主人公当是女子无疑,她徒然采摘了象征美好的芙蓉,却难以赠送给心上人,因为她的丈夫远在天涯。
接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎不是拈花沉思的女主人公,而是那身在远方的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”这是古体诗常用的手法,仿佛是心灵感应,她远方的丈夫,也正在此刻无限忧愁,回望妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水和那在江对岸湖泽中采莲的妻子,此刻展现在他眼前的,无非是漫漫长路和那隔山阻水的浩浩烟云。这两句的视点仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上采用了从对面猜度彼意的表现方式,从而造成了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。
诗中的境界应该不是空间的转换和女主人公的隐去,而是画面的分隔和同时显现。男、女主人公之间是重叠的山峦和浩荡的江河,双方都茫然相望,正是在这样的静寂之中,天地间幽然响起了一声凄伤的浩叹:“同心而离居,忧伤以终老。”这浩叹无疑发自女主人公内心,但因为是在对面思想的境界中发出,读者所感受到的,不是一个声音,它仿佛来自万里相隔的天南地北,是一对同心离居的夫妇那痛苦叹息的交鸣!这就是诗的结句所传达的撼人心魄的意韵。
思考这首诗的第一、二句选择了哪些意象?营造了怎样的意境?有什么样的作用?
参考答案:“芙蓉”“兰泽”“芳草”“江”等意象。营造了高洁、清幽的意境。描述了涉江采摘芙蓉的美丽优雅迷人的情景,侧面烘托了主人公形象的雅洁以及所表达感情的纯洁和美好。同时借乐景衬哀情,反衬出思妇思远人,游子思故乡。虞
美
人李
煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。【古诗今译】
这难挨的时光什么时候才能了结?多少往事都难以忘却。昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛!雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶应该还在,只是我的面容变得憔悴。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。虞
美
人李
煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。【古诗今译】
这难挨的时光什么时候才能了结?多少往事都难以忘却。昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛!雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶应该还在,只是我的面容变得憔悴。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。【诵读提示】
词的开头,一声长叹,“春花秋月何时了”,表明词人身为阶下囚,怕春花秋月勾起往事而伤怀。“春花秋月”人多以美好称之,作者却殷切企盼它早日“了”却;“往事知多少”,回首往昔,不难看出这位从威赫的国君沦为阶下囚的南唐后主,此时此刻的心中有的不只是悲苦愤慨,多少也有悔恨之意。“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”苟且偷生的小楼又一次被春风吹拂,春花又将怒放,而自己的故国早已灭亡。一个“又”字,表明此情此景已多次出现,这种精神上的痛苦真让人难以忍受。【诵读提示】
词的开头,一声长叹,“春花秋月何时了”,表明词人身为阶下囚,怕春花秋月勾起往事而伤怀。“春花秋月”人多以美好称之,作者却殷切企盼它早日“了”却;“往事知多少”,回首往昔,不难看出这位从威赫的国君沦为阶下囚的南唐后主,此时此刻的心中有的不只是悲苦愤慨,多少也有悔恨之意。“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”苟且偷生的小楼又一次被春风吹拂,春花又将怒放,而自己的故国早已灭亡。一个“又”字,表明此情此景已多次出现,这种精神上的痛苦真让人难以忍受。“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”诗人竭力将美景与悲情、往昔与当今、景物与人事的对比融为一体,尤其是通过自然的永恒和人事的沧桑的强烈对比,把蕴蓄于胸中的悲愁悔恨曲折有致地倾泻出来。“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”这是用血泪凝结而成的千古绝唱,用满江的春水来比喻满腹的愁恨,不仅显示了愁恨的悠长深远,而且显示了愁恨的汹涌翻腾,充分体现出奔腾中的感情所具有的力度和深度。
全词以明净、凝练、优美、清新的语言,运用比喻、比拟、对比等多种修辞手法,高度地概括和淋漓尽致地表达了诗人沦为阶下囚后的怅惘与悔恨之情。
思考
“小楼昨夜又东风”的“又”字在表达上有何作用?
参考答案:一“又”字惨甚。东风又入,时光又过,而“春花秋月”之美景又不属己有,真是“往事只堪哀,对景难排”。更不堪回首者,国破家亡之苦痛未尽,仍须偷息人间,罹受这无尽的折磨。此苦何言!鹊
桥
仙秦
观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。【古诗今译】
纤细的云编织出各种巧妙的图案样式,流星传递分别的愁苦。牛郎和织女夜里渡过辽阔的天河。秋风白露中的相会虽然短暂,却胜过世人无数次的相聚。缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重聚相守的美好时光如梦影般缥缈虚幻,怎么忍心回望由鹊桥回去的路。只要彼此情意长久,又何必朝夕相守。鹊
桥
仙秦
观
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路!两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。【古诗今译】
纤细的云编织出各种巧妙的图案样式,流星传递分别的愁苦。牛郎和织女夜里渡过辽阔的天河。秋风白露中的相会虽然短暂,却胜过世人无数次的相聚。缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重聚相守的美好时光如梦影般缥缈虚幻,怎么忍心回望由鹊桥回去的路。只要彼此情意长久,又何必朝夕相守。【诵读提示】
词一开始即写“纤云弄巧”,轻柔多姿的云彩,编织出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧。可是,这样美好的人,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都正飞驰长空,传递着他们的离愁别恨。
接下来词人宕开笔墨,富有感情色彩地议论道:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”热情歌颂了一种理想的永恒的爱情,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。“柔情似水,佳期如梦”,两情相会的情意,就像脉脉的流水,是那样的温柔缠绵;但如梦的相聚,怎不令人心碎!【诵读提示】
词一开始即写“纤云弄巧”,轻柔多姿的云彩,编织出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧。可是,这样美好的人,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都正飞驰长空,传递着他们的离愁别恨。
接下来词人宕开笔墨,富有感情色彩地议论道:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”热情歌颂了一种理想的永恒的爱情,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。“柔情似水,佳期如梦”,两情相会的情意,就像脉脉的流水,是那样的温柔缠绵;但如梦的相聚,怎不令人心碎!
词笔至此忽又空际转身,爆发出高亢的声音:“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”这两句最有境界,既指牛郎、织女的爱情特点,又表述了作者的爱情观,是高度凝练的名言佳句。这首词因而也就具有了跨时代、跨国度的审美价值和艺术品位。
思考这首词运用了哪些修辞手法?请举例说明。
参考答案:①拟人。如“纤云弄巧,飞星传恨”,在牛郎、织女相会佳期,彩云都来为他们“弄巧”,流星也来为他们“传恨”,为牛郎、织女每年一度的相会渲染气氛。
②对比。如“一相逢”与“无数”,“久长”与“朝朝暮暮”,表现了牛郎、织女的忠贞不渝的爱情。
③比喻。如“柔情似水”,形象地写出了牛郎、织女相会时温柔缠绵的情意;“佳期如梦”,极言相会时间之短暂,表达了牛郎、织女相会时的复杂心情。【诵读提示】
词一开始即写“纤云弄巧”,轻柔多姿的云彩,编织出许多优美巧妙的图案,显示出织女的手艺何其精巧。可是,这样美好的人,却不能与自己心爱的人共同过美好的生活。“飞星传恨”,那些闪亮的星星仿佛都正飞驰长空,传递着他们的离愁别恨。
接下来词人宕开笔墨,富有感情色彩地议论道:“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”热情歌颂了一种理想的永恒的爱情,显示出这种爱情的高尚纯洁和超凡脱俗。“柔情似水,佳期如梦”,两情相会的情意,就像脉脉的流水,是那样的温柔缠绵;但如梦的相聚,怎不令人心碎!
思考
“小楼昨夜又东风”的“又”字在表达上有何作用?
参考答案:一“又”字惨甚。东风又入,时光又过,而“春花秋月”之美景又不属己有,真是“往事只堪哀,对景难排”。更不堪回首者,国破家亡之苦痛未尽,仍须偷息人间,罹受这无尽的折磨。此苦何言!
思考这首诗的第一、二句选择了哪些意象?营造了怎样的意境?有什么样的作用?
参考答案:“芙蓉”“兰泽”“芳草”“江”等意象。营造了高洁、清幽的意境。描述了涉江采摘芙蓉的美丽优雅迷人的情景,侧面烘托了主人公形象的雅洁以及所表达感情的纯洁和美好。同时借乐景衬哀情,反衬出思妇思远人,游子思故乡。
接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎不是拈花沉思的女主人公,而是那身在远方的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”这是古体诗常用的手法,仿佛是心灵感应,她远方的丈夫,也正在此刻无限忧愁,回望妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水和那在江对岸湖泽中采莲的妻子,此刻展现在他眼前的,无非是漫漫长路和那隔山阻水的浩浩烟云。这两句的视点仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上采用了从对面猜度彼意的表现方式,从而造成了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。
第二章,从诗意的递进来看,应当是那位痴情的男子在城角等候他的心上人时的回忆。首句“静女其娈”与第一章首句“静女其姝”仅一字不同,第二句头两字“贻我”与第一章“俟我”结构也相似,因此两章之间有一种重章叠句的趋向。这样的结构,既整齐又有变化,很利于抒情。
第三章结尾“匪女之为美,美人之贻”两句对恋人赠物的“爱屋及乌”式的反应,可视为一种内心独白,既是第二章诗意的递进,也与第一章以“爱而不见,搔首踟蹰”的典型动作刻画人物的恋爱心理首尾呼应,别具真率纯朴之美。
思考
“彤管有炜,说怿女美”中的“女”同“汝”,这里是单纯表达男主人公对彤管的喜爱吗?试分析。
参考答案:“彤管有炜,说怿女美”中的“女”,既指“彤管”,又指女子。男子托物抒情,表面上是喜爱“彤管”,其实是借此来表达他对女子的喜爱之情。虞
美
人李
煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。【古诗今译】
这难挨的时光什么时候才能了结?多少往事都难以忘却。昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛!雕饰华美的栏杆与用玉石砌成的台阶应该还在,只是我的面容变得憔悴。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
接着两句空间突然转换,出现在画面上的,似乎不是拈花沉思的女主人公,而是那身在远方的丈夫了:“还顾望旧乡,长路漫浩浩。”这是古体诗常用的手法,仿佛是心灵感应,她远方的丈夫,也正在此刻无限忧愁,回望妻子所在的故乡。他当然不能望见故乡的山水和那在江对岸湖泽中采莲的妻子,此刻展现在他眼前的,无非是漫漫长路和那隔山阻水的浩浩烟云。这两句的视点仍在江南,表现的依然是那位采莲女子的痛苦思情。不过在写法上采用了从对面猜度彼意的表现方式,从而造成了“诗从对面飞来”的绝妙虚境。
思考
“小楼昨夜又东风”的“又”字在表达上有何作用?
参考答案:一“又”字惨甚。东风又入,时光又过,而“春花秋月”之美景又不属己有,真是“往事只堪哀,对景难排”。更不堪回首者,国破家亡之苦痛未尽,仍须偷息人间,罹受这无尽的折磨。此苦何言!虞
美
人李
煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 第2课时 除法的初步认识(教学设计)-2024-2025学年二年级下册数学人教版
- 安徽省合肥市长丰县七年级生物下册 4.1.3《青春期》教学实录1 (新版)新人教版
- 内镜中心职业防护管理
- 浙教版七年级科学下册教学设计:4.7探索宇宙
- 党务知识培训课件模板
- 党务知识培训课件下载
- 党务业务知识培训课件
- 传统现浇建筑概述
- 2024年九年级数学下册 第30章 二次函数30.3由不共线三点的坐标确定二次函数教学实录(新版)冀教版
- 2023七年级英语上册 Module 3 My school Unit 3 Language in use教学实录 (新版)外研版
- 口腔颌面外科学 11先天性唇裂和腭裂
- 项目展板的设计与制作-叶兆宁
- 太古可口可乐饮料公司30周年庆典活动策划方案
- 中国传统故事英文九色鹿二篇
- 高中数学丨外接球与内切球解题方法-8大模型
- 抑郁症优化治疗课件
- YY/T 0915-2015牙科学正畸用托槽和颊面管
- 学生心理健康教育数据表
- 牵引参考供、变电、接触网专业常用词汇(中英文详细对照表)
- 临床放射生物学课件
- 广东省普通高中学生转学申请表(新版)
评论
0/150
提交评论