版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
金蝶软件会计实操-财税达人小陈初中英语九年级Unit7课文中文翻译Unit7Teenagersshouldbeallowed
tochoosetheirownclothes.课文翻译SectionA
Sandy:
要去看毕加索的著名绘画作品,我真的很激动。WuLan:
我也是。我很高兴史密斯先生为今年的校外旅行选择了美术博物馆。Sandy:
我要带上我的新照相机,照好多好多照片!WuLan:
哦,不行。史密斯先生说我们不可以照相。博物馆不允许。Sandy:
太糟糕了!你说,如果我们不用闪光灯,会不会允许(我们)照相啊?WuLan:
嗯…..我觉得我们只是想保护那些绘画作品。如果不用闪光灯的话,那也许可以。妈妈最了解我当我是个小宝宝整夜哭闹的时候,妈妈依偎在我身旁,唱歌伴我入梦乡。在我累了饿了的时候,妈妈给我食物,那温暖的臂膀就是我的床。当我奔跑在田野上,她确保我的安全,让我远离安全,让我远离危险。在我摔倒受伤的时候她给我拥抱,扶我站好。当我七岁剧烈咳嗽时,她说我不许吃冰淇淋。我却大声反驳:“我应该被允许吃冰淇淋,现在就把它给我!”当我九岁看恐怖电影时,她说这种电影会带给我噩梦。我却愤怒地咆哮:“我应该被允许看这样的电影。我不是孩子了!”当我青少年开始和朋友外出闲逛时,她叮咛道:“十点以前一定要回来!”我又顶嘴:“我都17岁了,不需要你告诉我该不该!”现在我长大了,回想当初的是时光,吃了冰淇淋让我咳嗽不止,看了恐怖片让我噩梦连连,上学迟到只因为10点还在外游荡。我真的后悔不该顶嘴,后悔没有听从妈妈的忠告;妈妈最了解(孩子),她只是想怎样对我最好!SectionB
能允许我自己做决定吗?很多青少年都有自己的业余爱好。但有时候,这些业余爱好会阻碍他们的学业,父母可能会担心他们在学校的学习成绩。孩子们都希望尽可能多些机会实践自己爱好。你同意吗?
刘宇是来自山东省的一位15岁的男孩,他是一个赛跑运动明星。他是学校校队的一名队员,希望长大以后能成为职业跑步运动员。可是他的父母不愿让他花太多时间去训练。“我们当然希望看到他实现自己的梦想,”刘先生说,“我们也知道他是多么喜欢跑步,我妻子和我也曾经支持他的每一次比赛。我们不反对跑步,但是儿子必须要考虑其他可能得工作。他现在长大了,他一定要考虑好,万一当不了职业运动员怎么办?”
刘宇却不认同他们的想法。“我觉得应该允许我自己做决定,”他说:“我父母总是教育我在学校努力学习、上大学是多么重要。我能理解这一点,但是对于跑步,我也是很严肃对待的。这是唯一我特别想做的事情”。
刘宇的父母认为刘宇晚上应该用功学习,因此,我们不同意他晚上出去练习跑步。“也许他会认为我们太过严格或者不公平。”刘先生说,“但我们认为我们这么做是对的。成为一个职业运动明星是很难的,所以他必须在自己的功课上多花点时间。”
但刘宇还是不同意。“我知道我父母关心我。他们总是说如果不成功怎么办。可我一定会成功!我跑的很快。我觉得应该让我自己做决定。只有这样我才有机会实现自己的梦想。”★重点单词、短语1.beallowedtodosth
被允许做某事2.sixteen-year-olds
16岁的青少年3.getone’searspierced
穿耳洞4.cutone’shair
理发5.beexcitedabout
对……感到兴奋6.useaflash
使用闪光灯7.
talkback
顶嘴8.
regretdoingsth
后悔做某事9.
makeone’sowndecision
自己做决定10.
keep...awayfrom
避免接近;远离11.
manageone’sownlife
管理自己的生活12.
failatest
测验不及格13.
bestrictwith
对……要求严格14.
getintheway
of
挡……的路;妨碍15.
worryabout
担心16.
achieveone’sdream
实现某人的理想17.thinkabout
考虑18.havenothingagainst
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 精神科门诊建设工作制度
- 第二单元测试卷-2024-2025学年统编版语文四年级上册
- 《气排球》教学大纲
- 江苏省宜兴市宜城环科园教联盟达标名校2024届中考二模数学试题含解析
- 松江应急考试专项测试题附答案
- 考点05 一次方程(组)(精讲)(原卷版)
- 数学同步优化指导(人教版必修3)课件:模块复习课第2课统计
- 北师大小学数学一年级上册课件:《下课啦》课件
- 做账实操-农民专业合作社的财务审计流程
- 《慈善物资管理规范》征求意见稿
- D型卧式多级离心泵安装使用说明书.doc
- “菜根谭酒”品牌营销推广策划方案
- 13868扭结试验
- 2021年《森林防火条例》知识竞赛试卷及答案
- “珠江专科医疗联盟”推进学科发展的实践与创新PPT课件
- 华为ICT大赛:全球大学生的ICT竞技舞台PPT课件
- 《2021国标动力专业图集资料》97R412 室外热力管道支座
- 围堰施工专项监理实施细则
- (完整版)Brownbear绘本
- 产品更改通告范文
- NY-5071—2002渔用药物使用准则
评论
0/150
提交评论