导游英语情景口语对话

1/1导游英语情景口语对话导游英语情景口语对话

导语：假如在旅游当中不当心有紧急状况，如生病什么的，那应当如何跟导游说明状况呢?下面就让我来帮你!Conversation1

会话1

A:Hello,Walter?

A：您好，是沃特吗?

B:Yes.Hi,whatsup?

B：是的。嗨，什么事?

A;lwaswonderingifyouwontedtogofor-awalkwithus.

A：我想问问您想不想和大家出去走走。

B:Imafraidnot.Imsick.IhaveafeverbutImcold,andIthrewupearlier.

B：我怕不行，我病了。我发烧，但又觉得很冷，而且从前我还呕吐了。

A:Oh,man.Ihopeyougettofeelingbetter.

A：噢，天哪。我盼望您会觉得舒适一点。

B:Iwouldfeelbetterifyoucameoverandtookcareofme.

B：假如您能过来照看我的话，我会觉得好一点儿的。

A:OK,then.Illbethereinaminute.

A：那好吧。我立刻就过来。

(afterawhile...)

(过了一会儿)

A:Walter!Whereareyou?

A：沃特，您在哪儿?

B:Iminthebathroom.

B：我在洗手间里。

A:Whattookyousolong?

A：您怎么这么长时间?

B;lwasinthebathroomwiththeruns.

B：我在洗手间里拉肚子。

A:Gross.Diarrhea?

A：真恶心。是痢疾吗?

B:Itsnotsobad.

B：没有那么严峻。

A:OK,whatever,Idontwanttohearaboutit.Illcallthedoctorforyou.

A：好了，不管是什么，我不想再听了。我替您叫医生吧。

B:Itsjustthatyouhavetobepatientandtrytorelax.

B：您要耐着性子，而且试着放轻松。

A:Enough.Idontwanttohearanymoreaboutyourbathroomtime.

A：够了。我不想再听任何有关您在洗手间的事情。

B:Whynot?Ohwell,Imreadytoeat.Noneedcallthedoctor.Ifweruntotherestaurant,IcanmakeIttotherestroomandyoucanorder.

B：为什么不想?哦，好了，我可以吃东西了，不用叫医生。要是我们去餐厅，我还来得及去洗手间，您来点菜。

A:Areyousureyouwanttogo?

A：您确定要去吗?

B:Totherestroom?Ihavenochoice.

B：去洗手间?我可没有选择，非去不行啊。

Conversation2

会话2

A:IsthistheFriendshipHospital?Pleasesendanambulanceto68HuNanRoad.

A：是友情医院吗?请派一辆抢救车到湖南路68号。

B:1siturgent?Ourambulancesarenotenoughtomeeteverycall.

B：是不是很紧急?我们的抢救车不很富裕。

A:OfcourseItsurgent.Ithinkthepatientissufferingfromacuteappendicitis.Hemaydieifnottreatedintime.

A：当然很紧急。我想这个病人是患了急性阑尾炎，假如抢救不准时，他可能会有生命危急。

B:Allright,wellcomerightaway.

B：好吧。我们立即就来。

(afterawhile...)

(过了一会儿)

B:Wheresthepatient?

B：病人在哪儿?

A:Hesthereintheroom.Hesveryill.

A：在房间里。他病得很厉害。

B:Dontworry.Wellputhiminthestretcher.Youarecomingwithus?Stepinplease.

B：不用担忧，我们会把他放在担架床上的。您也跟着来吗?请上来吧。

B:Carryhimintotheemergencyward.Hereweare.

B：把他抬到急救室去。好，到了。

B:Helpthepatientbatheandchangehisclothes,nurse.Thenbringhimintotheoperatingroom.

B：护士，替病人清洗一下身子，换上衣服，然后把他送进手术室。

(afterawhile...)

(过了一会儿???)

A:Imhisguide.Whatsthetroublewithhim,doctor?

A：医生，我是病人的导游。他是什么病?

B:Hehadappendicitis,butisallrightnowthatitwasremoved.Hellhavetorestforafewweekstorecover.

B：他患了阑尾炎，但现在割掉后已经没事了。他得休息几个星期才能康复。

A:MayIsendfoodforhim?

A：我可以给他送饭吗?

B:No,outsidefoodisnotpeamitted.

B：不行，外面的食物是不准送进来的.。

A:CanIcomeroundtoseehimtomorrow?

A：我明天能不能来看他呢?

B:Yes.Butfirstyoumustobservethevisitinghours,Itsfrom2to5p.m.Bytheway,consultthenursebeforeyouentertheward.

B：可以。但首先要遵守探视的时间，下午2点至5点。另外，进人病房之前得先让护士批准才行。

A:Yes.Thankyou.

A：好的，感谢您。

B:Bytheway,youcanbringsomeflowers.

B：顺便说一下，您可以带鲜花。

A:OK.

A：好。

B:Dontworryabout