《始得西山宴游记》PPT课件(江苏省市级优课)语文课件

永贞革新失败

长安——永州唐顺宗永贞元年（805）作者写作的时间是()

时间就这样过了五年，在他到永州的五年之内:一同贬官的王叔文被赐死，王伾在贬所病死;年迈的母亲到永州后不久就染病身亡;柳宗元在荒僻的永州，有职无权，没有官舍，寄居的寺庙在五年内四逢火灾;

然而生活也并不是毫无希望……册立太子、大赦天下，然而，复起希望破灭

唐宪宗元和四年（809）《始得西山宴游记》《钴鉧潭记》《钴鉧潭西小丘记》《小石潭记》《袁家渴记》《石渠记》《石涧记》《小石城山记》“永州八记”（唐）柳宗元始得西山宴游记

“始得”，“始”意为“__________”，“得”意为“__________”。

“记”，是古代的一种文体。通过记事、记物、写景、记人来抒发作者的感情或见解，即景抒情，托物言志。“宴游”：宴饮游乐。宴游记，记的一种。解题发现开始柳宗元，字_____,世称“______”、“______”,唐代文学家，哲学家。本篇为“________”首篇。柳宗元与____同为“________”的领袖，是“____________”之一。

作者简介子厚柳河东柳柳州永州八记韩愈古文运动唐宋八大家其高下之势，岈然洼然，若垤若穴，尺寸千里，攒蹙累积，莫得遁隐；萦青缭白,外与天际，四望如一。

岈然洼然：岈然，山谷空阔的样子。洼然，山谷低陷的样子。若垤若穴：垤，蚁做窝时堆在洞外的小土堆。穴，洞。尺寸千里：千里之遥如在尺寸之间，形容登高望远。攒蹙累积：攒，聚集。蹙，收缩。累积，重叠积压。萦青缭白：萦回着青山，缭绕着白云。萦，缭都是缠绕

的意思。际，交会。译文：那些高高低低的地形，高的隆起，低的凹陷，有的像小土堆，有的像洞穴。尺寸之界包含了千里的景物，各种景物聚拢紧缩，层层堆叠，没有什么能逃避我的眼光而隐藏起来。青山白水相互萦绕，外接天际，四面望去，浑然一体。翻译难点回顾然后知/是山之特立，不与培塿为类。悠悠乎与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷。培塿：小土堆似的山丘。悠悠，渺远的样子。颢气，即浩气，天地自然之气。涯，边际，极限。洋洋乎，广大的样子。造物者，即天地、自然。

译文：我的神思悠悠然与天地之气相应，而无法找到它的边际；情怀浩荡与大自然共游，而不知道它的尽头。翻译难点回顾自读存疑1：作者说自己是僇人，常常忧惧不安，却又每天游山玩水，饮酒作乐，作者当时是怎样的一种心境呢？（王磊）细读文本从哪些细节可以读出游众山和游西山时内心感受的不同？（提示：可以从访景过程、所见之景、醉酒等细节中去比较）细读文本访景过程

施施而行，漫漫而游上高山，入深林，穷回溪；幽泉怪石，无远不到=============================过湘江，缘染溪，斫榛莽，焚茅茷，穷山之高而止有异态之山水：高山、深林、回溪、幽泉、怪石觉而起，起而归=================================赏景其高下之势，岈然洼然，若垤若穴，尺寸千里，攒蹙累积，莫得遁隐；萦青缭白,外与天际，四望如一。苍然暮色，自远而至，至无所见而犹不欲归。

披草而坐倾壶而醉==================箕踞而遨引觞满酌醉酒

游众山游西山访景漫不经心兴奋迫切赏景毫无眷恋叹为观止醉酒披草而坐箕踞而遨倾壶而醉引觞满酌细读文本众山游：到则披草而坐倾壶而醉醉则更相枕以卧卧而梦觉而起起而归西山游：悠悠乎与颢气俱，而莫得其涯；洋洋乎与造物者游，而不知其所穷。至无所见，而犹不欲归细读文本你认为最凝练地表达作者游西山时的感受语句是什么？如果用同样的形式来概括游众山时的感受你会选哪两个字？细读文本18“与

囚

徒

为

朋

，

行

则

若

带

索

，

处

则

若

关

桎

梏

。”《

答

周

君

巢

饵

药

久

寿

书

》

自读存疑2：①为什么当作者见到西山的风景时，会产生与万物相融合的感受？（卢奕）②西山的“怪特”体现在哪里？作者为何对奇特的山水情有独钟？（董旭）西山之“怪特”险高空阔独立攀援而登凡数州之土壤，皆在衽席之下。其高下之势，岈然洼然，若垤若穴外与天际，四望如一不与培塿为类“圣朝弘大，贬黜甚薄，不能塞众人之怒，谤语转侈，嚣嚣嗷嗷，渐成怪民。饰智求仕者，更詈仆以悦仇人之心，日为新奇，务相喜可，自以速援引之路。而仆辈坐益困辱，万罪横生，不知其端，悲夫！”

《与萧翰林俛书》（柳宗元于元和四年809）译文：圣朝宽宏大量，对我的贬黜很轻，不足以平息众人的愤怒，所以诽谤的话语转而更多，众人一起喧哗，我逐渐变成了怪人。弄巧设诈求取官职的人，更是用责骂我来讨好仇恨我的人，每天都有新花样，务必达到讨好成功，他们自以为这是被迅速提拔的途径。因此对我们的侮辱也加重了，各种罪