四级翻译部分为汉译英

千里之行，始于足下。第2页/共2页精品文档推荐四级翻译部分为汉译英四级翻译部分为汉译英，共5个句子，一句一题，句长为15-30词，句中的一部分已用英文给出，考生需依照全句意思将汉语部分译成英语，考试时刻5分钟。翻译题重点考察考生对语法结构及常用英语表达适应的掌握事情。若考生语法功底较好且句型和词组储备丰富，这么此题不可能太为难。和作文相比，翻译虽不过个把句子，但来路别明难以推测。作文尚可背诵模板以备执笔急需之用，而翻译则全无，它弱小零星却锐利难防，并将考生模板式作文的画皮扯下，暴露其撰句能力的真实面目，因此令人可畏。

依照近几年的翻译真题来看，针对某项语法重复考察率比较高，因此对曾经考察过的语法点还是别可松懈。下面所提一些重点语法项目，并提出一些建议，希翼对大伙儿的备考有所帮助。

（1）句型以及其倒装使用

2008年6月翻译真题第91题：

__________________________（直到他完成使命）didherealizethathewasseriouslyill.(Key：Notuntilheaccomplished/finishedthemission)

建议：以此类推，掌握如下常用句型（以倒装方式给出）

Notonly……..butalso……

So(Such)…that……..

Notuntil……….

Neither…..nor……..

Hardly…..when……..

Nosooner……than…….

Onlyby/through/in….,…………..

例：Notonly__________(他向我收费过高)buthedidn’tdoagoodrepair.（key：didhechargemetoomuch）

（2）从句

a.定语从句

2008年12月翻译真题第87题：

Medicalresearchersarepainfullyawarethattherearemanyproblems

_________________(他们至今还没有答案)（Key:which/thattheyhaven’tfoundanswersto）

b.状语从句

真题中浮现过如if条件状语从句（2007年6月第91题），nomatter引导的让步状语从句（2007年12月第89题和2008年6月第89题）

建议：对于定语从句，到目前为止所考察的均为关系代词which/that等所引导的，因此考生需额外留意关系副词where/when/how所引导的定语从句。关于状语从句，接着复习如时刻状语从句，方式状语从句，因果状语从句等其他类状语从句。除却定语从句，状语从句外，名词性从句也需加强，如宾语从句（特殊注意wish/wouldrather引导的宾语从句中虚拟样式），表语从句，同位语从句甚至主语从句。

（3）非谓语动词

a.分词做伴随状语

2008年6月第90题：

______________(与我成长的地点相比)thistownismoreprosperousandexciting.(key:ComparedwiththeplacewhereIgrewup)

注意，答案中除过去分词（comparedwith…）做伴随外，还含有where引导的定语从句。

b.动词别定式做目的状语

2006年6月第88题

_____________(为了挣钞票供我上学)，Motheroftentakesonmoreworkthanisgoodforher.(Key:tosupportmyuniversitystudies)

建议：由于非谓语动词除分词和动词别定式外，还包括动名词，但尚未考察过，因此考生有必要准备非谓语动词之“动名词”事情。

（4）其他类语法如：虚拟语气，比较级，情态动词。

（5）常用词组：尤其是动介词组，如adaptto….,havetroubledoing……，belikelytodo….,attribute…to..等类似样式。

作文是表达自个儿，能够随心所愿，而翻译是表达不人，被动且受制。学习翻译，尝试放下过分的自我，顺服同意，反而会行得更容易2011.12英语四级考试阅读:网

购花样多

ForonemonthfromJuly19thtoAugust19th,customersareabletosubscribeonlineforthepureeliquorofLuzhouLaoJiao,oneofthebestknownspiritinChina.

Pureeliquorisagrain-baseddistilledbeveragewithoutanyblendingofadditives.Itisapotentalcoholicdrink,andsometimeshasashighanalcoholcontentas70-80%.It'swellknownthatforliquor,thedenserthemoreexpensive.Thispureeliquorisexpectedtobecomethenewfavoriteforthoseinvestinginspirits.

FenDongPing,theCEOofJinMaJiaOnlineEquityExchangeCompanyexplainsthecooperationbetweenthetwocompanies.

"Onlineliquorsellingisaverydirectsalesmodels.Thecommoditieswechooseare

high-endproductswhicharenotlargeinnumber.Andourtargetcustomersaretherichandspiritinvestors."

80thousandjarsofpureeliquorhavebeenputonsalethistime,atacostof6900yuanforeach2.5litrejar.AfterAugust19th,alotterywillbelaunchedandthewinnerswillhavetheoptionofbuyingtheliquor.

SunYue,thedeputymanagerofLuzhouLaoJiaoSpiritsCompany,saysthispureeliquorhasthreefunctions.

"Collectorswithaculturaltastecanbuythispureeliquorandstoreit.Forinvestors,theycanbuyitandwaitfortheappreciation.Andofcourse,peoplecanbuyanddrinkit."

JinMaJiaCompanyalsoprovidesthecustomerstheserviceofafollow-uptransaction.Theycantradetheliquorontheplatformatanytimewithinthreeyears.Inthemeantime,thespiritcompanycanofferfreestorageservice.

"Forexample,oneortwomonthslater,thecustomercouldselltheliquoronourplatform.Thisisaguaranteethatweprovidethecustomersachannelofmoneywithdrawandproductstransaction."

Chineseliquorhasbecomeincreasinglyhotinthemarketforthepastfewyears,attractingmoreandmoreinvestors.Since1999,thepriceofhigh-endliquorhasraisedtosevenfold.Somehasevenincreasedmorethantenfold.AstheleadintheChinesespiritsmarket,thepriceofthepureeliquorincreasesevenmorerapidly,becauseit'sdense,healthyandnutritious.

Forexample,abottleofMaotaipureeliquorproduced10yearsagocansellformorethan10thousandYuan.A60-yearoldbottledpureeliquorofWuliangyesoldatauctionfor500thousand.

Expertshavespeculatedthattheincreasingcostofthepureeliquoriscausedbytheunbalancedsupplyanddemand,aswellashotmoneywhichhasbeenwithdrawnfromtherealestateandstockmarkets.

Industryinsidersindicatethattherearen'tmanywaysofsellingliquor;thereforetheinvestorsshouldbecautious,becausetheymightwaitforalongtimebeforetheycanfindapersonwhooffersasatisfactoryprice.

些。

【网络综合-大学英语四六级考试(CET)四级】

2011年12月大学英语四级考试即将进行。在这紧张的复习中，无忧考网整理了英语四级作文句型、2011.12四级作文高分句型，希翼广阔四级考生能够轻松应对本次考试。

2011.12四级作文高分句型：主语从句

Whyhewouldrejectsuchagoodofferremainedunknownalltheseyears.Whetherwecansucceedornotdependsuponourefforts.

Whatyouhavedoneforuswillbeinourmemoryforever.

Itiscommonknowledgethathonestyisthebestpolicy.

Itiswell-knownthat…

Itisself-evidentthat…

Itgoeswithoutsayingthat…

Itisuniversallyacknowledgedthat…

四级作文高分句型：宾语从句

TheybelievethatthecentralgoverXXXent’sdecisiontodevelopthewesternpartofthecountryandthesuccessofBeijing’sbidtohostthe2008Olympicswillopenupfurtheropportunitiesforthecountry’sdevelopment.

Wecannotunderstandwhyhewassocrueltohisroommates.

Experiencefromforeigncountriessuggeststhatnoaircraftmanufacturerscansurvivedependingonlyontheirdomesticmarket.

四级作文高分句型：表语从句

Thisiswhereshelivedwhenshewasyoung.

Qualityiswhatcountsmost.

Theproblemisnotwhowillgo,butwhowillstay.

WhatwewanttoknowiswhetherthegoverXXXentmaytakemeasurestotacklethisproblem.Thequestioniswhichoneyoumaychoose.

四级作文高分句型：定语从句(限定性和非限定性)

Asisshown/demonstrated/illustrated/depicted/described…inthecartoon/picture/graph/table…,

TherearemanyreasonswhyIwanttostudyinyouruniversity.Itisestimatedthattensofbillionsofyuanisspentoncigaretteseveryyearinourcountry,whichisahugewaste.

Thefoodsupplywillnotincreasenearlyenoughtomatchthis,whichmeansthatweareheadingintoacrisisinthematterofproducingandmarketingfood.

四级作文高分句型：状语从句(时刻，缘故，地方，条件，让步，转折等)

Whenthemanisenjoyingthecigarette,thesmokebecomesamonster(怪物)whichwilldevourhim.

Whateverthereason,therearestillsomeproblemswithstudentuseofcomputers.Althoug

ghwefocusontheneedsofexceptionalchildren,wefindourselvesdescribingtheirenviroXXXentaswell.

四级作文高分句型：分词短语做定语或状语

Prof.Kangcametoouruniversity,givingusalectureonhowtoacquireEnglishbetter.Coupledwiththegrowingquantityofinformationisthedevelopmentoftechnologieswhichenablethestorageanddeliveryofmoreinformationwithgreaterspeedtomorelocationsthanhaseverbeenpossiblebefore.

四级作文高分句型：强调句

Itwashimwhogaveusmuchhopeforthefuture.

四级作文高分句型：倒装句

Onlythroughthesemeasurescanwehopetosolvetheproblem.

Scatteredaroundtheglobearemorethan100smallregionsofisolatedvolcanicactivityknowntogeologistsashotspots.

四级作文高分句型：省略句

Ifso,wehavetogiveitup.

Ifnecessary…

Whateverthereason…

四级作文高分句型：What句型Wetotallyagreewithwhatyouhavejustsaid.

四级作文高分句型：设咨询句

Doyoustillremembertheboywhocriedwolfforseveraltimessonoonewouldtrusthim?

四级作文高分句型：被动句

Somemeasuresshouldbetakentodealwiththeproblem.

Heissaidtohaveaccomplishedalotofgreatdeeds.

Manypeoplebelievethat…(Itisbelievedthat…)ThegoverXXXentandthepublicshouldpayenoughattentionto…(Enoughattentionshouldbepaidto…fromboththegoverXXXentandthepublic.)

以上算是无忧考网为了本次考试整理的2011.12四级作文高分句型，预祝考生们顺利经过考试！

?

?

大学英语四级听力必考26个短语

1.bill

(1)账单，买单。

Iwillpaythebillthistimebecauselasttimeyoudidit.

这次我来买单，因为上次是你。

(2)提案。

Weallpassedthebillonyesterday'sboardmeeting.

在昨天的董事会上我们全票经过该提案。

(3)纸币。

Here'sa10-dollarbill.Givemetwoticketsfortonight'sshowplease.

这是一张10美元的纸币，请给我两张今晚演出的票，感谢。

2.apply

这个地方我们详细串联一下在听力考试中涉及到的与求职相关的短语。

applyfor(申请)，这是工作的第一步;既然要申请，必定需要递交letterofapplication(求职信)，只要你脚够confidentaboutyourself，就有也许获得jobinterview(工作面试)的机遇。是否可以giveagoodimpression(留个好印象)给主管，那就得看你个人造化了。

有点工作岗位会requiremuchtraveling，(要求经常出差)还有点工作，做别了多久就会希翼findawayout(找到出路)。

正所谓城里城外，各有体面。没工作的人想工作，有工作的人又烦工作。

3.aswell也

Iftheweatheristhishottomorrow,wemayaswellgiveuptheideaofplayingtennisoutside.

假如改日温度依然那么高，我们也也许放弃到户外举行竞赛的主意。

4.assoonas一……就，尽快

IwilldothatforyouassoonasIhavefixedthemachine.

一修好机器我就会尽快为你完成这个工作。

5.awfully

很地，相当地。在口语中用于表程度的比例十分高。

awfullynervous相当紧张;awfullycold相当冷;awfullysorry十分抱歉

Tomlooksawfullynervous.

汤姆看上去相当紧张。

Iamawfullysorry.Ididn'tmeantohurtyou.

十分抱歉。我别想损害你的。

6.beboundto

确信，注定

Themoviestartsin5minutesandthere'sboundtobealongline.

电影还有5分钟就开始了在那儿确信排着长队。

7.betiredof

厌烦。当一具人感到厌烦的时候，也是最容易loseone'stemper(生气)的时候。

I'mtiredofmoviesaboutromanticstories.

我差不多完全厌烦了电影中的浪漫故事。

8.bewornout

(1)力倦神疲，那个表达别太正式，多用于口语。

I'musuallywornoutattheendoftheday.

在一天快结束时我时常觉得非常累。

(2)破旧别堪。

Mysoleswerewornoutafteralongtimetrip.

通过长时刻的旅行，我的鞋底差不多破旧别堪。

9.better

(1)'dbetter最好是

I'dbetterreadoneofthearticlesfortheclass.

我最好依然为上课读篇文章预备一下。

Ithinkyou'dbetterfindanotherpartner.

我想你最好依然另找一具搭档吧。

(2)makeitbetter让……更好

I'drewritethelasttwoparagraphstomakeitbetter.

我差不多重写了最终两段以使它更好。

(3)bebetter更好些

Itoldyouitwouldbebetterforyouifyoutookfewercoursesduringthefirstsemester.

我告诉过你假如你在第一具学期少选一些课程会比较好一些。

10.book

(1)书。本意，简单名词。

(2)预定，订购。bebookedup被预定空了;bookingoffice售票处

Allthemorningflightshavebeenbookedup.

所有明早的飞机票都预定光了。

11.briefing

(1)简介。会议之前，总要有一具项目叫做Giveabriefing.

Mrs.Lung'sbriefingseemstogoonforever.

朗女士的简报大概没完没了。

(2)news/pressbriefing新闻公布会

12.change

(1)改变，更改。这是该词的基本意思，看两个例子回忆一下。

I'dlovetoseeadifferenttypeofmovieforachange.

我想换换口味，看场别同类型的电影。

I'llhavetogetmyticketchanged.

我必须得更改我的票。

(2)零钞票。这是在口语中经常使用的意思。

Twoticketsandhere'sadollarfortycentschange.

这是两张票以及一美元四十美分的找零。

Jane,doyouhavesomechange?Ihavetomakeacallonthepayphone.

Jane，你有零钞票吗?我想在公用电话亭打个电话。

13.check

(1)检查。基本意思。checkourbaggage检查行李

Couldyoucheckformewhoborrowedit?

你能帮我查查是谁借走了吗?

Didyoucheckthepowerplugandpresstheplaybutton?

你是否检查了电源插头并按了播放键了呢?

(2)登机台。check-incounter

Isthisthecheck-incounterforFlight914toLosAngeles?

这是飞往洛杉矶的914号航班的登机台吗?

(3)询咨询。checkonit咨询咨询看

MaybeIshouldcalltocheckonit.

可能我应该打个电话咨询咨询看。

(4)支票。

Signthecheck.

签这张支票。

英语四级常用短语汇总

aseriesof一系列,一连串

aboveall首先,尤其是afterall怎么说,究竟

aheadof在...之前aheadoftime提早

allatonce忽然,并且allbut几乎;除了...都

allofasudden忽然allover遍及

alloveragain再一次,重新allthetime向来,始终

allthesame仍然,照样的asregards对于,至于

anythingbut全然别asamatteroffact实际上

apartfrom除...外(有/无)asarule通常,照例

asaresult(of)所以,由于asfaras...beconcerned就...而言asfaras远至,到...程度asfor至于,对于

asfollows如下asif好似,仿怫

asgoodas和...几乎一样asusual像平时一样,照例

asto至于,对于allright令人中意的;能够

aswell同样,也,还aswellas除...外(也),即...又

asidefrom除...外(还有)ataloss茫然,别知所措

atatime一次,每次atall丝毫(别),一点也别

atallcosts别惜一切代价atallevents别管怎么样,不管怎么

atalltimes随时,总是atanyrate不管怎么,至少

atbest充其量,至多atfirst最初,起先

atfirstsight乍一看,初看起来athand在手边,在附近

atheart心里里,本质上athome在家,在国内

atintervals别时,每隔...atlarge大多数,未被捕获的

atleast至少atlast终于

atlength最后,终于atmost至多,别超过

atnotime从别,决别byaccident偶然

atonetime曾经,一度;并且atpresent目前,如今

atsb'sdisposal任...处理atthecostof以...为代价

atthemercyof任凭...摆布atthemoment此时,目前

atthisrate照此速度

attimes有时,偶尔backandforth来回地,反复地

backof在...后面beforelong没多久往后

besidepoint离题的,别相干的beyondquestion毫无疑咨询

byair经过航空途径byallmeans尽一切方法,务必

byandby没多久,迟早bychance偶然,碰巧

byfar最,...得多byhand用手,用体力

byiteslf自动地,独自地bymeansof用,依赖

bymistake错误地,无意地bynomeans决别,并没有

byoneself单独地,独自地byresonof由于

bytheway顺便讲讲byvirtueof借助,由于

bywayof经由,经过...办法dueto由于,因为

eachother互相evenif/thoug