




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、试卷一1. 事由:欢迎美国学生来我校参观 2. 时间:2003年6月22日商务9:00至13:003. 人数: 约35人 4. 具体安排:时间 地点 事项 8:40 校门口 集合,欢迎客人 9:0010:30 接待室 开欢迎会,互赠礼物 10:3011:30 校园、图书馆、实验室和语言实验室参观。 11:30 学生食堂 午餐 13:00 校门口 送别 Words for reference:接待室:receptionist room欢迎会: welcome party食堂: student canteen 【参考范文】AnnouncementWe are glad to have a grou
2、p of 35 American students coming to visit our college on the 22nd of June (from 9:00 am to 13:00 pm). In order to give them a warm welcome, we have made some arrangements as follows;8:45 get together and welcome the guests at the gate of our college9:0010:30 have a welcome party and exchange gifts i
3、n the reception room10:3011:30 visit the campus, library, laboratory and language lab11:30 have lunch in the student canteen13:00 see them off at the college gateAll the students concerned should be at their post on time.Foreign Affairs Office试卷二 说明:请以张林的名义给美国的好朋友Jane写一封信,邀请她暑假来北京游玩。写信的日期为2003年6月25日
4、。Words for reference:故宫Forbidden City 颐和园Summer Palace 【参考范文】 June 25, 2003Dear Jane,Long time no see. How are you? Id like to invite you to spend some days in Beijing this coming summer holidays. As you know, there are lots of interesting places to see such as the Great Wall, Forbidden City, Summer
5、 Palace and so on. Ill accompany you to visit each of these places.I sincerely hope you would like to spend a pleasant holiday with me here. Please tell me when you could come for such a visit.Good luck,Your faithfully,Zhangling试卷三说明:请以王曼丽的名义写一封求职信。王曼丽,24岁,毕业于龙江技术学院,主修企业管理,各门课程都优良。学过速记与打字,速度各为每分钟90字
6、和70字。请为她拟出一份给ABC公司的自荐信,希望能在该公司谋得总经理秘书一职。请注意书信的格式。写信的日期为2004年6月25日。Words for reference:技术学院 Technical College 企业管理 Business Administration 速记与打字shorthand and typing【参考范文】ABC CompanyDear Sir or Madam,I am writing to apply for the post of the secretary to the general manager.I am 24 years old and gradu
7、ated from Long Jiang Technical College. My major is Business Administration and I am excellent in all the subjects. I have ever learned shorthand and typing, and the speeds are 90 words per minute and 70 words per minute respectively.I hope I may be of interest to you, and I look forward to hearing
8、from you.Yours faithfully,Wang Manli试卷四假定你作为一名大学生代表,应邀去日本考察。你参观了该国许多学校和文化团体,与那里的地方官员、大学教师、大学生进行了交流,并与他们交了朋友。临别时你应邀参加了他们为你举行的欢送晚会,请你就上述内容写一篇欢送晚会上的英语辞别辞。Words for reference:文化团体 cultural institutions 地方政府官员local government officials短暂停留 short stay 参考范文Ladies and gentlemen,Dear friends,First of all, al
9、low me to thank you all for your invitation to visit your country. I'm greatly pleased to have a chance to visit your great country and meet with so many of her people. Now I have just conducted journey through your country. This journey has been full of interesting things, and everything here i
10、mpressed me a lot. I have visited many universities, schools and cultural institutions. I have talked and made friends with some local government officials, scientists, teachers and students. My short stay here has given me better understanding of your country and your people.I wish to take this opp
11、ortunity to express my sincere thanks again.May the friendship between our two people be further developed.这是一篇发言稿,所以要注意和书信的格式相区别,不用署名和祝福语等,但要注意开头的称呼。试卷五我公司工程办公室需要一名男职员,大学毕业优先,写明年龄、学历、经验,来函请寄时代报社96#。以沈阳大学一名毕业生的名义写一封求职信。注意:必须包括对收信人的称谓、写信日期、发信人的签名等基本格式。Words for reference:申请人applicant;证书certificate;面试
12、interview【参考范文】:58Ningshan Road,Shenyang University96#Times OfficeJuly19,2002Dear Sir,Please consider me an applicant for the position which you advertise in this morning's Time. I am23years of age,a graduate of the Shenyang University in2000.I have National College English Test Band4Cer-tificat
13、e,1998and National Computer Proficiency Examination,Level2Certificate,1999.I am experienced in using English speaking and writing and computer as well. I have two years working experience in the office in a foreign company after graduation.I should be glad to have a personal interview,and can furnis
14、h references if desired.Truly yours,Wu Liang 【解析】注意英语书信格式。尤其是题目中包括收信地址,因此注意信内地址。试卷六收信人:Lily发信人:Mary发信日期: 2006 年4月18日内容: Mary给 Lily留便条告知她们的人事经理 Mr. Steward将因公在上海逗留5天。要Lily帮忙订一张4月20日从北京到上海的机票送到 Mr. Steward办公室。同时向假日酒店电话预定一间带洗澡间的单人房,日期从4月20到24日。【参考范文】: April 18, 2006Lily,Our Personnel Manager Mr. Stewar
15、d will be in Shanghai on business for 5 days. Please reserve a plane ticket from Beijing to Shanghai on April 20 for Mr. Steward and then send it to his office, and call to book a single room with bath in Holiday Hotel, from April 20 to April 24 inclusive. Thank you very much. Mary【解析】注意便条的格式。另外,这是留
16、言,因此,在信的开始时就要写清楚要交代什么事,不需要寒暄语。还要注意行文的流畅,注意句子结构,不要出现错误。试卷七说明:请按照中文提供的信息,将下述内容填入英文表格。 欢迎到西部主题公园来!公园开放时间为4月到9月,每周7天,从上午10点至下午6点。成人票价15美元,儿童7美元,也可以花28美元买家庭票!每周六、周日我们有原始西部表演。表演从下午两点开始,持续两个半小时。星期一至星期五上午8:00、10:00有免费巴士从市区开往公园,节假日和周末全天都有免费巴士从市区开往公园。可以在网上预定门票,也可以打电话定票。演出开始前半个小时可买到半价票。 Welcome to Wild West Th
17、eme ParkOpening months: From to Opening days in a week: Opening hours: From to Time of Wild West Show: Show starts: Show lasts: Ticket price: Adults $ ; Children $ ; Family Ticket $ Additional information:1. Bus service 2. Booking information 【参考范文】Welcome to Wild West Theme ParkOpening months: From
18、 April to SeptemberOpening days in a week: 7 daysOpening hours: From 10 a.m. to 6 p. m.Time of Wild West Show: Every Saturday and SundayShow starts: 2 p.m.Show lasts: 2 hours and a halfTicket price: Adults $ 15; Children $ 7; Family Ticket $ 28Additional information:1. Bus serviceFree buses travel f
19、rom urban area to the Park at 8:00 a.m. and 10:00 a.m. from Monday to Friday, and the buses are also on service any time on holidays and weekends.2. Booking informationYou can book tickets through the Internet or by telephone. Tickets at half price are available half an hour before the show starts.【
20、解析】本文只要简单地将题目中提供的信息一一对应翻译出来即可。难点在于免费巴士服务与门票信息中的时间翻译。还要注意海报中语言必须简洁易懂的特点。试卷八说明:假定你是王明(中国籍),去海口旅游度假,于2005年6月10日入住白云宾馆3002房间,6月20日离店。临走时写了一份问卷调查。 内容如下: 1对酒店的总体管理感到满意; 2对酒店提供的各种服务感到满意; 3建议: A因酒店位于海边,交通并不方便,周围的商业设施比较少,建议酒店每天能提供免费班车,方便来海边度假的住店客人去市区购买所需商品。B建议酒店与相关公司联系,为住店客人提供租车服务。Words for reference: 总体(的)o
21、verall 商业(的)commercial 班车shuttle bus 相关公司related company Questionnaire To improve the quality of our service, we would be grateful if youd complete the following questionnaire.Name: Nationality: Room Number: Check-in Date: Check-out Date: Did you receive polite and efficient service when you arrived
22、? Yes Are you satisfied with the room service of our hotel? Whats your opinion of our health facilities? Good Please give your impression of our restaurant service. Have you any other comments to help us make your stay more enjoyable? Baiyun Hotel General Manager【参考范文】Questionnaire To improve the qu
23、ality of our service, we would be grateful if youd complete the following questionnaire.Name: Wang Ming Nationality: Chinese Room Number: 3002Check-in Date: June 10, 2005 Check-out Date: June 20, 2005Did you receive polite and efficient service when you arrived? YesAre you satisfied with the room se
24、rvice of our hotel? YesWhats your opinion of our health facilities? GoodPlease give your impression of our restaurant service. Overall goodHave you any other comments to help us make your stay more enjoyable?1. Since the hotel is located on the seashore, the traffic is inconvenient and commercial fa
25、cilities around are rare. It is advisable to offer free shuttle buses to help the guests who come to the seashore to spend their holidays go to the urban area and buy the necessary goods.2. It is advisable to contact the related companies who can offer car-hiring services to the guests. Baiyun Hotel
26、 General Manager【解析】本文前半部分需要将题目中提供的信息一一对应填入空格。难点在“建议”部分。得分的重点是要对题目中提出的建议表达清楚、准确,符合英文的表达习惯。试卷九说明:请以王曼丽的名义写一封求职信。王曼丽,24岁,毕业于龙江技术学院,主修企业管理,各门课程都优良。学过速记与打字,速度各为每分钟90字和70字。请为她拟出一份给ABC公司的自荐信,希望能在该公司谋得总经理秘书一职。请注意书信的格式。写信的日期为2004年6月25日。Words for reference:技术学院 Technical College 企业管理 Business Administration
27、速记与打字shorthand and typing参考答案:June 25th, 2004Dear Sir or Madam, My name is Wang Manli, 24 years old, graduating from Longjiang Technical College. I major in Business Administration and get an excellent achievement in all my lessons. I have ever learned shorthand and typing and the speed of each is 90 words and 70 words per minute respectively. I hope to be the secretary of the general manager of your company.
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 9《朋友让我们道声再见》教学设计+教学设计-2023-2024学年心理健康四年级下册(教科版)
- 2023七年级数学下册 第3章 因式分解3.3 公式法第1课时 用平方差公式因式分解教学设计 (新版)湘教版
- WPS表格中的数据运算(教学设计)2023-2024学年四年级下册信息技术龙教版
- 2023三年级数学下册 三 美丽的街景-两位数乘两位数信息窗3 多彩的街道夜景第4课时教学设计 青岛版六三制
- 2024-2025学年高中物理 第十章 热力学定律 3 热力学第一定律 能量守恒定律(3)教学设计 新人教版选修3-3
- Unit3 My School SectionA Pronunciation 教学设计 2024-2025学年人教版(2024)七年级英语上册
- 8 《世说新语》二则2024-2025学年新教材七年级上册语文新教学设计(统编版2024)
- 一年级体育上册 第四课广播操第二节教学设计
- 贺卡创意美术课件
- Module 7Unit 1教学设计2023-2024学年外研版英语八年级下册
- 放射科漏水应急预案文档
- 《养老机构重大事故隐患判定标准》背景与意义
- 变色漆施工方案
- 雄安新区容城县事业单位招聘考试题库2023
- 《土壤学》第7章-植物营养与施肥原理
- 海南啤酒市场调查报告
- 文体中心项目可行性研究报告
- 三国群英传2-所有武将属性
- 氢气储存和运输 课件全套 第1-5章 氢气存储与运输概述- 材料基固态储运氢
- 城市地铁与轨道交通建设项目环境法规和标准包括适用的环境法规、政策和标准分析
- 幼儿园大班语言《骑着恐龙去上学》课件
评论
0/150
提交评论