版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Word文档TED英语演讲:拯救生命的温暖拥抱每年全球诞生的20xx万早产儿中,接近400万活不过第一个月就死去了,特殊是在那些贫困地区。他们中的大部分因失去体温而死,由于当地没有2万美元的昂贵保暖箱,为此她和她的团队用7年时间研发了一款婴儿保温袋,挽救了数十万早产儿。下面是我为大家收集关于TED英语演讲:挽救生命的暖和拥抱,欢迎借鉴参考。
演说题目:挽救生命的暖和拥抱!
演说者:JaneChen
Pleasecloseyoureyes,andopenyourhands.Nowimaginewhatyoucouldplaceinyourhands:anapple,maybeyourwallet.Nowopenyoureyes.Whataboutalife?
请闭上眼睛,打开双手,想象下,你们的手中可以放些什么?一只苹果?或者钱包?请睁开眼睛.你曾否想过一个生命?
Whatyouseehereisaprematurebaby.Helookslikehesrestingpeacefully,butinfacthesstrugglingtostayalivebecausehecantregulatehisownbodytemperature.Thisbabyissotinyhedoesnthaveenoughfatonhisbodytostaywarm.Sadly,20millionbabieslikethisareborneveryyeararoundtheworld.Fourmillionofthesebabiesdieannually.
这是一个早产儿。看起来,他好像在安睡,但实际上,他正与死神作斗争。由于他无法调整自己的体温。这个婴儿实在太小了,他没有足够的脂肪来维持体温。很悲伤...每年都有两千万这样的婴儿诞生在世界上。其中的四百万无法存活。
Butthebiggerproblemisthattheoneswhodosurvivegrowupwithsevere,long-termhealthproblems.Thereasonisbecauseinthefirstmonthofababyslife,itsonlyjobistogrow.Ifitsbattlinghypothermia,itsorganscantdevelopnormally,resultinginarangeofhealthproblemsfromdiabetes,toheartdisease,tolowI.Q.Imagine:Manyoftheseproblemscouldbepreventedifthesebabieswerejustkeptwarm.
但更严峻的问题是,假如他们侥幸存活一些慢性病将伴随他们一生。由于在婴儿诞生的第一个月他们唯一要做的就是成长。假如体温不稳定,器官不能正常发育随之而来的,就是一连串健康问题如糖尿病,心脏病,或弱智。想象下,这些问题本可避开只要能让婴儿保暖。
Thatistheprimaryfunctionofanincubator.Buttraditionalincubatorsrequireelectricityandcostupto20thousanddollars.So,yourenotgoingtofindtheminruralareasofdevelopingcountries.Asaresult,parentsresorttolocalsolutionsliketyinghotwaterbottlesaroundtheirbabiesbodies,orplacingthemunderlightbulbsliketheonesyouseehere--methodsthatarebothineffectiveandunsafe.Iveseenthisfirsthandoverandoveragain.
给婴儿保暖是恒温箱的主要功能。但传统的恒温箱需要电源且售价高达2万美元。在进展中国家的偏远地区,恒温箱根本不存在。因此,父母们只能就地取材,如在早产儿身体四周绑上热水壶或如你们所看的这张图,将早产儿放在灯泡下--这些方法效果差,且担心全。我多次亲眼目睹这些惨剧。
OnoneofmyfirsttripstoIndia,Imetthisyoungwoman,Sevitha,whohadjustgivenbirthtoatinyprematurebaby,Rani.Shetookherbabytothenearestvillageclinic,andthedoctoradvisedhertotakeRanitoacityhospitalsoshecouldbeplacedinanincubator.Butthathospitalwasoverfourhoursaway,andSevithadidnthavethemeanstogetthere,soherbabydied.
头几次去印度时,我遇到了这样一位年轻的女性,Sevitha,她刚刚诞下了一个瘦小的早产儿,Rani。她带着孩子去了村子里最近的诊所,医生建议她带Rani去市区的医院把Rani放在恒温箱里。但去医院要花四个多小时。Sevitha没方法去,于是,她的珍宝走了。
Inspiredbythisstory,anddozensofothersimilarstorieslikethis,myteamandIrealizedwhatwasneededwasalocalsolution,somethingthatcouldworkwithoutelectricity,thatwassimpleenoughforamotheroramidwifetouse,giventhatthemajorityofbirthsstilltakeplaceinthehome.Weneededsomethingthatwasportable,somethingthatcouldbesterilizedandreusedacrossmultiplebabiesandsomethingultra-low-cost,comparedtothe20,000dollarsthatanincubatorintheU.S.costs.
由这个故事,及其他类似的故事中受到启发,我和我的团队意识到,必需要有一个能够就地取材的方法,一个可不插电的工具,简洁易用,不会难倒母亲和产婆,由于大多数的婴儿仍旧是在家中被接生的。这个工具需便利携带,能够被消毒,并给不同的婴儿重复使用,价格得极其廉价,远低于两万美元,这就是我们要设计的恒温箱。
So,thisiswhatwecameupwith.Whatyouseeherelooksnothinglikeanincubator.Itlookslikeasmallsleepingbagforababy.Youcanopenitupcompletely.Itswaterproof.Theresnoseamsinsidesoyoucansterilizeitveryeasily.Butthemagicisinthispouchofwax.Thisisaphase-changematerial.Itsawax-likesubstancewithameltingpointofhumanbodytemperature,37degreesCelsius.Youcanmeltthissimplyusinghotwaterandthenwhenitmeltsitsabletomaintainoneconstanttemperatureforfourtosixhoursatatime,afterwhichyousimplyreheatthepouch.So,youthenplaceitintothislittlepocketbackhere,anditcreatesawarmmicro-environmentforthebaby.
这就是我们的成果。它看起来一点也不像个恒温箱。反似婴儿用的睡袋。你可以把它完全打开。它是防水的。无缝设计,便于消毒。但奇妙的地方就在这一包蜡里。这是一种渐变性材料。形似蜡,融点为人体体温37摄氏度。用热水就可以把它溶化当它溶化时,它将保持恒定的温度每次维持4到6小时,之后,你可以对包囊再加热。将它放在背后的小口袋里,它会为婴儿营造一个暖和的小环境。
Lookssimple,butwevereiteratedthisdozensoftimesbygoingintothefieldtotalktodoctors,momsandclinicianstoensurethatthisreallymeetstheneedsofthelocalcommunities.WeplantolaunchthisproductinIndiain20xx,andthetargetpricepointwillbe25dollars,lessthan0.1percentofthecostofatraditionalincubator.
看似简洁,但我们为此多次造访当地的医生,母亲,诊所以确保它能满意当地的要求。我们方案于20xx年在印度投放该产品。目标价格定为每只25美元,不到传统恒温箱价格的0.1%。
Overthenextfiveyearswehopetosavethelivesofalmostamillionbabies.Butthelonger-termsocialimpactisareductioninpopulationgrowth.Thisseemscounterintuitive,butturnsoutthatasinfantmortalityisreduced,populationsizesalsodecrease,becauseparentsdontneedtoanticipatethattheirbabiesaregoingtodie.WehopethattheEmbraceinfantwarmerandothersimpleinnovationslikethisrepresentanewtrendforthefutureoftechnology:simple,localized,affordablesolutionsthathavethepotentialtomakehugesocialimpact.
在接下来的五年,我们盼望能够救助一百万名婴儿。但它长期的社会影响是降低人口增长。听起来好像有违常理,但只要婴儿的死亡率降低,人口也将削减,由于父母们不用担忧孩子会过早夭折而生更多的孩子。我们盼望这款暖和的拥抱以及其他类似的小创新能代表将来科技的趋势:简约化,本土化,经济化,这将对社会产生巨大影响力。
Indesigningthiswefollowedafewbasicprinciples.Wereallytriedtounderstandtheenduser,inthiscase,peoplelikeSevitha.Wetriedtounderstandtherootoftheproblemratherthanbeingbiasedbywhatalreadyexists.Andthenwethoughtofthemostsimplesolutionwecouldtoaddressthisprob
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 为旅客安排运输行业市场突围建议书
- 运送旅客行业相关项目现状分析及对策
- 健身APP开发与运营行业研究报告
- 小学寒假活动方案(范文15篇)
- 医疗设备追溯系统行业市场调研分析报告
- 电视机的修理行业发展全景调研与投资趋势预测研究报告
- ADC抗体药物偶联物研发行业研究报告
- 小学数学校本教研工作总结
- 广告空间出租行业相关项目诊断报告
- 大学生房地产销售实习心得体会
- 湖北省长江干流岸线利用现状及主要问题研究
- 增额终身寿险和年金险的区别PPT课件
- 草原确权实施方案(共7篇)
- 2021-2021第一学期南埋珠小学校园开放日应急预案
- 领导讲话稿之暑假休学典礼讲话稿
- 图片 夺冠新课堂五年级下册道德与法治人教版试卷
- 金蝶K3HR操作手册金蝶K3人力资源软件操作手册
- YY分组设计YY频道分组大全
- 年产 300t 冷冻鱼丸生产设计
- 全六壬金钱课
- 公司挂靠协议书
评论
0/150
提交评论