“文献检索与论文写作(日语)”课程教学大纲

第页“文献检索与论文写作（日语）”课程教学大纲一、课程基本信息开课单位：曲阜师范大学翻译学院课程名称：文献检索与论文写作（日语）课程编号：23010133英文名称：Literatureretrievalandpaperwriting（Japanese）课程类型：专业限选课总学时：36理论学时：36实验学时：0学分：2开设专业：日语先修课程：无二、课程任务目标（一）课程任务本课程是通过介绍文献检索基础知识与论文写作基本方法，使学生熟知文献检索的主要途径、基本技能以及检索工作的使用方法，掌握论文的写作规范、撰写方法以及过程，提升学生获取、处理和利用文献信息的能力，提高论文写作的规范性和质量。通过本课程的学习，学生能够用科学的方法进行文献信息的收集、整理、加工和利用，提高学生的文献检索能力，提升论文写作水平，增强学生的自我学习能力和创新能力。（二）课程目标在学完本课程之后，学生能够：1.掌握文献检索的基本知识、检索途径、检索方法和步骤；2.应用文献检索工具，提出概念命题，查找、获取、整理相关文献资料，进行一手数据收集；3.明确毕业论文的写作要求，熟知毕业论文的撰写规范与撰写方法；三、教学内容和要求（一）理论教学的内容及要求第一章论文写作概说1．了解毕业论文的性质；2．了解全国日语专业教学大纲对毕业论文的要求；3．理解使用日语撰写毕业论文的必要性。第二章文献信息检索第一节文献信息基本知识1．了解文献信息检索语言的定义及类型；2．了解文献信息检索的原理。第二节文献信息检索1．了解文献信息检索的程序；2．掌握文献信息检索的方法与步骤；第三章中文文献检索第一节中文图书检索1．了解中文工具书检索；2．了解国家图书馆等中文电子图书的检索。第二节中文网络数据库检索了解中文网络数据库；了解《人大复印报刊资料》；3．掌握知网（CNKI）检索的方法与步骤；4.掌握万方数据库检索的方法与步骤；第四章日文文献检索第一节日文图书检索1．了解日文图书出版发行、日本主要图书馆的概况；2．了解“青空文库”等日文图书检索工具的使用方法。第二节日文网络数据库检索1．了解日本国立国会图书馆开发的馆藏文献检索平台(CINII)的概况；2．掌握CINII的文献信息检索的方法与步骤；第五章毕业论文的选题第一节毕业论文的选题方法1．了解毕业论文的选题范围及要求；2．掌握毕业论文的选题方法；第二节日本文学类选题1．了解文学类论文的特点；2．掌握文学类论文的选题方法；第三节日本社会文化类选题1．了解社会文化类论文的特点；2．掌握社会文化类论文的选题方法；第四节日语语言类的选题1．了解日语语言类论文的特点；2．掌握日语语言类的选题方法；第六章毕业论文的写作第一节毕业论文的写作要求1．了解毕业论文的性质与特点；2．掌握毕业论文的基本格式与写作要求。第二节毕业论文的写作方法1．了解毕业论文的项目及其书写格式；2．了解毕业论文的语言规范要求；3.掌握参考文献与引用的书写规范；4.掌握“附录”、“致谢”的书写规范；第三节毕业论文的开题报告1．了解毕业论文开题报告的要求；2．掌握开题报告的撰写规范与方法；第四节毕业论文的中期检查1．了解毕业论文中期检查的要求；2．掌握毕业论文修改的要点与规范；第三节毕业论文的答辩1．了解毕业论文的答辩流程与要求；2．掌握毕业论文PPT的制作方法。四、学时分配章次各教学环节学时分配小计讲授实验上机习题讨论课外备注第一章论文写作概说22第二章文献信息检索22第三章中文文献检索431第四章日文文献检索651第五章毕业论文的选题规范642第六章毕业论文的写作12102合计36306五、考核说明考察；学期小论文与平时成绩在总评成绩中的百分比例分别为70%和30%。六、主要教材及教学参考书目（一）主要教材1．武德庆.日语专业毕业论文写作指南[M].武汉：武汉大学出版社，2010.2．小野寺健、王健宜、邱鸣等.日语专业毕业论文写作指导[M].北京：外语教学与研究出版社，2012.（二）主要