伟迪捷威力培训入门

伟迪捷400系列喷码机

技术服务工程师入门培训1第1页培训准备喷码机及支架(每两人一台43S或46系列喷码机)传输带或打印平台一套最少一种电眼日常维护套件操作手册(每种机型每人一本)宣传页(实际培训机型客户广告宣传页)完整工具(标准成套工具)电脑一台(4人以上必须使用投影仪)2第2页培训目标：通过入门培训，必须掌握下列内容：掌握喷码机安全及防备理解喷码机运行原理理解喷码机构造掌握喷码机一级/二级菜单操作创建、编辑喷印信息喷码机参数调整日常维护参数调整掌握喷码机日常维护保养3第3页主要内容(2.5天时间)喷码机操作安全知识-------------------------P5-114(30分钟)威利产品系列发展----------------------------P15-17(10分钟)CIJ喷码机工作原理介绍--------------------P18-23(40分钟)产品使用及宣传页介绍----------------------P24-26(10分钟)400机器构造-----------------------------------P27-66(60分钟)400菜单操作-----------------------------------P67-73(9个小时)日常维护和故障图标介绍--------------------P74-79日常开关机(30分钟)日常维护(30分钟)故障提醒(30分钟)喷头墨线调整(60分钟)培训回忆-----------------------------------------P80(30分钟)考评及考评总结(3个小时)附录：400喷码机长处------------------------P81-85附录：3150大字机介绍----------------------P86-944第4页安全知识培训

5第5页安全问题----电气安全电源供应要求接地要求环境干扰及影响开电源后，机器内部

会产生高电压，没有

受过VJ培训，不能

打开机箱，避免人员

伤亡或机器损坏接触电路板时必须佩

戴防静电手环不要让配戴珠宝等首饰接触到电路板。运输电路板或电气元件时要将其放入抗静电包装袋中。6第6页安全问题----避免吸入溶剂挥发气体避免吸入挥发气体操作现场保持通风7第7页安全问题----操作防护在喷码机附近要佩戴防护眼镜操作时必须佩戴防护手套救护：眼晴接触：请用清水冲洗15分钟，并立即接收治疗；皮肤接触：请脱去弄污衣服，用肥皂和水清洗接触过部位；呼吸系统接触：请立即将人送到空气清新地方；如停顿了呼吸，请立即做人工呼吸，并立即接收冶疗； 消化系统：请立即接收冶疗。

8第8页安全问题----安全警告标识不能撕掉机器和墨水/溶剂上安全警告标签9第9页安全问题----注意防火在喷码机附件不能吸烟，严禁任何明火正确储存和运输墨水、溶剂和清洗剂(2-35度)储存仓库保持通风10第10页安全问题----化学品标识及防备第3项高闪点液体

指闭杯闪点在23℃至61℃液体。

该类气体有毒，对人畜有强烈毒害、窒息、灼伤、刺激作用。其中有些还具有易燃、氧化、腐蚀等性质。只能使用CO2或干粉灭火器灭火11第11页安全问题----处理废液和废纸正确处理使用后墨水和溶剂(瓶)如有油墨和溶剂泄漏，应立即清除按本地法规处理废弃墨水、溶剂或清洗剂操作结束后，必须立即擦拭机器附件溅落墨水痕迹，正确处理沾染墨水废液纸或布。12第12页安全问题----废液回收盘接地废液回收盘必须接地13第13页安全问题----MSDS阅读或理解MSDS资料，在VJ英文网站可下载墨水/溶剂MSDS资料MSDS----MaterialSafetyDataSheets14第14页威利产品系列CIJ=ContinuousInkJet15第15页400CIJ系列产品发展16第16页集成一体正气压装置Modem调制解调器配合远程诊断6米长喷头导管超高速两行喷印冷凝回收装置集成一体正气压装置更高喷印速度更大喷印范围6米长喷头导管IP（工业防护等级）66适用所有墨水类型超高速（VHS）两行喷印更高喷印速度采取有压力清洗剂进行全自动喷嘴清洗更加快速自动开关机新设计更坚固喷嘴新高压偏转板组件43S使用不锈钢外壳冷凝装置-5毫升/小时溶剂消耗不锈钢机壳增加可工作温度范围在(5-45°C)更高喷印速度IP（工业防护等级）54470460450460第三代特点+标准配备具有新特点：新可选择配备：430特点470

/47S460MK3430Si43S46S/46P/46M430/460MK3是威利品牌43S/46S/46M/46P是伟迪捷品牌17第17页400CIJ系列原理介绍

18第18页CIJ喷码机工作原理19第19页CIJ喷码机工作原理续充电电极回收槽喷嘴喷嘴孔径Si=60uMi=43uPi=60/70u可选相位检测器高压偏转板加压墨水Si=3.2BarMi=3.7BarPi=2.8/3.2墨点分裂信号墨点分裂信号Si=76.8KMi=120KPi=64K/76.7K20第20页产品移动方向0v280vCIJ喷码机工作原理续21第21页CIJ喷码机工作原理续字符宽度(W=脉冲数)字符间距22第22页分裂位置粘度调制电压（分裂电压）压力温度溶剂含量相位检测器-校正影响打印质量原因23第23页产品基本使用介绍电眼打印头同步器生产线移动打印触发信号开始喷印同步器从电眼触发后就开始计算脉冲，在喷印之前提供延时，从而使喷印信息长度保持一致24第24页产品应用范围产品追溯高质量喷印高速生产线可变/多样编码需求非接触喷印，适用于精密或不平表材产品使用范围饮料行业化装品行业电子行业线缆行业……………MiPiSi25第25页喷码机参数及宣传页介绍标准功能介绍喷印行数/点阵及喷印速度介绍工作电压及不一样机器工作温度标准配备及可选配备介绍可选用墨水，每升墨水可喷印字符26第26页400产品及应用培训

本手册包括了430、43S和46系列机器构造培训时，根据实际机型介绍机器构造27第27页430构造培训

28第28页430概述----喷印参数每条喷印信息能够喷印一行，两行或三行内容喷印点阵：5x5，7x5，9x6，12x9，16x11，24x17喷印高度(2-10mm)所见即所得建立和编辑界面多达25条信息存贮空间多国字符喷印计数器功能连续喷印功能3层密码保护在线LOGO编辑班组代码生产日期&有效期&时间代码多种条形码喷印：ITF，EAN8or13，UPC-A，EAN128，Code3929第29页430概述----硬件特点3米平滑喷头喉管，便于清洁不锈钢打印头内置状态批示灯速度可达4m/sec加压关机喷嘴清洗突然断电时喷嘴清洁单键开关机喷印机“到维护时间”提醒运行时回收阀间歇工作设计，节省溶剂消耗，溶剂消耗每小时不大于8.3毫升30第30页430概述----喷头自动清洁介绍极可靠开关机—在开机和关机时，自动正压用溶剂清洗喷嘴和回收槽，开机洁净快捷此清洗方式能够长时间停机，不用清洗整个墨水系统，停机10天以上都能迅速开机，增加在线工作时间不正常断电喷头自动清洁功能31第31页概述----接口产品检测器连接口轴编码器连接口RS232通讯口可选:RS485,报警输出,报警灯32第32页430介绍—机器构造塑料机箱圆形不锈钢喷头不锈钢墨水泵IP防护等级：IPx4标准外接：电眼、轴编码器接口33第33页430介绍—机器构造(续)键盘和显示屏墨水系统电路控制喷头34第34页430墨水系统添加阀墨水/溶剂缸混合缸清洗泵压力缓冲器FMS控制阀主过滤器泵前过滤器35第35页430墨水/溶剂添加口墨水添加口溶剂添加口瓶口插槽36第36页430电气控制系统电源板散热风扇CPU板I/O板外设接口37第37页430喷头构造PICO阀喷嘴充电槽/相位检测器高压偏转板回收槽高压电阻38第38页430介绍—喷头构造(续)不锈钢圆形喷头，卫生易清洁；牢靠；容易安装。喷嘴改善设计，一体化压电晶体和60微米宝石固定构造，加强可靠性，延长喷嘴使用寿命喷嘴进管前加了过滤器，改善喷嘴性能和可靠性圆滑处理不锈钢高压偏转板，能够在很潮或较高环境温境等条件下工作喷嘴截面(宝石,限位环&垫圈).限位环60微米宝石喷腔PTFE垫圈钳位标识晶体接线端调整块M2固定螺丝弧形表面避免墨水附着圆滑表面处理避免高压拉弧增加绝缘距离39第39页43S构造培训

40第40页43S概述----喷印参数每条喷印信息能够喷印一行，两行或三行内容喷印点阵：5x5，7x5，9x6，12x9，16x11，24x17喷印高度(2-10mm)所见即所得建立和编辑界面多达25条信息存贮空间多国字符喷印计数器功能连续喷印功能3层密码保护在线LOGO编辑班组代码生产日期&有效期&时间代码多种条形码喷印：ITF，EAN8or13，UPC-A，EAN128，Code3941第41页43S概述----硬件特点3米平滑喷头喉管，便于清洁不锈钢打印头内置状态批示灯速度可达4m/sec加压关机喷嘴清洗突然断电时喷嘴清洁单键开关机喷印机“到维护时间”提醒运行时回收阀间歇工作设计，节省溶剂消耗，溶剂消耗每小时不大于8.3毫升42第42页430概述----喷头自动清洁介绍极可靠开关机—在开机和关机时，自动正压用溶剂清洗喷嘴和回收槽，开机洁净快捷此清洗方式能够长时间停机，不用清洗整个墨水系统，停机10天以上都能迅速开机，增加在线工作时间不正常断电喷头自动清洁功能43第43页43S概述----接口产品检测器连接口轴编码器连接口RS232通讯口可选:RS485,报警输出,报警灯44第44页43S介绍—机器构造不锈钢机箱圆形不锈钢喷头不锈钢墨水泵IP防护等级：IP53标准外接：电眼、轴编码器接口，RS232接口45第45页43S介绍—机器构造(续)墨水系统电路控制喷头46第46页43S墨水系统墨水/溶剂缸混合缸清洗泵压力缓冲器FMS控制阀主过滤器泵前过滤器47第47页43S墨水/溶剂添加口墨水添加口溶剂添加口48第48页43S电气控制系统电源板散热风扇CPU板I/O板显示屏风扇滤网49第49页电源及接口主电源开关外设接口50第50页43S喷头构造PICO阀喷嘴充电槽/相位检测器高压偏转板回收槽高压电阻51第51页43S介绍—喷头构造(续)喷嘴前加装供墨阀和回流阀-此特点能够确保更加快和可靠地开关机(虽然突然断电)专利技术喷头加热器组件，加强

加热效率和可靠性，在温差变化范

围很大环境中都能稳定工作。52第52页43S介绍—喷头构造(续)不锈钢圆形喷头，卫生易清洁；牢靠；容易安装。喷嘴改善设计，一体化压电晶体和60微米宝石固定构造，加强可靠性，延长喷嘴使用寿命喷嘴进管前加了过滤器，改善喷嘴性能和可靠性圆滑处理不锈钢高压偏转板，能够在很潮或较高环境温境等条件下工作喷嘴截面(宝石,限位环&垫圈).限位环60微米宝石喷腔PTFE垫圈钳位标识晶体接线端调整块M2固定螺丝弧形表面避免墨水附着圆滑表面处理避免高压拉弧增加绝缘距离53第53页46S/46m/46P构造培训

54第54页46系列介绍每条喷印信息能够喷印一行，两行、三行或四行内容，可混合排版。每行最多可编辑666个字符喷印点阵：5x5，7x5，9x6，12x8，16x11，19x14，24x1746S/46P喷印高度(2-10mm)；36M喷印高压(0.8-4.8mm)所见即所得建立和编辑界面多达64K存贮空间多国字符喷印计数器功能连续喷印功能3层密码保护在线LOGO编辑班组代码生产日期&有效期&时间代码多种条形码喷印：ITF，EAN8or13，UPC-A，EAN128，Code3955第55页46系列介绍(续)

增加了冷凝器，溶剂消耗极低(5cc/22℃)

极可靠开关机—在开机和关机时，自动正压用溶剂清洗喷嘴和回收槽，开机洁净快捷此清洗方式能够长时间停机，不用清洗整个墨水系统，停机10天以上都能迅速开机，增加在线工作时间不正常断电喷头自动清洁功能

高防护等级，IP54

不锈钢箱体

改善工作温度范围5~45℃

颜色标识墨水溶剂添加口，增加了批示灯56第56页46系列介绍3米平滑喷头喉管，便于清洁，可选6米不锈钢机箱圆形不锈钢喷头不锈钢墨水泵(46P墨水泵采取镍碳合金齿轮，陶瓷轴)内置状态批示灯加压关机喷嘴清洗突然断电时喷嘴清洁单键开关机喷印机“到维护时间”提醒IP防护等级：IP54标准外接：电眼、轴编码器接口，RS232接口溶剂消耗每小时不大于5毫升57第57页46系列可选功能可选:RS485,报警输出,报警灯报警输出可选可选外部信息选择功能内置调制解调器，可远程监控2维码喷印90度喷头58第58页46系列介绍—机器构造不锈钢机箱圆形不锈钢喷头不锈钢墨水泵(46P墨水泵采取镍碳合金齿轮，陶瓷轴)IP防护等级：IP54标准外接：电眼、轴编码器接口，RS232接口溶剂消耗每小时不大于5毫升可选:RS485,报警输出,报警灯59第59页46系列介绍—机器构造(续)墨水系统电路控制喷头显示电路60第60页46系列构造墨水/溶剂缸I/O板CPU板FMS系统电源板风扇液位检测板冷凝器61第61页46系列墨水/溶剂添加口墨水添加口溶剂添加口液位批示灯62第62页电源及接口外设接口主电源开关保险丝63第63页46系列喷头构造PICO阀喷嘴充电槽/相位检测器高压偏转板回收槽高压电阻64第64页46系列介绍—喷头构造(续)喷嘴前加装供墨阀和回流阀-此特点能够确保更加快和可靠地开关机(虽然突然断电)专利技术喷头加热器组件，加强

加热效率和可靠性，在温差变化范

围很大环境中都能稳定工作。65第65页46系列介绍—喷头构造(续)不锈钢圆形喷头，卫生易清洁；牢靠；容易安装。喷嘴改善设计，一体化压电晶体和60微米宝石固定构造，加强可靠性，延长喷嘴使用寿命喷嘴进管前加了过滤器，改善喷嘴性能和可靠性圆滑处理不锈钢高压偏转板，能够在很潮或较高环境温境等条件下工作喷嘴截面(宝石,限位环&垫圈).限位环60微米宝石喷腔PTFE垫圈钳位标识晶体接线端调整块M2固定螺丝弧形表面避免墨水附着圆滑表面处理避免高压拉弧增加绝缘距离66第66页400系列操作菜单培训

67第67页400操作界面标准传统键盘多种语言选择16行大LCD显示背光亮度显示，方便不一样环境下浏览下拉式菜单软件多层密码保护迅速操作键，便于操作常用命令所见即所得操作界面通过信息名称和所见即所得界面，容易选择喷印信息68第68页400操作培训DEMO软件69第69页操作界面功能键F1

启动或停顿喷墨F2

选喷印信息F3

主目录F4

修改目前喷印信息内容Fn

汉字拼音输入功能键i

显示诊断屏幕方向键LCD屏幕右侧方向键（3456）允许选择操作系统菜单。

70第70页必须掌握操作菜单71第71页需要理解操作菜单72第72页400菜单区分(理解)430/43S只能编辑和存放最多25条喷印信息。每条喷印信息最多可编辑127个字符46系列有64K存放空间。每条喷印信息最多可编辑666个字符46系列有正反向喷印功能46系列连续喷印菜单中，增加了“喷印间隔”功能46M/46P有塔形喷印功能46M/46P标准软件可通过外接电眼2复位计数器430只能喷印24点阵；43S可喷印24点阵(34点阵可选)；46系列可喷印26点阵.通过申请特殊软件，可实现更多控制功能73第73页日常开关机及维护(掌握)日常开机关机步骤迅速开机关机作用主要用于机器检修注意：正常开关机何种条件自动转成迅速开关机？添加墨水/溶剂喷嘴清洗故障图标和诊断屏幕介绍日常维护注意安全注意开关机注意事项停机一周以上注意事项74第74页喷头及喷嘴调整喷嘴——产生墨线，形成墨点充电电极——对墨点充电，要求墨线在充电电极中间，平行且墨线在充电电极中上半部分裂（1/2左右）相位检测器——检测充电正确性，和墨线距离为1mm左右高压偏转板——产生高压，下偏转板和墨线距离为4mm，上偏转板和墨线距离为1mm回收槽——回收墨水，墨点位置应在左/右位置中间。大体在靠下偏转板方向1/4直径处(Si)，1/3处(Pi),1/8处(Mi)75第75页喷头调整练习示范喷头墨线调整步骤(根据服务手册内容调整)解说喷头调整中注意事项每个受培训人员练习76第76页喷印运行提醒图标喷印运行喷码机未运行喷头盖未装好墨水液位低轴码器过快混合缸墨水过多到维护时间稀释液不足粘度高/低77第77页故障停机图标混合缸空机箱温度过高风扇故障回收槽故障充电故障超高压跳闸78第78页机箱温度墨水压力混合缸墨水温度喷头温度粘度设定值粘度实际检测值相位检测值液位检测诊断屏幕79第79页入门培训回忆&考查安全知识喷印原理喷印信息和参照调整建立并喷印一种指定要求信息内容。(根据需要，可包括多行内容，时钟代码、计数器或图案等)指定喷印信息字符宽度和高度，要求培训人员操作。日常维护日常开关机，添加墨水/溶剂，清洗喷嘴，说出诊断屏幕内容所代表含义和作用墨线调整墨线在喷头位置；喷嘴清洗，墨线调整400喷码机长处80第80页400系列机器长处(理解)81第81页友好顾客操作界面标准传统键盘，符合操作者习惯多种语言选择，适合全球生产和销售16行大LCD显示，背光亮度可调整显示，方便操作者不一样环境下操作下拉式菜单软件，方便培训操作多层密码保护迅速操作键，便于迅速操作常用命令，节省时间所见即所得操作和选择信息界面多种点阵编辑，可混合排版；在线LOGO编辑功能，满足多层次喷印要求，43S可选34点阵喷印真正单键开关机82第82页友好顾客操作界面双时钟喷印功能：生产日期，有效期，时间和班次大容量信息存放空间(46系列64K存放)多种条形码选择(46系列2D码可选)屏幕直接显示产品计数屏幕上直接显示状态图标和诊断屏幕，智能保养及维护提醒内置状态批示灯，方便操作者维护保养颜色标识墨水/溶剂添加口，(46系列有墨水和溶剂低液位批示灯)，添加口防错设计。避免错误加入添加墨水/溶剂时，无需打开机箱，卫生安全。83第83页硬件设计不锈钢机箱，不锈钢圆形喷头，方便安装和清洁，适用于卫生要求较高生产线喷头PICO阀设计，不正常断电喷嘴自动清洁功能，减少停机时间喷头专利设计加热模块，在温差变化范围很大环境中都能稳定工作84第84页成本考虑应用范围广泛墨水适用于绝大多数生产线一台应用范围广泛喷码机适用于绝大多数生产线开关机喷嘴正压清洗，意外断电喷嘴自动清洁功能，减少停机等候时间不需要定期更换FMS墨水系统硬件，节省使用成本添加墨水/溶剂时，确保每滴墨水/溶剂都加入到缸内，用于实际喷印溶剂节省设计。430/43SV8回收阀间歇工作，节省溶剂消耗；46系列采取冷凝器，使溶剂消耗最85第85页3150大字机产品培训

(理解)86第86页3150大字机工作原理墨水进管墨水连接块(过滤器)轴向阀喷嘴板87第87页3150大字机系列88第88页700/800喷头7/16点阵适用于渗入性表材抱负地用于纸材、纸板和木材独特叠层技术设计7/16点阵适用于非渗入性表材抱负地用于塑料管材、包装及包装材料喷印高度可调800喷头700喷头89第89页大字机控制器90第90页3150Si控制器多达2行(7点阵)或1行(16点阵)使用700或800系列喷头模块化系统设计多种可使用墨水时间/日期/班组2of5条形码流水号可调整墨点大小适用于速度变化生产线91第91页3150Si–标准系统3150Willett3150控制器200-3150-150(700)707喷头200-0707-1071升渗入性墨水系统200-3200-002喷头驱动线500-0079-135安装支架200i707系统(无电眼)PartNo.200-3150-2053150Si807系统(无电眼)PartNo.200-3150-2013150Si716系统(无电眼)PartNo.200-3150-2073150Willett3150控制器200-3150-150(700)1升墨水系统200-3200-002喷头驱动线

X2500-0079-135安装支架200-0048-001716喷头200illett3150控制器200-3150-129(800)喷头驱动线500-0079-135安装支架200-008-001807喷头200-0807-1011升非渗入性系统200illett3150控制器200-3150-129(800)喷头驱动线

X2500-0079-135安装支架200-0048-0011升墨水系统200-0302-101816喷头200i816系统(无电眼)PartNo.200-3150-20392第92页3150Si–驱动能力3150Si控制器200-3150-210(700)200-3150-209(800)716喷头200-0716-116816喷头200-0816-101喷头驱动线500-0079-135喷头驱动线500-0079-135喷头驱动线500-0079-135喷头驱动线500-0079-135707喷头200-0707-107喷头驱动线500-0079-135707喷头200-0707-107喷头驱动线500-0079-135807喷头200-0807-101喷头驱动线500-0079-135喷头驱动线500-0079-135807喷头200-0807-101安装支架200-0048-0015/10升墨水系统200-5000-101电眼3.5m200-0042-001同步器204-