




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
“外国文学”说课稿1、课程性质和重要性:外国文学是汉语言文学专业的一门必修专业根抵课,是三大文学主干课之一。汉语言文学专业的课程设置是一个有机的系统,外国文学是这有机系统中的很重要的一局部,如果没有它,那末这课程设置肯定是不完整的,也是无法想象的。外国文学与其他课程的关系:外国文学与中国文学关系很密切,一方面外国文学以中国文学为根抵,在学习过程中,如果没有中国古代文学、中国现当代文学、文学概论等课程为根抵就不可能真正地学好外国文学;另一方面,外国文学又为中国文学提供了参照,就是和外国文学相比,要知道中国文学的独特性在哪,中国文学是有其独特性和优越性的。此外,还要知道,和外国文学相比,中国文学缺失了什么.比方,外国长篇叙事诗兴旺,最早的是“荷马史诗”,而中国根本就没有严格意义上的长篇叙事诗,”孔雀东南飞”算一个,但它没方法和“荷马史诗”相比。还有,中国戏剧也没有西方兴旺,英国的莎士比亚太伟大了。在讲课的过程中我会让学生做这种比较,这种比较绝不是崇洋媚外,不是给我们自己泼冷水,而是以外国文学为参照,更客观地、更理智地认识和对待中国文学。所以,外国文学和中国文学,在我看来,一个以另一个为根抵,一个又为另一个提供了参照,同时外国文学又弥补了学生知识构造的偏缺。2、教材”外国文学史”教材,目前有两种版本在高校中比较普及,一个是朱维之版的,一个是克鲁版的,朱维之已经过世了,当年也是外国文学研究领域的大家,特别是对圣经文学的研究造诣很深。朱维之版要比克鲁版的早,普通认为朱维之的条理比较清晰,克鲁的容丰富但有点乱,缺陷也不少,所以我选的是朱维之版的。这是我选择的教材,但关于这个教材我有一点自己的看法。我说的这些教材也都是国家优秀教材,但都不好,大家也发现了,一到选教材时就特殊难,我选的这个也就是姓子里面拔大个,相对来说比较好的,但实际上也比较差,差就差在教材写得都太套路了,分析作品还是阶级分析法,不是反对资本主义,就是痛斥了腐朽的封建社会,再不就是反动,你要是看的话,你会发现,反动这个词在作品中频频浮现。拿来一部作品,必须得和国家政权或者是社会意识形态结合起来,它不管这种结合对不对,也不管这种结合有多么生硬。我觉得古代文学史和现当代文学史的教材也有这种通病吧,没方法,有历史遗留问题,这种分析方法往往把作品简单化了,有时还很可笑。比方分析于连,教材是这么分析的,说“小资产阶级于连为了向上爬不惜勾当良家妇女,小说痛斥了当时腐朽的人吃人的社会。〃人吃人的社会,把分析鲁迅那一套拿到这了,“红与黑”实际上写的是心灵,于连就像一个迷途的羔羊一样,他向来都在寻觅幸福,最后他找到了幸福,他虽然死了,但死得很安全,临死之前他找到了幸福,这就是,,红与黑,,所写的,根本不像教材中所说。所以我讲课从来不依附于教材,上课没有教材不行,但我不按教材上的观点讲,不按教材上的观点讲,那要教材还有什么用.一方面,书上的有些东西还是可以借鉴的,〔比方文学思潮时间界限的划分〕,能借鉴的我借鉴,不能借鉴的我把它作为一种反面教材,让大家来分析,同时告诉学生,不要惧怕权威,要学会质疑。其实,学习外国文学,最好还是看外国人写的评论,外国学者的研究水平很高,有些我们真是望尘莫及,外国人理解他们自己的东西往往比我们理解得深刻、准确、到位。所以,在讲课过程中,我会重点给学生推荐一些书,文学史方面的,比方外国人自己编的“法国文学史"、”剑桥文学史"、"俄国文学史:还有勃兰兑斯的“十九世纪欧洲文学主流:这些书都很好。文学评论方面的,比方哈罗德•布鲁姆的“西方正典”,比方以赛亚•柏林的“西方思想家”、比方奥尔巴赫的“摹仿论”,这些书都很经典,在作家作品方面,这些书能给我们相对真实全面的评价,能让我们更贴近作品的原生态。所以在讲课过程中,除了所用教材之外,我会给学生推荐一些书,这些书并非一下子都告诉他们,而是随讲随推荐。可是,话又说回来了,推荐这些书学生也未必能看,但至少能让他们学会鉴别,哪些书好,哪些书不好,至少能在他们写论文的时候能故意识地把这些书找来看一看。第二点的最后一个问题就是教学重点和难点。教学重点:外国文学作家、作品不少,教学日历中所列的作家、作品都是经过深思熟虑后而精心选取的,因此都很重要。教学难点:外国文学容及其广博,在有限的课时,讲什么,如何讲,成为教学的首要难题。3、教学过程外国文学史在两个学期开设,每学期是68学时,在有限的学时,我肯定会选有代表性的,重要的作家来讲。在教学容和教学环节的衔接方面,具体做法是先按时间的先后来讲解作品,明确外国文学史的时间界限,把外国文学分为古代文学、中世纪文学、文艺复兴时期文学、17世纪文学、18世纪文学、19世纪文学等等,一是明确时间段,时间段明确以后也不是乱讲的,再按照国别来讲,比方同为18世纪文学,先讲英国的,再讲法国的,再讲德国的、同为19世纪文学,先讲法国的,再讲英国的,最后讲俄国的,这样做,一方面有利于各环节间的衔接,另一方面能使学生有一个清晰的思路。4、教学方法〔1〕我发现,现在不少的外国文学教学理论还是庸俗社会学理论,什么意思呢,拿出一部作品,片面地强调时代、社会对它的影响,分析作品,如果不和它的时代、作者的人生际遇、人生经历结合起来就显得不够深刻,不够到位,实际这种做法往往把本来很故意思的东西僵化、教条化了。针对这一问题,我首先确定了自己的讲课思路,也可以说是一种理论吧,什么理论呢.就是突出作品,淡化历史。淡化历史并非抛弃历史,与作品有关的历史背景、文学史开展的连续性我会交待,给学生一种宏观、总体的把握,但我重点是突出作品,使学生对作品有一个最根本的感悟力。突出作品后不少问题自然就明朗化了,“安娜"写的不是妇女的解放,而是东正教庇护下的婚姻的神圣。安娜是个美女)不是个悍妇。她的形象很复杂的。托尔斯泰写到后来,自己都大吃一惊,就只想写一个不贞的女人,但安娜这一形象写着写着自己就活起来了,她有对生命的一种渴望,越写越有生命力,托尔斯泰写着写着发现根本压不住她,是人物牵着作者走。在她身上有情感和理智、责任与爱情、自然情感和母爱之间的冲突,可不是那末简单的。而托尔斯泰在这其中是什么态度呢.同情她还是觉得她罪有应得.托尔斯泰本人也很矛盾,问题很复杂。还有果戈理的“死魂灵”写的也不是农奴制问题,不是反对腐朽的封建社会,也不是反对农奴制,回到作品本身,我们会发现,果戈理是一个狂热的徒,他的“死魂灵”本来是想摹仿但丁创作“神曲”式的作品,“神曲“分三部,“死魂灵”也有三部,但写到第二部他就写不下去了,为什么.原因是果戈理和但丁不一样,他不是健全的天才,他对丑陋的东西十分敏感,他的天才一遇到光明的东西就失效了,“死魂灵”第二部写出来之后,他极不满意,十分痛苦,痛苦到什么程度.把第二部全部烧毁了,他失败了,所以我们今天只看到了第一部的”死魂灵「不要以为这就是全貌,他为什么失败了.再回来到作家和作品本身去研究,去分析很有意思,分析完了,果戈理这个人就全了解了,写的可不是农奴制。〔2〕在讲课过程中,我所采用的一以贯之的教学方法就是提问启示式,我发现这种方式能使我和学生之间形成良好互动。具体做法是,在教学过程中,以问题贯通始终,不断地向同学提问,提出的问题有些是需要思量的,有些是一起探讨的,有些那末是早已揭晓的。具体怎么提问,我不说了。通过提问,有以下的几点好处,一可以集中学生注意,二能到达启示点拨的作用,三能形成良好互动,四能提高我驾驭课堂的能力,所谓一箭四雕,何乐而不为呢.〔3〕根据学科特点,以比较文学视野照应外国文学。什么意思呢.在教学过程中,我总是注意采用比较的方法,,比方中西文学比较,西方文学不同作家,作品之间的比较,通过比较深化学生对作品的理解。举个例子,同样都是三角恋爱的故事,中国比较有名的是金莲,中国的作者把他设计成什么样.很漂亮,风情万种的,但是怎么样呢.水性花、心如毒蝎是吧,最后由于恨她名分上的丈夫,和别人一起把他杀了。这是中国人对女人的态度,对婚姻的态度。同样一个故事,俄国人也写,就是“安娜・卡列尼娜。俄国作家是如何表现的,安娜美不美.也很美,也是风情万种的,它和金莲一样,不爱自己的丈夫,对此外一个男人一见钟情,在感情方面都是男人主动,她们是被动的,而且后来的婚姻同样不幸。那末中国和俄国有什么不同,金莲不是纯漂亮,而是邪恶的漂亮,安娜呢.安娜太美了,她对生命的一种渴望,有一种压抑不住的生命力。“安娜”最后结尾怎么了,卧轨自杀了。她选择的男人对她很冷漠,对她冷漠不是不爱她,而是因为她原来的婚姻关系没有解除,他已经无力爱她了,当她和情人的这种关系受到干扰时,她不是杀她丈夫,而是自杀,金莲呢,却对自己的丈夫下了毒手。同样是三角脸的故事,法国的首推“包法利夫人”,包法利夫人与安娜,与金莲又有什么不同.爱玛不是被迫嫁给她丈夫,而是言情小说看多了,发现现实生活琐碎、毫无意义,才给自己找情人,固然不只一个情人,她这些情人没有一个是真心爱她的,都是逢场作戏,到最后她发现什么都没有,而且还负债累累,她选择了自杀,固然不是为情,不像安娜为情,而是她无力改变她的状况只好选择自杀。所以我们发现法国、中国、俄国三角恋中女主人公彻底不同,这其中也反映了作者的文化差异。在讲课过程中,我会不断地用这种比较的方法来分析作品,同时还提醒学生要有比较的意识和观念。〔这样的一个问题还可以深入研究,同样都写女人,中国什么样.还有“水浒传”里的女人都有谁呀,二娘、护三娘,是不是正常的女人.不是,她都是男人化的女人,母夜叉啊,说话声音很粗的,也是大块吃肉,大碗喝酒的,和男人一样,不是真正的女人。直到“红楼梦”才给女人真正的地位。〕〔4〕在讲课过程中,把德育教育贯通其中。我讲作品的思路就是尽可能地接近作品的本意,尽可能地复原到文本本身。大家都知道,任何一种解读都是当下的解读,即使再回到文本本身,它都具有当下性。既然具有当下性,就得和学生实际结合起来,否那末没意义。怎么做的呢.我举个例子,比方讲“圣经”,除了讲希伯莱文化的特点,除了必要的知识传授外,我还会贯通德育教育的容。比方“圣经”里面有这样的一句话”因这人要离开父母与妻子联合,二人成为一体〃,这句话有这样几个意思.1、与妻子联合,二人合为一体,这里有二人,所以婚姻是一夫一妻制的还是一夫多妻制的.很显然是一夫一妻制的,很显然包二奶不对,想要破坏人家庭给人当二奶的更不对。2、丈夫与妻子联合,很显然婚姻是一男一女的事,有的同学说这还用说嘛,得说,这什么意思.不能同性恋,咱们同学中有同性恋的,04、05都有,都是女生。很显然,与妻子联合同性恋是不对的,为什么不对,我会进一步举例子说明,现实中的例子啊,影视作品中的例子。3、亚当和夏娃举没举行婚礼,其实举行了。耶和华神用亚当身上的肋骨造了一个女人之后,领她到亚当跟前,很显然举行婚礼了。为什么说这个呢.婚前的非法同居显然不对,现在的学生见一面就把自己献出去了,会网友的、一夜情的、出去租房子的,对不对.很显然不对。4、”丈夫与妻子联合,二人成为一体〃,就要求这种婚姻一定是一辈子一世的。道德感在现代是很苍白无力的一个词汇。在这样的一个离婚率高的时代,在这样一个婚外情、第三者增多的时代,在这样一个自由恋爱观念盛行的时代,人们随时可以更换伴侣而不受谴责,这对不对,实际上不对的。〔5〕适当地增加实践教学环节。A.让学生读作品,这学期跟上学期不同,上学期我几乎很少给学生布置读书书目,我发现不布置学生就不读。这学期,在讲一部作品前我会让他们自己找作品读,第二节课提问,最起码把情节复述一遍,提问谁不一定,这帮学生很听话,布置完回去就看,特别是新生,大多数都看,有时候整得我都很心虚。比方讲“死魂灵”……B.学生自己讲,我点评。上学期人选莎士比亚的一部戏剧,这学期讲安徒生童话。在学生讲之前,我会布置作品,环绕作品布置一些题目,让学生根据感兴趣的题目回去查资料,自己讲。3.课堂讨论,课堂讨论不是整节课都讨论,偶尔在讲完一个作家后,用余下的10—15分钟的时间讨论。我会就当天的讲述容布置1—2个题目,顶多两个,展开讨论,在这其中要有你自己的理解和思量°这种方式学生很喜欢,而且多半都抢着说,有的说确实实不对,但也是自己的理解,很故意思。大家都知道平时分很难给,特别是现在的平时分比重还很大,多做做这方面的实践,也能为我日后评分提供依据。4,做读书笔记,这学期没做,等下学期做,一学期至少读几本书,然后做一下读书笔记,期末检查算做平时成绩,目的惟独一个就是催促学生看书。5.利用多媒体教学,一学期
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 《第二单元 可爱的家 音乐实践》(教学设计)-2023-2024学年人教版(2012)音乐三年级下册
- 2024年三年级品社下册《马路不是游戏场》教学设计 山东版
- Revision of Module 1 and Module 9(教学设计)-2023-2024学年外研版(一起)英语六年级上册
- 2024-2025学年高中历史下学期第12-13周教学设计(2.5.1 走向整体的世界)
- Unit2 Food and Health+ Speaking Workshop 教案2024-2025学年北师大版七年级英语下册
- 2023七年级道德与法治下册 第三单元 在集体中成长第六课 我和我们第2框 集体生活成就我教学设计 新人教版
- Unit 5 The colourful world Part A Let's talk(教学设计)-2024-2025学年人教PEP版(2024)英语三年级上册
- 7《汤姆·索亚历险记》(节选)教学设计-2024-2025学年统编版语文六年级下册
- 1~5的认识(教学设计)2024-2025学年一年级上册数学人教版
- 神经外科介入护理
- 二年级下册语文-第五单元单元解读-人教版
- 肺功能培训课件
- 2022年安全隐患自查自纠制度
- 向青少年推荐的100种优秀图书目录
- 郑氏星案新诠
- 配电网工程典型问题及解析(第三部分)课件(PPT 49页)
- 小学音乐国测(国家义务教育质量监测)复习内容
- 肛肠科发挥中医药特色措施
- 生化实验基本操作
- 立车镗铣床总图机械说明书新
- 实验六复方磺胺甲恶唑片含量测定
评论
0/150
提交评论