4008S血液透析机简易操作说明书

1、4008S血液透析机简易操作说明书百口！此简易操作说明书仅可作为参考使用，不可替代操作手册，操作人员必须完全熟悉操作手册。操作人员对其输入的参数必须查对，检查是否正确。如果所需的参数值与显示的参数值不同或有差异,必须对其设定值进行修改，否则治疗结果与预计可能发生偏差。始终要将预设值与显示的实际值进行严格查对。只有生产商或其授权指定的人员方可对该仪器进行装配、扩充、调节、修改或修理。在不影响使用的情况下，文件中的插图（如屏幕或图片）会与实际略有不同。本说明书适用于使用费森尤斯4008s血液透析机系统。准备按On/Off键，开机*4008/VX.X"4008TreatmfitmjodeA

2、hirmlimitsmenuSystemparamefiflrsENaiy即8representfltlon按闪烁中的Test键，进行功能测试T1TestTestinProgressTeslSLepsBypassTemperatureNjdtlV'QPe芍fUFvPositivePressuireUFFunclionBatEeryBloodLeak机器显示测试进程DhepPayArt.Preasiwe口访我胡0CofiductivltyT1Testsuccessfullycompteted显示信息：T1测试结束安装血路管，。、准备Pnme按Prime键，开血泵，设定血流量，预冲血路管。

3、显示信息：静脉壶注满PrimeendUlalysfllewnuPreparaton-CowuctivityWindowDialy&ale=IS屏BaseNa+面面口L'l=isC4Micanlrdil.Qmmald=14.5eicarbonaternrnM'i三"TsriipardlursMtMl】*C-"E-13J5POSrtMlnrProllle|日"13Star!Ha+rnmaL'lEmply6«AQCOSKid1radlimml.1AldrinfiinNuSysLam1nutlyslEinodeInbfiiiuWi

4、ram嗝er白1retx4aentalioo设定透析液参数并核对Venousbubblecatcherfilled出现临时信息提示:PrimeEnd按Start/Reset键，调节血流量。预充/冲洗开始，翻转动脉壶使其注满，调节静脉壶液面。将旁路与透析器连接，透析器膜外注满透析液。按Dialysate"Menu"键准备按Conf键按Ultrafiltration"Menu"键按Conf键准备治疗(kalyslsPrepsrslionU卜Vohiner-ProdBO-GnlihUFTimeLeftUFRhIq4EHnwiPPf"$uror。匕Qr

5、di呵I“打用口UFGoalBlCKMlFlow4mlinwiirnLmoodUM4X)0Eh7503000rr'iYT!2000TreainHtitmod3AlannBrriibWb岫恒Systemjkira力函4泡!；Uaiysls连接病人设定血流量光学感应器监测到不透明液体TheopticaldtectQsensesdarkfluidOntheheprnpump.按Start/Reset键，设定血流量，按Ultrafiltration“On/Off”键，按Heparin"Start/Stop”键，治疗开始。DialysisUlciVysls3:59750UFGmlFH.

6、印EdFlowurn.nioodV<ki.3000PreBftureRecordingTreatm&ntmodeAlarmIknftBmenuDlalv&lsreprflisentcitlonSy”白面pardnieEecsUFHjoalreached口旧界皿才3000(M0300024068.6iFOflqnwnlmodoAlarmMi*menuYDtOfTlpdir-HmclDFDDkilVDlot口ra;(Mi£占IMn按“Start/Reset”键口IMyeg3000OXH)300024768.6TroiailrrwirrimadeSys-liHn。4r

7、wic附口LMalvDl«ropreccnill0nflYB'l-IMIIipiT-OiliCtOFDjri*nliminiHHMl.AlnrinnmllhIklOtflUrilnllYhIbriopF-oiioii-E-aaloih按Conf键设定血流量报警范围全部打开（最长5分钟）按“Start/Reset”键准备治疗回血Theopticaldetectorsensesclearfluid光学感应器监测到透明液体rPriMllfre0bQLFVoluimfl卜mInlomessageo30000:000-iPr时sim口I-Kj-SB-1MM!mTrgGtmnt加MdEr

8、nplyBBAG?IwrfiFAlnrmIlnWS用自加Eri.%DdFlimhrwi4mCum.Bl»dVfli3000669EmptyingBIBAGDialysisUFVoluihUFlimeLMUF阀日帕3000klTTBI>信息显示：排空BIBAG?按Conf键J信息显示：BIBAG排空中体外循环系统与患者分离l，u，rUFGglCun.niiHidVolPr&BsufeR&cording-AnPTwauiFitBIpiMi689TrHMtn蚂MmodeAlarnilimitsmofiuSystenpeirometerBftalv倒客represent

9、alloD准备治疗回血ClejnngHatrfen面嗝Holirtaitfi出lehciHt已由山电rlnaah，41H尸修titodlicilrbi£i«UI<5-lnlDCllcn=ti«itrkis-o-HotdglnlfidlMi+忖调fImdClaidingWf口ntd4ipptacpCl?diwny>F<HDIS-MFHotdsintecticMiTrAiilnwinlIAlrnhIlniHs：I日廿用RtnIRS田原川治mndaImufiiiIparjimal-orsIraprfl-aantallan排空透析器透析液管路复位移走Bi

10、bag,清洁连接器，并关闭连锁板浓缩液吸管复位按Cleaning键消毒程序已被选择如有需要，可选择其他消毒程序,按Conf键开始消毒程序强制冲洗完成MandatoryrinsecompletedMandatoryrinseend4008消毒程序结束，机器自动关机。rralnwirrirrwdoAlarmMnillaI3y«1iHnIUlalDlsmiHiiiIp-fiF-amoterDIroprenoniillani准备治疗回血消毒报警处理Bloodalarms血液报警益皿MznKnq一二二二LFJ-U二LU.LLTL益如融1mIE1二II-=二二L_;Jr>红色警示灯闪烁提示

11、报警原因机器发出声音信号血泵停止、静脉夹关闭信息显示：静脉压高报警处理：纠正报警原因按“Start/Reset”键重设报警范围信息显示：动脉压低报警处理：纠正报警原因按“Start/Reset”键重设报警范围准备治疗回血消毒报警处理DialysisPProxieszh.ProMho'通IBeQ|firingBlew=*iUFVolumeAlarmrPrssaiunDOimFOOBOUpperTMPalarmElf.BlaoiJFlowKC'3gohE400CumBloodVol.7501.1信息显示：跨膜压高报警处理：纠正报警原因按"Start/Reset”键重设报警

12、范围Teecitni®*mofleAlarmlimitsmeninSystempnramtersDVdrsisrepreseniatlcxiDialysis-Proxies-皿匕WFtgUs0He"cm0Be-PrssaiiirtAlarmBloodleak.,UFVolunbeHCElf.BloodFlowIH3>3»JooAlarmlimitsmeninSystempnramtersCumBloodVol.7501.1信息显示：漏血报警Teecitni®*mofleDVdrsisrepreseniatlcxi按Conf键Bld.Iteakove

13、rride信息显示：漏血覆盖（2分钟）若继续漏血，再次出现“漏血报警”处理：纠正漏血原因awDialysatealarmseg.conducbvilyalarmWarningse.g.Heparinpumpnoton：.tlyI:rr,UrVolumoWsrrwig-PreuHuruHeparnpumpnotonTLHloodI-lowAlarmknllnIHHltftalyfilAFiHfWiH-H-IHlIUhrMiltr望6triMVmvnrAiflrmLMilTBlvnwriupar-flmolorD|roiiros-ort-jltoriDialysis口menuPreparalion

14、Conductfs/ityWindowm&tnClPfldlonDialysateDUiirinn:hJiaso-Mngn口中nlTt总Teniper-fiturciIlawMaProfilet1+34J11mmot'l140mmcilTO370530mL'inn148EnoptyENBAG小CDS1.il1Tr&atnwinl:motlaAJ-armfemtsnwnuSystempjirarrwlDrnDmI>sI=ropro-E-nntalianStartINa+mmoi'l(WEPreparationUFVolumsUFR国蛤4COfllrn

15、.BtaodriuwCum.BIhcIV«Pr时却的HecflrflmsifrJaire-Prtrflle-fi4:002600.1pardili国drEiffhr51*r州r的m刖Ie曲线钠曲线超滤曲线按Ultrafiltration"Menu"键按Conf键，按Dialysate"Menu"键设定透析液参数输入所需钠曲线对应数字1按Conf键当UltrafiltrationOn/Off键启动时,超滤率则自动更新准备治疗回血消毒报警处理功能菜单曲线U肿结束/中止曲线按UltrafiltrationOn/Off键，中断治疗Dialysisi-F

16、rellasUFFTofitespaussdStopboihprofilesUlHiyslContinueProffeSlopIFProfile-Pres-aunIi-sl-IJ40rirrai3:579953MoEri珈口d尸即242Com.DloodUMaaata>口如-w>*IKi"gtXi选择所需的功能按Conf键准备治疗回血消毒报警处理功能菜单单超选择单超UltrJfihratcn按Ultrafiltration"Menu"键SYStMTlip曰irjimqtssDtiU干nlwrapm1口口ntHlLocAlrtrniHmlt充miNiii

17、超滤参数必需已经设定设定ISO参数（单超参数必需小于剩余治疗时间和超滤量）TrAiiilnwtnlmnda按Conf键信息显示：单超开始?1按UltrafiltrationOn/Off键，开始单超准备治疗回血消毒报警处理功能菜单单超提前结束单超UllraltrationUtr.s1itrwlionoienuUlrafiltratcn按Ultrafiltration“On/Off”键,按Ultrafiltration"Menu"键rUFValuesISOR-20001=0:21ISOValuesIBDGfJdl监口TimIGCbUTISOMlUllttTni-dEirwnl:

18、modeAlarmIhratsmenuDklltfEilEUftrafikraiQn按“Conf”键，按Ultrafiltration“On/Off”键准备治疗回血消毒报警处理功能菜单报警范围改变报警范围-iPrc-EsuraHcicordhng-Eilg_5I*，*!"WUFVol啪8UFRaleDutybis3;597S0WmIM函IWswarmrVKt的an痢就LTGemII3000242PJCSlIECg.Bl04dVCHL01TrajitmntniodaAJnrmHn近充moffiu山川>AEpiirniniG4ar!imtntvstfiropm-soiM-HEIof

19、i按Conf键Aftn.r«iklimit*nwiiiiDialysisA/itrlalRenfusionOFFNsedlsAdj.PgmUfrh三三=_Tfag一三-uo_uob_uoanon->543-21FrM-二二二二-L二.二二-二1：使用“+/-”键设定所需报警范围的位置和/或大小Treahi»errimqdaAlarmmAniJi3/外刎巾ipiiriimal'Ari?：叫出演白rApr-fl-HAHliiHon按Conf键niaisisDialysis产0|.19合启hIFPrnlta尊N»IYg9出中1.UFVahjmeUFT加盾LMlLJFR4口PrcissirBRo无力ding-切PWWTfl退出报警范围设置菜单3:59750皿,UFGmlEll.BI