国外会议行程详解

1、尊敬的专家： 您好！ 非常感谢您能和北京诺华制药一起参加2007 年美国肝病会议。对此，我们深感荣幸。 此次大会将在美国麻省的波士顿举办，相信您将在大会上获得世界上最领先的专业知识，并可与来自世界各地的同行得到广泛交流。为感谢您长期以来对我们的关心和支持, 我们将为您提供舒适的酒店住宿和周到的会议安排.我们将珍惜此次宝贵的机会,为您此行留下一段精彩回忆! 再次感谢您的如期光临，请您详细阅读后附的活动日程安排以及注意事项，预祝您旅途愉快！ 2007 年11 月 友好建议： 需随身携带的证件： - 护 照： 请再次确认您的美国签证为有效签证 - 邀请函： 请携带好您的美国邀请函 - 机 票： 请妥

2、善保存好您的国内及国际机票，切勿丢失 出入境手续： - 在即将抵达美国时，航空公司将发给您2 张表格（后有图例），出入境登记表以及行李申报表，您可以根据实际情况填写，但建议在填写行李申报表时不要提及您携带过多现金或贵重物品 - 请将您的重要证件随身携带，以便海关以及移民局的查验，切勿将证件打包在行李 箱内，避免托运丢失。移民局人员将询问您一些问题，例如来美的原因，大会是有 关什么方面的，什么时候返回等，您尽量用英文回答，他们也配备会讲中文的工作 人员，适当时候可以请他们帮助 - 美国规定：进入美国的第一个城市都需要办理入境手续，并留指纹及照相，办理完入境手续后需要提取托运行李经过农作物检疫检查

3、，再将托运行李站送到衔接国内航班的行李传送带上。从2003 年8 月1 日起，美国入境检查严格，托运行李大多被要求开箱检查，遇到这种情况请根据机场管理人员的要求将托运行李开锁交由检查人员处理，他们检查完毕后会重新封箱，如果转机时间紧张，可以不必等候检查结果。移民局查验时可能会耽误大家一些时间，请大家务必等候所有队员全部通过查验后集体离开。移民局查验时请向他们出示您的往返机票、邀请函、公司担保函、填写好的出入境登记表、护照，离开时请检查是否已将所有资料带走，切勿遗漏。 - 美国的出境手续十分简便，只需要在登机离开前将出入境登记表还给机场登记口的 工作人员就可以了，但千万不能忘记交还，否则您就留下

4、了在美国滞留的不良纪录。 行李托运： - 我们乘坐的班机将限制行李重量在2 件x20 公斤内，每件行李长+宽+高158 厘米，如超出则需要支付超重部分的行李费用 - 请您务必将我们为您准备的行李牌悬挂在您需要托运的行李及手提行李上，以避免机场托运行李时的丢失和误领 - 您可以携带少量随身物品，但是不可以携带液态物品：例如瓶装水，洗发水、护肤品等，还有金属小刀等物品，以防海关没收 气候与着装： - 美国东西、南北跨度很大，自然气候也是千变万化 - 出发前请您再次关注当地的天气情况,以便为特殊天气情况做好充分准备 - 在会议期间，请穿着正装参加（衬衫、领带、西裤、皮鞋） 波士顿气温：10 月底-1

5、1 月初最高气温10 度，最低气温5 度； 大瀑布气温: 10 月底-11 月初最高气温8 度，最低气温0 度； 健康与药物： - 如果您有需要长期服用的药物，请您随身携带；最好能再准备一些常备药品。同时， 我们也会准备一些药品以便您的不时之需。您应该在行囊中必备的药：感冒通、昏 晕宁、息思敏、黄莲素、创可贴等。 饮食习惯： - 我们将尽量为您安排可口的中餐，但国外的中餐水平有限，口味及种类都远不及国 内的餐厅，如果有您不习惯的地方请您见谅。同时，如果您对于用餐有任何特殊的 要求，请您提前告诉我们，我们尽量在行程中为您安排. 旅行用具: - 美国的酒店不准备洗漱用具及拖鞋，请您自备 电压要求：

6、 - 美国电压为110 伏，插头为2 项片状。请您确认您的电器标志，是否可以适合110 伏-240 伏的可转换电压,如手机（美国适用三频手机）充电器,相机、笔记本电脑, 剃须刀等. 时差：美国东部：比北京慢13 小时 美国东部 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 北京 2200 2300 0000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 美国东部 2000 2100 2200 2300 0000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 北京 0900 1000

7、1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 安全须知： - 由于近期机场的安全检查非常严格，希望大家提前将指甲剪等刀类物品放到托运的 行李中，以免被没收 - 我们在美国入境的第一站都需要自提行李办理入关手续，然后继续转机， - 如果您需要单独离开这个团队，请您通知负责您公司的随行人员，并告知您所前往的地点、联络方式及预计返回时间等相关信息 - 如果您对当地不是很熟悉，我们建议您尽量跟随导游，以避免发生不必要的意外 - 拿一张饭店的卡片。一到饭店，先在总台拿一张饭店的卡片。卡片上有饭店的地址、 电话，您可以给司机看，立刻就会化险为夷。拿卡片事虽小，但

8、能保证您的出行顺利 - 贵重物品存放在总台保险柜，在外出时，存放在饭店总台的保险柜中比放在房间里 保险。一般饭店的总台都有这种保险柜，免费给客人存放贵重物品。钥匙由饭店留一把，您自个拿一把。顺便说一句。外国的饭店很多都有规定，您的贵重物品如果在房间里丢失，他们并不负责赔偿。 入住手续： - 在酒店办理入住手续时，由我们帮助您们统一办理，请您事先将您的护照及时交给 导游，以便为您尽快办理入住手续； - 由于国外的酒店对入住的客人审核比较严格，可能会耽误您几分钟的时间，请您谅 解； - 酒店房间内的外线电话一般是关闭的，如果您需要开通，请您到前台交付押金。 离店手续： - 请您在指定时间内迅速将您

9、的房卡交给导游，并协助导游结清您在酒店内发生的电 话费、房间内酒水费、洗衣费等杂费 - 由于国外各个酒店的结账程序不同，可能会耽误您一些时间，由此给您带来的不便， 请您谅解；同时，我们会尽量协助您们迅速的办理结账手续 小费： - 您可以准备一些零用金，以备不时之需 - 导游的小费，我们会统一支付 - 您如果需要除此之外的其他服务，则需要您另支付1-2 个美金的小费给为您提供服 务的人员 电话卡： - 电话卡的使用方法如下： 先拨：#-#-#中文 再拨：PIN 码：#。 最后拨：中国电话号码 011-86-10。 行程安排： 天数 路线 日程安排 餐饮 酒店 D1 11/1 （四） 北京/华盛顿

10、/波士顿 UA898 1800/1921 2140/2310 - 北京出发乘坐美国联合航空公司航班经华盛顿前往波士顿。 - 抵达后导游在机场迎接，送往下榻酒店 中式晚餐 5 星会议酒店 D2 11/2 （五） 波士顿 - 酒店内早餐 - 上午酒店内休息，调整时差（工作人员将前往会场领取大会注册资料） - 下午15：00 参加会前会：post graduated course，20：00 会议结束 - 晚上参加公司安排的晚宴 - 酒店外午晚餐 中式午餐 公司晚宴 同上 D3 11/3 （六） 波士顿 - 酒店内早餐 - 08：00-17：15 - 全天参加会前会：post graduated c

11、ourse - 酒店外午晚餐 中式午餐 中式晚餐 同上 D4 11/4 （日） 波士顿 - 酒店内早餐 - 全天会议 - 酒店外午晚餐 中式午餐 西式晚餐 同上 D5 11/5 （一） 波士顿 - 酒店内早餐 - 全天会议 - 酒店外午晚餐 中式午餐 中式晚餐 同上 D6 11/6 （二） 波士顿/大瀑布 US4065 1100/1230 - 酒店内早餐 - 上午乘机经华盛顿前往大瀑布 - 抵达后导游接机， - 参观著名的大瀑布景区，及市容观光 中式午餐 中式晚餐 4 星酒店 - 酒店外午晚餐 D7 11/7 （三） 大瀑布 - 酒店内早餐 - 全天游览 - 酒店外午晚餐 中式午餐 西式晚餐

12、同上 D8 11/8 （四） 大瀑布/芝加哥 /北京 UA572 0815/0901 UA851 1236/1605+1 - 酒店内早餐 - 上午乘机经芝加哥转机飞回北京 宿飞机上 D8 11/9 （五） 北京 - 下午到达北京，返回各地 航班信息： 11 月1 日 北京华盛顿波士顿 UA898 1800/1921 UA898 2145/2310 11 月6 日 波士顿布法罗 US4065 1100/1230 11 月8 日 布法罗芝加哥北京 UA572 0815/0901 UA851 1236/1605+1 会议地址： John B Hynes Convention Center Add:

13、900 Boylston Street, Boston, MA02115 Tel: (617)954-2000 Fax：(617)954-2125. 波士顿会议酒店信息： The Boston Marriott Copley Place, Boston Add: 10 Huntington Avenue Boston, Massachusetts 02116 United States， Phone: (617) 236-5800 大瀑布酒店： Crowne Plaza Hotel，Niagara Falls Add: 300 Third St. Niagara Falls, NY 14303

14、 Phone: 1-716-2853361 | Fax: 1-716-2853900 公司紧急联系人： 杨晓岚梁 旭吴 欢美国紧急联系人： Mrs. Mindy Chen: 001-718-685-6789 波士顿联系人：Mr. Ma：001-646-996-4967 大瀑布联系人：Mr. Tony: 001-716-608-1178 Meeting at a Glance *Schedule subject to change. Please confirm times, topics and speakers i

15、n final program. Friday, November 2 6:30 am 8:00 pm Registration 8:00 am 3:30 pm AASLD/International Liver Transplant Society (ILTS) Transplant Course Therapeutic Challenges in Liver Transplantation: #1 - Hepatocellular Carcinoma; #2 - Alcoholic Liver Disease and Other Addictive States 10:00 am 4:00

16、 pm AASLD/American Society for Gastrointestinal Endoscopy (ASGE) Course Endoscopic Management of End Stage Liver Disease: Challenges and Controversies Noon 3:00 pm AASLD/North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (NASPGHAN) Pediatric Symposium Fibrocystic Disease

17、s of the Liver Noon 4:00 pm Career Development Workshop 4:00 8:00 pm Postgraduate Course Pathophysiologic Basis for Therapy of Liver Disease Saturday, November 3 6:30 am 8:00 pm Registration 8:00 am 5:15 pm Postgraduate Course Pathophysiologic Basis for Therapy of Liver Disease Noon 1:30 pm Postgrad

18、uate Course Meet-the-Professor Luncheons (PDF) 2:00 8:00 pm Poster Session I (PDF) 5:30 8:00 pm Exhibits Open 5:30 8:00 pm Opening Reception Sunday, November 4 6:30 am 6:00 pm Registration 6:30 7:50 am Networking Breakfast for Women in Hepatology (PDF) 6:45 7:45 am Early Morning Workshops (PDF) 8:00

19、 9:30 am Plenary I (Transplant) (PDF) 8:00 am Noon Basic Research Workshop Regulatory T Cells in Tolerance and Immunity to the Liver 8:00 am 2:45 pm Hepatology Associates Course 8:00 am 5:00 pm Poster Session II (PDF) 9:30 am 3:00 pm Exhibits Open 9:30 10:00 am Thomas E. Starzl State-of-the-Art Lect

20、ure On the Right Track? Expanded Criteria in Deceased Donor Liver Transplantation 10:30 am 12:00 pm Plenary II (Transplant) (PDF) Noon 12:30 pm Hans Popper Basic Science State-of-the-Art Lecture The Mitochondrial Pathway of Apoptosis 1:00 2:00 pm 50 Years of Interferons 1:00 4:30 pm AASLD/NIAID NIH

21、Corner Antiviral Therapy Against Hepatitis Viruses: Understanding and Managing Drug Resistance 2:00 2:00 pm Therapeutic Advances in HCC 3:00 4:30 pm General Hepatology Update 3:00 6:15 pm Parallel Sessions (PDF) Monday, November 5 6:30 am 6:00 pm Registration 6:45 7:45 am Early Morning Workshops (PD

22、F) 8:00 9:30 am Presidential Plenary I (PDF) 8:00 am 5:00 pm Poster Session III (PDF) 9:30 10:00 am Distinguished Service and Distinguished Achievement Award Presentations 9:30 am 3:00 pm Exhibits Open 10:00 10:30 am Zimmerman State-of-the-Art Lecture Endocannabinoids and the Liver: The Metabolic Sy

23、ndrome to Liver Fibrosis 11:00 am12:30 pm Presidential Plenary II (PDF) 11:00 am12:30 pm Advances for Practitioners 3:00 4:30 pm Late-Breaking Abstract Session 3:00 6:15 pm Parallel Sessions (PDF) 7:00 10:00 pm Focused Study Groups (PDF) 7:00 10:00 pm Special Interest Groups (SIGs) AASLD Members Onl

24、y Tuesday, November 6 6:30 am 12:30 pm Registration 6:45 7:45 am Early Morning Workshops (PDF) 8:00 9:30 am Presidential Plenary III (PDF) 8:00 am 12:30 pm Poster Session IV (PDF) 9:30 10:00 am Leon Schiff State-of-the-Art Lecture Primary Biliary Cirrhosis: Current Concepts, Emerging and Rationale T

25、herapies 10:00 11:00 am AASLD Business Meeting（member Only） 城市介绍： 波士顿： 东北部新英格兰地区最大港市，马萨诸塞州首府。位于查尔斯与米斯蒂克两河河口，东滨马萨诸塞湾，西南距纽约2 卯公里。市区面积1217 平方公里，人口574 万(1990)；大市区包括萨福克县和邻近4 县的一部分，共92 个城镇，面积4867 平方公里。 背靠新英格兰高地，滨海临河，地势低平，平均海拔仅64 米。城市初建在查尔斯河口南岸小半岛上，几乎被水域包围，仅以一条狭窄的地峡与大陆相连。地峡西侧原有大片泥沼，称“后湾”，后填成陆地。现市区面积的14 仍为水

26、域。气候温和湿润，1 月平均气温-16，7 月229，年降水量1080 毫米。 波士顿是美国最古老的城市之一，1630 年由英国清教徒始建。港口距欧洲较东海岸其他城市近，海上贸易渐盛，促进了城市发展。18 世纪中叶以前一直是英属北美最大城市和殖民统治中心。1770 年发生英军枪杀当地平民的“波士顿惨案”。1773 年出现反英抗税的“倾茶事件”。1775 年4 月在这里打响了美国独立战争的第一枪。美国独立后，城市经济和海上贸易进一步发展。1822 年设市。19 世纪30 年代，铁路通达，工商业和文教事业均有较大发展。19 世纪末完成后湾造陆工程，邻近郊区和城镇又相继划入，城区范围成倍扩大。1958 年起实施大规模城市更新规划。但发展受到城西山丘地带的限制，并缺乏象纽约附近的哈得孙莫霍克谷地那样进入内地的通道，在全国的地位仍相对下降。 城市经济以银行、保险、投资管理和其他商业、金融业为主，有新英格兰区联邦储备银行、波士顿第一国民银行总部、全国最大的温默杰特证券交易所等以及50 家保险公司。传统的轻工业部