出口销售合同样本英语_第1页
出口销售合同样本英语_第2页
出口销售合同样本英语_第3页
出口销售合同样本英语_第4页
出口销售合同样本英语_第5页
已阅读5页,还剩9页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

出口销售合同样本英语第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoonthe__________dayof__________,20__(hereinafterreferredtoasthe"EffectiveDate"),byandbetweenthefollowingparties:

1.Seller:[Seller'sFullName](hereinafterreferredtoasthe"Seller")

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

2.Buyer:[Buyer'sFullName](hereinafterreferredtoasthe"Buyer")

Address:[Buyer'sAddress]

ContactPerson:[Buyer'sContactPerson]

ContactInformation:[Buyer'sContactInformation]

WHEREAS,theSelleriswillingtosellandtheBuyeriswillingtobuythefollowinggoods:

1.1DescriptionofGoods:[Detaileddescriptionofthegoods,includingspecifications,qualitystandards,etc.]

1.2Quantity:[Numberofgoodstobesold]

1.3UnitPrice:[Priceperunit]

1.4TotalAmount:[Totalamountofthetransaction]

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

2.1Delivery

2.1.1TheSellershalldeliverthegoodstotheBuyeratthefollowingdestination:[DeliveryAddress]

2.1.2TheSellershalldeliverthegoodswithintheperiodof[timeframefordelivery].

2.1.3TheSellershallensurethatthegoodsareproperlypackedandlabeledasrequiredbytheBuyer.

2.2Payment

2.2.1TheBuyershallmakepaymenttotheSellerwithin[timeframeforpayment]afterthereceiptofthegoods.

2.2.2Thepaymentshallbemadeintheformof[paymentmethod,e.g.,banktransfer,creditcard,etc.]

2.2.3TheBuyershallprovidetheSellerwiththenecessarydocumentsforthepayment.

2.3WarrantiesandLiability

2.3.1TheSellerwarrantsthatthegoodsshallconformtothespecificationsandqualitystandardsasdescribedinthisContract.

2.3.2TheSellershallbeliableforanydefectsordamagesinthegoodsarisingfromtheSeller'snegligenceorfault.

2.3.3TheBuyershallhavetherighttoreturnthedefectivegoodswithin[timeframeforreturn]andseekarefundorreplacement.

2.4ForceMajeure

2.4.1Intheeventofanyunforeseeablecircumstancesbeyondthereasonablecontrolofeitherparty,includingbutnotlimitedtowar,naturaldisasters,andgovernmentregulations,theaffectedpartyshallbeexemptedfromtheperformanceofitsobligationsunderthisContract.

2.4.2Theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingoftheoccurrenceofsuchunforeseeablecircumstanceswithin[timeframefornotification].

2.5DisputeResolution

2.5.1AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.

2.5.2Ifthedisputescannotberesolvedamicably,thepartiesagreetosubmitthemattertoarbitrationinaccordancewiththerulesof[arbitrationinstitution].

2.6GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].

AnylegalactionorproceedingarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbebroughtexclusivelyinthecourtsof[country/countrycode].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

SIGNEDBY:

Seller:

_________________________

[SignatureofSeller]

Buyer:

_________________________

[SignatureofBuyer]

Attachments:

1.[DocumentTitle]

2.[DocumentTitle]

3.[DocumentTitle]

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoonthe__________dayof__________,20__(hereinafterreferredtoasthe"EffectiveDate"),byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[Principal'sFullName]

Address:[Principal'sAddress]

ContactPerson:[Principal'sContactPerson]

ContactInformation:[Principal'sContactInformation]

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[Seller'sFullName]

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[ThirdParty'sFullName]

Address:[ThirdParty'sAddress]

ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]

ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipalisinterestedinpurchasinggoodsfromtheSeller,andtheSelleragreestosupplysuchgoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyiswillingtoprovideservicestofacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller;and

WHEREAS,thepartiesdesiretosetforththetermsandconditionsunderwhichthePrincipalshallpurchasethegoodsfromtheSeller,andtheThirdPartyshallprovidethenecessaryservices.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SaleofGoods

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipalthegoodsdescribedinExhibitAattachedhereto(hereinafterreferredtoasthe"Goods").

1.2TheSellerwarrantsthattheGoodsshallconformtothespecificationsandqualitystandardssetforthinExhibitA.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalhastherighttoinspecttheGoodsupondeliveryandtorejectanyGoodsthatdonotconformtothespecificationsandqualitystandards.

2.2ThePrincipalshallpaytheSellerthepurchasepricefortheGoodswithin[timeframeforpayment].

2.3ThePrincipalshallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationanddocumentationrequiredforthetransaction.

3.ThirdParty'sRightsandObligations

3.1TheThirdPartyshallfacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSellerbyprovidingthefollowingservices:

3.1.1AssistingwiththenegotiationandexecutionoftheContract;

3.1.2ProvidinglogisticalsupportandarrangingforthetransportationoftheGoods;

3.1.3Ensuringcompliancewithapplicablelawsandregulations.

3.2TheThirdPartyshallnotbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsduetocircumstancesbeyonditsreasonablecontrol.

4.Seller'sRightsandObligations

4.1TheSellerhastherighttorequestthePrincipaltoprovideanyadditionalinformationordocumentationnecessaryforthetransaction.

4.2TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalinaccordancewiththetermsofthisContract.

4.3TheSellershallprovidethePrincipalwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof[warrantyperiod].

5.Principal'sRightsinCaseofSeller'sDefault

5.1IntheeventoftheSeller'sfailuretodelivertheGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract,thePrincipalshallhavetherightto:

5.1.1TerminatethisContractanddemandarefundofthepurchaseprice;

5.1.2PursueanylegalremediesavailabletoitagainsttheSeller;

5.1.3SeekcompensationforanylossesincurredasaresultoftheSeller'sdefault.

6.Seller'sRightsinCaseofPrincipal'sDefault

6.1IntheeventofthePrincipal'sfailuretopaythepurchasepriceinaccordancewiththetermsofthisContract,theSellershallhavetherightto:

6.1.1TerminatethisContractandretaintheGoodsuntilpaymentisreceived;

6.1.2PursueanylegalremediesavailabletoitagainstthePrincipal;

6.1.3SeekcompensationforanylossesincurredasaresultofthePrincipal'sdefault.

7.LimitationofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].

AnylegalactionorproceedingarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbebroughtexclusivelyinthecourtsof[country/countrycode].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

SIGNEDBY:

Principal:

_________________________

[SignatureofPrincipal]

Seller:

_________________________

[SignatureofSeller]

ThirdParty:

_________________________

[SignatureofThirdParty]

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods

2.ExhibitB:TermsandConditionsoftheThirdParty'sServices

TheinclusionoftheThirdPartyinthistransactionservestoenhancethePrincipal'sinterestsbyprovidingadditionalsupportandensuringthesmoothexecutionofthetransaction.ThePrincipal'srightsareprioritized,withspecificprovisionsoutliningthePrincipal'sabilitytoinspectandrejectnon-conformingGoods,aswellastherighttoterminatetheContractandseekremediesincaseofSeller'sdefault.TheSeller'sobligationsareclearlydefined,includingthedeliveryofGoodsandprovisionofawarranty.TheThirdParty'sroleistofacilitatethetransactionandprovidelogisticalsupport,withlimitationsonitsliability.ThisstructureensuresthatthePrincipal'sinterestsareprotectedandthatthetransactionisconductedinamannerthatmaximizesthePrincipal'sbenefits.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintoonthe__________dayof__________,20__(hereinafterreferredtoasthe"EffectiveDate"),byandbetweenthefollowingparties:

1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"Principal"):[Principal'sFullName]

Address:[Principal'sAddress]

ContactPerson:[Principal'sContactPerson]

ContactInformation:[Principal'sContactInformation]

2.Seller(hereinafterreferredtoas"Seller"):[Seller'sFullName]

Address:[Seller'sAddress]

ContactPerson:[Seller'sContactPerson]

ContactInformation:[Seller'sContactInformation]

3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"):[ThirdParty'sFullName]

Address:[ThirdParty'sAddress]

ContactPerson:[ThirdParty'sContactPerson]

ContactInformation:[ThirdParty'sContactInformation]

WHEREAS,thePrincipaldesirestopurchasegoodsfromtheSeller;and

WHEREAS,theSelleragreestosellthegoodstothePrincipal;and

WHEREAS,theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidingfinancingservicesandwishestoofferfinancialassistancetothePrincipalinconnectionwiththepurchaseofthegoods.

NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:

1.SaleofGoods

1.1TheSellershallsellanddelivertothePrincipalthegoodsdescribedinExhibitAattachedhereto(hereinafterreferredtoasthe"Goods").

1.2TheSellerwarrantsthattheGoodsshallconformtothespecificationsandqualitystandardssetforthinExhibitA.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalhastherighttoinspecttheGoodsupondeliveryandtoacceptorrejecttheGoodsbasedontheirconformitytothespecificationsandqualitystandards.

2.2ThePrincipalshallenterintoaseparateagreementwiththeThirdPartyforthefinancingservicestobeprovided.

2.3ThePrincipalshallmakepaymentstotheSellerinaccordancewiththetermsofthefinancingagreement.

3.ThirdParty'sRightsandObligations

3.1TheThirdPartyshallprovidefinancingservicestothePrincipalinanamountsufficienttocoverthepurchasepriceoftheGoods.

3.2TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivepaymentsfromthePrincipalinaccordancewiththefinancingagreement.

3.3TheThirdPartyshallhavetherighttotakepossessionoftheGoodsintheeventofthePrincipal'sdefaultonthefinancingagreement.

4.Seller'sRightsandObligations

4.1TheSellershalldelivertheGoodstothePrincipalinaccordancewiththetermsofthisContract.

4.2TheSellershallprovidethePrincipalwithawarrantyfortheGoodsforaperiodof[warrantyperiod].

4.3TheSellershallhavetherighttoreceivepaymentsfromthePrincipalinaccordancewiththetermsofthefinancingagreement.

5.Principal'sRightsinCaseofSeller'sDefault

5.1IntheeventoftheSeller'sfailuretodelivertheGoodsinaccordancewiththetermsofthisContract,thePrincipalshallhavetherightto:

5.1.1TerminatethisContractandseekarefundofanypaymentsmade;

5.1.2PursueanylegalremediesavailabletoitagainsttheSeller;

5.1.3SeekcompensationforanylossesincurredasaresultoftheSeller'sdefault.

6.Seller'sRightsinCaseofPrincipal'sDefault

6.1IntheeventofthePrincipal'sfailuretomakepaymentstotheSellerortheThirdParty,theSellershallhavetherightto:

6.1.1TerminatethisContractandretaintheGoodsuntilpaymentisreceived;

6.1.2PursueanylegalremediesavailabletoitagainstthePrincipal;

6.1.3SeekcompensationforanylossesincurredasaresultofthePrincipal'sdefault.

7.LimitationofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

8.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[country/countrycode].

AnylegalactionorproceedingarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbebroughtexclusivelyinthecourtsof[country/countrycode].

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasoftheEffectiveDate.

SIGNEDBY:

Principal:

_________________________

[SignatureofPrincipal]

Seller:

_________________________

[SignatureofSeller]

ThirdParty:

_________________________

[SignatureofThirdParty]

Attachments:

1.ExhibitA:DescriptionofGoods

2.ExhibitB:FinancingAgreement

ThepurposeofthisContract,withthePrincipalasthedominantparty,istoensurethatthePrincipal'sinterestsareprotectedthroughoutthetransaction.ThePrincipal'srightsareprioritized,withspecificprovisionsoutliningthePrincipal'

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论