版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
蜀道难李白〔唐代〕
作者作品简介李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。创作背景对《蜀道难》的创作背景,主要有四种说法:甲、此诗系为房琯、杜甫二人担忧,希望他们早日离开四川,免遭剑南节度使严武的毒手;乙、此诗是为躲避安史之乱逃亡至蜀的唐玄宗李隆基而作,劝喻他归返长安,以免受四川地方军阀挟制;
丙、此诗旨在讽刺当时蜀地长官章仇兼琼想凭险割据,不听朝廷节制;丁、此诗纯粹歌咏山水风光,并无寓意。唐孟棨《本事诗》及五代王定保《唐摭言》均有贺知章在太子宾客任上读到此诗的记载,据此,则李白此诗当作于天宝元年(742)奉诏入京供奉翰林之时。这可能是一首赠友诗。詹锳认为此诗是李白天宝年间在长安时为送友人王炎入蜀而写的,目的是规劝王炎不要羁留蜀地,早日回归长安,避免遭到嫉妒小人不测之手;也有学者认为此诗是开元年间李白初入长安无成而归时,送友人寄意之作。这首诗最早见录于唐人殷璠所编的《河岳英灵集》,该书编成于唐玄宗天宝十二载(753年),由此可知李白这首诗的写作年代最迟也应该在《河岳英灵集》编成之前。而那时,安史之乱尚未发生,唐玄宗安居长安,房(琯)、杜甫也都还未入川,所以,甲、乙两说显然错误。至于讽刺章仇兼琼的说法,从一些史书的有关记载来看,也缺乏依据。章仇兼琼镇蜀时一直理想去长安做官。
选自《李白集校注》卷三(上海古籍出版社1980年版)。这首诗一般认为作于唐天宝初年,是诗人在长安时为送别友人入蜀而作。《蜀道难》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。学习的第一环节阅读原诗,排除字音障碍
噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。
问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。又闻子规啼夜月,愁空山。蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!
剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。所守或匪亲,化为狼与豺。朝避猛虎,夕避长蛇,磨牙吮血,杀人如麻。锦城虽云乐,不如早还家。蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!
学习的第二环节翻译原诗,排除理解障碍唉呀呀!多么高峻伟岸!蜀道难以攀越,简直难于上青天。传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。从那时至今约有四万八千年了吧,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。西边太白山高峻无路只有飞鸟可通行,此山可以直通峨眉山巅。山崩地裂,埋葬了五位开山英雄壮士,这样以后高险的山路和栈道才相互钩连。蜀中上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。青泥岭的泥路曲曲弯弯,百步九折萦绕着山峦。屏住呼吸仰头就可触摸参星和井星,紧张得透不过气来,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。好朋友呵请问你西游何时回还?这蜀道的峭岩险道实在难以登攀!只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在茂密树丛之间。月夜又听到杜鹃凄凉悲啼,在空山中传响回荡,令人愁思绵绵无穷尽!蜀道难以攀越,简直难于上青天,使人听到这些怎么不脸色突变?山峰座座相连离天还不到一尺,枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着,飞流撞击着巨石在山谷中滚动像万壑鸣雷一般。这样危险的地方,唉呀呀你这个远方而来的客人,为什么非要来这里不可呀?剑阁所在崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。驻守的官员倘若不是可信赖的人,难免要变为豺狼,据险作乱。每日每夜都要躲避猛虎和长蛇,它们磨牙吮血,杀人如麻。锦官城虽然说是个快乐的所在,如此险恶还不如早早地把家还。蜀道难以攀越呵简直难于上青天,侧身西望令人不免感慨与长叹!
第一段注释[噫吁嚱]三个字都是叹词。[蚕丛及鱼凫]蚕丛、鱼凫,传说中古蜀王名。[茫然]模糊难知的样子。
[尔来]从那时以来,指古蜀国开国以来。
[秦塞]秦地的关塞。
[西当太白有鸟道]意思是,秦地西面有太白山阻隔了入蜀之路,山势高峻,道路狭窄,只有鸟才能飞过。鸟道,人兽皆不能至的险峻狭窄山路。当,正对着。横绝,横越,飞越。[天梯石栈]天梯,指高险的山路。一说指木制的栈道。石栈,俗称“栈道”,在山崖上凿石架木建成的通道。
[地崩山摧壮士死]相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五个力士迎接。返回时路经梓橦(今四川剑阁南),看见一条大蛇钻入穴中,五个力士用力往外拽。结果,山崩地裂,力士和女子全被压死,山分为五岭,入蜀之路遂通。摧,毁坏,这里指崩塌。[六龙回日之高标]迫使太阳神的车驾回转的高峻的山峰。六龙,传说太阳神的车由六条龙拉着,羲和是其御者。回,回转。高标,指高耸的山峰。
[冲波逆折之回川]激浪冲撞岩石倒流形成的回旋急流。冲波,激浪。逆折,倒流。
[黄鹤]即黄鹄,善高飞的大鸟。
[猱]猿的一种,善攀援。[青泥]指青泥岭,在今甘肃徽县境内,是由秦入蜀的要道。
[盘盘]盘旋曲折的样子。
[扪参历井]山高入天,由秦入蜀的人在山上,可以用手触摸到星宿,甚至可以从中穿过。参、井,星宿名,二者邻近,分别是蜀和秦的分野(古人把地域与星宿分别对应,称为分野)。扪,摸。历,穿越。
[仰胁息]仰着头,屏住呼吸。胁息,屏住呼吸。[坐]空,徒然。一说坐下来。
第二段注释[西游]指入蜀。[巉岩]高而险的山岩。[凋朱颜]使容颜大变。凋,用作使动,使……凋谢。[飞湍]急流。[喧豗]形容轰响。[砯崖转石万壑雷](急流和瀑布)冲击山崖,使大石滚动而下,千山万壑间响起雷鸣般的声音。砯,水冲击石壁发出的响声,这里用作动词,“冲击”的意思。转,使滚动。[嗟尔远道之人胡为乎来哉]啊!你这远方的人为什么要来这里呢?嗟,叹词。
[剑阁]指今四川剑阁北的大剑山和小剑山,群峰如剑插天,两山如门,极为险要。山间有栈道,即剑阁道,为诸葛亮所开辟,是秦、蜀两地间要道。[一夫当关,万夫莫开]形容剑阁易守难攻。[所守或匪亲,化为狼与豺]守关的将领倘若不是(自己的)亲信,就会变成叛乱者。此句与上句语本西晋张载《剑阁铭》:“一夫荷载,万夫趑趄。形胜之地,匪亲勿居。”狼与豹,比喻叛乱为害的人。[咨嗟]叹息。赏析品读
诗歌开头便不同凡响。前七个字中只有“危”和“高”两个实词。“噫吁嚱”是蜀地方言,蜀人见物惊异辅发此惊叹(据宋序《宋景文公笔记》)“乎”“哉”也是表示感叹的语气词,“危”和“高”都有高的意思,但并不是简单的同义复用,《国语》高诱注“危,高险也”,即兼有高大、险峻二义。一上来就惊呼并极力渲染蜀山之高大险峻,仿佛一座高山突然横豆在面前,真可谓“开门见山”。接下来的“蜀道之难,难于上青天”,是对蜀道难行的一个总括。这一总括并不抽象,而是借助了一个颇为形象可感的比较——“上青天”,极言蜀道之难(在修辞上称为“强喻”)。这句话在全诗之中凡三见,反复强化、渲染,也成为全诗中最广为人知的名句之一。接下来,诗人笔锋转,将目光投向远古时代,回溯蜀国古老而光怪陆离的传说,写出了历史的纵深感,也为险峻的蜀道增加了几分神秘的色彩。蜀地与秦地多少年来由于崇山峻岭的阻隔,仅有“鸟道”可通,了至“五丁开山”(实际上是先秦时期开凿蜀道的一种间接反映)才出现“天梯石栈相钩连”的局面。这几句看似写蜀道的来历。“上有”句写山势高峻,高得连太阳都无法逾越,不得不掉头回转;“下有”句写谷深水急,江河至此再难浩荡,只得撞击岩石,改变方向,曲折行进。两句一仰一俯,拉开纵向的空间,蜀山仿佛是一堵高墙赢立于天地之间。“黄鹤”“猿猱”二句则用侧面烘托之法,振翅高飞的黄鹤、善于攀缘的猿揉都难以逾越,何况是人呢?“青泥”句起,才从人类的攀登感受写蜀道之难。“何盘盘”“百步九折蒙岩峦”写出山路之盘曲,“扪参历井”道出山势之高峻,“仰胁息”有战战兢兢、如履薄冰之感,“以手抚膺坐长叹”则是一种徒唤奈何的情态。继而再次从视觉、听觉两方面入手,写山之高峻,壁之险绝,水之湍急响哮,使人心惊胆战,在作了“其险也若此”的小结之后,又顺势向友人发出急问:“嗟尔远道之人胡为乎来哉!”较之前面的“问君西游何时还”的殷切询问,这里是叹大于问,情感在反复渲染“蜀道难”之后愈加强烈。接下来,诗人才透露出送别之意。原来诗人此前极力渲染的“蜀道难”,其实是出于对入蜀诗人又旧话重提,再度渲染“蜀道难”。而这次的角度又有所不同。“但见”“又闻”四句,“见”“闻”互文见义,古木悲鸟,夜月子规,鸣凄切,空谷响绝,一种悲凉愁苦乃至于阴森恐怖的气氛油然而生,有此见闻,如何不让人胆寒肠断。至此,诗人又情不自禁地高呼“蜀道之难,难于上青天”,还追加了一句“使人听此凋朱颜”,道出了一种“谈蜀道色变”之感。以下再换角度,从社会人事写蜀道之险。蜀道之难,不仅在于高山绝壁、险道急流这些自然因素,也可能存在人为因素。那“峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开”的剑阁,如果不是可靠的人把守,一旦发生叛乱,便会如豺狼、猛虎、长蛇一样难以应付、躲避,而“磨牙吮血,杀人如麻”更把这种凶险描述得令人不寒而栗。有如此众多不安定的因素,锦官城的生活再快乐又如何?还是“不如归去”吧。末了,第三次感叹“蜀道之难,难于上青天”,并以“侧身西望长咨嗟”收束,与诗歌开头“噫吁嚱”的搓叹遥相呼应,又给人余音绕梁之感。
优秀的文学作品,常常能在借鉴前人的基础上推陈出新,这首《蜀道难》也是如此。如“上有……下有……”的句式是从楚辞、汉赋中演化而来,“上有六龙回日之高标”脱胎于西晋左思。《蜀都赋》中的“羲和假道于峻歧,阳乌回翼乎高标”,“一夫当关,万夫莫开”化用左思《蜀都赋》中的“一人守隘,万夫莫向”和西晋张载《剑阁铭》中的“一人荷载,万夫趑趄”。学习提示唐诗是中华民族宝贵的文化遗产,李白、杜甫是两位具有代表性的伟大诗人。李白擅长古体诗。《蜀道难》是杂言古体诗,格律不拘,形式灵活。这首诗想象奇特,笔意纵横,境界阔大,集中体现了李白诗歌豪放飘逸的创作特点。诵读时,一方面要感受杂言古体诗的参差错落之美,另一方面要想象作者笔下蜀道的雄奇险峻,体会李白诗歌的浪漫主义风格。学习的第三个环节知识点拓展古诗文背默72篇将进酒
李白君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪!人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱,径须沽取对君酌。五花马、千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁!
将进酒:属汉乐府旧题。将(qiāng):请。将进酒选自《李太白全集》。这首诗大约作于天宝十一年(752)。距诗人被唐玄宗“赐金放还”已达八年之久。当时,他跟岑勋曾多次应邀到嵩山(在今河南登封市境内)元丹丘家里做客。梦游天姥吟留别海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。
(我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪。谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐,身登青云梯。半壁见海日,空中闻天鸡。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。列缺霹雳,丘峦崩摧。洞天石扉,訇然中开。青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。惟觉时之枕席,失向
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 批量购车协议模板
- 架子工劳务分包合同
- 房屋买卖合同范本官方版
- 分期付款购房的流程及条件
- 公共卫生洁具招标采购指南
- 改过自新我承诺不再勒索
- 定金协议合同范例分析
- 专项法律咨询
- 实验室大型设备采购合同
- 油漆工程施工合同书
- 《有效沟通技巧》课件
- 2023年北京语言大学新编长聘人员招聘考试真题
- 食品安全教育培训
- 福建省福州市2023-2024学年高一上学期期末考试物理试卷 附答案
- 管道保温施工方案
- 工艺工程师招聘笔试题与参考答案(某大型集团公司)
- 商务礼仪(通识课)学习通超星期末考试答案章节答案2024年
- 智能工厂梯度培育要素条件
- 2024年人事科工作总结(五篇)
- 小班小主持课件
- 黑龙江省哈尔滨市2022-2023学年七年级上学期期末数学试题(含答案)
评论
0/150
提交评论