美敦力胰岛泵操作

MedtronicPursuingExcellence71^/E胰岛素泵troubleshootingMedtronicConM^nLaJMedtronic胰岛素泵的维护MedtronicConlc3&nLaJrjMedtronic胰岛素泵的保存当需要拆下和保存胰岛素泵时，建议在装有电池的情况下保存，并请记下当前的基础率。为了节省电池，应把基硭率设置为0,关闭遥控功能，把自动关机功能设置为横杠或零。Medtronic胰岛素泵的清洁•只能使用湿布和温和清洗剂水溶液清洁泵表面，擦完后再用清水擦洗，然后使用干布擦干，使用70%酒精擦拭消毒。•不要使用打火机油、指甲油清除剂、油漆稀释剂等擦洗泵，不要使用任何润滑剂。•保持储药室和电池室干燥，避免受潮。勿以棉签、纸巾擦螺旋杆。Medtronic避免极端温度•避免把胰岛素泵或遥控器放置在温度高于40°C或低于CTC的环境中。•胰岛素在（TC左右会结乂，在高温下会变质。在寒冷天气位于室外时，必须贴身佩戴胰岛素泵并使用保暖衣物盖住。处于较热环境时，必须采取措施冷却胰岛素栗和胰岛素。Medtronic•请勿对泵或遥控器进行蒸汽灭菌或高压灭菌。胰岛素泵跌落后1.检查所有连接是否牢固。2.检查液晶显示器、键盘和泵壳体是否出现裂纹或损坏。3.检查输注管路（包括管接头和输液管）是否存在裂纹或损坏。4.查看状态屏幕、基础率及其他设置。5.从设置菜单中执行自检。Medtronic胰岛素栗浸水t轻敲外壳除去表面的水。2.打开储药仓，检查储药仓和注射器内是否进水，如潮湿，则在浸水后10分钟内将其完全擦干、晾干。3.使注射器完全干燥，不要^潮湿的注射器放进泵内。4不要使用热吹风，否则会损害泵内的电子部件。5.检查电池仓和电池，如潮湿则等其完全干燥后，再使用胰岛素泵。6.进行一次自检。Medtronic7^MedtronicX射线、磁共振成像和CT扫描•如需接受x射线、磁共振成像、CT扫描或其他放射线检查，则必须把胰岛素泵、血糖仪和遥控器拆下并将其从放射区域内移开。切勿将泵暴露在强磁场环境中，以免引起意外。•胰岛素泵可耐受包括飞机安检系统在内的常见静电和电磁干扰Medtronic♦如712/E泵被暴露在强磁场中，会导致监控马达移动的部件被损坏，泵通常将反复地发出以下几种报警：“马达错误”报警（尤其是在复位后）产A35、A43报警频繁的“无输注”报警缺少任何“储药器药量不足”或“储药器排空”警报，或储药器中的实际药量会大大少于泵状态屏上显示的“剩余胰岛素”量MedtronicMedtronicParadigm712/E报瞀处理MedtronicConlc3&nLaJ10Medtronic报警的泵*有故障的泵报警是泵对使用者的安全提示信息！在某些功能状态，泵会定时、持续给与提示信息1）泵暂停2）临时基础率3）自动关机Medtronic泵的运行模式Medtronic泵处于“打开”状态并进行程控输注，没有特殊情况泵处于“打开”状态并进行程控输注，但有下列一种特殊情况发生：双/方波大剂量、基础模式A或B启动、临时基础率、锁定、储药器液量低、电池不足因下列某种原因，栗停止输注胰岛素:储药器空、暂停、电池用尽、马达复位、充盈、报警、选择胰岛素类型Medtronic12胰岛素泵报警处理1.查看警报信息：从主屏幕按动任意按钮2.阅读警报信息和排除方法3.清除警报：按动ESC和ACT，回到主屏幕4.按警报信息中提供的说明，排除警报5.检查设置（如时间/日期、基础率等）Medtronic13^Medtronic__________________________________________________________________A（警报）•记下报警编码•A警报导致输注停止•胰岛素泵将保留设置•输解MiniMed®__s:42AAxx屯新启动泵设現已保存按ESC,ACT键清除__________________________________________________________________MedtronicConM^nLaJE（错误）•记下错误编号•E警报导致输注停止•胰岛素粟复位和设置清・・・MiniMed•・•5:30A设置已被清除重新设置泵请打帮助热线谷求帮助按ESC,ACT键洁除Exx电池•使用一节AAA碱性电池，只能使用新电池。•请勿使用冷冻过的电池（即在冰箱内或冬天汽车内保存过的电池）。这种电池需要数小时才能恢复到室温。•在拆下电池后5分钟内更换电池，否则屏幕会显示一条警报信息。•胰岛素泵的有些功能消耗大量电能，如使用这些功能，则需更频繁地更换电池:遥控器和ParadigmLink血糖仪。背景灯。震动报警方式Medtronic15Medtronic与电池相关的报警＞更换电池超过时限＞电池测试失败＞电池弱＞电池电量低＞电源耗尽MedtronicConl^&nLaJ在更换电池前，按ESC、ACT消除警报。^Medtronic更换电池超过时限•当胰岛素泵拆下电池的时间超过5分钟时，将出现该警报。•重新设置日期和时间，检查基础率等设置，需要时重新设置。_赫赫®MiniMed__卷12:00更换电池超过时限r更換电池太慢按ESC，ACT键清除|Medtronic^Medtronic电池测试失败•每次安装电池时胰岛素泵都检测电池电压，检测可保证不使用电压过低的电池。如电池电压不足就会出现这条警报。•泵不能工作，必须更换电池。•应该使用：在效期内的新电池，电池保存在室温。_•⑩MiniMed•㉚㉚8:35A电池澜试失败输注停止现在更换电池使用1AAAW性电地按ESC,ACT键淸除1Medtronic1B^Medtronic电池弱•每次安装电池时胰岛素泵都检测电池电压。如电池电压没有达到满额，就会出现这条警报。•胰岛素泵可以工作，但是电池寿命将比预期寿命短。•必须保证每次都安装新电池。Medtronic1旮^Medtronic电池电量低•如警报，请在更换电池之前不要入睡。在电池电量不足状态下，泵将禁用背景灯、遥控及血糖仪功能。•如报警方式为震动，泵将切换到“中音”蜂鸣警报方式。OOOAOniMedOOOuum«*电池n招ntM*脑邮期IMedtronicConM^nLaJ20^Medtronic电源耗尽•立即更换电池，按屏幕上的提示操作。•检查屏幕上显示的时间是否正确。如不正确需重新设定。<霧®MiniMedS羹®04:42A电池没电电池寿命已尽输注停止现在更换电池使用1AAA賊性电池按ESC，ACT键淸除Medtronic21按钮错误持续按住一个按钮的时间超过3分钟时，就会出现这条警报®®©MiniMed㉚⑩㉘10:05A按键错误按键超过3分钟按ESC，ACT键清除Medtronic^Medtronic检查设置当出现这条警报时，必须检查并重新设置胰岛素栗（包括日期与时间）®®馨MiniMed⑩®®8:36A检测设置输注停止重新设置泵按ESC，ACT键清除MedtronicMedtronic马达复位以下情况将出现：1.出现任何E警报后2.清除泵设置后3.更换胰岛素类型设置后4.在充盈过程中出现“无输注”警报后Medtronic^Medtronic充盈结束了吗?•如手动充盈使用的胰岛素超过30单位，就会出现这条信息。•如手动充盈已结束，则按动ESC。•如手动充盈尚未结束，则按住ACT直到充盈结束。翁®雜MiniMed®®©充盈已完成？将输注管与身体断开请见用户手册的说明按ESC，ACT键洁除IMedtronic25Medtronic储药器空•储药器内无胰岛素•立即更换储药器»••MiniMed•*•3:36P储药器空输注停止更换储药器按ESC，ACT键沾除Medtronic无储药器•马达复位后，手动充盈，马达运行到顶端未检测到储药器•储药器插入不正确，或没有插入储药器⑩•⑳MiniMed㉘㉚®436P无注射器-输注停止更换输注器按ESC，ACT键洁除■26大剂量输注停止可能出现原因：在大剂量输注过程中一项安全措施•电池盖松开___•胰岛素泵掉落或受到碰撞时•胰岛素泵受到静电冲击处理：K如果胰岛素泵掉落，则目视检查是否损坏。2.查看大剂量历史，需要时重新设置剩余大剂量输注。••⑩MiniMed翁⑩㉚8：35A大触输注停止电池枏松动？r泵被跌过成被硪过？测査大剂童历史如需要淸您策新设覽大剂蛀按ESC,ACT键堉除?Medtronic27最大量输注已经输注的胰岛素量超过了使用大剂量输注最大剂量和最大基础率计算出的基值时，就会出现这条警报。3:25P最大量输注超过1小时最大输注量检测血糖按ESC，ACT键清除Medtronic2B自动关机Medtronic提示：在自动关机功能中设定的持续时间内，没有按动任何按钮。®‘⑩MiniMed解®•11:17A自动关机输注停止未进行按键在时间限制内按ESC，ACT键電新JF始输注IMedtronic2&常见报警类型Medtronic＜无输注报警＞静电＜马达错误來A35Alarm......MedtronicConM^nLaJ30无输注报警Medtronic餐胰岛素输注停止。♦当胰岛素泵检查到管路阻塞时就会出现这条警报。＜做分段检测，绝大多数无输注报警与阻塞有关。巢（B㉚

MiniMed⑩雜•11：17A

无输注输注停止史换全套管路检测血糖请处用户手册诊断与处理故陣按ESC，ACT键沾除IMedtronic如何处理无输注报警1、检查血糖，必要时皮下注射胰岛素。2、检查注射器内是否有胰岛素，输液管是否扭结？…3、如管路扭结，排除，按ESC和ACT清除警报。屏幕将显示两个选项：恢复输注和马达复位，选择恢复。4、如胰岛素用尽，则按动EK和ACT清除警报，选择马达复位，更换注射器和输注管路。5、排除了上述问题后反复报警，需进行分段检测：.在快速分离器处断开身体与泵的连接，设置10单位定量充盈。。观察快速分离器处是否有胰岛素流出？如有，则更换输注管路。＞如没有并再次报警，则再用空泵定量充盈10单位。。观察是否还有报警？无报警，则更换整套管路。，如还报警，可以拨打服务热线Medtronic32高压敏感试验(阻塞检查)＜用卡子卡住离泵2〜3厘米处＞设置5单位定量充盈，观察＞应在5个单位内发生无输注报警X如果没有发生，需重复1次平均在胰岛素输注停顿达到2.35单位时就会触发阻塞警报。输注速度最短警报前时间常见警报前时间最长警报前时间大剂量(1.5u/mjn)26秒94秒2.5分钟基础率(1X)u/h)40分钟141分钟4小时基础率(0.1u/h)13小时47小时81小时Medtronic33静电放电可承受一般的静电放电，但较高的静电放电会使泵的软件复位并发生相应的报警，主要现象：E-13、E-44、白屏、屏幕冻结、持续蜂鸣、大剂量终止处理方法：•按ESC,ACT消除报警•如无法消除，电池取出〉5分钟，装入新电池•如仍无法消除，电池取出2小时，装入新电池重新设置所有的参数MedtronicMedtronic/h琴■thaiikij^r发生下列报警时先做马达位移测试齋马达错误(MotorError)娘低剩余液量(LowReservoir)缺失睾A-33报警(A-XXalarm)Medtronic马达位移测试步驟：来确保管路已断开，指导患者将储药器从泵中取出（空泵）。来从主菜单中选择充盈，按AGT选择马达复位，按ACT开始马达复位，复位完成后，按住ACT直到活塞停止移动。糸活塞停止移动后，屏幕应显示“无储药器”，说明该功能测试正常/不能通过测试的泵，退回到客户服务部检测通过测试的泵，参照各相关报警处理流程作进一步处理Medtronic马达错误（一）余泵检测到马达可能存在某种问题，为保证安全，•®⑩MiniMed㉚翁蠡12:05A马达错误输注停止断开管路I按ESC，ACT键涓除输注被暂时停止。♦报警原因:糸报警可出现在：马达复位过程中充盈过程中输注胰岛素（基础率或大剂量）过程中马达复位过程中按动ESC键-充盈时暂停胰岛素泵被摔或碰撞管路连接问题胰岛素泵被暴露在强磁场中Medtronic37马达错误（二）通过马达位移测试且为以下情况时，暂不需退回服务部检测：.取消报警，重新马达复位，不再出现“马达错误”能通过自检且“马达错误”报警在30天内未超过1次律⑩翁MiniMed㉚i卷12:06A马达错误输注停止噺开管路I按ESC，ACT键淸除I更换储药器及输注管路并正确连接，手动充盈后给5U定量充盈，未再出现“马达错误”报警Medtronic3B^Medtronic低剩余液量•在剩余胰岛素量达到指定单位数时/胰岛素用完时间达到指定数值时