![化学专业英语专业知识讲座课件_第1页](http://file4.renrendoc.com/view/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f63210/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f632101.gif)
![化学专业英语专业知识讲座课件_第2页](http://file4.renrendoc.com/view/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f63210/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f632102.gif)
![化学专业英语专业知识讲座课件_第3页](http://file4.renrendoc.com/view/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f63210/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f632103.gif)
![化学专业英语专业知识讲座课件_第4页](http://file4.renrendoc.com/view/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f63210/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f632104.gif)
![化学专业英语专业知识讲座课件_第5页](http://file4.renrendoc.com/view/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f63210/7a9cdc63593ce8716e4aac0586f632105.gif)
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
主要内容:通过对化学专业的原版文章的学习,了解无机、有机化合物的命名规则,学习无机化学、有机化学、分析化学和物理化学方向的科技论文的阅读和写作。目的:通过本课程的学习,掌握化学专业词汇的形成规律、基本特点及构词方法,进而较轻松自如地掌握专业词汇、并做到译文准确通顺,符合汉语习惯。基本词汇和基本的翻译写作技能1考核方式:以最终考试为主,占70%;平时占30%教材:
《化学专业英语》,北京师范大学出版社,汪辉亮主编主要参考书目:化学专业英语 兰州大学出版社 应用化学专业英语 化学工业出版社 科技英语论文写作 西安交通大学出版社2Chaper1MatterandmeasurementChemistryChemistry:definition,object,functioninorganicchemistryorganicchemistryphysicalchemistryanalyticalchemistrypolymerchemistrybiochemistryradiochemistrytheoreticalchemistry3MatterPureSubstancesMixturesElementsCompoundsHomogeneousmixturesHeterogeneousmixtures4PhaseofMattersolidliquidgasplasma将气体加热,当其原子达到几千甚至上万摄氏度时,电子就被"甩"掉,原子变成只带正电荷的离子。此时,电子和离子带的电荷相反,但数量相等,这种状态称做等离子态。5PropertiesofMatterChemicalproperties
Physicalproperties
Physicalproperties
PhysicalchangeChemicalchange6
Sedimentationordecantation
Filtration
Evaporation
Crystallization
Sublimation
Distillation
Solventextractionmethod
Methodsforseparation
71.3Atoms,MoleculesandCompounds
Moleculeisthesmallestparticleofasubstancethatretainsthechemicalandphysicalpropertiesofthesubstanceand
iscomposedoftwoormoreatoms;(Moleculeis被省略)agroupoflikeordifferentatomsheldtogetherbychemicalforces.
that指thesmallestparticleorMolecule。
Molecule:分子
Molecular:分子的,由分子组成的8Achemicalelementisapurechemicalsubstanceconsistingofonetypeofatomdistinguishedbyitsatomicnumber,whichisthenumberofprotonsinitsnucleus.
化学单质是由同一种原子组成的纯化学物质,而原子则需通过它们的原子序数来区分,原子序数即原子核中的质子数。9Thetermisalsousedtorefertoapurechemicalsubstancecomposedofatomswiththesamenumberofprotons.
这个术语(指chemicalelement)也可以指由相同质子数的原子组成的纯化学物质。10AtomElectron
Proton
Atomicnucleus
Neutron
Atomicnumber=
thenumberofprotonMassnumber=
thenumberofproton+neutron11SignificantFigures
459(3)0.206(3)2.17(3)0.00693(3)25.6(3)7390(3)
7390.(4)?5.06×104(3significantfigures)5.060×104(4significantfigures)5.0600×104(5significantfigures)12e.g.12.6isroundedto1312.4isroundedto1212.51isroundedto1311.5isroundedto1212.5isroundedto12Rulesforroundingoffnumbers:
四舍六入五留双Round:
vt.四舍五入vt.,vi.(常与up,down连用)四舍五入计算
roundoff:用四舍五入化为整数13ArithmeticusingsignificantfiguresRule:
Theaccuracyofacalculatedresultislimitedbytheleastaccuratemeasurementinvolvedinthecalculation.e.g.1)100+23.643=1232)3.0×12.60=3814术语说明性用语的表达一、直接使用“定义”一词“定义”一词的英语为be、definition(名词)或define(动词)1.使用系动词bee.g.:①Chemistryisthescienceofmatterandthechangesitundergoes.
②Aphysicalchangeisachangethatdoesnotalterthechemicalidentityofthematter.
2.使用definition
e.g.:Thescientificdefinitionofmatteris“anythingthatoccupiesspaceandpossessesmass”.153.使用define句型:①M被定义为NA)MisdefinedasNB)MisdefinedtobeN例:Matterisusuallydefinedasanythingthathasmassandoccupiesspace.
②M由N来定义A)MisdefinedbyNB)MisdefinedintermsofN③我们定义M为NA)wedefineMasNB)wedefineMintermsofN16二、使用‘称为’等词句型1:M称为(叫作)NA)Miscalled(termed)NB)MisknownasNC)MisreferredtoasND)MisspokenofasNE)MistermedN例:①Chemistryisoften
called"thecentralscience".
②Scientificnotation,alsoknownasstandardformorasexponentialnotation,isawayofwritingnumbers.句型2:我们称M为NWerefertoMasN
17三、使用“意指”含义的词句型:M的意思是A)ByMonerefersto……B)ByMwemean(imply)that……C)Misdefinedtomean……例:Bythespeedoftransmissiononereferstotheinstantaneousrateatwhichtheinformationistransferredoverthecommunicationfacility.18因果关系表达用语1.“因为”的表达词英语中表达因为的词有because,since,as和for区别:一般说,当原因构成一个句子的主要成部分时,采用because为好,如原因已为人们所知或不如句子其它成份重要,以采用since和as为好,since通常比as更正式一些。若句中的原因只是作为一种补充说明,则采用for为好。
汉语中常有因为……所以的搭配练习,但英语中则不能这样用,没有because……so……192.有关原因的表达用语(1)使用because(后接从句)或becauseof(后接短语)e.g:Solidsandliquidsaretermedcondensedphases
becauseoftheirwell-definedvolumes.因为:because……部分原因:partlybecauseof……主要是因为:largelybecauseof……正因为这样:Becausethisisso……之所以这样称呼是因为:Socalledbecause……这主要是因为:Thisarisesmainlybecause……不是因为……而是因为……:notbecause…butbecause不仅因为……而且因为……:notonlybecause…butalsobecause20(2)使用Sincesince和because一样,也是连接从句(3)使用as引导的原因状语从句(4)使用for(a)for为连词时,后接一个句子如:Clearlythisresultisnotreliableforwecouldnotobtainthesameresulteventhoughwerepeatedtheexperimentseveraltimes.(b)for为介词时IwouldliketothankProf.Wangforhishelpfulcomments.213.“因……而”含义的表达用语“因……而”的:resultfrom,arisefrom,originatefromresultfrom…(在句中可作谓语)resultingfrom作定语或因…或因…而造成的resultsfromeither…or…不是因…或…而是因…doesnotresultfrom…orfrom…butratherfrom…因…而出名isrenownedfor…因…而受限制islimitedfor(by)…224.“由于、鉴于、既然、因为”等的其他表达方式
常用的有duetoowingtobyvirtueo
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024至2030年全球及中国二硼化镁粉末行业市场发展现状及发展前景研究报告
- 2024至2030年中国即时物流行业市场发展现状及前景趋势与投资价值研究报告
- 无锡市滨湖区重点达标名校2024年中考数学适应性模拟试题含解析
- 站南路二期边坡支护计算书
- 湘教版高中数学选择性必修第一册第1章数列1-4数学归纳法练习含答案
- 苏教版高中数学选择性必修第一册第3章圆锥曲线与方程3-3-1抛物线的标准方程练习含答案
- 糖尿病视网膜病变的预防性措施
- 统编人教版六年级语文上册《语文园地六》精美课件
- 船舶管理337-486附有答案
- 2.1 向量的概念(课件)-【中职专用】高二数学(高教版2021拓展模块一上册)
- 万事三角定律病理(四卷全)
- 产品可追溯流程图
- β内酰胺类抗生素的作用机制总结
- 伤口湿性愈合理论与护理
- DTII(A)型手册
- 双汇发展000895招股说明书
- 高校学生应征入伍学费补偿国家助学贷款代偿申请表
- ERP系统运行管理办法
- 淀粉丙烯酸接枝共聚物
- communicationskillsppt
- 液压传动-东南大学-习题解答8-11章
评论
0/150
提交评论