《诗经两首》课件

《诗

经》两

首

《

》

诗经

两首

《诗经》是我国第一部诗歌总集，收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌305篇，又称

“诗三百”。

诗经六义：风、雅、颂、赋、比、兴

定义

《诗经》全面地展示了中国古代的社会生活，真实地反映了中国奴隶社会从兴盛到衰败时期的历史面貌

，为我国现实主义文学的源头。主要分为三类：

风（160篇）：十五国风，多为民谣，内容生动活泼，富有生活气息

雅（105篇）：宫廷乐曲，大雅：盛大典礼，小雅：一般宴会

颂（40篇）：宗庙祭祀乐曲

内容

赋：敷陈其事而直言之也

。即陈述铺叙

比：以彼物比此物也。即比喻

手法

兴：先言他物以引起所咏之词也

。即借其他事物作为诗歌的开头，兴这种手法能渲染气氛，衬托感情。

︽氓︾壹

朗

诵

氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，秋以为期。

乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣涕涟涟。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。

桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚。于嗟女兮，无与士耽!士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也!桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。

三岁为妇，靡室劳矣，夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。

及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！

1.这是一首叙事诗还是抒情诗？

初步

感知

2.叙事的主人公是谁？

3.叙述的是什么故事？

恋爱

婚变

决绝

一

男子求婚，女子许婚

将子无怒，秋以为期。

二

男女恋人相思、结婚

以尔车来，以我贿迁。

三

劝诫女子不要痴情

于嗟女兮，无与士耽。

四

控告男子移情别恋

女也不爽，士贰其行。

五补叙多年的苦楚和处境

静言思之，躬自悼矣。

六今昔对比的怨恨和痛苦

反是不思，亦已焉哉。

情节概括

翻

译·第一章

?

氓之蚩蚩，抱布贸丝。【氓：民，男子。蚩蚩：忠厚老实的样子。一说戏笑的样子。布：货币。一说布匹。贸，换，买。】

那汉子忠厚老实的样子，抱着布匹来换丝。

?

匪来贸丝，来即我谋。【即：靠近。谋：商量。

】

不是真的来换丝，是来和我商量（婚事）。

?

送子涉淇，至于顿丘。【顿丘：地名。涉，渡河。

】

送你渡过淇水，一直送到顿丘（才转回）。

?

匪我愆期，子无良媒。【匪，非。子，你。愆（音qiān）：过，错误。】

不是我故意拖延时间，只怨你没有好媒。

?

将子无怒，秋以为期。【将：愿，请。

】

请你不要生气，重订了秋天好日期。

翻

译·第二章

?乘彼垝垣，以望复关。

【乘，登上。垝垣：破颓的墙。复关：诗中男子的住地。】

登上倒塌的墙，遥望复关。

?不见复关，泣涕涟涟。

【复关：借代复关地方的那个男子】

没看见复关，眼泪簌簌地掉下来。

?既见复关，载笑载言。

【载……载……：一边……一边……

】

已经见到了复关（来的他），有说有笑。

?尔卜尔筮，体无咎言。

【体：卜筮的卦象。咎：灾祸】

你用龟板、蓍草占卜，卦象没有灾祸的预兆。

?以尔车来，以我贿迁。

【贿：财物，这里指嫁妆】

你用车来接我，我带上财物嫁给你。

1-2章表现手法？

翻

译·第三章

?桑之未落，其叶沃若。

【沃若：新鲜润泽的样子】

桑树叶儿不曾落，又绿又嫩真新鲜。

?于（xū）嗟鸠兮，无食桑葚！

【于：通“吁”。叹息声】

斑鸠儿啊，见着桑椹千万别嘴馋！

?于嗟女兮，无与士耽！

【耽，沉迷。

】

姑娘们啊，不要同男子沉迷爱情！

?士之耽兮，犹可说也。

【说，通“脱】

男人们沉溺于爱情，说甩马上甩；

?女之耽兮，不可说也。

女人们沉溺于爱情，摆也摆不开。

翻

译·第四章

?桑之落矣，其黄而陨。

【陨：坠落。

】

桑树叶儿离了枝，干黄憔悴真可怜。

?自我徂尔，三岁食贫。

【徂尔：往你家，嫁与你。徂，往

】

打我嫁到你家去，多年挨穷没怨言。

?淇水汤汤，渐车帷裳。

【渐：浸湿】

淇水浩浩汤汤，车儿过河湿了半截帷。

?女也不爽，士贰其行。

【爽：差错。贰：有二心】

女子没有什么过错，男子却行为不一致。

?士也罔极，二三其德。

【罔，无。极，准则。德，心意。

】

男子的爱情没有定准，反复无常，用情不专。

3-5章表现手法？

“桑之未落，其叶沃若”

兴

以兴起，总结出自己得出的生活经验。

——士之耽兮，犹可说也。女之耽兮，不可说也！

喻体

本体

比

桑

其叶沃若

女子

女子的青春年华

“于嗟鸠兮,无食桑葚”

兴

比

以兴起，引出观点。

——于嗟女兮，无与士耽。

喻体

本体

女子

斑鸠

爱情

桑葚

用“鸠”“无食桑葚”比喻女子不要迷恋爱情。

翻

译·第五章

?三岁为妇，靡室劳矣；[靡：没有。室劳，劳苦的家务活]

做你的妻子多年，家里的活没有不干的。

?夙（sù）兴夜寐，靡有朝矣。[夙兴：早起]

起早睡迟千辛万苦，没有一天例外。

?言既遂矣，至于暴矣。[言，句首助词。言，句首助词。遂，满足心意遂，满足心意]

已经满足了，就凶恶起来了。

?兄弟不知，咥其笑矣。[咥：讥笑。]

兄弟不了解我的处境，都讥笑我啊。

?静言思之，躬自悼矣。[言：音节助词。躬，自己。]

静下来想想，只能独自伤心。

翻

译·第六章

?及尔偕老，老使我怨。

[及：同。]

（原想）和你白头到老，但和你白头到老会使我怨恨。

?淇则有岸，隰则有泮。

[淇：淇水。隰：低湿的地方。泮：通畔，岸，水边。

]

淇水虽宽总有它的岸，低湿的洼地虽阔也有它的边。

?总角之宴，言笑晏晏。[总角：指童年。宴，欢聚。晏晏，欢乐之状。言，音节助词。

]

年少时一起愉快地玩耍，尽情说笑。

?信誓旦旦，不思其反。[信，真实；旦旦，诚恳

；反，违反]

当年你许愿多诚恳，从未想过你会违反。

?反是不思，亦已焉哉！[是，这。已，了结。焉哉，了吧。]

既然你违背誓言不念旧情，那就算了吧！

表现手法·赋比兴

第一章：男子求婚，女子许婚（赋）

第二章：男女恋人相思、结婚（赋）

第三章：劝诫女子不要痴情（比、兴）

第四章：控告男子移情别恋（比、兴）

第五章：补叙多年的苦楚和处境（赋）

第六章：今昔对比的怨恨和痛苦（赋、比、兴）

表现手法·对比

氓婚前婚后

伪装忠厚—喜新厌旧

深情专一—二三其德

女主人公与氓对婚姻的态度

女主人公婚前婚后的性格

女主人公婚前婚后的思想感情

温柔软弱—清醒刚烈

幸福甜蜜—悔恨沉痛

一词多义

体无咎言

言既遂矣

言语，言论

助词，没有实义

说

言

静言思之

言笑宴宴

｝

载笑载言

至于顿丘

古：到，到达。

今：①表示达到某种程度；②表示另提一事。

古：多年

今：三岁的年龄

古：两个词，把……当作

今：一个词，认为

古今异义

三岁食贫

秋以为期

总角之宴

古：快乐

今：宴会

自由讨论

男女主人公的人物形象？

女子爱情悲剧的原因?有所思（汉乐府）

有所思，乃在大海南。

何用问遗君，双珠玳瑁簪。

用玉绍缭之。

闻君有他心，拉杂摧烧之。

摧烧之，当风扬其灰！

从今以往，勿复相思，相思与君绝！

鸡鸣狗吠，兄嫂当知之。

妃呼狶！

秋风肃肃晨风飔，

东方须臾高知之！

课外拓展

《采薇》贰

《采薇》选自《诗经》中的“小雅”，是一种正统音乐。

西汉·司马迁《史记·伯夷列传》：“武王已平殷乱，天下宗周，而伯夷、叔齐耻之，义不食周粟，隐于首阳山，采薇而食之。”

采薇：借指隐居生活。

薇，即野豌豆

字音

岁亦莫止

载饥载渴

四牡騤騤

象弭鱼服

玁狁之故

王事靡盬

小人所腓

雨雪霏霏

1第一章

采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。

冒芽

句尾语气词

同“暮”

靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。

没有，无

古代北方少数民族

空闲

跪

坐

2第二章

采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。

柔嫩的样子

忧闷

忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。

形容忧心如焚

又……又……

戍守的地方

没有

委托

问

3第三章

采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。

硬，指薇菜的茎叶变老

阴历十月

王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。

征役

Gǔ,休止

同启居，处：居住

很

痛苦

出征远行

回，归

4第四章

彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。

通“薾”，花盛开的样子

棠棣

花

高大的战车

将帅

戎车既驾，四牡业业。岂敢定居？一月三捷。

战车

雄马

高大雄壮的样子

多次

胜利

5第五章

驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。

形容马强壮的样子

靠立

古今异义，士兵

掩护

四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，玁狁孔棘。

行列整齐、动作熟练的样子

名弓名箭作箭作袋状状??用用鲨象鱼牙皮装制作饰

通“急”，紧急

6第六章

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。

从军

归来

语气词

Yù,落下

行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！

缓慢

没有谁

古今异义

薇亦作止

曰归曰归

靡使归聘

忧心孔疚

我行不来

四牡翼翼

今我来思

句尾语气词

语气助词

问

很/痛苦

回家

行列整齐、动作熟练的样子

语气词

结构层次

《采薇》是出征玁狁的征人在回乡途中所咏唱的一首歌谣。

第一部分（1——3）思归之情

第二部分（4——5）戍边生活

｝

追忆

第三部分（6）

归途之景

思考探究（一）

戍边生活的艰苦表现在哪?思考探究（一）

采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故；不遑启居，玁狁之故。

采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘！

采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王室靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！

彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居，一月三捷。

驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？玁狁孔棘！

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！

征战不休、戍役无期、归家无望、居无定所、无暇休息

思考探究（二）

诗歌抒发了什么情感？

思考探究（二）

采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故；不遑启居，玁狁之故。

采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘！

采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王室靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来！

彼尔维何？维常之华。彼路斯何？君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居，一月三捷。

｝

厌战

怨恨

思归

驾彼四牡，四牡骙骙。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒？玁狁孔棘！

自豪

昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！

悲伤

｝

思考探究（二）

主题：表现了征夫在离乡出征的岁月里的艰苦生活和内心伤痛，表达了对玁狁的怨恨、对战争的不满和对故乡的思念。同时，字里行间也流露出微妙的自豪感和朴素的爱国主义精神。

思考探究（三）

如何理解征夫归家时的心境?思考探究