读读一本想象力的绚丽多彩的书,一本色彩丰富的书《Balloonia气球国》_第1页
读读一本想象力的绚丽多彩的书,一本色彩丰富的书《Balloonia气球国》_第2页
读读一本想象力的绚丽多彩的书,一本色彩丰富的书《Balloonia气球国》_第3页
读读一本想象力的绚丽多彩的书,一本色彩丰富的书《Balloonia气球国》_第4页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

读读一本想象力的绚丽多彩的书,一本色彩丰富的书Balloonia气球国》“和孩子一块读读吧”Balloonia《气球国》,又一本韵文大师的经典之作,也是一本把想象力发挥到极致的绘本,一本极其绚丽的绘本,当然也是一本韵律很高的绘本。非常巧妙地表现了孩子对心爱物品的得失心态。Matthew与Jessica跟气球玩了一整天,到了晚上, Matthew跟气球说再见,就把气球放走了,因为他相信在云的上方有个气球王国就叫Balloonia。但Jessica却不信这一套,坚持把气球留在身边。但神奇的事发生了,到了深夜,Jessica的身体越变越轻,慢慢地飘了起来,她变成了气球⋯⋯先看视频吧~ 认识作者作者也是大家很熟悉的 Wood夫妇了,他们之所以被称为“韵文大师”是因为他们的作品读起来非常有节奏和韵律,行文朗朗上口,韵律感十足!奥黛丽 伍德(AudreyWood )唐 伍德(DonWood)是美国童书界非常受欢迎的一对夫妻档。他们在 1969年相遇并于同年结婚,一同为孩子们创作了许多精彩的图画书。妻子Audery创作文字,丈夫 Don负责绘画。儿子 Bruce 的出生为 Audrey 和Don带来许多的快乐,也勾起 Audrey 对童年的回忆,她开始认真地创作童书,而丈夫 Don因每天为两岁大的儿子念床边故事,而爱上儿童文学,开始从事绘本插画工作,并且乐此不疲。他们搭档合作的作品不仅故事精彩、 文字优美,插画风格更是精彩多变、独树一帜!边听边读 Balloonia 来自小板牙 00:0009:12 Balloonia气球国Goodbye,balloon,haveanicetrip.再见,气球,旅途愉快 Justwheredoyouthinkthatballoonisgoing,Matthew?你认为气球要去哪儿?马修ToBallooniaLand,Jessica,whereballoonslive.去气球王国,气球们生活的地方Whatnonsense!Balloonsdon’thavetheirowncountry.胡说!气球没有自己的国家。Yes,theydo!It’sjustbeyondtheclouds.不,他们有!在云彩之上。Look,Jessica!Yourballoonwantstogo,too.看,杰西卡!你的气球也想飞走。No,itdoesn’t!Andevenifitdid,Iwouldn’tletit.不,才没有!就算想飞走,我也不允许。But,thinkaboutallthefunyouhadwithyourballoontoday.但是,想想你今天和气球玩的多高兴啊。LetitgotoBalloonia,whereballoonsliveforever.Ifyoudon’t,willloseitsairandshriveluptonothing. 让它去气球王国永远生活在那儿吧,如果你不这样做,它就会瘪气枯萎不了了之。Sowhat!Idon’tcare!That’sjustwhathappenstoballoons.那又怎样!我不在乎!是气球又不是我会那样。 You’llbesorry.Jessica.Goodnight.你会伤心的,杰西卡。晚安。Matthew’stryingtomakemefeelbad.马修ThereisnoBalloonia. 根本没有气球国 Ifthereis,takemethere⋯orelse!如果有的话,那带我去呀⋯What’shappening?Ifeelsolight,soairy,sostrange!怎么了?我感觉这么轻,漂浮着,太奇怪了Myarmshaveturnedintoballoons!我的胳膊变成气球了Mylegshaveturnedintoballoons!我的腿变成气球了I’mnotagirlanymore!I’maballoon!我不再是个女孩了!我是个气球Gooy-bye,Matthew⋯I’mfloatingaway.再见,马修⋯我要飘走了。Kidnappdebyaballoon!BAH!我被气球绑架了!呸!IsupposeBallooniaisjustbeyondthoseclouds.我知道气球国在那些云层之上Ohmy!ThereisaBalloonia,andeverythingismadeofballoons.天哪!真有一个气球国,所有的东西都是由气球组成的。Welikeithere.我们喜欢这儿 And,justimagine,Iusedtocrywhenmyballoonflewaway.现在想想,我还曾经为气球飞走了而哭泣。Say,whatdoyoudoinBalloonia,anyway?说说,你在气球国做的所有事情,不管哪方面的? Comeon!I'llshowyou.来吧!我带你看看。Theballoonsunissetting.It’stimeforyoutogo.气球太阳要落山了。你该回家了。Idon’twantto!It’sfunhere.I’vedecidedtostayandbecomeQueenofBalloonia.我不想回去!这儿太好玩了。我决定留下来做气球国的王后。Youmustgooryou’llloseyourair.That’swhathappenstochildrenwhotryandstayinBalloonia.你必须离开,不然会漏气的。不想离开气球国的小孩都会漏气的。 Idon’tbelieveit.我不相信。Look!You’restartingtoshrivelalready.看!你已经开始萎缩啦。 SHRIVEL?OH,NO! 萎缩?欧,不要!Help!Help!Help!HELP!救命!救命!救命!救命啊!最后一个HELP!全是大写字母哦,增强语气。KER-PLUNK!扑通!Jessica!Jessica!Areyouallright?杰西卡!杰西卡!你还好吗?Ithinkso. 还好Whereisyour

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论