Unit+2+课文+译文+答案要点

Unit2Dialogue:BuyingaLaptopAlice：Isthereanydiscount1]onthislaptops?Clerk：It'salreadyverycheap.Let'smakeit6000Yuanf31.That'sascheapasitcanget.Alice：Alright,I'llbuythisone.CanIpayusingacreditcard?Clerk：Sorry,youcanonlypaycash.We'llalsoincludealaptopbagandamouseforyou.Alice：Howlongisthewarrantygoodfor?Clerk：Oneyear.Themaintenancestorelocationandtelephonenumbersareonthewarrantycard.Wordsandexpressions:discount['diskaunt]n.v.折扣,打折扣，贴现，不重视，低估laptop[l?pt?p]n.笔记本电脑Let'smakeit6000Yuan.这样吧，六千元。makeit是美国俚语，是一个用途极广的多义性习语，在书刊中俯首即是，在日常交谈中随时可听得到，常与can，let，want等词连用，可用来表示达到预定目标；办成，做到；成功等。例如：Hewantstomakeitasawriter.他想作为作家而一举成名。Canyoumakeittomorrow?明天行吗？TellhimIwanttoseehimtonight,atmyhouseifhecanmakeit.告诉他今晚我要见他，行的话就在我家。PracticeAnswerthefollowingquestionsbasedonthedialogue:Isthereany onthislaptop?That's itcanget.CanIpayusinga ?We'also alaptopbagandamouseforyou.Fillintheblankswiththeproperformsofthefollowingwordsandexpressions:A.cheapB.includeC.discountD.paycashThatstore allitsslow-sellinggoods.Iwasveryluckytogetthebookso .Willyou orchargethepurchase?Theprice bothhouseandfurniture.Text：Text：ThePriceSystemEverythinghasaprice—eachcommodityandeachservice.Thedifferentkindsofhumanlaborhaveprices,usuallycalled “wages”.Eve[r1y]bmoodnyeryecfoeriveswhathesellsandusesthismoneytobuywhathewishes.Ifmoreiswantedofanyonecommodity，say，shoes—afloodofneworderswillbegivenforit.Thiswillcauseitspricetorise[2]andmoretobeproduced.Similarly,ifmoreofacommoditysuchasteabecomesavailablethanpeoplewanttobuyatthe[3]lastquotedmarketprice,itspricewillbemarkeddownbycompetition.Atthelowerpricepeoplewilldrinkmoreteaandproducerswillnolongerproducequitesomuch.Thus,equilibriumofsupplyanddemandwillberestored.Whatistrueofthemarketsforconsumergoodsisalsotrueofmarketsforfactorsofproductio，nsuchaslaborandcapitalinputs[4].Ifweldersratherthanglassblowersareneede，djobopportunitieswillbemorefavorableintheweldingfield[5].Thepriceofwelders,theirhourlywage,will[6]tendtorise,whilethatofglassblowerswilltendtofall.Otherthingsbeingequal,thiswillcauseashiftintothedesiredoccupation[7].(204words)NewWordsprice[prais]n.价格，代价，价值system['sistim,'sist?m]n.系统，体系，体制，制度service['s?:vis]n.服务，帮助；公共设施receive[ri'si:v]vt.收到，接受，得到，接待rise[raiz]vi.升起，起身，起立，上升，上涨similarly['simil?li]ad.同样地，类似于available[?'veil?bl]a.可用的；通用的；可获得quote[kw?ut]vt.引述，举证，报价mark[mak]vt.标记n.痕迹；商标，目标competition[k?mpi'ti??n]n.C比赛；U竞争equilibrium['i:kwi'libri?m]n.平衡，均衡，均势restore[ris't?:]vt.恢复，使回复；归还input['input]n.输入welder['weld?]n.焊工blower['bl?u?]n.吹的人opportunity['?p?'tju:niti]n.机会，机遇favorable['feiv?r?bl]a.有利的，良好的tend[tend]vi.走向，趋向；倾向；有助于equal['i:kw?l]a.相等的，均等的shift[?ift]n.移位，变化，移动desire[di'zai?]vt.愿望，期望，希望；要求，请求occupation[?kju'pei??n]n.职业，工作Notes:[1]receive和accept的区别receive用作动词，意为“接到”，指收到某物这一动作，本身有一定的被动性，不包含本身是否愿意接受的意思。例如：Hedidnotreceiveagoodeducationatuniversity.他没在大学受过良好教育。Ireceivedaninvitationtothepartyyesterday,butIrefusedtoacceptit.昨天我接到一份参加晚会的邀请，但我拒绝了接受。accept也是作动词，意为“接受”，指经过考虑，由主观意志来决定接受，动作者本身是主动的。例如：Hecouldn'tacceptoursuggestionsbutourgifts.他们不能接受我们建议但接受了我们的礼品。Shewasverygladtoaccepttheinvitation.她非常愉快地接受了邀请。rise,raise,arise的区另risevi.（一定是不及物的）意为“上升，上涨，起床，站立”。其过去式及过去分词分另是rose和risen。Ourconfidencerises.我们的信心增强了。Thesunrisesfromtheeast.太阳从东方升起。Thefloodhasrisentwofeet.洪水上涨两英尺。raise只可以做及物动词，较常用到的词意为“举起”、“提高”和“饲养”。Theyraisetheflageverymorning.他们每天早上升旗。Hisspeechraisedmyinterest.他的发言激起了我的兴趣。Wemustraisethelivingstandardofthepeople.我们必须提高人民的生活水平。arise发生；起因（过去式arose,过去分词arisen）Problemsarosefromtheoutset.一开始就产生了很多问题。Accidentsalwaysarisefromthecarelessness.许多事故都源于粗心。Similarly,ifmoreofacommoditysuchasteabecomesavailablethanpeoplewanttobuyatthelastquotedmarketprice,itspricewillbemarkeddownbycompetition同样地，如果某种商品（例如茶）的供应量超过了人们以最近市场牌价购买的量,那么其价格将由于竞争而下降。形容词available有以下含义：可用的,在手边的；可利用的Theswimmingpoolisavailableonlyinsummer.这个游泳池只在夏天开放。可得到的,可买到的Istherewateravailablearoundhere?附近弄得到水吗?TVsetsareavailableinanydepartmentstores.电视机在任何一家百货公司里都能买到。有空的,可与之联系的Theprincipalisavailablenow.现在校长可以接见你。4.有效的Thisfilmticketisnolongeravailable.这张电影票不再有效。Whatistrueofthemarketsforconsumergoodsisalsotrueofmarketsforfactorsofproduction,suchaslaborandcapitalinput凡适用于消费品市场的原则，也同样适用于诸如劳动力、资本输入一类生产要素的市场。betrueof适用于，符合于…，对…适用Aruleistrueofallcases.一条适用于所有情况的规则。Thefoodisgoodandthesameistrueoftheservice.吃的东西很好,服务质量也不错.ThesameistrueofthewayoflivingoftheJapanese.日本人的生活方式也是这样。Ifweldersratherthanglassblowersareneeded，jobopportunitieswillbemorefavorableintheweldingfield.如果需要的是电焊工，而不是玻璃器皿吹制工，则电焊工种的就业机会就会更多。1. ratherthan…而不是…ratherthan在句中起连接作用，连接两个平行结构，用以肯定前者，否定后者。它连接的平行结构可以是名词、代词、形容词、介词 (短语)、动名词、分句、不定式、动词等。现分述如下：(1)连接两个名词或代词Heisanexplorerratherthanasailor.与其说他是一个海员，不如说他是一个探险者。YouratherthanIaregoingtogocamping.是你而不是我要去野营。注意：ratherthan连接两个名词或代词作主语时，谓语动词应与ratherthan前面的名词或代词在人称和数上保持一致。(2)连接两个形容词Thesweatersheboughtwasbeautifulratherthancheap.与其说她买的这件羊毛衫便宜不如说它漂亮。(3)连接两个介词(短语)或动名词Wewillhavethemeetingintheclassroomratherthaninthegreathall.我们是在教室里开会，不是在大厅里。Sheenjoyssingingratherthandancing她喜欢唱歌，而不喜欢跳舞。(4)连接两个分句Weshouldhelphimratherthanheshouldhelpus是我们应该帮助他而不是他应该帮助我们。(5)连接两个不定式Idecidedtowriteratherthan(to)telephone.我决定写信而不打电话。注意：ratherthan后接不定式时，不定式可以带to，也可以不带to,如上句。但ratherthan位于句首时，则只能接不带to的不定式。女口：Ratherthanallowthevegetablestogobad,hesoldthemathalfprice他唯恐蔬菜烂掉，把它们以半价卖掉了。（6）连接两个动词Heranratherthanwalked.他是跑来的，而不是走来的。2.favorable有利的，顺利的，良好的，赞同的Mostpeoplewerefavorabletotheidea.大多数人赞成这个主意。Theconditionsarefavorableforopeninganewbusiness.各种条件有利于开办新企业。Thepriceofwelders,theirhourlywage,willtendtorise,whilethatofglassblowerswilltendtofal.l电焊工的报酬，即每小时的工资就会趋于上升，而玻璃器皿吹制工的报酬，即每小时的工资就会趋于下降。句中的while用作等立连词，意思是“而”，“然而”，“则”，引导并列分句，表示两种不用情况或行为作对比。例如：Somemenarerich,whileothersarepoor.有人富，有人穷。Weworkforthepeople,whiletheyworkforthebosses.我们为人民而工作，而他们为老板而工作。TheU.S.A.hasimmensemineralwealth,whileJapanhascomparativelylittle.美国有丰富的矿藏，而日本的矿藏却较少。Heobservedthatfeatherfelltothegroundslowly,whilestonesfellmuchfaster.他观察到羽毛落地很慢，而石头落地则快得多。2.tendto趋于，倾向Cheatinginschooltendstoebbandflow.学校中的作弊现象也往往有涨有落。Homestendtousemoreelectricity.家庭用电有越来越多的趋势。Otherthingsbeingequal,thiswillcauseashiftintothedesiredoccupatio.n如果别的条件都相等，这就会导致人们向社会所需要的职业转移。句中Otherthingsbeingequal,是分词的独立结构，在句中用作条件状语。分词独立结构在句中作状语，其逻辑主语与主句的主语通常都是不同的，分词带有自已的逻辑主语。分词独立结构作原因、方式、条件、伴随、结果等状语。其表达形式为:名词/代词+分词。例如：1） Themeeting（being）over,wehadanEnglishProficiencyTest.会议结束后，我们进行了英语水平测试。（时间状语）2） Therehavingbeennorain,theplantswithered.因为一直没下雨，植物都枯萎了。（原因状语）3） Weatherpermitting,weshallgohikingthisweekend.天气允许的话，这个周末我们徒步旅行去。（条件状语）4） Thenaughtyboystoodinthefrontofthesnackbar,hisfaceblushed.那个淘气的小男孩站在小吃店前，脸涨得通红。（伴随状语）5） Allthemoneyhavingbeenspent,westartedlookingforwork.钱全部花完之后，我们开始找工作。（原因状语）6） Heprayedsilently,hiseyesclosed.他闭着双眼,默默祈祷。（伴随状语）7） Classbeingover,thestudentswenttotheplay-groundtowatchthe

ballgame.下课之后，学生们到操场去看球赛。（时间状语）注：现在分词表示主动，逻辑主语发出、做出动作；过去分词表示被动,逻辑主语承受动作；分词的完成式表示的动作在谓语动词所表示的动作之前发生。Practice:Practice:I.True/falsestatements:1)Allhumanlaborreceivesmoneyforwhathesells.()2)Theconstantsupplyofanyonegoodwillcausethepriceofthegoodtorise.()3)Theproducerswillnotproduceasmuchofacommoditywhenitspriceisgoingdown.()4)Whatistrueofthemarketsforlaborisalsotrueofthemarketsforconsumergoods.()5)Ifglassblowersratherthanweldersareneededjobopportunitieswillbemorefavorableintheweldingfield.()Fillintheblankswiththeproperformofthewordgiveninthebrackets. hadincreasedinthelastfewyears.(produce)Myopinionsare tohis.(similarly)The betweenmanuallaborandmentallaborarediminishing.(different)Prepareroomsforthe ofguests.(receive)Thisistheonlyarticlethatcan withours.(competition)Thisnewcomputerishighly becausetherearenocompetingproductsforit.(market)Theycalledthestoretogeta onthepriceofanewcouch.(quote)Hedidmea byhelpingmegetaloan.(favorable)ChoosethebestitemtocompleteeachofthefollowingsentencesAlthoughyourofferforthehouseis$200belowtheasking ,they'llprobablyacceptforthesakeofaquicksale.A.costB.priceC.valueD.amountThepostal isveryunreliableinthiscountrybecausepostmenareconstantlyonstrike.A.informationB.serviceC.management D.protectionI hisoffer,butIdidn't it.A.receive...acceptB.received…acceptedC.accepted-receivedD.received…acceptThecostoflivinginnearlyeverycountryintheworldhas inthepasttwoyears.A.risenrapidly B.grownsteady C.leveledoff D.increasedslowlyThissortofattitudeonthepartoftheboss averypleasantatmospheretoworkin.A.causes Bturnsout C.makesfor D.endsinThewaves highandthewindhowled.A.roseB.risenC.aroseD.raisedBecausesheep meatandwool,theyarevaluedinmanycountries.A.producesboth B.bothproduceC.producebothD.bothproducesTheironandsteelworks fivemilliontonsofironandsteeleveryyear.A.produceB.producesC.producing D.toproduce ,NorwegianandSwedishareveryalike.A.Beingsimilar B.BeingsimilarityC.Similarly D.SimilarllyTheyhavetriedall meanstoopenthedoor.A.availableB.capableC.convenientD.complicatedIshall theaddressyoumadeatBrightononFriday.A.quotefrom B.doubleC.calculateD.countthAspecialmemorialservicewillbeheldintheCathedralto the500thanniversaryofitsconstruction.A.note B.illustrate C.markD.memorizeItmaytakeyearsfortheshiptobe toitsformerglory.A.removedB.returnedC.recoveredD.restoredThusminiaturizationandareduced powerrequirementcanreducetheneedforsupportingequipmentforheatdissipation,suchasradiatororairconditioners.A.outputB.inputC.income D.resultCoins,unlikeotherancientartifacts,areusuallyfoundbyaccident bydesign.A.notB.ratherthanC.stillless D.farlessEmployment forwomenarepooratthepresenttime.A.entrancesB.waysC.occasionsD.opportunitiesAspeoplelivelonger,they tochangetheirideasabouttheageatwhichtheywanttoretire.A.likeB.tendC.wishD.longAsfarassupermarketsareconcerned,weare muchlargerunits,oftenontheedgeoftowns.A.orderedtodevelop B.tendingtowardsC.refusedtodevelopD.forbiddentodevelopWethinkthatMary thejob.A.hastheresponsibilityforB.isequaltoC.needstobecomeawareofinD.isasimportantasSometimes,whilelivinginaforeigncountry,one aspecialdishfromhome.A.desiresB.deniesC.thinksD.looksItis thatthisrulebebroughttothestaff.A.deliciousB.despondentC.desiredD.disgustingPutthefollowingintoEnglish:1)趋于上升2)资本输入3)就业机会4)大批定货单玻璃器皿吹制工6)市场牌价7)生产要素有需求的工作9)供求平衡PutthefollowingintoChinese:Priceisdeterminedbytheinteractionofsupplyanddemand.Everybodyreceivesmoneyforwhathesells.Producerswillnolongerplantmoreteawhenthepriceisgoingdown.Thedifferentkindsofhumanlaborhaveprices，usuallycalled“wage”.Electricpowerwillbegeneratedbysteamratherthananythingelseifthepriceofcoalismuchcheaper.Itiswellknownthatinthegreatmajorityofcountries，telephonesystemsarerunbythegovernment.Cloze：AnEconomicSystemMostpeople 1 toearnaliving,andproducegoodsandservices.Goodsareeither 2 (likevegetablesandtea)ormanufactured(likemachinesandpaper).Servicesaresuchthings 3 educati，onmedicineandcommerce.Somepeopleprovidegoods;someprovideservices.Otherpeopleprovide 4 goodsandservices.Forexampleinthesamegarage汽车修理厂)amanmaybuyacarorsomeservicewhich 5 himtomaintainhiscar.Thework 6 doiscalledeconomicactivity.Alleconomicactivitiestogether 7 theeconomicsystemofatown，acity，acountryortheworld.Suchan 8 systemisthesumtotalof 9 peopledoand 9 theywant.Theworkwhichtheydoeitherprovidesthethingstheyneedorthemoney 10 theycanbuyessentialcommodities.A.asB.withwhichC.economicD.makeupE.workF.what…whatG.agriculturalH.bothI.peopleJ.helps

ReadingforFunWordstoKnowinterpersonal[int?p?:s?nl]a.人与人之间的，关于人与人之间关系的communicate[k?'mju:nikeit]vt.传送，传达vi.通讯，通信，交流interact[int?r?kt]vi.互相影响，交互作用individually[indi'vid?u?li]ad.以个人身分，各个地，个别地confidenee['k?nfid?ns]n.信任；信心，自信stress[stres]n.压力，紧迫，强调professional[pr?'fe??nl]a.职业的，专业的perceive[p?'si:v]vt.察觉，感知；理解charismatic[k?riz'm?tik]a.有领袖气质的endearing[in'diri?]a.令人钟爱的，可爱的appealing?'pi:li?] a.引起兴趣的，动人的aware[?'we?]a.意识到的，知道的明白的,发觉的WhatareInterpersonalSkills?Interpersonalskillsarethelifeskillsweuseeverydaytocommunicateandinteractwithotherpeople,individuallyandingroups.Interpersonalskillsincludenotonlyhowwecommunicatewithothers,butalsoourconfidenee,andourabilitytolistenandunderstand.Problemsolving,decisionmakingandpersonalstressmanagementarealsoconsideredinterpersonalskills.Peoplewithstronginterpersonalskillsareusuallymoresuccessfulinboththeirprofessionalandpersonallives.Theyareperceivedasmorecalm,confidentandcharismatic,qualitiesthatareoftenendearingorappealingtoothers.Beingmoreawareofyourinterpersonalskillscanhelpyouimproveanddevelopthem.Unit2对话：买笔记本电脑爱丽丝：这个笔记本电脑还能便宜点儿吗?店员：已经够便宜的了。这样吧，六千元，不能再便宜了。爱丽丝：店员：好吧，我就要这个。能刷卡吗？对不起，只能付现金。我们还会送您一个电脑包和鼠标。爱丽丝：店员：保修期是多长时间？一年。保修卡上有维修地点和电话。课文价格体系每样东西都有其价格，无论是商品还是服务项目。人们的各种劳动也都有价格，通常称为“工资”。人人因出卖劳动力而获得货币，并用它购买自己所需的物品。任何一种商品（例如鞋）的需求量增加了，大批新的定货单便会蜂涌而来。这就会造成该商品的价格上涨，产量增加。同样地，如果某种商品（例如茶）的供应量超过了人们以最近市场牌价购买的量，那么其价格将由于竞争而下降。人们将以低廉的价格喝到更多的茶，而茶农则不愿再生产那么多茶叶了。于是供与求就会重新恢复平衡。凡适用于消费品市场的原则，也同样适用于诸如劳动力、资本输入一类生产要素的市场。如果需要的是电焊工，而不是玻璃器皿吹制工，则电焊工种的就业机会就会更多，电焊工的报酬，即每小时的工资就会趋于上升，而玻璃器皿吹制工的报酬，即每小时的工资就会趋于下降。如果别的条件都相等，这就会导致人们向社会所需要的职业转移。ExercisesDialogue:BuyingaLaptopI.答案discount,译文：这个笔记本电脑还能便宜点儿吗?答案ascheapa，s译文：不能再便宜了。答案creditcard,译文：我能刷卡付帐吗？答案inelude,译文：我们还会送您一个电脑包和鼠标。II.答案discounts,译文：那家商店削价出售所有滞销货。答案cheap译文：我这本书买得这么便宜是很幸运的。答案paycash,译文：你要付现金还是记帐。答案ineludes,译文：价钱包括房子和家具。Text:ThePriceSystemI.True/falsestatements:1） 答案T,译文：所有劳动者都因出卖劳动力而获得货币。2） 答案F,译文：不断供应某种商品将导致该商品价格上涨。3） 答案T,译文：当一种商品价格持续下跌，生产商将不会生产更多这种商品4） 答案T,译文：凡适用于劳动市场的原则，也同样适用于消费品市场。5） 答案F,译文：如果需要的是玻璃器皿吹制工，而不是电焊工，则电焊工种的就业机会就会更多。II.Fillintheblankswiththeproperformofthewordgiveninthebrackets.1） 答案Production译文：最近几年产量提高了。2） 答案similar译文：我的看法与他相似。3） 答案differences译文：体力劳动和脑力劳动的差别正在缩小。4） 答案reception译文：准备房间以接待宾客。5） 答案compete译文：这是唯一可以和我们竞争的东西。6)答案marketable译文：这种新计算机由于没有竞争对手市场销路很好。答案quotation译文：他们给那家商店打电话询问一种新的睡椅的报价答案favor译文：他帮了我一个忙，帮我获得了一笔贷款。Choosethebestitemtocompleteeachofthefollowingsenten：ces1） 答案B。原句：Althoughyourofferforthehouseis$200belowtheaskingprice,they'lprobablyacceptforthesakeofaquicksale.译文：尽管你对房子的报价比要价还低200美元，但为了快速销售他们也可能会接受。2） 答案B。原句：Thepostalserviceisveryunreliableinthiscountrybecausepostmenareconstantlyonstrike.译文：这个国家的邮政服务非常不可靠，因为邮递员经常罢工。3） 答案D。原句：Ireceivedhisoffer,butIdidn'tacceptit.译文：我收到了他的提议，但我并没有接受。4） 答案A。原句：Thecostoflivinginnearlyeverycountryintheworldhasrisenrapidlyinthepasttwoyears.译文：在过去两年里，世界上几乎每个国家的生活费用都飞速增加。5） 答案A。原句：Thissortofattitudeonthepartofthebosscausesaverypleasantatmospheretoworkin.译文：老板的这种态度营造出一种非常愉快的工作氛围。6） 答案A。原句：Thewavesrosehighandthewindhowled.译文：狂风怒吼，巨浪滔天。7） 答案C。原句：Becausesheepproducebothmeatandwool,theyarevaluedinmanycountries.译文：由于羊能产羊肉和羊毛，因此得到许多国家的重视。8） 答案B。原句：Theironandsteelworksproducesfivemilliontonsofironandsteeleveryyear.译文：这家钢铁厂每年生产500万吨钢铁。9） 答案C。原句：Similarly,NorwegianandSwedishareveryalike.译文：同样的，挪威语和瑞典语非常相似。10） 答案A。原句：Theyhavetriedallavailablemeanstoopenthedoor.译文：他们尝试了一切可用的方法来开门。11） 答案A。原句：IshallquotefromtheaddressyoumadeatBrightononFriday译文：我将引用你星期五在布莱顿发表的演说内容。12） 答案C。原句：AspecialmemorialservicewillbeheldintheCathedraltomarkthe500thanniversaryofitsconstruction.译文：将在大教堂举行一个特别的纪念仪式，以纪念该教堂建成500周年。13） 答案D。原句：Itmaytakeyearsfortheshiptoberestoredtoitsformerglory.译文：想要恢复这艘船昔日的荣耀，或许还要很多年。14） 答案B。原句：Thusminiaturizationandareducedinputpowerrequirementcanreducetheneedforsupportingequipmentforheatdissipation,suchasradiatororairconditioners.译文：因此，小型化和降低输入功率要求，可以减少配套设备的散热需求，例如像暖气或空调机。15） 答案B。原句：Coins,unlikeotherancientartifacts,areusuallyfoundbyaccidentratherthanbydesign.译文：钱币不像其它古文物，通常是偶然被发现，而不是经过人们周密筹划才找到的。16） 答案D。原句：Employmentopportunitiesforwomenarepooratthepresenttime.译文：当前缺少妇女就业的机会。答案B。原句：AspeopleliveIonger,theytendtochangetheirideasabouttheageatwhichtheywanttoretire.译文：随着人们寿命延长，他们往往改变观念，要求更改自己想退休的年龄。答案B。原句：Asfarassupermarketsareconcerned,wearetendingtowardsmuchlargerunits,oftenontheedgeoftowns.译文：就超级市场而言，我们倾向于它