优美的法语句子

Peuimportequelafindenotrehistoiresoitparfaiteounon,jenetepermetspasdedisparaîtredansmavie.,不许你在我的世界消失。J'étaissiprèsdetoiquej'aifroidprèsdesautres.PaulÉluard我曾离你如此之近，以至--法国诗人艾吕雅Situn'aspascequetuveux,aimecequetu,!Tonsouriresuffitàéclairerlesplussombresjoursdemavie.Prendsbiensoindetessouvenirs,c'estlaseulechosequeletempsn'emportepaslui.珍惜回忆吧，因为它是唯一一样时间无法从你身边夺走的东西。Siunjourtumecherches,lèvetesyeuxetregardeleciel,cartonamourmedonnedesailes.如果有一天你要找我，就抬起头看看天空。因为你的爱教会我飞翔Onatousquelqu'unquinousmanque,àquelquesmètresouàdeskilomètres.总有一个人让你思念，或近在咫尺，或远在天边。j'enaipar-dessuslatête.jen'enpeuxplus.c'estinsupportable.c'estinfernal.c'estlapanique!jesuisàbout.我到极限了c'enesttrop!j'enaijusquejesuis我受够了Est-cequequlqu'untemanqueàcaused'unechanson?est-cequetuaimesunevilleàcausedequelqu'un?est-cequetuaslanostalgied'unesortedevieàcaused'uneville?怀念一种生活。Malgrémabanalité,jetrouvetoujoursquemonamourpourtoiesttellementjoli.不管我本人多么平庸，我总觉得对你的爱很美Dèsquevouscessezdevouloirquelquechose,vousl'obtenez.时，你就能得到它。Ilyadesêtresdontledestinestdesecroiser.qu'ilssoient.qu'ilsaillent.Unjour,ilsserencontrent.有些人的命运注定会有交集，不管他们来自哪里，不管他们去往何处，终有一天，总会相逢。Lavieestsipetiteetlesigrand.生活如此渺小，梦想如此远大。Souvent,l'amourestàcôtédetoi,maisilajustebesoind'unpeudetempsavantdeserévéleraugrandjour.来。Laviesepasseàdésirercequ'onn'apas,àregrettercequ'onn'aplus.得不到和追悔已失去的过程中流逝了。Ilyalongtempsquejet'aime,jamaisjenet'oublierai.思君良久，不敢或忘Quandtusouris,c'esttoutunmondequis'émerveille当你微笑，整个世界为你惊叹。Jet'aimeparcequetuesladernièrepersonneavecquijeveuilleparleravantdedormirchaquenuit.我爱你，因为你是我每晚睡前最想说话的人。美梦如同一首好诗，可遇而不可求，它们常常在会不经意间降临。Unbeaurêveestcommeunebellepoésie,ilestpossibledelesrencontrermaisimpossibledelesdemander,ilsnousarriventsouventaumomentimprévu.Laraisond'aimer,c'estl'amour.因为爱，所以爱！Situaimesqnpoursabeauté,cépasdel'amourcédudésir!Situaimesqnpoursonintelligence,cépasdel'amourdel'admiration!Situaimesqnparcequ'ilestriche,pasdel'amourdel'intérêt!Situaimesqnetquetusaispascédel'amour!若因美貌爱上一人，这不是爱情，这是兽欲。若因聪慧爱上一人，这不是爱情，这是盲崇。若因家产爱上一人，这不是爱情，这是逐利。若不知为何爱上一人，这，才是真正的爱情。Tonsouriresuffitàéclairerlesplussombresjoursdemavie.你的一个微笑，就足以照亮我生命中最黑暗的日子。C'estimpossibled'oublierquelqu'unSurtoutsidanslefondonneveutpas一个人是不可能的，尤其当我们内心深处其实并不想遗忘时Lanuitm'adonnélesyeuxnoirsaveclesquelsjecherchelaclarté.黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它寻找光明Lesmeilleures,etlesplusbelleschosesdanslavie,nepeuventpasêtrevuesoumemetouchées.Ellesdoiventêtresentiesaveclecœur.的……——海伦凯勒Cen'estpasparcequequelqu'unn'estplusdanstavie,quelessouvenirsnesontdanstoncoeur.有些人消失在你的生命中，不代表你的心里不再有关于他的回忆。Iln'y'aquedanssonqu'onn'estjamais唯有在梦中才不会失望。Etsoudainj'aitournélatêteett'étaisdevantmoi.Jen'aipassusic'étaitlaréalitéousij'étaisencoreentraindefairecerêvequej'avaisfaitunmilliondefois.蓦然回首，你就在我面前。我已无法分辨这究竟是现实，还是那个我已重复了千万次的梦境。Alorssituoubliesencorequitues,souvienstoiquijesuisetrappellestoiquejet'aime.如果你忘了你是谁，只要记得我是谁，记得我爱你。J'avaiscruqu'ilmesuffisaitdet'aimerpourtegarder àjamais.永远留住你。Onatousquelqu'unquinousmanque,àquelquesmètresouàdeskilomètres.总有一个人让你思念，或近在咫尺，或远在天边。Ilrestedessouvenirsqu'ondétested'etresibeaux.此美丽。Onamistellementdetempspoursemettreensemble,etsipeupoursedétruire.了那么长的时间在一起，却在弹指一挥间分离。Nejugezpaslesgensquandonnesaitpascequ'ilsont当你不了解他们正经受着怎样的痛苦。Jesaispourquoilesgenss'attachentauxsouvenirs.C'estparcequec"estlaseulequ'ilsnepourrontjamaischanger.我知道为什么人们总是沉迷回忆。因为它是世间唯一不变的东西。Jevoissonabsenceàchaqueendroitjeposemonregard.看见的都是你。Jet'aimenonseulementpourcequetuesmaispourcequejesuisquandnoussommesensemble.我爱你，并不是因为你是谁，而是和你在一起时我可以是谁。Nousblessonsceuxquinousaimentetaimonsceuxquinousblessent.些深爱我们的人，而爱上那些伤害我们的人。Chaquehistoireaundénouement,maisdanstoutelavie,chaquedestinationestunnouveau的起点。L’amourasoninstinctilsaittrouverlecheminduCoeurcommeleplusfaibleinsectemarcheàsafleuravecuneirrésistiblevolontée.弱小的昆虫，有一种无与伦比的力量，牵引它在它最喜爱的花朵上爬行。Celuiquetuasperdunet'appartientpasvraiment,doncilnefautpasleregretter.失去的东西，其实从来未曾真正地属于你，也不必惋惜。L'amour,c'estquandturetombestouslesjoursamoureusedelapersonne.情，就是当你每天都重新陷入爱河，却只对同一个人。Nequittepasceluiquetuaimepourceluiquiteplait,carceluiquiteplaittequitterapourcellequ′ilaime.为了他爱的人而离开你。Ilyadesmomentsoùl'onvoudraitjustefaireunechose：appuyersurpause,arrêterletempsetvivrecemomentprécistoutesavie.时间，将此刻活成永远。Jenesaisvamonchemin,maisjemarchemieuxquandmamainserrelatienne.知道这条路将通向何方，但握着你的手，我便走得更坚定。Souvienstoipersonnenepourra