用日语如何表达心中有数和N1敬语的8个知识盲点讲义-日语等级考试复习

用日语如何表达心中有数和N1敬语的8个知识盲点一用日语如何表达“心中有数”不管做什么事情，做到“心中有数”是最好不过了。也只有这样，我们才能够把事情做好，做到位。今天带大家了解一下日语中“心中有数”都怎么说。①成算（せいさん）がある说到“心中有数”的日语表达，估计很多人的第一反应是「成算（せいさん）がある」。确实，该日语表达与汉语中的该说法比较接近。在日语中，「成算」表示“有把握、成算”的意思。どうやるべきか、私（わたし）には成算（せいさん）がある。该怎么做我心中有数。王（おう）さんはふだんあまり喋（しゃべ）らない人だが、いざとなると、彼（かれ）の心（こころ）に成算（せいさん）がある。小王平时虽然不怎么说话，但到了关键时刻，绝对是心中有数。大丈夫（だいじょうぶ）だ。もう子供（こども）じゃないから、このことに成算（せいさん）があるよ。没事的。她已经不是小孩子了，对这点事还是心中有数的。②把握（はあく）する在日语中，该词语表示“掌握、理解”之意，我们所说的“心中有数”注重的也是对某情况的把握程度。所以「把握（はあく）する」也可以表达出该含义。部長（ぶちょう）として、製品（せいひん）の生産（せいさん）を把握するべきだ。作为部长，应该对自己产品的生产做到心中有数。

調査研究（ちょうさけんきゅう）の目的（もくてき）は、事情（じじょう）を把握することだ。调查研究的目的，就是把握情况。

製品の予算（よさん）について、把握しなければならない。关于产品的预算，必须做到心中有数。③わかる想必有很多小伙伴也会想到该表达吧~大家还记得「わかる」的含义吗？它表示“知道、清楚、明白”的意思。还有一个与它相似的表达，就是「知っている」。两者都可以表示“心中有数”的意思。

どうやるべきか君（きみ）にはわかっているだろう。该怎么做，你心中有数吧！

彼（かれ）は言（い）わないが、私（わたし）はもうわかった。他虽然没说，但我心中已有数。

私のことが好（す）きかどうかとっくにわかっていた。喜不喜欢我，我是早就心中有数。④飲（の）み込（こ）む「飲み込む（のみこむ）」主要有两方面的意思，一是表示“喝下、咽下、吞下”的意思，二是“理解、领会”的意思。在此，我们取第二个意思。

二人とも今回（こんかい）の事故（じこ）をちゃんと飲（の）み込（こ）んでいる。两人对这次事故都已做到心中有数。

今回（こんかい）の事件（じけん）について、部長（ぶちょう）はよく飲（の）み込（こ）んでいる。对这次的事件，部长早已心中有数。二N1敬语的8个知识盲点1、見える・お見えになる是【来る】的尊他语。→顺便总结【来る】的尊他语有：来られる・お越しになる・いらっしゃる・見える・お見えになる2、ご覧になる→ご+サ変動詞の漢字＋になる（尊他语公式）→【見る】的尊他语ご覧にいれる→【ご】是美化语，【に】表示“附着点/对象”，【入（い）れる】放入→（我把○○）放入（您）的视线里→【見せる】的自谦语3、お目にかかる→【お】是美化语，【に】表示“附着点/对象”，【かかる】自动词，接触/挂→（我自己）挂在（您）的视线里→【会う】的自谦语お目にかける→【お】是美化语，【に】表示“附着点/对象”，【かける】他动词，接触/挂→（我把○○）挂在（您）的视线里→【見せる】的自谦语4、【伺う】是【聞く、訪ねる/尋ねる】的自谦语。5、【頂戴】是【もらう】的自谦语，也可做【もらう】自谦语的命令形。6、【申し上げる・差し上げる】该用哪个？一般来说【お】＋連用形（ご＋サ変動詞の漢字）＋【申し上げる】。表示：传递信息、传递情绪（谢意/歉意/敬意/祝福等）例如：お祈り申し上げる、お願い申し上げる、ご連絡申し上げる、お礼申し上げる【ご連絡差し上げる・お電話差し上げる】虽然在敬语的形式上看是正确的，但极少会使用。7、ご利用できません・ご連絡してください都是错误的用法，因为这些用法的本质都是自谦语公式：お＋連用形＋する・ご＋サ変動詞漢字＋する（即：ご利用する和ご連絡する）需改为：ご利用いただけません（ご利用になれません）、ご連絡ください。8、ご紹介に預かりました○○でございます。（直译：我是刚刚主持人介绍的…）在发言/致辞的场合常用，其中的