线圈层间短路测试机7703-中文操作手册

精选优质文档-----倾情为你奉上精选优质文档-----倾情为你奉上专心---专注---专业专心---专注---专业精选优质文档-----倾情为你奉上专心---专注---专业線圈層間短路測試機IMPULSE/SURGETESTER7703中文操作手冊1.0版4目錄

安全規範概說XE“Safety:general”本儀器係依據EN61010-1規範設計而成，本安規需求為確保儀器於實驗室或工廠中使用能維繫在安全的條件下本儀器不適用於戶外，尤其潮濕或高灰塵地方，不正常使用有造成觸電之可能在儀器故障後請帖上故障標誌並嚴禁繼續使用.Microtest及銷售公司並不負責非正常操作下人員及零件損傷之責任.交流電源供應必須選用合於當地國家規範之電源線，並使用合於IEC320接頭支連接器與本儀器連接，使用者並必須確保接地線接地良好。如電源插頭內附保險絲，則選用合於安規之３安培之保險絲，使用前必須確定為交流電源，並調整後版115V/230V電源選擇開關，使機器合於當地之電源電壓WARNING!XE“Powercable:groundconductor”任何內外部地線接觸不良將視為故障狀況，不得使用本儀器調整、維護與維修XE“Maintenance”WARNING!當儀器在調整、維護與維修時必須將電源拔掉.儀器在接上電源時，內部元件將視從接於外部電源上，觸摸該元件有觸電之可能內部電容本身有蓄電之功能，在電源或開關關閉後，還會蓄電一段時間，觸摸該元件亦有觸電之可能必須有受過專業訓練之技術人員才被允許從事調整、維護與維修等工作靜電XE“Staticelectricity”本儀器使用對靜電相當敏感之元件工作桌桌面必須接地之導電材料烙鐵及工具在沒使用時，必須使其接觸端接觸有連接於地線之導體上.維護人員必須佩帶洩漏電阻小於1M之靜電手環零件或組裝基版必須存放於有靜電防護之護套中說明功能及特點XE“Staticelectricity”脈衝線圈線圈脈衝測試機，XE"Instrumentdescription"能提供非破會性方式來測試線圈層間短路，其所提供之脈衝電壓從200V至10kV.再利用波形擷取及對技術，將波形顯示於ＬＣＤ顯示器畫面，並將差異數字化，讓使用者輕易的訂定規格，將異常產品篩選出來。本儀器所測試及顯示之功能包含:能儲存200組線圈測試資料自動學習功能，能輕易建立測試資料檔有波形面積，面積差，波形比對，平整度及電暈檢測功能儲存每筆測試數據，供統計分析運用能將測試結果及統計資料輸出至Epson-compatible列表機內含高壓校正功能按鍵鎖定功能，防止非專業人員誤觸按鍵包裝與配備在7703線圈脈衝測試機包裝中的標準配備應有下列幾項：7703線圈脈衝測試機 x12端點鱷魚夾線 x1電源線與電源線轉接頭(3轉2) x1用字與符號說明[xxxx] 表示測試機上之按鍵名稱，如[TEST]Sy[xxxx] 表示LCD上顯示之按鍵，y為SoftKey編號(1~6) ，xxxx為按鍵名稱，如S1[選擇]{xxxxxxxx} 表示LCD上顯示之文字訊息|xxxx| 表示LCD上之切換選項名稱，如|ON|<Pxx> 表示相關之參考頁數，如<P21>英文說明表操作程序表注意事項表操作捷徑

安裝連接交流電源本儀器適用於115V及230V交流電源，必須選用合於當地國家規範之電源線，並使用合於IEC320接頭支連接器與本儀器連接，使用者並必須確保接地線接地良好。如電源插頭內附保險絲，則選用合於安規之３安培之保險絲，使用前必須確定為交流電源，並調整後版115V/230V電源選擇開關，使機器合於當地之電源電壓本儀器不適用於電瓶或直流電源.XE"Batteryoperation"電源開關及電源選擇開關於背版位置7700/7710/7720係適用於室內桌上型儀器，必須保持通風良好，散熱風扇更應該保持通暢。XE"Fan"XE"Coolingfan"由於測試機再測試時會產生脈衝高壓，務必確定待測元件再測試時，放至於絕緣良好之桌面或治具上，請參閱REF_Ref\r\h3.3節。儀器接線WARNING!XE“Safety:userwarnings”本儀器應該由受過訓練之人員來操作本儀器能產生10KV之高壓，如未依據規範裝置或操作有招致觸電之可能請詳讀操本草做手冊後再行操作儀器，在操作前必須在確認接線正確，並禁止測試中以手或導體觸摸待測物.儀器處於故障狀況時請勿使用為達最高安全規範，請使用安全防護鎖，XE“Test:cables”XE“Connections:testcables”XE“Highvoltageoutput”XE“Test:connections”請參頁3.4節安全防護鎖WARNING!XE“Safety:userwarnings”高壓危險本儀器能產生10KV之高壓有造成觸電之可能，必須採取安全防護措施在測試中本儀器會產生一個或多個高壓脈衝波，當前面板Ｈ.VLED燈亮時表示高壓測試中，嚴禁以手或導體觸摸待測物確保高壓測試中，無法以手或導體觸摸端子高壓輸出將被禁止，直到安全防護鎖動作為止，XE“Safety:interlock”XE“Connections:safetyinterlock”XE“Highvoltageoutput”治具之測試端子必須至於防護盒內，並連結安全防護鎖，使蓋上治具盒以後才能開始測試。接線圖請參照REF_Ref\hFigure31.ResistorRshouldbe<1kΩ.FigureSTYLEREF1\s3SEQFigure\*ARABIC\s11TypicalHigh.Voltage(H.V.)InterlockFixture測試機之基本操作文數字輸入在做檔案儲存時會要求輸入文數字，本系統之設計是利用EditKey。第一次按下為數字，第2~4次分別代表數字鍵上方由左至右之大寫英文字母，舉例說明如下： 按鍵名稱 按下次數 LCD顯示 1 1 1 à 1 1 1 2 1A à 1 1A 1 3 1AB移動 您可用[←][↑][→][↓]移動游標確認 [Enter]為一般之確認鍵量測/跳離 [TEST]為量測啟動鍵，[Exit]為跳離鍵另選 加按[Shift]鍵可啟動該鍵上方功能各部位名稱前面板(請參考下圖)((1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)((9)(10)(1)LCD液晶顯示器(2)S1~S6操作輔助鍵(SoftKey)(3)PASS&FAIL&H.V.指示燈(4)游標控制按鍵(EditKey)群組(5)量測鍵[TEST](6)功能鍵(FuncKey)群組(7)系統按鍵(SysKey)群組(8)數字鍵群組(9)電源切換開關(10)2端點高壓測試鱷魚夾線接頭背面板(請參考下圖)((11)(12)(13)(14)(11)串列埠(RS-232Port)(12)遠程控制埠(RemotePort)(13)印表機連接埠(PrinterPort)(14)交流電源輸入(230/115VAC)請確認交流輸入電壓設定與使用電壓是否一致機器使用時，輸入電源需接地安裝安裝程序請確認電源供應器的電源，接上電壓源為AC115V或230V依照使用需要，接上測試夾線與待測物開啟電源，系統將執行自我測試程式自我測試程式執行完畢，正式進入7703系統中，LCD顯示如下ß軟體版本目前之日期/時間若要結束請按[電源開關]結束開機後將會執行自我測試，約需要60~80秒之時間在{READY}狀態下，操作輔助鍵S1~S6有下列調整功能S1 將LCD的背光調亮S2 將LCD的背光調暗S6 中英版本切換按鍵使用說明系統(SysKey)按鍵群組[Func] 系統功能選單[Sys] 系統設定選單[Print] 列印功能量測快速鍵(FastKey)按鍵群組[File] 檔案管理設定[Learn] 自動波形學習[Item] 測試項目設定[Stat] 測試統計表控制按鍵(EditKey)群組文數字鍵 用以輸入文數字，包含0~1,A~Z,．/[BS](ß) 倒退鍵(BackSpace)方向鍵 用於游標之移動,包含[←][→][↑][↓] [PgUp][PgDn]以方便資料編輯[Exit] 使系統跳離目前狀態並回到前一狀態[Enter] 確認鍵[TEST] 開始量測鍵操作輔助鍵(SoftKey)群組S1~S6位於LCD右側，作為輔助操作/設定用[Reset] 系統重置鍵，相當於暖開機(WarmStart)功能設定與分析模式功能設定與分析模式包含系統主功能[Func]、系統設定[Sys]與列印功能[Print]，說明如下系統主功能(Function)提供系統之主要功能選單，其操作與功能說明如下操作程序按下[Func]LCD顯示畫面如下請以[↑]或[↓]鍵選擇所需項目按[Enter]即可進入選擇項目功能可按[Exit]退回上一畫面系統自我測試操作程序按[Func]，請以[↑]或[↓]選定本項目後按[Enter]此時系統則會執行自我測試的功能LCD顯示畫面如下

可按S1[略過]單項測試或按S6[結束]本功能，亦可按[Exit]跳離系統版本資訊本項目可查看機型名稱、軟體版本、版本類別、更新日期，系統可用檔案數、剩餘可用檔案數。操作程序按[Func]鍵，以[↑]或[↓]選定本項目後按[Enter]LCD畫面顯示如下

高壓輸出校調直流高壓校正功能即調整量測實際值最近似於DC設定值(7710最高電壓為10kV)按下[Func]請以[↑]或[↓]選擇至本項目並按下[Enter]LCD顯示畫面如下按下S1[上升]或S2[下降]調整量測實際值最近似於DC設定值後按[Enter]，依序量測並調整其它量測實際值使之最近似於相對之DC設定值，LCD顯示畫面如下設定完畢，請按F4[完成存檔]若欲取消設定之資料則可按S6[放棄]即可

高壓輸出測試高壓輸出測試功能在驗證其所量測出來的電壓是否與其設定值相同按下[Func]請以[↑]或[↓]選擇至本項目並按下[Enter]LCD顯示畫面如下按S1[開啟]，即可進行輸出電壓之量測，LCD顯示畫面如下可按S3[上昇]或S4[下降]來修改設定電壓值，Resolution為100V舉例說明：按下S3[上昇]，其設定電壓變更為0.6KV，系統會自動進行輸出電壓之量測，其LCD顯示畫面如下

量測完畢，可按S6[離開]跳離本項測試功能系統設定(Setup)系統設定包括系統組態與測試相關動作設定，其操作與功能說明如下操作程序按下[Sys]LCD顯示畫面如下請以[↑]或[↓]選擇所需項目並可按[Enter]即可進入該項功能設定設定完畢，可按[Exit]跳離操作環境設定操作程序於系統設定畫面下，以[↑]或[↓]選擇該項目並按[Enter]即可進入該項功能設定LCD顯示畫面如下請以[↑]或[↓]選擇所需項目並可按[Enter]即可進入該項功能設定請依照您的需要以S1[選擇]切換各項目之設定值，各項說明如下測試站編號本功能之設定僅是提供使用者作為機台識別之用，單機時無作用，預設值為|1|，可請鍵入0~999並再按[Enter]即可按鍵修改資料本測試機提供按鍵保護，以避免資料被任意修改。預設值為|上鎖|操作程序於系統設定畫面下，以[↑]或[↓]選擇該項目並按[Enter]即可進入該項功能設定按下S1[選擇]切換其設定，LCD顯示畫面如下

輸入您所設定之密碼，LCD顯示畫面如下

按下[Enter]確認，LCD顯示畫面如下

此時已開啟按鍵操作保護功能，不可任意變更資料之設定。按鍵操作由原設定|開放|轉為|上鎖|的狀態解除按鍵保護時須輸入密碼解除保護模式時若忘記密碼，在畫面顯示{密碼確認}後按[Shift]+[BS]即可顯示原密碼按鍵聲音本測試機可依需要開啟/關閉按鍵的聲音。預設值為|全部有聲|有聲 按鍵無論有效鍵或無效鍵皆設定有聲響無聲 按鍵無論有效鍵或無效鍵皆設定無聲響LCD亮度本功能提供LCD畫面亮度的控制。利用S1鍵選擇LCD亮度，亮度階段共分為1~8種。1為最暗，8為最亮測試警報聲本功能提供測試結果之警訊，共有4個選項，可視其需要加以設定全部無聲 不論待測物測試結果為良品或不良皆設無聲響全部有聲 不論待測物測試結果為良品或不良皆設有聲響良品有聲 只設定待測物測試結果為良品才有聲響不良有聲 只設定待測物測試結果為不良才有聲響開機自我測試共有二個選項，預設值為│是│。選擇是否於開機時進行自我測試，測試CPU/RAM/ROM/EEPROM/CLOCK是否正確，開機是否正常RS232BUADRATE設定傳輸速度為9600/19200/38400起動延遲(氣動治具)當進行測試時會延遲所自行設定之時間，待測試治具夾妥時以進行測試使用文字預設值為|中文|，可按S1[選擇]切換中文/英文版本圖形顯示設定於系統設定畫面下，以[↑]或[↓]選擇該項目並按[Enter]即可進入該項功能設定LCD顯示畫面如下請依照您的需要按S1[選擇]切換各項目之設定，您亦可按S6[建議設定]採用一般建議之圖形顯示設定，其設定如下圖LCD所顯示設定完畢，請按[Exit]跳離設定系統時間本功能可調整系統的年/月/日/時/分/秒操作程序於系統設定畫面下，以[↑]或[↓]選擇該項目並按[Enter]即可進入該項功能設定LCD顯示畫面如下欲重新設定日期/時間，請以[↑]或[↓]選擇至新設日期/時間請分別輸入正確日期與時間，輸入完畢請按S1[設定]即可若要放棄設定，可按S2[放棄]或[Exit]跳離HOUR為24小時制操作密碼設定本測試機提供按鍵保護，以避免資料被任意修改。操作程序於系統設定畫面下，以[↑]或[↓]選擇該項目並按[Enter]即可進入該項功能設定LCD顯示畫面如下請輸入原密碼並按下[Enter]，LCD顯示畫面如下請使用文數字鍵鍵入新密碼並按[Enter]確認，並請牢記此密碼此時，LCD顯示畫面如下請再次輸入新密碼，並按[Enter]確認新密碼，此時螢幕上會顯示{設定成功}新密碼設定成功後會自動跳回功能選單中，若要修改密碼，請重覆以上之設定步驟列印功能選單(Print)本測試機提供直接的印表機輸出，方便您將所需要的資料列印出來，其操作與功能說明如下操作程序選定所需資料或畫面按下[Print]即可檔案管理與測試設定檔案管理您可執行載入舊檔/建立新檔/刪除檔案/檔案排序/檔案檢視模式切換之動作，以方便檔案管理與取用，其操作說明如下：載入舊檔選取檔案是將已儲存在永久記憶體內之已存檔案載入至主記憶體中，以方便其它用途，包含測試、編輯、列印等，其操作說明如下：操作程序按下[File]LCD顯示畫面如下請以[↑]或[↓]移動游標，選定欲載入之檔案名稱按下[Enter]即可進行檔案載入的動作，測試機開始把選定之檔案載入主記憶體中此時LCD畫面將跳回主畫面，目前檔案即顯示為您所選定之檔案名稱，此時即檔案載入完成建立新檔建立新的檔案於永久記憶體中之功能，其操作說明如下操作程序按[File]鍵，接著按下S2[新建]即可進行建立新檔的動作LCD顯示畫面如下鍵入您所欲命名之檔案名稱確認您欲建立之檔案名稱後並按下[Enter]即完成建立新檔之動作刪除舊檔刪除舊檔是將已儲存於永久記憶體內之檔案永久刪除，以避免占用寶貴的永久記憶體，其操作說明如下操作程序按下[File]並以[↑]或[↓]移動游標，選定欲刪除之檔案名稱按下S3[刪除]即可執行刪除檔案的動作LCD顯示畫面如下確認您欲刪除之檔案名稱並按下[Enter]即完成刪除檔案之動作檔案排序檔案排序功能，可使您依其需要快速對已存有之檔案作排序之動作，其操作說明如下操作程序按下[File]LCD顯示畫面如下按下S5[排序]，即可依您的需要作出檔案排序之動作，共有四個選擇，詳列如下依檔案名稱由大至小排列依檔案名稱由小至大排列依檔案日期由大至小排列依檔案日期由小至大排列列表模式列表模式用於切換檔案顯示模式，方便尋找所需之檔案，其操作說明如下操作程序按下[File]LCD顯示畫面如下按下S6[列表模式]，即可依您的需要切換檔案清單顯示模式其另一個檔案清單顯示如下圖所示波形學習設定(Learn)本機台對於波形設定是以學習的方式所取得的，亦即將自動學習準波記憶在系統中，而系統將測試之結果顯示於LCD上操作程序按下[Learn]LCD顯示畫面如下

可依照您的需要，進入模式設定測試項目，LCD顯示畫面如下

待測物特性依照待測物特性，利用S1鍵選擇NORMAL/LOWQ/LOWL/LOWLQ三種測試模式。前置脈衝數在進行測試前，會依照所設定的測試電壓及脈衝數，先將高壓脈衝加於待測物端然後在進行測試；此動作可先讓待測物在穩定的形況下進行測試。測試脈衝數設定的脈衝數值為實際測試次數，並在每次的測試後都會進行資料比對(前置脈衝不會比對資料)，以判斷待測物為良品或不良品。自動電壓補償(ALC)產生高壓脈衝時，會因為待測物的負載過大而導致實際加於待測物的高壓脈衝變小；此功能可將實際測試電壓補償至所設定的電壓值，在學習波形的同時也會進行電壓補償校正，且進行測試時即可達到設定的電壓值接上測試夾線與待測物後，輸入測試電壓，按下S1[學習]，LCD顯示畫面如下

請依其需要按S3[n]放大波形或S4[*)]緊縮波形按S3[n]放大波形，LCD顯示畫面如下

按S4[*)]緊縮波形，LCD顯示畫面如下

亦可將游標移至測試電壓項下，鍵入您所需之電壓值，最大值為5KV自動準波學習完成可按[Exit]跳離

測試項目設定(Para)測試項目測試與否之設定。說明如下操作程序按下[para]LCD顯示畫面如下請以[↑]或[↓]移動至您所要設定之項目，按下S1[要測]或S2[不測]來切換選定項目測試與否主波波形總面積在任意設定範圍內，檢查測試波形與標準波形的總面積誤差，進行良品判斷。此項目可檢測線圈能量的損耗大小，例如待測線圈有層間短路時，短路的部分會讓能量消耗增大。操作程序請利用S2~S5鍵可選取檢測範圍，並可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下波形面積差在任意設定範圍內，檢查測試波形與標準波形的面積偏差，進行良品判斷。此項目可檢測線圈電感值的差異。操作程序請利用S2~S5鍵可選取檢測範圍，並可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下波形顫動數此項目忽略波形的差異，在任意設定範圍內，檢測電暈放電之高頻部分的量值，判定標準按照輸入的整數值進行判斷。操作程序請利用S2~S5鍵可選取檢測範圍，並可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下波形比對在任意設定範圍內，設定與標準波的電壓(縱向)差異及時間(橫向)差異進行比對。操作程序請利用S2~S5鍵可選取檢測範圍，並可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下電暈數在測試過程中，設定波形所產生的電暈量。操作程序請可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下諧波諧波雜訊在測試過程中，以諧波的雜訊高度進行比對。操作程序請利用數字鍵自行設定雜訊高度、試驗電壓及實測電壓。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下諧波顫動數此項目忽略波形的差異，在任意設定範圍內，檢測電暈放電之高頻部分的量值，判定標準按照輸入的整數值進行判斷。操作程序請利用S2~S5鍵可選取檢測範圍，並可利用數字鍵設定判斷良品所容許的誤差範圍。LCD顯示畫面如下按下試驗鍵可檢視待測物與標準波的誤差且判斷是否於輸入的容許誤差範圍內。LCD顯示畫面如下查看統計資料(Statistic)本功能可查看測試結果之統計資料，包括：測試總數、良品個數、不良品個數以及不良原因分析亦即尋求項目分類不良品個數/比率操作程序按下[Stat]LCD顯示畫面如下

按下S1[數量比率]，則可使統計資料以百分比的型式呈現LCD顯示畫面如下

按下S4[清除]，則會將現有的統計資料完全清除完畢後，可按S6[Exit]跳離綜合測試測試模式是利用程式化設計功能，針對不同之測試項目設定不同之測試條件而予以同時且自動之測試，以滿足不同之需求，達到最佳效率。測試原理利用直流高壓衝擊待測線圈，該線圈將會與並聯電容產生自然共振並隨時間而逐漸哀退。當線圈中絕緣漆破損而產生短路或電暈跳火等現象時該共振波形將會產生變異。本機內建高速的儲存示波器功能。快速的擷取共振波形顯示於大型LCD上，並利用功能強大的軟體進行波形比對，精確而迅速的判斷良品及不良品。綜合測試實作做完以上的設定之後，即可進行綜合測試實作。其因操作程序之不同，可細分為兩種：即時測試(RealTimeTest)與已存測試(ExistedTest)，說明如下：即時測試此部份是將已儲存在主記憶體內之測試條件設定為測試之條件，即時對待測物予以測試，是最常用的測試方法，其步驟說明如下操作程序請接上所需之測試夾線與待測物，檢視測試條件設定是否正確