西江月夜行黄沙道中

1、文档编码 : CF4I9Q2J1Y8 HB10K4B3B8P9 ZX5T9F8C1J3西江月夜行黄沙道中 西江月夜行黄沙道中是南宋词辛弃疾（ 的一首吟咏田园风光的词； 1140 1207 年）创作 这首词是辛弃疾被贬官闲居江西时的作品； 描写黄沙岭的夜景； 明月 清风,疏星稀雨,鹊惊蝉鸣,稻花飘香,蛙声一片；词从视觉,听觉 和嗅觉三方面描写, 写出夏夜的山村的魅力风光, 表达了诗人对丰收 之年的轻盈和对农村生活的宠爱； 作品名称 西江月夜行黄沙道中 文学体裁 词 题 材 田园杂诗 明月别枝惊鹊, 清风半夜鸣蝉； 稻花香里说丰年, 听取蛙声一片； 七八个星天外,两三点雨山前；旧时茅店社林边,路转

2、溪桥忽 见； 1 字词注释 西江月：词牌名； 黄沙：黄沙岭,在江西上饶的西面； 别枝惊鹊：打扰喜鹊飞离树枝； 鸣蝉：蝉叫声； 旧时：往日； 茅店：茅草盖的乡村客店； 社林：土地庙邻近的树林；社,土地神庙；古时,村有社树,为祀 神处,故曰社林； 第 1 页,共 3 页见：同“现”,显现,显现； 1 白话译文 天际的明月升上了树梢, 惊飞了栖息在枝头的喜鹊； 凉快的晚风似乎 传来了远处的蝉叫声；在稻花的香气里,人们谈论着丰收的爱年景, 耳边传来一阵阵青蛙的叫声,似乎在说着丰收年；天空中轻云漂浮, 闪耀的星星时隐时现, 山前下起了淅淅沥沥的小雨, 从前那熟识的茅 店小屋照旧坐落在土地庙邻近的树林中,

3、 山路一转, 曾经那记忆深刻 的溪流小桥似乎又显现眼前； 1 创作背景编辑 辛弃疾在南宋做到封疆大吏,但他英伟磊落的议轮和坚决干练的作 风,特殊是力主抗战复原的政治主见, 却遭到同僚的嫉恨和最高统治 阶层的打击；淳熙八年（ 1181）,他被弹劾罢官,回到带湖家居,过 着投闲置散的退隐生活；辛弃疾始终重视农业生产和怜悯民间疾苦, 这于辛弃疾闲居上饶带湖期间； 2 词牌 【西江月】 词牌名取自李白苏台览古 “只今唯有西江月,曾照吴王宫里人” ； 西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事；唐教坊曲,用作词调；又 名白苹香,步虚词,晚香时候,玉炉三涧雪,江月令, 另有西江月慢；双调五十字,平仄两协,为以前

4、诸体所无；后阕 字句作法与前阕相同； 3 格律 第 2 页,共 3 页（平声仄声可平可仄平韵脚仄韵脚） 明月别枝惊鹊,（句） 清风半夜鸣蝉；（平韵） 稻花香里说丰年,（协平韵） 听取蛙声一片；（换协仄韵） 七八个星天外,（句） 两三点雨山前；（协平韵） 旧时茅店社林边,（协平韵） 路转溪桥忽见；（换协仄韵） 作品赏析编辑 这是辛弃疾中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词； 公元 1181 年（宋孝宗淳熙八年） ,辛弃疾因受奸臣排挤,被免罢官,开头到上 饶居住,并在此生活了近十五年；在此期间,他虽也有过短暂的出仕 经受,但以在上饶居住为多,因而在此留下了不少词作；词中所说的 黄沙岭在上饶县西四十里,岭高约十五丈,深而敞豁,可容百人；萌 下有两泉,水自石中流出,可溉田十余亩；这一带不仅风景美丽,也 是农田水利较好的地区；辛弃疾在上饶期间,常常来此游玩,他描写 这一带风景的词, 现存约五首, 即：生查子（独游西岩） 二首,浣 溪沙（黄沙岭）一首,鹧鸪天（黄沙道上即事）一首,以及此词； 辛弃疾的这首西江月前两句“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉”表 面