上海世博会中国馆展示概念规划案

1、 HYPERLINK / 上海世博会中国馆展示概念策划方案一、展示理念的确定(一)中国国家馆展示“都市进展中的中华智慧”。(二)展示理念与主题的对应(一般性)和世界各国都市一样，中国都市的进展，既满足了千百万人的生活需求，也面临着许多矛盾和挑战，在人与人、人与自然关系方面存在各种不协调现象。在解决矛盾、制造都市可持续进展模式的过程中，中华民族逐步形成、凝炼出许多精神、品质、道德和聪慧才智。“都市进展中的中华智慧”确实是展示在都市的成长、更新、生活、建设及文明演变过程中，中华文化有哪些因素，以及这些因素如何推动促成“都市，让生活更美好”。(三)展示理念与中华文化的对应(专门性)与其他国家相比，中

2、国的都市进展实践有专门鲜亮的独特性：中国都市历经千年，生生不息；中国都市的文化多元万象，底蕴深厚；中国都市的营建顺应自然，惠及万物，与当今世界的可持续进展理念不谋而合。追根溯源，这些特点扎根在深厚的中华文化土壤中。能够讲，指导中国都市进展的价值观、方法论是中华文化中的亮点，中华智慧在都市那个载体上得到了淋漓尽致的表现。因此，选取“都市进展中的中华智慧”作为中国馆的切入口，不仅为主题演绎提供了极为丰富的素材，更能向千百万参观者展示中华文化与中国以后进展趋势的必定联系。二、“中华智慧”的选择 (一)选择的原则中华文化博大精深，其中，引领“都市进展”的中华智慧，内涵极其丰富。而展馆所传递的信息必须简

3、洁、透彻，因此需要对“智慧”进行界定。世博会上展示的是“大智慧”，即通过都市那个载体，展现对中华民族的进展有指导意义的思想、精神、观点、方法，中华文明中的核心内容与基因，中国千古精神的全然。具体讲，确实是展现中华民族在都市进展中的推断力(聪慧才智)、包容力(道德观)、制造力(创新思维)。反映中华文明的“大智慧”，不仅扎根于传统文化之中，更应当具有现实意义。在现代中国政治、经济、文化生活中发挥重要作用的独立自主、自力更生，锐意进取、改革开放，重视民生、和谐共处等理念，是五千年中华文明在新时期的逻辑延伸。因此，在选择“大智慧”时，还应当符合两个原则，即“当代性”，所选取的智慧能充分反映今日中国的进

4、展方向；“包容性”，所选取的智慧内涵丰富，体现出人类多元考虑和实践的结晶。(二)选择的思路中华伟大文明包天容地，刚柔相济。如此的中华智慧，是进取与包容统一的人生观，变化与秩序并存的世界观，能容能止、气象光明的立世之德和崇尚智慧、辩证睿智的方法论。今日之中国，正在以和平进展的负责任大国形象，逐步融入国际社会。中国馆所展示的智慧，不仅深深扎根于传统文化中，还体现了中华民族在新时期的治国理念。(三)所选的智慧依照上述理解，中国国家馆通过都市进展的演绎展示，使人感受自强不息、厚德载物、师法自然、和而不同等智慧。“自强不息、厚德载物”出自周易：“天行健，君子以自强不息”(乾卦)、“地势坤，君子以厚德载物

5、”(坤卦)。这两个“智慧”是对“人”的品行的要求，概括了中国文化中民族精神与民族命运关系的认识。其中“自强不息”体现了中华民族刚健、蓬勃、坚韧的一面，“厚德载物”体现了中华民族谦和、宽容、乐观的一面。中华民族历经几千年时刻的考验和兴衰变化，而一直能稳固地凝聚在一起，并保持一个伟大民族的生机与活力，是同“自强不息，厚德载物”作为中华民族的民族精神与民族性格分不开的。“师法自然”源自老子的“人法地，地法天，天法道，道法自然”，“和而不同”源自孔子的“君子和而不同，小人同而不和。”这两个“智慧”是对“人”的处事要求，概括了中华文化中对人与自然、人与人关系的认识与辩证处理方法。其中“师法自然”要求尊重

6、自然，顺应客观规律，保持人和自然的和谐；“和而不同”认为，世间万物差不多上“和”，而不是“同”，要尊重不同的文化，善于学习、交流、融合，要保持人和人之间的和谐。从对都市进展的阻碍来看，这四个“智慧”不是同一个层面的。“自强不息、厚德载物”偏重于对“人”本体的要求，是内省的、世界观层面的，“师法自然、和而不同”偏重于对人行为的要求，是外化的，是处理人与自然，人与人关系时的方法论。三、展示主线和内容举例中国国家馆分为四个部分，分不展示都市进展的某个角度或某个侧面，重点(但不限于)表现某个智慧。(一)生命之光展示主线：中华民族的生存环境与其他民族相比，并不是最好的，甚至是专门困难的，既有比较恶劣的自

7、然环境，也有强权统治、外族入侵等因素。但几千年来中华民族勇于克服困难，自尊自强，表现出坚韧的生命力。中国都市是中华文明的重要载体，“自强不息”的精神在都市进展过程中显得尤为突出。比如在困难的自然条件下建城集居，战乱后迅速恢复生产和生活秩序，移民进城后困难创业，为都市进展作出贡献等等。许多古城，历经天灾人祸、世事变迁，却能够从灾难中重生，衰败中复兴，历经千年，至今熠熠生辉。那个部分通过中国都市的诞生、进展、困境、再生，展示中国都市一脉相承的悠久历史和文化，百折不挠的生命意志，求新图变的创新精神，表现中国都市的奋勇前进、持续进展。展示内容举例：1、传承历史的千年古城(如洛阳、西安、北京、曲阜等)。

8、2、百折不挠的都市再生(如水患后重生的开封、战火后重建的成都、地震后崛起的唐山等)。3、求新图变的都市变革(如通商变化后的口岸都市上海、中国第一个特区深圳等)。(二)自然之美展示主线：都市建设与自然息息相关。不同的自然条件孕育了不同的都市风貌，丰富的自然资源给予了都市快速进展的潜质。然而在都市的建设、治理、生活、进展中，人类假如为了满足自身的欲望而过度开发与利用自然，会导致环境污染、民族矛盾、社会冲突等恶劣后果。中华文化中有一种独特的宇宙观，即把人看成自然的一部分，尊重自然的规律，向自然学习，讲究与万物的共生。按照如此的思想，在都市规划中注重考察自然环境，顺应自然；在都市营建中巧借自然，吸取自

9、然的睿智，与自然相协调，形成了各有千秋的宜居住宅；在都市扩展中重视资源的平衡利用，努力保持与环境的良好关系。在人类日益重视可持续进展理念的今天，“师法自然”作为中华文化中的古老智慧，被给予新的内涵，表现出对都市进展的重要价值。那个部分通过中国都市中的规划与营建、自然资源的利用、生态环境的营造；展示中国都市师法自然、因地制宜的特质。展示内容举例：1、规划(如沿河规划、依山而建，不同地域的都市因循自然、因地制宜，制造了大江南北各具特色的都市风貌。)2、园林(如园林建筑的建筑技术、空间布局、色彩质感、装修装饰、家具陈列、庭院环境等。)3、民居(如京津四合院、晋商大院、徽派建筑、上海石库门、华南包括台

10、湾地区民居的建筑风格和营建技术等。)(三)生活之乐展示主线：和各国都市一样，中国都市也由南来北往的移民构成。这些有着不同文化背景的移民居住在同一个都市里，小到个人矛盾，大到文明冲突，都日益成为都市文化生活中的棘手问题。今天，随着快速都市化和全球化的进程，中国社会面临着更广泛、更深层面的多元社会挑战。中华文化特不强调多元和谐，强调君子之间的“和而不同”。中国都市中，民族众多、宗教多元，但不同民族、宗教都彼此尊重、共同进展，在同一个都市中传承自己的习俗，演绎自己的文化，促成中国都市文化的丰富多彩。这种理念还特不表现在家庭生活、社区邻里之间，中国人口众多、人际复杂，但中国人将家庭的亲情人伦之爱推己及

11、人，倡导人与人之间的和谐关系，既尊重个体，又包容不同。因此，“和谐相处、共同进展”，是多元化背景下的中国的多元社会得以绵延千年的动力之一。那个部分通过中国都市的多元文化和多彩生活，展示中国都市文化生活的多元性和互补性。展示内容举例：1、多宗教并存(如许多都市里，不同宗教场所并存。)2、民族风采(如56个民族的服饰、习俗、语言、艺术、饮食、居住等。)3、市井生活(如以清明上河图、姑苏繁华图等为参考背景，表现自古至今的都市平民生活。)(四)文明之脉展示主线：中华文化有完整的思想体系和极其丰富的内涵，对连续千年历史，维护万里疆土起着极其重要的作用，同时也对世界文明产生专门深远的阻碍。中华文化的伟大，来自于它本身具有专门大的包容性，在保持文化个性的基础上，对各种异质文化兼收并蓄，善于消化，使其融合成中华文化中的有机组成部分。之因此能够包容，是因为中华民族的厚德品行，能以天广地厚的胸襟接纳一切。这种厚德在都市里表现特不典型。自古以来，中国都市确实是各种宗教、习俗、文艺等融合的场所。以“厚德载物”为价值观的都市精神，催生了各类杰出人物，演变出各种理论思想和物质精品。进入近现代，随着中外交流、改革开放，中国以都市为载体，吸纳了大