化学专业英语学习

1、第一章化学专业英语词汇化学化工词汇有专业词汇量大和合成词汇多的特点。由科学岀版社1984年岀版的“英汉化学化工词汇”就收集了相关词汇 12万余条。掌握一定的化学化工专业词汇和构词方法是学好化学专NUmber Of Atoms PrefiX NUmber Of Atoms PrefiX1 mono 6 hexahepta di 7 2octa 8 3 trinona 9 4 tetradeca5Penta10 tetra-, mo no-后缀中的a, o在后一 o之前省去，在不会引起歧义时，这些前缀都尽可能被省去。如:EXamPIeS NameS EXamPIeS NameSCarbOn dix

2、ide CarbOn mon oxide CoCo 2 SoSo SUIfUr dioxideSUIfUr trioxide 32Al(NoCaICiUm Carbide ) aluminum nitrate CaC232aluminium oxide NOAlOdin itroge n tetroxide43221.2后缀1.2.1二元化合物(含有两种元素)(1)阳离子部分是固定价态的金属元素， 阴离子部分为非金属元素 阳离子用元素名表示， 阴离子需加后缀-ide。如：fluoride， chloride， bromide， iodide， oxide ,sulfide ,n itride,

3、 PhoSPhide.Carbide， hydride。EXamPIeS Metal (fixed OXidati on State) Nonm etal(-ide)KBr POtaSSiUm bromideoxide CaICiUm Caoiodide NaI SOdiUmnitrideMgN magn esium23(2)阳离子部分是可变价态的金属元素，阴离子部分为非金属元素在Stock/IUPAC 命名法中阳离子用元素名表示，并在元素名后的括号中用罗马数字注明价态数，阴离子需加后缀-ide。EXamPIeS Metal (VariabIe OXidati on State) Nonm e

4、tal(-ide)FeCl chloride ) iron(2ChlorideFeCl) In iron(3ChlorideCuClI COPPer(CuCchloride)copper2在经典命名法中，较低价态的阳离子加后缀-ous，较高价态的阳离子加后缀-ic，阴离子加后缀-ideEXamPIeSMetaI (VariabIe OXidati on State)N onm etal(-ide)FeCl ferrous (for lower OXidati on) chloride2chloride FeCI ferric (for higher OXidati on)3chlorideCU

5、PrOUs(for lower OXidati on) CuCIchlorideCUPriC(for higher OXidati On)CUCl 2(3)由两种非金属组成的化合物除了水和氨气使用俗称Water, ammonia以外，其它的非金属化合物阳离子用元素名表示，阴离子需加后缀-ide。对于卤族和氧族氢化物，H在化学式中写在前面，因此将其看成另一元素的二元化合物，命名与前述类似。EXamPIeS Nonm etalNonm etalCO Carb on mono XidedioxideCarb on CO2phosphorus PCl trichloride3tetraoxidedin

6、itrogen No 42fuoride HFhydrogenchloride HCl hydroge n bromide hydroge n HBr iodidehydroge n HlSUIfide HhydrOge n S2sele nide hydroge n HSe 2telluridehydroge nTe H 2-ane，氮族还可加 -ine对于其它族的非金属氢化物，H在化学式中写在后面，可加后缀EXamPleS n amesPH PhOSPhine 或 PhOSPhane 3 ASHarSine 或 arsane 3 SbHStibine 或 Stibane 3bismutha

7、ne BiH 3methaneCH 4sila ne SiH 4dibora neBH 62-+的化合物阴离子部分也以-ide为后缀。，CN, NH -ide以4 （） 结尾的特殊情况 0H4EXamPIeS Nonm etalNonm etalNaOH SOdiUm hydroxide hydroxidePOtaSSiUmKoH IlIl KCNPOtaSSiUmCyanideammo niumiodideNI4（5）无氧酸（由二元化合物衍生的酸） HCl, HBr, HS等表示化合物时的命名同（3），2表示酸时，H原子用前缀-hydro表示，阴离子以后缀-ic结尾，并加上词acid表示酸。

8、命名规则：hydro-词根 -ic acid。女口 HCl: hydrochloric acid.EXamPIeS H nonm etalacid HF hydro fluorichydro HCl acid chlorichydro HBr acid borimichydro HI acid iodichydro SacidSUIfUriCH2在无机酸）中的偏、焦、连等有相应的词缀（盐HASO偏砷酸偏meta-如meta-arsenic acid 3 ortho-tungstic acid 原钨酸 ortho-原（正） 女口焦pyro- 女口 pyro-PhOSPhOrate 焦磷酸盐连、次

9、 次氯酸 hypohloric acid hypoboric acid连二硼酸；hypo女口如perchloric acid 高氯酸过（高）Per重铬酸盐dichromate女口di重三元化合物（含有三种元素）1.2.2这里只考虑其三元化合物阳离子部分是金属元素或氢，阴离子部分是一个多原子离子。中有一个元素为氧的三元化合物。，其后加之外的元素为非变价元素时，该元素词干后加后缀-icH和O（1）含氧酸除表示酸。相应酸根的表示acid ,亚酸加-OUS,其后加acid表示酸；如为变价元素，正酸加-ic偏，正，meta- hypo-分别为词干加后缀-ate和-ite。有时还需加其它前缀Per-高，次

10、，ortho - thio-硫代。规则如下：hypo-ous 次酸 亚酸-ous - 高某酸per-ic 正 酸ichypo-ite次酸根-ite - per-ate高某酸根 正酸根 ate 亚酸根NameS of acids NameS of acid radicalsexamplesCarb on ate Carb onic acid COH 32sulfite SOH SUIfUrOUS acid 32sulfate H SOSUIfUriC acid 42n itrite n itrous acid HNO 2nitrate nitric acidHNO 3hypophosphorou

11、s acid hypophosphoritePOH23phosphorite POphosphorous acid H 33phosphorate POHphosphoric acid43hypochloritehypochlorous acid ) HClO( 次 chlorous acid chlorite HClO (亚)2chlorate chloric acid)正 HClO( 3. perchloricacidperchlorate(高 HCl 4盐正盐：除H和O之外的元素为非变价元素时，相应的含氧酸盐正电荷部分为元素名，负电荷部 分以非变价元素的词干加-ate结尾。为变价元素时，

12、正电荷部分表示同上，负电荷部分与相应酸根的表示相同，见含氧酸。examplesNames Of saltsNaCSodiUm Carb on ateir on (II) SUIfateFeSSOdiUm SUIfateNSCaICiUm SUIfiteCaSPOtaSSiUm nitrateKN 3sodium nitriteNaNO2ithium hypochlorite LiClOSOdiUm chlorite NaClO 2sodium chlorateNaClO 3sodium perchlorate NaClO 4potassiumPerma ngan ateKMno 4酸式盐和复盐

13、：与正盐类似，正电荷部分为响应的元素名，负电荷部分同正盐。原子被金属元素取代的H前缀bi-通常用于含有两个H的含氧酸中一个的个数用数字前缀表示。化合物。orexamples NameS of saltsSOdiUm bicarb on ate SOdiUm hydroge n Carb on ateNaHCO 3potassium bisulfatePOtaSSiUm hydroge nSUIfate KHSO 4calcium bisulfite Ca(HSO)CaICiUm hydrogen SUIfite23ammonium bisulfide ammoniumhydrogen SUIf

14、ide NHHS 4 MgNHPOmagnesium ammonium PhOSPhate 44NaNHHPo SOdiUm ammon ium hydroge nphosphate44 KNaCOPOtaSSUim SOdiUm Carb on ate 3 NaHPOSOdiUmdihydroge n PhOSPhate 42 NadiSOdiUm hydroge n PhOSPhateHPO42hydrate.或水合盐：结晶水读做Waterexamples 29 30n ames buta ne 4 but- Pentane 5 Pent- COPPer CU 铜 Zn Zinc锌or b

15、utyne butene Pentyne Pentene 'k ?p? zi?kO ? CUSO 5H 2431-COPPer (II) SUIfate 5- Water 6 hex- hexa ne Gallium Ga镓COPPer (II) SUIfate Pen tahydrate hex yne hexene ' g?li?m10H? CONaO 2323233SOdiUm Carb on ate-10 - Water hepthepta ne 7 oct- octa ne 8Germanium Ge错 ArSenic AS砷SOdiUm Carb on ate de

16、cahydrate heptyne heptene octyne octylene d ?:'meini?m' a:s? nik6H?AlClO 2334aluminum chloride -6-Water non -9 nonane Sele nium Se 硒alum inum chloride hexahydrate nonyne nonylene si'li:ni?m, -nj?m12H?O )AIK(SO 22435 36alum inium SUIPhate POtaSSiUm-12- Water 10 deca nedec- Bromine Br 溴 Kr

17、yPtOn Kr氟SUIfate aluminium POtaSSiUm dodecahydrate decyne decyle ne 'br?umi: n n?'kript碱碱中的-OH用hydroxide表示examples metal OH - hydroxide PotaSSiUm KOH ammon ium OH hydroxideNH 4hydroxideCa(OH) CaICiUm22有机化合物2.1前缀有机化合物中表示同系物中碳原子个数1 -10的前缀为：meth-1， eth-2 ， prop-3，but-4， Pent-5， hex-6， hept-7， o

18、ct8-, non-9， dec-10 等。环状化合物加前缀CyClO-表示环methane 甲烷 ethyne乙炔 ProPylene 丙烯 cycloheptane 环庚烷 CyClohePtene 环庚烯cyclohexadie ne环己二烯 cyclohexa ne 环己烷 cyclohexa nol环己醇 cyclohexa none环己酉同 cyclohexe ne环戍烯2.2后缀2.2.1烷烃，烯烃，炔烃Single bonds (alkane): SUffiX is ane, formula CH 2n+2nDouble bonds (alkene): SUffiX is en

19、e, formulaCH2nnTriple bonds (alkyn e): SUffiX is yne, formula CH2n-2nThe PrefiX of the n ame tells you howmany Carb ons in the Cha in. The SUffiX tells you the typeNUmber of CarbOnS PrefiXAlka ne Alke ne AlkyneCH CCH H 2n-2nn2n+2n2n- methane meth - 1 -eth yne etha ne ethe ne 2 eth-propyne propane pr

20、op - 3 propene2.2.2 alcohols and ethers (系统命名法)alcohols :相应的烷烃去掉最后的字母e,加上醇的后缀-ol.如 methanol, ethanol, pentanol ， 2-propanol ， ethanol/ethyl alcohol ， methanolethers:两个官能团后加ether。 女口 dimethyl ether , methyl ethyl ether.2.2.3 Aldehydes and KetonesAIdehydeS :相应的烷烃去掉最后的字母e,加上醛的后缀-al.如 methanal, ethanal,

21、 butanalKetones:相应的烷烃去掉最后的字母e,加上酮的后缀-one.如: propanone, butanone, 3-pentanone2.2.4 Organic acids and estersOrganic acids:相应的烷烃去掉最后的字母e，加上-oic,再加上acid.如 methanoic acid, ethanoic acidEsters:去掉相应的算的后缀 -ic ,加上-ate ,女口 methyl etha no ate.2.2.5 其它有机物常见的前缀和后缀acetal-乙酰 iodo-碘代trans-反式amino- 氨基的 iso- 异,等,同 m-

22、 间anhydride 酐 keto- 酮 o- 邻 anilino- 苯胺基 ketone 酮 p- 对 aquo- 含水的 methoxy- 甲氧基 -amide 酰胺 azo- 偶氮 methyl 甲基 -amidine 脒 benzene 苯 nitro- 硝基 -amine 胺 bi- 盐类前表示酸式盐 nitroso- 亚硝基 -ase 酶 bis- 双 oxo- 酮 -borane 硼烷 bromo- 溴 oxy- 氧化 -caboxylic acid 羧酸 carbonyl 羰基 phenol 苯酚 -dine 啶 chloro- 氯代 phenyl 苯基 -ite 亚酸盐 c

23、yclo- 环 poly- 聚,多 -lactone 内酯 epoxy- 环氧 sulfa- 磺胺 -ous 亚酸的,低价金属 ethoxy- 乙氧基 sym- 对称 -oxide 氧化合物 ethyl 乙基 thio- 硫代 -oxime 肟 fluoro - 氟代 trans- 反式,超,跨 -oyl 酰hydroxyl 羟基 cis- 顺式2.2.6 合成词化学专业英语中有大量组合词, 特别是合成产物的名称几乎都是合成词, 掌握基本的合成单词技 巧,对提高专业词汇十分必要。下面我们列出部分合成词,并给出中文名称,通过对照,达到巩 固构词法和训练基本合成词的目的。p-Bromoacetop

24、henone 对溴苯乙酮3-Butyn -1-ol3-丁炔 1醇p-Chloro-m-aminobenzoic acid 对氯间氨基苯甲酸1-Hydroxy -2, 4-dimethycyclohexane1羟基 2, 4二甲基环己烷cis-Hexahydro -p-xylene 顺六氢对二甲苯-（2-Ethylhexamido）diethyldi（2 - ethylhexoate）-（2-乙基己酰胺基 ）二乙基二 （2-乙基己酸酯）3-2,4,6-Tribromophenylazo -6-9-（2-arsenophenylazo）-4,5-dihydroxynaphythalene -2,7

25、-disulfonic acid3-（2,4,6-三溴苯）偶氮 -6-（2-胂酸基 ）-4,5-二羟基 -2,7-奈二磺酸有些化合物有俗名、别名等多个英语单词，如Melamine (三聚氰胺)，又名：Cyanuramide,Cyanurotriamide, CyanUriC triamide, 2,4,6 -Triamino -s-triazine 等，在翻译时要结合全文文意确定。3化学元素表.AtOmiC n Umber Chin ese n ame SymbolEn glish n ame Phon etic symbolHydrOgen 1 H 'haidr?Ud ?n氢'

26、;hi:lj?m, -liHelium 2 ?m He 氦'li i?3 LithiUm m Li锂b?'rilj?Be 4 m Beryllium 铍 Boron 5B 'b ?:r 硼？nCarbOn 6 C 'k 碳 ab?nNitrOgen 7 N 'naitr?d 氮?nOXygen O 8 ' ?ksid 氧？n'flu(:)?Fluorine ri:n F 9氟'ni:?Neon n 10 Ne 氖'sSodium ?Na udj?m 11 钠 Magnesium Mg12 m? ni:zj? 镁 mAl ?

27、Aluminum 13 'lju:min?m铝'silik?Si n 14 Silicon硅 PhOSPhOrUS 15 P 'f 磷 ?sf?r?sSUIfUr 16 S 's 硫?lf?Chlori ne 17 Cl 'kl 氯? :ri: nArgon Ar 18 ' 氩 g?np?'t?SjPOtaSSiUm ?m 19 K 钾'k?lsi20 CaICiUm Ca ?m钙'k? ndiSc ?SCa ndium 21 m 钪tai'teinj22 ?Titanium Ti m,ti - 钛vVanadiu

28、m ?'neidi23 ?m, -djV ?m 钒'kr?24 umj?Cr m ChrOmiUm 铬 Manganese 25 Mn 锰?m? g?'ni:Z'm? gni:z'ai?Iron Fe n 26 铁 Cobalt 27 Co k?'b ?:lt,'k?Ub 钻？:lt 'n ikl 28 NiCkeI Ni 镍37铷RbRUbidiUmru:'bidi?m38锶SrStr on tium'str?n i?m39钇YYttriUm'itri?m40锆ZrZirC on iumz?:'k

29、?U ni?m41铌NbNiObiUmn ai'?ubi?m42钼MoMolybde numm?'libdi n?m43碍TCTeCh netiumtek'ni: i?m44钉RURUthe niumru:' i:n ?m45铑RhRhOdiUm'r?udi?m, -dj?m46钯PdPalladiump?'leidi?m47银AgSiIVer'silv?48镉CdCadmiUm'k?dmi?m49铟InIn dium'i ndi?m50锡SnTintin51锑SbAn tim ony'? ntim? ni52碲T

30、eTelluriumte'lj ?r?m53碘IIodi ne'a?di:n;( US )'a?da?n54氙XeXenon'ze n?n55铯CSCeSiUm'Si:zj?m56钡BaBariUm'b ?ri?m58铈CeCeriUm'Si?ri?m59镨PrPraSeOdymiUm?PreiZi?U'dimi?m60钕NdNeOdymiUmni (:)?'dimi?m61钷PmPrOmethiUmpr?'mi: i?m62钐SmSamariUmS?'m ?ri?m63铕EUEUrOPiUmjU?'

31、;r?Upi?m64钆GdGadoli niUm?g?d?'li ni?m65铽TbTerbiUm't?:bi?m66镝DyDySPrOSiUmdis'pr?Usi?m67钦HoHolmiUm'h?lmi?m68铒ErErbiUm'?:bi?m69铥TmThUIiUm' jU：li?m70镱YbYtterbiUmi't?:bi?m71镥LULUtetiUmlU:'ti: i?m72铪HfHafniUm'h?fni?m73钽TaTan talUm't? nt?l?m74钨WTUn gSte n't?St ?n

32、'l?n ?75 n?m Lanthanum La镧'ri:ni?Re 75 Rhenium m铼 OSmiUm 76 OS ' ?锇zmi?m, -mj?mi'ridi77 ?m Ir IridiUm铱'pl?t in ?Pt Plat in Um 78 m铂 GoldAU79uld? CI 金.80汞HgMerCUry'm?:kjUri81铊TlThalliUm' ?li?m82铅PbLeadled83铋BiBiSmUth'bizm? 84钋PoPolo niUmP?'l?U ni?m85砹AtAStat ine

33、9;?St?ti: n86氡RnRadon'reid ?n87钫FrFran CiUm'fr? nsi?m88镭RaRadiUm'reidj?m89锕ACACti niUm?k'ti ni?m90钍ThThOriUm' ?:ri?m91镁PPrOtaCti niUm?pr?Ut?k'ti ni?m92铀UUra niUmjU?'rei ni?m93镎NPNePtU niUmn ep'tjU： ni?m94钚PUPlUto niUmplU：'t?U ni?m95镅AmAmeriCiUm?m?'risj?m96锔CmC

34、UriUm'kju?ri?m97锫BkBerkeIiUm'b?:kli?m98锎CfCalifor niumk?li'f ?:ni?m99锿ESEin Stei niuma? n'sta?n ?m100镄FmFermiUm'f?:mi?m101钔MdMen delevium?me nd?'li:vi?m102锘NoNobeliumn? u'beli?m103铹LWLaWre nciuml ?:'rensi?m,l :-4试剂规格名称和常见指示剂优级纯/保证试剂GRGUara nteed reage nt分析纯试剂ARAn alyt

35、ical reage nt化学纯试剂CP ChemiCaI PUre实验试剂LRLabOratOry reage nt超纯试剂UPUltra PUre生化试剂BCBiOChemiCaI光谱纯SPSPeCtrUm PUre指示剂IndIn diCator层析用FCP For ChrOmatOgraPh PUrPOSe工业用TeCh TeCh ni cal grade指示剂In diCator二甲酚橙xyle nol Orange邻菲罗啉Phe nan throli ne荧光黄fluoresCe in曙红eos in铬黑TerioChrome black T (EBT)CalC on CarbOX

36、yIiC acid钙指示剂.甲基橙methyl ora nge甲基红methyl red甲基黄methyl yellow甲基绿methyl gree n甲基紫methyl violet中性红n eutral red甲酚红cresol red2，4-二硝基苯酚2,4-d in itrophe nol刚果红Congo Red溴甲酚绿bromocresol gree n溴甲酚紫bromcresol PUrPIe溴百里酚蓝bromothymol blue百里酚蓝thymol blue百里酚酞thymolphthale in酚红phenol red酚酞phenolphthalein茜素黄 Ralizar

37、in yellow R靛蓝indigo carmine5 常见设备名称 原子发射光谱仪 Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外 -可见光分光光度计 UV -Visible Spectrophotometer UV -Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spe

38、ctrometer MIP 原子吸收光谱仪 Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪 Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪 FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR -Raman气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪 High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph IC凝胶渗透

39、色谱仪 Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X 射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X 射线衍射仪 X-Ray Diffractomer XRD 同位素 X 荧光光谱仪 Isotope X -Ray Fluorescence Spectrometer IXRF 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS核磁共振波谱仪 Nuclear Magnetic Re

40、sonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 极谱仪 PolarographVoltammerter伏安仪 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Micro

41、scopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜 Scanning Probe Microscopy 表面分析仪 Surface Analyzer 无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing 物性分析 Physical Property Analysis 热分析仪 Thermal Analyzer 粘度计 Viscometer6 常用玻璃、器皿英文名称adapter 接液管air condenser 空气冷凝管 sample Textbeaker 烧杯 burette clamp 滴定管夹 burette st

42、and 滴定架台 Busher funnel 布氏漏斗 Claisen distilling head 减压蒸馏头 condenser-Allihn type 球型冷凝管 condenser-west tube 直型冷凝管 crucible tongs 坩埚钳 washing bottle 洗瓶 washings 洗液 water bath 水浴 weighing bottle 称量瓶 platinum -tipped crucible tongs 铂金包头坩埚钳 crucible with cover 带盖的坩埚 distilling head 蒸馏头 distilling tube 蒸馏管

43、 centrifuge tube 离心管 rubber tube 橡皮管 test tube 试管color comparison tube 比色管 test tube holder 试管夹Thiele melting point tube 提勒熔点管 pipette 吸液管transfer pipette (胖肚)移液管 desiccator 干燥器 flask 长颈瓶锥型瓶 Erlenmeyer flaskconical flask 锥型瓶(三角瓶) filter flask(suction flask) 抽滤瓶 volumetric flask 容量瓶 florence flask 平底

44、烧瓶 boiling flask 长颈烧瓶 boiling flask -3-neck 三口烧瓶 evaporating dish (porcelain) 瓷蒸发皿 filter paper 滤纸 ashless filter paper 无灰滤纸 fractionating column 分馏柱 Geiser burette (stopcock) 酸氏滴定管 graduated cylinder 量筒 funnel 漏斗Hirsch funnel 赫氏漏斗 long-stem funnel 长颈漏斗 separatory funnel 分液漏斗 Buchner funnel 布氏漏斗 ste

45、mless funnel 无颈漏斗 stand filter 漏斗架 medicine dropper 医用滴管 Mohr burette for use with pinchcock 碱氏滴定管 mortar 研钵 pestle 研杵 agate mortar 玛瑙研钵 pinch clamp 弹簧节流夹 plastic squeeze bottle 塑料洗瓶 reducing bush 大变小转换接头 rubber pipette bulb 洗耳球 screw clamp 螺旋夹 tripod 三角架 watch glass 表皿 wide - mouth bottle 广口瓶 wire

46、gauze 铁丝网 rubber-tipped rod 带橡皮头的搅棒 scoop 勺7 其它 absorbance 吸光度 absorbent 吸附剂 absorption curve 吸收曲线 absorption peak 吸收峰 absorptivity 吸收系数 accident error 偶然误差 准确度 accuracy acid-base titration 酸碱滴定 acidic effective coefficient 酸效应系数 acidic effective curve 酸效应曲线 acidity constant 酸度常数 activity 活度 activit

47、y coefficient 活度系数 adsorption indicator 吸附指示剂 aging 陈化 amorphous precipitate 无定形沉淀 amphiprotic solvent 两性溶剂 amphoteric substance 两性物质 apparent formation constant 表观形成常数 aqueous phase 水相argentimetry 银量法 ashing 灰化 atomic spectrum 原子光谱 auxochrome group 助色团 back extraction 反萃取 band spectrum 带状光谱 bandwid

48、th 带宽 bathochromic shift 红移 blank 空白 blocking of indicator 指示剂的封闭 bromometry 溴量法 buffer capacity 缓冲容量 buffer solution 缓冲溶液 calibrated curve 校准曲线 catalyzed reaction 催化反应 cerimetry 铈量法 charge balance 电荷平衡 chelate 螯合物 chelate extraction 螯合物萃取 chemical analysis 化学分析 chromatography 色谱法 chromophoric group

49、 发色团 coefficient of variation 变异系数 color reagent 显色剂 color transition point 颜色转变点 colorimeter 比色计 colorimetry 比色法 column chromatography 柱色谱 complementary color 互补色 complex 络合物 络合反应 complexation complexometry complexometric titration 络合滴定法 complexone 氨羧络合剂 concentration constant 浓度常数 conditional extr

50、action constant 条件萃取常数 conditional formation coefficient 条件形成常数 conditional potential 条件电位 conditional solubility product 条件溶度积 confidence interval 置信区间 confidence level 置信水平 conjugate acid -base pair 共轭酸碱对 constant weight 恒量 continuous extraction 连续萃取 continuous spectrum 连续光谱coprecipitation 共沉淀 cor

51、rection 校正 correlation coefficient 相关系数 crystalline precipitate 晶形沉淀 cumulative constant 累积常数 curdy precipitate 凝乳状沉淀 degree of freedom 自由度 demasking 解蔽 derivative spectrum 导数光谱 desiccant; drying agent 干燥剂 determinate error 可测误差 deuterium lamp 氘灯 deviation average 平均偏差 dibasic acid 二元酸 dichromate ti

52、tration 重铬酸钾滴定法 dielectric constant 介电常数 differential spectrophotometry 示差光度法 differentiating effect 区分效应 dissociation constant 离解常数 distribution coefficient 分配系数 distribution ratio 分配比 double beam spectrophotometer 双光束分光光度计 dual-pan balance 双盘天平 dual-wavelength spectrophotometry 双波长分光光度法 electropho

53、resis 电泳 eluent 淋洗剂 end point error 终点误差 exchange capacity 交换容量 extent of crosslinking 交联度 extraction constant 萃取常数萃取率 extraction rate extraction spectrphotometric method 萃取光度法 fluex 溶剂 formation constant 形成常数 gas chromatography (GC) 气相色谱 grating 光栅 gravimetric factor 重量因素 gravimetry 重量分析 homogeneou

54、s precipitation 均相沉淀 hypochromic shift 紫移 ignition 灼烧 induced reaction 诱导反应 inert solvent 惰性溶剂 instability constant 不稳定常数intrinsic acidity 固有酸度 intrinsic basicity 固有碱度 intrinsic solubility 固有溶解度 iodimetry 碘滴定法 iodine -tungsten lamp 碘钨灯 iodometry 滴定碘法 ion association extraction 离子缔合物萃取 ion exchange r

55、esin 离子交换树脂 ionic strength 离子强度 isoabsorptive point 等吸收点 Karl Fisher titration 卡尔 ?费歇尔法 Kjeldahl determination 凯氏定氮法 Lambert -Beer law 朗泊 -比尔定律 leveling effect 拉平效应 line spectrum 线状光谱 linear regression 线性回归 macro analysis 常量分析 masking 掩蔽 masking index 掩蔽指数 mass balance 物料平衡 matallochromic indicator 金属指示剂 maximum absorption 最大吸收 mean