Axsym（雅培化学发光仪）简易维修手册第9单元服务以及维护1

1、第9单元效劳以及维护单元目录表概述每日维护9-1每周维护9-1每月维护9-1其他维护9-2净化9-2组成成分更换9-2每日维护清洗探针内部用AxSYM探针清洗液9-3必需的材料9-3程序9-3倒空废弃物容器9-5卸载易耗品废弃物9-5卸载流体废弃物9-6更新废弃物水平9-7存货清单的检查以及更新9-9纤维杯9-9本体溶液9-12试剂包9-16每周维护清洗探针外部9-21必需的材料9-21程序9-22清洗探针外部9-23必需的材料9-23程序9-23清洗取样洗涤位置9-25必需的材料9-25程序9-25清洗处理洗涤位置9-26必需的材料9-26程序9-26清洗分配器管口9-27必需的材料9-27

2、程序9-27灌注/冲洗泵以及注射器。9-30必需的材料9-30程序9-30清洗样品节以及样品杯适配器9-32必需的材料9-32程序9-32清洗纤维杯传送容器9-32必需的材料9-32程序9-32清洗处理传送容器9-37必需的材料9-37程序9-37清洗空气加热器内置过滤器9-40必需的材料9-40程序9-40清洗卡笼空气过滤器9-42必需的材料9-42程序9-42MEIA效验9-44必需的材料9-44程序9-44FPIA效验9-55必需的材料9-55程序9-55每月维护净化本体溶液试管9-67其他维护取样探针检查9-69必需的材料9-70程序9-70处理探针检查9-72必需的材料9-73程序9

3、-73取样探针校准9-76必需的材料9-76程序9-76处理探针校准9-83必需的材料9-83程序9-83温度检查9-90必需的材料9-90程序9-90接触屏幕检查9-93程序9-93接触屏幕校准9-93程序9-96清洗MEIA光学标准9-97必需的材料9-97程序9-97清洗FPIA光学标准9-99必需的材料9-99程序9-99清洗样品条形码阅读器9-100必需的材料9-100程序9-100清洗试剂包条形码阅读器9-101必需的材料9-101程序9-101清洗条形码棒9-103必需的材料9-103程序9-103清洗样品识别编码条形码扫描仪9-103必需的材料9-103程序9-103流体检查9

4、-104必需的材料9-104程序9-104问题解决方案9-109流体检查处理明细9-109系统备份9-112运行完全备份9-112更新行完全备份9-116长期关机9-118必需的材料9-119程序9-119在长期关机后的启动(R4/R5)9-121必需的材料9-121程序9-121移走并且清洗退出板(R4/R5)移走并且清洗退出板(R3/R5)清洗转移传送容器转移臂(R4/R5)清洗转移传送容器转移臂(R3/R5)9-120.9清洗纤维杯传送容器初始传感器(R4/R5)必需的材料(R3/R5)9-120.11清洗处理传送容器初始化传感器(R4/R5)清洗处理传送容器初始化传感器(R3/R5)9

5、-120.13润滑注射器配件(R4/R5)润滑注射器配件(R3/R5)9-120.15润滑试剂包适配器(R4/R5)润滑试剂包适配器(R3/R5)9-120.17清洗接触屏幕监控器(R4/R5)清洗接触屏幕监控器(R3/R5)9-120.19净化试管净化 5稀释液程序9-123必需的材料9-123程序9-123系统净化(R4/R5)9-133系统净化(R4/R6)9-131必需的材料9-133废弃物区域净化程序9-133样品节以及样品杯适配器净化程序(R5/R6)9-134样品节以及样品杯适配器净化程序(R4/R6)9-132纤维杯传送容器净化程序(R5/R6)9-134纤维杯传送容器净化程序

6、(R4/R6)9-132处理传送容器净化程序(R5/R6)9-138处理传送容器净化程序(R4/R6)9-136取样以及处理中心废弃物位置的净化程序(R5/R6)9-142取样以及处理中心废弃物位置的净化程序(R4/R6)9-140接触屏幕监控器以及键盘的净化程序9-143外部系统外表的净化程序9-143取样探针外部的净化程序9-143探针内部的净化9-146必需的材料9-146程序9-146组成成分更换取样探针链接试管9-149必需的材料9-149程序9-149曲线效验9-154处理探针链接试管9-154必需的材料9-154程序9-154曲线效验9-159取样探针9-159必需的材料9-15

7、9程序9-159曲线效验9-163处理探针9-163必需的材料9-163程序9-163曲线效验9-167取样洗涤位置9-167必需的材料9-167程序9-167处理洗涤位置9-168必需的材料9-168程序9-169MEIA灯9-170程序9-170FPIA灯9-172必需的材料9-172程序9-172取样注射器真空管9-175必需的材料9-175程序9-175处理注射器真空管9-179必需的材料9-179程序9-179纤维杯传送容器9-182程序9-182MEIA位置效验9-185程序9-185处理传送容器9-188程序9-188概述正确地维护你的AxSYM系统是完成质量保证程序一个非常重要

8、的方面。完整的维护程序将：· 最小化次数。· 保存检查以及鉴定的记录。· 在问题的阐述以及分解上提供帮助。· 维持最理想的系统操作，以便提供最正确的检测结果。· 在检测结果受影响之前，预知调节/维修的需要。本章节介绍了推荐的AxSYM效劳以及维护程序的资料。需要屏幕规格说明，请参见第1章节：使用或功能，子章节：软件。AxSYM系统保养时程表可用于记录以及追溯在AxSYM 上运行的维护的结果。需要参见AxSYM系统保养时程表的例子，请参见附录C：日志。备注备 注每日维护在每8个小时轮班开始时，运行以下每日维护程序：· 清洗探针内部。&#

9、183; 倒空废弃物容器。· 检查并且更换本体溶液。· 存货清单以及更新。警告以及小心置于程序正文前，作为暗示但是并不意味着对系统危害的完全的解释。需要更多与程序相关的警告以及小心，请参见第8章节：危害，子章节：程序的危害。清洗探针内部用AxSYM探针清洗液使用AxSYM探针清洗液来清洗取样以及处理探针，以便防止蛋白质在其外表堆积。必需的材料· 探针清洗液2 %四乙基氢氧化铵，或TEAH。· 两个反响容器。小心：当处理AxSYM探针清洗液时，戴平安眼镜，佩带手套，并且穿着实验室服装。接触到皮肤或眼睛对过敏的个人可能引起轻微的刺激。如果发生了接触，用足够多

10、的水来冲洗接触的地方。如果持续刺激，去看医生。程序1. 从主菜单屏幕选择维护。2. 选择探针清洗。随着探针清洗维护程序弹出屏幕，探针清洗屏幕显示。3. 装载两个反响容器在反响容器传送容器上。从装载位置开始，并且向右继续。4. 手动吸移1毫升的AxSYM探针清洗液TEAH到两个反响容器的缓冲以及预稀释室。图 ：探针清洗吸移TEAH5. 从弹出屏幕选择是告知装载程序完成，并且开始探针清洗程序。6. 返回主菜单屏幕：选择一种：· 轻击雅培的“A标。· 按下主菜单键。· 选择F1来退出。倒空废弃物容器作为AxSYM系统每日维护程序的组成局部，检查废弃物水平。备注：当废弃物

11、容器已满时，存货清单指示器显示。 小心：勿高压灭菌流体废弃物容器。需要关于这些溶液的处理资料，请参见第8章节：危害，子章节：程序的危害。警告：潜在生物危害。需要处理生物危害废弃物正确的程序，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。卸载易耗品废弃物1. 翻开废弃物以及供给品中心门。2. 翻开内部废弃物门。备注：无论是取样或处理中心正在活动时，勿翻开内部废弃物门。如果翻开，系统将警告操作者，停止正在处理的检测，并且停止新的检测的取样。在尝试卸载废弃物前，系统状态必须为停止，准备，或警告。3. 移走易耗品废弃物容器。4. 移走生物危害废弃物容器，并且处理该包。5. 放置新的生物危害包在容器中。生物

12、危害包应该刚好地覆盖在容器顶部，允许液体从反响容器以及纤维杯自由低滴落到容器中。需要生物危害包的尺寸大小，请参见第4章节：运行特征以及规格说明。6. 放置容器到系统中。7. 关闭内部废弃物门。8. 关闭废弃物以及供给品中心门。卸载流体废弃物1. 翻开废弃物以及供给品中心门。2. 翻开内部的废弃物门。备注：无论是取样或处理中心正在活动时，勿翻开内部废弃物门。如果翻开，系统将警告操作者，停止正在处理的检测，并且停止新的检测的取样。在尝试卸载废弃物前，系统状态必须为停止，准备，或警告。3. 当按下在回形扣旁的金属突起物快速释放时，拉下连接流体废弃物容器的试管。 快速释放图9.2：从废弃物容器移去试管

13、4. 移去流体废弃物容器。5. 依据实验室要求对流体进行净化以及处理。备注：在将流体废弃物容器装载回系统前，勿向其中添加消毒剂。6. 用水冲洗容器。7. 放置流体废弃物容器到系统中。8. 重新连接试管，稳固地按下试管装配，直到它锁在位置上。9. 关闭内部废弃物门。10. 关闭废弃物以及供给品中心门。更新废弃物水平1. 访问存货清单屏幕。选择一种：· 从主菜单项选择择存货清单。· 轻击存货清单指示器当显示时。· 按下存货清单键。2. 选择F4废弃物。3. 选择适宜的功能键来更新废弃物水平。选择一种：· F3倒空废弃物。对易耗品以及流体废弃物存货清单都进行更

14、新。· F4倒空流体。仅对流体废弃物存货清单进行更新。· F5倒空易耗品。仅对易耗品废弃物存货清单进行更新。图9.3：废弃物屏幕4. 选择F6保存来保存清空废弃物请求。取消更新请求并且重新显示废弃物屏幕，选择取消。5. 返回主菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。存货清单的检查以及更新通过存货清单屏幕，检查存货清单状态。1. 访问存货清单屏幕。选择一种：· 从主菜单项选择择存货清单。· 轻击存货清单指示器当显示时。· 按下存货清单键。存货清单屏幕显示当前纤维杯以及本体溶液的存货水平，以及废弃物水平以及可用的/

15、正在使用的节。图9.4：存货清单屏幕备注：溶液2目前无定义预留将来使用。纤维杯作为AxSYM系统每日维护程序的组成局部，检查纤维杯存货清单并且更新供给品水平。当系统正在处理检测时，纤维杯可以进行装载。备注：存货清单是有效的纤维杯的适宜的计数。当纤维杯的存货偏低时，在屏幕上信息区域中存货清单指示器将显示。装载纤维杯1. 拉开位于纤维杯顶部的突起物，来翻开纤维杯盒每盒100个。备注：确保完全拉开盒子的突起物，并记录纤维杯的批号。如果纤维杯存货超过150，勿添加。2. 将盒子面朝上，置于位于纤维杯漏斗顶部的塑料墙之间。3. 将盒子的顶部在滚动条上固定，并向盒子的中心施压。将纤维杯倒入漏斗。备注：纤维

16、杯必须水平地放置于漏斗上。图9.5：装载纤维杯添加试剂盒在添加试剂盒到纤维杯漏斗后，确保更新纤维杯计数。1. 从纤维杯屏幕选择F2 纤维杯。图9.6：纤维杯屏幕2. 选择F3 添加试剂盒来添加每个你要添加的试剂盒。如果纤维杯漏斗为空，并且系统状态为准备或警告，选择F4灌注进料。3. 选择F6保存来保存纤维杯存货清单的更新。系统返回到目录屏幕取消更新并且显示纤维杯屏幕，选择F1取消。修改计数使用漏斗上的导引线，确定漏斗中纤维杯的大致数量。1 从目录屏幕选择F2-MATRIX CELL。2 输入位于漏斗中正确的纤维杯数量。3 选择F6-SAVE，保存纤维杯目录的更新。如欲取消更新请求，并显示纤维杯

17、屏幕，那么选择F1-CANCEL。选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。本体溶液当系统正在处理检测时，不能进行本体溶液的装载。作为每日的维护程序之一，检查存货清单水平以及更新供给品水平。当本体溶液水平偏低时，在屏幕上信息区域中存货清单指示器将显示。装载本体溶液小心：需要更多与本体溶液相关的危害信息，第8章节：危害，次章节：程序的危害。警告：需要更多平安处理这些溶液的信息，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。1. 翻开废弃物以及供给品中心门。图9.7：在废弃物以及供给品中心内的本体溶液存储区域2. 移走你要重置的本体溶液瓶。对于溶液1以及3：当移走运行去除的瓶子

18、时，升高支撑支架。对于溶液4：在从平台上移走瓶子前，旋开盖子并移走试管。3. 准备装载。对于溶液1以及3：移走瓶盖，并且重置带有洞口的盖子的瓶子。对于溶液4：移走瓶盖。在瓶子中插入试管并旋紧盖子。4. 装载置换的本体溶液瓶子。对于溶液1以及3：升高支撑支架并且将试管导入盖子上的洞口中。装载到同样标签的平台。如果本体溶液1MUP正在进行装载，在本体溶液瓶子上提供的空地记录当前的日期以及时间。参见在MUP瓶子上的标签，获得在线稳定性信息。对于溶液4：装载到平台4。5. 关闭废弃物以及供给品中心门。更新存货清单更换本体溶液如果全部试剂瓶都已经装载：1. 访问存货清单屏幕。选择一种：· 从主

19、菜单项选择择存货清单。· 轻击存货清单指示器当显示时。· 按下存货清单键。2. 选择F5本体溶液。图9.8：本体溶液屏幕备注：溶液2目前无定义预留将来使用。3. 选择适宜的功能键来更新本体溶液体积。选择一种：· F2 更换溶液1· F4 更换溶液3· F5 更换溶液44. 选择F6 保存来保存本体溶液存货清单的更新。取消更新请求并且重新显示本体溶液屏幕，选择F1取消。5. 返回主菜单选项选择一种：· 按下主菜单· 轻击雅培的A标更新存货清单编辑体积当溶液1超过230毫升，溶液3超过1000毫升，以及溶液4超过10升时，系统将

20、不允许再增加存货清单。当局部本体溶液局部试剂瓶装载时：1. 访问存货清单屏幕。选择一种：· 从主菜单项选择择存货清单。· 轻击存货清单指示器当显示时。· 按下存货清单键。2. 选择F5 本体溶液。3. 选择本体溶液进行编辑。备注：溶液2目前无定义预留将来使用。4. 输入已经装载的本体溶液瓶适宜的体积。5. 输入ENTER确认。6. 每个需要编辑的本体溶液重复备注3至5。7. 选择F6 保存来保存本体溶液存货清单的更新。系统返回到目录屏幕。取消更新请求并且重新显示本体溶液屏幕，选择F1取消。8. 返回主菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅

21、培的A标。试剂包作为AxSYM系统每日维护程序的组成局部，检查试剂包的存货水平并且更新试剂装载列表。试剂包装载到位于取样中心内的试剂传送容器上。警告：潜在生物危害。需要更多的信息，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。备注：勿倒置试剂包。装载1. 检查试剂包存货清单水平并且更新试剂装载列表。需要更新试剂包存货清单的详细资料，请参见第5章节：操作说明，子章节：存货清单以及装载易耗品。2. 检查试剂包上的有效日期。3. 检查每个瓶子的气泡现象，假设存在：· 试剂包运载到实验室在72个小时内。· 试剂包曾经被以某种方式掉下或振荡。· 检验对气泡/泡沫敏感。备注：某些

22、检验对气泡/泡沫尤其敏感，因此要求在装载前除去气泡。请参见AxSYM指定检验试剂包单。如果出现气泡：4. 翻开一个试剂瓶。5. 用干净的涂药棒移走气泡。备注：每个试剂瓶使用一根新的涂药棒。在装载前，检查试剂包的破损以及非正常封口。勿使用损坏的或非正常封口的试剂包。这些会造成试剂包制动器振荡或取样中心探针碰撞瓶盖。图9.9：移走气泡6. 关闭翻开的试剂瓶盖。7. 对每个有气泡的试剂瓶重复步骤4到6。8. 翻开在试剂瓶4的盖子。备注：如试剂包没有瓶4，跳过该步骤。勿开瓶1，2以及3。在需要时，系统会自动翻开并且盖上这些盖子。瓶3瓶4瓶3瓶2 瓶2瓶1 瓶1双试剂包瓶3瓶4 瓶2瓶14瓶试剂包图9.

23、10：翻开试剂瓶盖44瓶试剂包9. 如果系统状态为运行时，按下蓝色暂停按钮来暂停取样中心，进行装载。等待系统状态显示暂停。在装载试剂包前，等待取样中心到完全停止，并且状态栏显示暂停。当系统处于运行时，装载的试剂包不被认可。10. 升高试剂传送容器盖子。11. 将试剂包装载到空闲的试剂包传送容器位置。备注：按下在取样中心的绿色前进传送容器按钮，来访问空闲的试剂包传送容器。如果你需要移动试剂包来为新的试剂包腾出空间，请参见第5章节：操作说明，子章节：存货清单以及装载易耗品。图9.11：试剂包放置于试剂包传送容器中12. 关闭试剂包传送容器盖子。更新试剂包稳定性计时器选项13. 从主菜单项选择择F5

24、扫描试剂包。 或14. 访问存货清单屏幕。选择一种：· 从主菜单项选择择存货清单。· 轻击存货清单指示器当显示时。· 按下存货清单键。15. 选择F3 试剂装载列表。16. 选择F5 扫描。当试剂包条码标签为条码阅读器扫描时，扫描试剂包屏幕显示。如果没有探测到错误情况，屏幕消失并且试剂装载列表显示。如果扫描试剂包屏幕持续显示，并且试剂包失败窗口显示BC FAIL条码扫描失败,期满, 或没有校准品，请参见第10章节：发现并修理故障以及诊断，次章节：观测问题。备注：如果系统状态为准备或暂停，并且按下绿色运行键，系统将试剂包上的条形码，并且更新试剂存货清单。17. 返回

25、主菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。每周维护在AxSYM系统上运行以下推荐的程序，每周一次：· 清洗探针外部。· 清洗洗涤位置。· 清洗分配器管口。· 冲洗泵以及注射器。· 清洗样品节以及样品杯适配器。· 清洗处理以及纤维杯传送容器。· 清洗空气过滤器。· 运行MEIA效验。· 运行FPIA效验。警告以及小心置于程序正文前，作为暗示但是并不意味着对系统危害的完全的解释。需要更多与程序相关的警告以及小心，请参见第8章节：危害，子章节：程序的危害。清洗探针外部使用无菌水

26、以及酒精来清洗取样探针的外部，以便防止蛋白质在其外表堆积。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 无菌水。· 95% 乙醇或甲醇。· 棉签。小心：如果你的实验室正在运行AxSYM REA® 乙醇检验，当运行本程序时，你必须使用甲醇。需要更多详细资料，请参见AxSYM指定检验试剂包单。程序1. 从主菜单屏幕选择维护。2. 选择灌注以及冲洗。3. 选择F6洗涤探针。4. 选择F6初始化探针。5. 翻开取样吸移管管理器盖。6. 用无菌水浸湿棉签，擦拭探针尖头三或四次。图9.12：清洗取样探针7. 使用95的

27、乙醇/甲醇重复步骤6。8. 用柔软，不掉毛的薄纸污染探针尖头。9. 检查探针的黏附物或可见的损坏。如果探针损坏，更换探针。需要探针更换的详细资料，请参见位于本章节内的组成成分。10. 关闭取样吸移管管理器盖。11. 选择F1退出来返回主菜单屏幕。清洗探针外部使用无菌水以及酒精来清洗取样探针的外部，以便防止蛋白质在其外表堆积。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 无菌水。· 95% 乙醇或甲醇。· 棉签。· 2号Phillips头螺丝起子。小心：如果你的实验室正在运行AxSYM REA® 乙

28、醇检验，当运行本程序时，你必须使用甲醇。需要更多详细资料，请参见AxSYM指定检验试剂包单。程序1. 从主菜单屏幕选择维护。2. 选择灌注以及冲洗。3. 选择F6洗涤探针。4. 选择F6初始化探针。5. 如果存在，移走纤维杯漏斗。6. 翻开取样吸移管管理器盖。7. 用无菌水浸湿棉签，擦拭探针尖头三或四次。图9.13：清洗取样探针8. 使用95的乙醇/甲醇重复步骤7。9. 用柔软，不掉毛的薄纸污染探针尖头。10. 检查探针的黏附物或可见的损坏。如果探针损坏，更换探针。需要探针更换的详细资料，请参见位于本章节内的组成成分的更换。11. 关闭取样吸移管管理器盖。12. 安装纤维杯漏斗。13. 返回主

29、菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。清洗取样洗涤位置清洗取样洗涤位置来除去盐的堆积。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 无菌水。· 95% 乙醇或甲醇。· 棉签。小心：如果你的实验室正在运行AxSYM REA® 乙醇检验，当运行本程序时，你必须使用甲醇。需要更多详细资料，请参见AxSYM指定检验试剂包单。程序1. 从主菜单屏幕选择维护。2. 选择灌注以及冲洗。3. 选择F6洗涤探针。4. 翻开取样吸移管管理器盖。5. 在清洗前，移走洗涤位置。请参见位于本章节内

30、的组成成分的更换。6. 用无菌水洗涤洗涤位置。7. 使用95的乙醇/甲醇重复步骤5。8. 用无菌水再次洗涤。9. 用水浸湿棉签去除洗涤位置的内部以及外部，来除去盐的堆积。10. 重新安装洗涤位置。请参见位于本章节内的组成成分的更换。11. 关闭取样吸移管管理器盖。12. 选择F6初始化探针。13. 返回主菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。清洗处理洗涤位置清洗处理洗涤位置来除去盐的堆积。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 无菌水。· 95% 乙醇或甲醇。· 棉签。

31、83; 2号Phillips头螺丝起子。小心：如果你的实验室正在运行AxSYM REA® 乙醇检验，当运行本程序时，你必须使用甲醇。需要更多详细资料，请参见AxSYM指定检验试剂包单。程序该程序要求翻开处理中心盖。备注：在雅培 AxSYM的培训程序中提供了翻开处理中心盖的说明。与雅培客户支持中心联系。1. 从主菜单屏幕选择维护。2. 选择灌注以及冲洗。3. 选择F6洗涤探针。4. 移走纤维杯漏斗。5. 翻开处理中心门。6. 在清洗前，移走洗涤位置。请参见位于本章节内的组成成分的更换。7. 用无菌水洗涤洗涤位置。8. 使用95的乙醇/甲醇重复步骤6。9. 用无菌水再次洗涤。10. 用水

32、浸湿棉签去除洗涤位置的内部以及外部，来除去盐的堆积。11. 重新安装洗涤位置。请参见位于本章节内的组成成分的更换。12. 关闭处理中心门。13. 安装纤维杯漏斗。14. 选择F6初始化探针。15. 返回主菜单选项选择一种：· 按下主菜单。· 轻击雅培的A标。清洗分配器管口清洗分配器管口来除去盐的堆积。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 棉签。· 有无菌水的洗瓶。· 2号Phillips头螺丝起子。· 尼龙探针。程序该程序要求翻开处理中心盖。备注：在雅培 AxSYM的培训程序中提

33、供了翻开处理中心盖的说明。与雅培客户支持中心联系。一次移走并清洗一个分配器，防止重新安装分配器到错误的位置上。1. 移走纤维杯漏斗。2. 翻开处理中心门。3. 通过升高分配器左边底部大约一英寸，并且滑到左边，来移走本体溶液1分配器。4. 倒转分配器来检查管口的缓冲液堆积。图9.14：移走分配器以及检查管口5. 用水浸湿棉签，并且去除管口的外部以及项圈周围。6. 检查管口尖头的阻碍物。如果阻碍物存在，用尼龙探针移走它。在管口下放置一个50毫升的容器，运行冲洗，并且观察液流的连贯性。警告：手以及容器远离吸移管，以免受伤。在选择了F2运行维护来运行本体溶液1或3根据要求的灌注/冲洗后，移走处理吸移管

34、管理器。需要冲洗程序的详细资料，请参见在本章节内的灌注/冲洗泵以及注射器。7. 通过将在分配器右底边上的金属绞链滑行进基座的开口。绞链基座图9.15：滑行绞链到基座8. 放低左底边到基座板的圆形开口。图9.16：排列标签的阴影区域9. 对本体溶液3分配器运行步骤3至8。10. 检查分配器位置。当位置正确时，标签的阴影区域必须每个排列成线。11. 关闭处理中心门。12. 安装纤维杯漏斗。灌注/冲洗泵以及注射器必需的材料2号Phillips头螺丝起子。程序该程序要求翻开处理中心盖。备注：在雅培 AxSYM的培训程序中提供了翻开处理中心盖的说明。与雅培客户支持中心联系。1. 移走纤维杯漏斗。2. 翻

35、开处理中心门。3. 翻开取样吸移管管理器盖。4. 通过松弛下列图显示的翼形螺丝来翻开取样注射器访问小组。图9.17：松弛翼形螺丝并且移走取样注射器访问小组5. 从主菜单屏幕选择维护。6. 选择灌注以及冲洗。7. 选择适宜的溶液以及期望的循环数。图9.18：灌注以及冲洗屏幕8. 选择F2运行维护来运行程序。9. 检查试管中的滴漏或气泡。10. 选择F1来退出来返回维护屏幕：选择一种来返回主菜单屏幕：· 轻击雅培的“A标。· 按下主菜单键。· 选择F1来退出。11. 关闭取样注射器访问小组并且拧紧翼形螺丝。12. 关闭取样吸移管管理器盖。13. 关闭处理中心门。14.

36、 安装纤维杯漏斗。清洗样品节以及样品杯适配器警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 不掉毛的薄纸或纱布。· 水。程序1. 用水浸湿的不掉毛的薄纸或纱布全面地擦拭样品节以及样品杯适配器。2. 用不掉毛的薄纸或纱布全面地擦干。清洗纤维杯传送容器清洗纤维杯传送容器来除去盐，本体溶液1MUP，试剂，以及残留的样品。警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 不掉毛的薄纸或纱布。· 水。程序移走传送容器关闭电源来运行该程序。从传送容器移走当前的支持物。备注：关闭

37、电源少于15分钟，要求预热15分钟。关闭电源多于15分钟，要求预热60分钟。当系统状态为警告时，勿翻开处理中心盖。1. 从主菜单项选择择F2关机。需要关机程序的详细说明，请参见第5章节：操作说明，子章节：启动以及关机。2. 将电源开关置于“关的位置，通过在电源开关板上的标志“O上。3. 通过松弛扣件来移走纤维杯传送容器访问小组。图9.19：移走纤维杯传送容器访问小组4. 通过升高指针洞以及拉出，移走空气偏针仪。图9.20：移走空气偏针仪5. 旋转纤维杯传送容器，使得红点朝向操作者。6. 通过推回传送容器，向下倾斜，然后拉出，来移走纤维杯传送容器。图9.21：移走纤维杯传送容器清洗1. 使用水浸

38、湿的不掉毛的薄纸或纱布，清洗纤维杯传送容器，空气偏针仪，以及周围区域。备注：小心处理纤维杯传送容器，以防损坏夹子。2. 检查在传送容器下边的夹子的破损片和/或松弛的链接器。图9.22：检查纤维杯夹子3. 用不掉毛的薄纸或纱布擦干传送容器。重新安装安装传送容器1. 抓住传送容器，让初始标识在六点位置。2. 排列传送容器来使得初始标识朝外。3. 将传送容器的边缘放进两个后面的V轮中。图9.23：边缘放进V轮中4. 朝弹性装载的V轮推进，去除前面的V轮。5. 向上倾斜，并且将传送容器的边缘放进前面的V轮中。6. 手动旋转传送容器，来确保位于三个V轮的正确位置。备注：不正确的位置可能导致纤维杯传送容器

39、的损坏。7. 导入空气偏针仪，在每边的凹槽放置于在空气偏针仪的固定局部上相应的凹槽上。备注：空气偏针仪必须水平放置。8. 重新安装纤维杯传送容器访问板，并且拧紧按扣。9. 翻开电源，并且从主菜单项选择择F3启动。需要更多详细资料，请参见第5章节：操作说明，子章节：启动以及关机。清洗处理传送容器警告：潜在生物危害。需要更多详细资料，请参见第8章节：危害，次章节：程序的危害。必需的材料· 不掉毛的薄纸或纱布。· 无菌水。· 2号Phillips头螺丝起子。程序清洗处理传送容器来除去盐堆积或试剂或样品的飞溅。该程序要求翻开处理中心盖。备注：在雅培 AxSYM的培训程序中

40、提供了翻开处理中心盖的说明。与雅培客户支持中心联系。移走传送容器关闭电源来运行该程序。从传送容器移走当前的支持物。备注：关闭电源少于15分钟，要求预热15分钟。关闭电源多于15分钟，要求预热60分钟。当系统状态为警告时，勿翻开处理中心盖。1. 移走纤维杯漏斗。2. 翻开处理中心门。3. 通过松弛翼形螺丝来移走处理传送容器盖，并且小心升高盖子，以防损害处理探针。翼形螺丝处理传送容器盖图9.24：移走处理传送容器盖4. 抓住处理传送容器发动机把柄，往回推并且抓住翻开释放的设置的弹性V轮。5. 抓住传送容器把柄。倾斜传送容器部件到最接近探针，向上移走传送容器。备注：小心移走传送容器，以免损坏探针。图

41、9.25：抓住处理传送容器发动机把柄，往回拉并且抓住，然后倾斜传送容器并且移走清洗1. 使用无菌水浸湿的不掉毛的薄纸或纱布，清洗纤维杯传送容器以及周围区域。2. 检查在传送容器下边的夹子的破损片和/或松弛的链接器。3. 用不掉毛的薄纸或纱布擦干传送容器。图9.26：检查处理传送容器夹子重新安装安装传送容器1. 抓住处理传送容器发动机把柄。2. 往回推并且抓住翻开释放的设置的弹性V轮。3. 将传送容器的边缘放进位于传送容器发动机房两点位置下面的V轮中。4. 向下倾斜，并且将传送容器的边缘放进两个前面的V轮中。备注：小心移走传送容器，以免损坏探针。5. 从主菜单项选择择F2关机。需要关机程序的详细

42、说明，请参见第5章节：操作说明，子章节：启动以及关机。6. 将电源开关置于“关的位置，通过在电源开关板上的标志“O上。7. 手动旋转传送容器，来确保位于三个V轮的正确位置。8. 重新安装处理传送容器盖，并且拧紧按扣。9. 关闭处理中心盖并且安装纤维杯漏斗。10. 翻开电源，并且从主菜单项选择择F3启动。需要更多详细资料，请参见第5章节：操作说明，子章节：启动以及关机。清洗空气加热器内置过滤器清洗空气加热器过滤器来除去灰尘的堆积。必需的材料· 不掉毛的薄纸。· 2号Phillips头螺丝起子。程序该程序要求翻开处理中心盖。备注：在雅培 AxSYM的培训程序中提供了翻开处理中心

43、盖的说明。与雅培客户支持中心联系。1. 移走纤维杯漏斗。2. 翻开处理中心门。3. 通过向上拉过滤器把柄来移走过滤器。过滤器位于处理中心的后面，接近FPIA光学配件。图9.27：从处理中心移走空气加热器内置过滤器4. 放置在配件盒中提供的备用过滤器到过滤器狭缝，并且检查来确保过滤器正确就位。依据在过滤器上的箭头来进行正确的安装。5. 关闭处理中心盖。6. 重新放置纤维杯漏斗。7. 在水龙头下的流水漂洗弄脏的过滤器。8. 用不掉毛的薄纸擦干过滤器。9. 允许过滤器干30分钟，并且放置于塑料包中进行保存。清洗卡笼空气过滤器清洗卡笼空气过滤器来除去灰尘的堆积。必需的材料不掉毛的薄纸。程序1. 通过松

44、弛翼形螺丝来翻开位于系统左边的卡笼访问小组。卡笼小组图9.28：翻开卡笼小组来移走卡笼空气过滤器2. 向下拉来移走卡笼空气过滤器。卡笼空气过滤器图9.29：从卡笼移走卡笼空气过滤器3. 放置在配件盒中提供的备用过滤器到过滤器狭缝，并且检查来确保过滤器正确就位。依据在过滤器上的箭头来进行正确的安装。4. 安装卡笼访问小组。5. 在水龙头下的流水漂洗弄脏的过滤器。6. 用不掉毛的薄纸擦干过滤器。7. 允许过滤器干30分钟，并且放置于塑料包中进行保存。MEIA效验每周运行MEIA效验程序来确保MEIA光学配件的再现性以及精确性。如果需要，系统提醒操作者更新参数。检查在标签上的MEIA光学标准值。确保

45、标签值与输入在一般配置屏幕中的值相符。需要输入MEIA光学标准标签值到系统的使用说明，请参见第2章节：安装程序以及特殊要求，次章节：系统配置。小心：如果标签值与输入到一般配置屏幕的值不相符，检验结果可能反向影响。必需的材料· MEIA 光学标准。· MEIA标准漏斗。程序插入标准并且开始程序小心：如果标签值与输入到一般配置屏幕的值不相符，检验结果可能反向影响。需要更多详细资料，第8章节：危害，次章节：程序的危害。1. 检查MEIA光学标准的损坏或弄脏。MEIA光学标准仅拿在接触面。勿接触漏斗。2. 清洗标准如果需要。需要然后清洗标准的详细资料，请参见位于本章节内的其他维护。

46、3. 从主菜单屏幕选择维护。4. 选择校准以及检查。5. 选择光学。6. 选择MEIA效验。7. 依据在MEIA效验/移走纤维杯漏斗屏幕上的使用说明。备注：但勿插入标准。图9.30：MEIA效验/移走纤维杯漏斗屏幕8. 选择继续。9. 依据在MEIA效验/效验标准设置屏幕上的使用说明。图9.31：MEIA效验/效验标准设置屏幕10. 选择继续。MEIA效验程序开始。屏幕出现估计完成的时间。如果MEIA效验程序成功，效验通过屏幕显示。如果程序完成，但是参数超出了可接受限值，效验失败屏幕显示。需要更多详细的资料，请参见第10章节：故障排除以及诊断。如果由于硬件失败，出现停止，内部废弃物门或处理中心门翻开着，程序被取消，标准重新获