中英文职称对照表名片专用

1、公司名祢中英文对照烽火通信科技股价Fiberhome Telemunication Technologies Co., Ltd.«|电科学研究院Wuhan Research Institute of Posts and Telemunications虬18通信技术xx &司WUHAN HONGXIN TELEMUNICATION TECHNOLOGIES CO.LTD.电信器件Wuhan Telemunication Devices Co丄td.烽火18息集成技术Wuhan FiberHome Integration Technologies Co.,Ltd光迅科技股份ACC

2、ELINK TECHNOLOGIES CO.,LTD航空仪表XX公司Wuhan Aviation Instrument Co.,LTD.部门名称中英文对产品线Product Line无线跚Wireless Dept.市场跚Marketing Dept.市场管理册Marketing Management Dept.工艺部Product Engineering Dept.工艺技术部Craft Technical Dept.技术部Technical Department技术研究部Technical Research Dept.朋经部Financial Department芯片部Chip R&

3、D Dept.客JR中心Customer Service Center研发中心R&D Center研发四部R & DDept. 4物H 0Product Material Supply计期0Planning Section品质跚Quality Control SectionFiber Line Dept. 或 Cabling Production Division国贸91International Trade DepartmentOverseas Business Division市场总部Marketing Headquartersfit电子fillMicro-electron

4、ics Department广告宣传部Advertisement Division图像事业部Image Dept天线事业甜AntennaDept.质量管理部Q. M Dept.质量控制部Quality Control Dept.生产管理finProduct Management技术支援部Technical Support Dept.技术开发部Technology Development Dept.增値业务部Increment ServiceDepartment財务管理册Finance & Treasury Dept国际业务部International Business Dept.国际舗

5、售部International Trade Department国舗售部Assistant for North China对外合作册Outer Cooperate Department塚合管理册Administration Office 或 Generalization Management Dept.器件开发部Device R & D Dept.市场支持部Dept.of Market Sup porting市场tffi®Market Marketing's Department市场柘展部Market Development Department网管开发部Netvjo

6、rk Management Development业务发展部Business Development Dept.科技发展部Technology Department宽带产品8JBroadband Products Division科技发展8JRailway Business Department企业发展§5Enterprise Development Dept.企业管理§5Enterprise Management Dept.科研管理§5R & D Management Dept.収件事业部Software Business Dept.交通事业部Traff

7、ic Division 或 Traffic Business Department网络技术事业部Netv/ork Technique's Career報道事业册Railway Business Dept.集成事业部Information Integration Business Department找境舗售部Fiber&Line Sales Management Department接人严品部Division of Access Netv/ork Product采购供应部Procurement of Supplies Dept.供应部Purchasing Dept.人力资轴Hu

8、man Resources Dept.行政人事部Admin.and HR售后服务部Customer Service Center工程服务部Engineering Service Dept.工程測试部Engineering test Dept.产品推广册Department of product promotionIt量保ii部Dept, of Quality Assurance条件保障册Supporting Dept.电子装联部The electronics assembles to link the department期带分切部The steel takes to slice the de

9、partment separatelyHU工生产册Process to produce the department金工册Sheetmetal Processing Department生产管理finProduct Management Dept.It业务部Information Technology Department产品开发一跚或产品一部R&D Dept.1产品制iS-aManufacturing Department 1产品制造四跚Manufactoring Dept.4产品制造七跚Manufacturing Dept. 7无线严品四跚Wireless Product Dept

10、.4光网络产品跚Optical Network Product Division研发与市场支持8JDevelopment & Market support section系统设备制造跚System Equipment Manufacture Dept.B：美国际鮪售部American & EuropeanSalesDept.网络技术事业部Network Technique's Career西外市场%«Overseas Marketing&Sales集髀通信顶目部Gather crowd municationproject's Dept.通信电源

11、事业部Power Supply Dept.标准与MiRPSfiJDivision of Standard&IPFTTH业务集威与管理81FTTH Services Integration & Management Sect.收美国廉角售部American & EuropeanSales Department国市场总部Domestic MarketingDepartment开发管理§5R&D Management代表处Hubei Representative 或 Hubei's representative office办事处Shenzhen O

12、ffice办事处Beijing Office业务跚Fiber Line Dept.南美代表处SouthAmerica南美办事处Latin America Office海灣办事处Middle East Region业务发展册Business Development Dept.东非代表处East Africa伊朋办事处Iran波兰地区Poland Region中东地区或中东办事处Middle East Region印度代表处India Branch Office收罗斯代表处Russian office尼日利亚代表处Nigeria巴基斯坦代表处Pakistan埃塞俄比亚代表处Ethiopia印度工程

13、錐护中心India Engineering & Maintenance Center国家认定企址技术中心State-approved Enterprise Technical CenterASON产品线ASON Product Development Team第一检測室The first testing综合亦公室positive Office审廿办公室Audit Office財务审廿部Financial Audit Dept.宣传办公室Propagate office华中区Central China AreaSR位名称中英文对董事长President董事DirectorDean总监Ma

14、jordomo副总监Vicemajordomo顾冋Consultants高级顾RDeluxe AdviserW务顾间Financial Consultant总经理General Manager总裁President Fiberhome International副总裁VicePresidentFiberhome International总裁助理Assistant President副总经理Vice General Manager 或 Deputy General Manager常务副总经理Executive Vice General Manager董事会秘书Directorate Secre

15、tary 或 Board of directors secretary经理Manager副经理Vice-Manager经anaManager Assistant行或经理AdministrativeManager行政Bl理Administrative Assistant商务经理Business Manager项目经理Project Manager第售经理Sales Manager产品经理Product Manager客户经理Account Manager客IB经理Guest dress Manager客IB削经理Guest dress Vice Manager財务经理Financial Mana

16、ger区域经理DistrictManager或 Regional Manager生产经理Produce Manager招聘培训经理Recruiting & Training Manager业务拓展经理Business Development Manager员工发展经理Manager of Staff Training and development高级客户经理Senior Account Manager缺液项目经理Microwave Project Manager计划物逍经理Plan Logistic ManagerFTTH产品经理FTTH Product ManagerFTTH技术总

17、监FTTH Technical Director华北区助里或华北区经理Domestic Sales Dept.客IB工程师Customer Service Engineers海外SIRI8师Overseas Technical Engineer西外市场鮪售工程Jimercial Executive市场«JUI程师Machinate Engineer測试工程鼻Test Engineer采购工程师Buyer 或 Purchase Engineer采购舉划工程师Sourcing管理咨询工程师Management consult Engineer外观设计工程师Outward appearan

18、ce design engineer可靠性实©181RT EngineerSigiChiefEngineerI8WEngineer副总If?iVice Chief Engineer12 If?iCraft Engineer技术If?iTechnology Support Engineer研发If?iR&D Engineer高级If?iSenior Engineer商务If?iBusiness Engineer产品工程鼻Product Engineer客服If?iGuest dress Engineer应用If?iApplication Engineer质保If?iQA Eng

19、ineer射頑工程鼻RF Engineer技术支SI8师Technical Support Engineer海外客附工程师Overseas Technical Engineer海外技术支持If?iOverseas Technical SupportEngineer高级技术工牌师Senior Technical Engineer高级售后工程师Senior Technical Support Engineer高级研发工椁师High R&D Engineers高级光学工椁师Senior Optic Engineer产品开发工程RiR&D Engineer总监Majordomo市场总监

20、Marketing Majordomo朋务总监CFO財务经理Financial Manager技术总监Technology's majordomo 或 CTO工程总监Engineering's Majordomo部n e监D即artment *s Majordomofits监Industry Majordomo进货质量主管Ining Quality Supervisor物料供应主管Supplies Charge国际业务主管International Business Division Manager壬管Director市场王管Market Director商务王管mercial

21、 Director技术主管Technical Director舗售主管Marketing Director项目主管Project Director硬件主管Hardware Director标准主管Standard petent网络主管Network Director物料供应王管Supplies charge采即主管Purchase Director计期主管Plan Director物流主管Logistic Director壬任Directori ifiVice Director业务戲主任Marketing director业务跚副主任Marketing Vice-Director综合跚主任Sy

22、nthesize a Director办公室主任Director of Management办公室副主任Office Vice-director检測二室主任Second Examination DepartmentDirector中C副主tfVice-director博士Ph.D教授级高工Principal Senior Engineer北非市场总监Le Directeur Generalen Afrique du nord首席代表Chief Representative总代表Chief Representative副总代表Vice Chief Representative研发代表R&D Rep.角售代表Sales Representative技术支持Technical support engineer萸文翻译Translator & Interpreter翻译Interpreter工会主席Presider of the Labor Union商务专员Business Assistant技术专员Technical Support Assista