


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、李白:赠汪伦赠汪伦唐李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦 送我情。注释:1、踏歌:一种民间歌调,边走边唱,以脚步为节打拍。后来也 指“行吟”,即漫步而歌。2、桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。3、 深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情, 运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。译文:我乘船将要远行,忽然听见岸上踏地为节拍,有人边走边唱前来 送行。桃花潭水虽然有千尺深,也比不上汪伦送我的情谊深厚。赏析:李白斗酒诗百篇,一生好入名山游。据袁枚随园诗话补遗记 载:有一位素不相识的汪伦,写信给李白,邀他去泾县(今安徽皖南 地区)旅游,信上热情洋溢地写道
2、:“先生好游乎?此地有十里桃花, 先生好饮乎?此地有万家酒店。”李白欣然而往。见汪伦乃泾川豪士, 为人热情好客,倜傥不羁。遂问桃园酒家何处?汪伦道:“桃花者,潭水名也,并无桃花;万家者,店主人姓万也,并无万家酒店。”引得李白大笑。留数日离去,临行时,写下上面这首诗赠别显然,这首诗是李白即兴脱口吟出,自然入妙,因而历来为人传 诵。然而,也因为它像生活一样自然,人们往往知其妙而不知其所以 妙。诗的三四句,后代诗家还有一点评论,开头两句口语化的平直叙 述,就说不出所以然来了。其实,结合上述背景来看,头两句也是写 得极其成功的。“李白乘舟将欲行”,是说我就要乘船离开桃花潭了。那声口语 言简直是不假思索
3、,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神 态。“忽闻岸上踏歌声”,“忽闻”二字表明,汪伦的到来,确实是不 期而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定 是汪伦赶来送行了。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、 快乐自由的人。在山村僻野,本来就没有上层社会送往迎来那套繁琐 礼节,看来,李白走时,汪伦不在家中。当汪伦回来得知李白走了, 立即携着酒赶到渡头饯别。不辞而别的李白固然洒脱不羁,不讲客套; 踏歌欢送的汪伦,也是豪放热情,不作儿女沾巾之态。短短十四字就 写出两人乐天派的性格和他们之间不拘形迹的友谊。也许正因为两人思想性情契合,李白引为同调,很珍视汪伦的友
4、 情。情之所至,遂对着眼前风光绮丽的桃花潭水,深情地吟道:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”结合此时此地,此情此景,这两句诗也如脱口而出,感情真率自然。用水流之深比譬人的感情之深,是诗家常用的写法,如说汪伦的 友情真象潭水那样深呀,当然也可以,但显得一般化,还有一点“做 诗”的味道。现在的写法,好象两个友人船边饯别,一个“劝君更进 一杯酒”,一个“一杯一杯复一杯”。李白酒酣情浓,意态飞扬,举杯 对脚下悠悠流水说道:“桃花潭水啊,别说您多么深了,可不及汪伦 的友情深呢! ”口头语,眼前景,自有一种天真自然之趣,隐隐使人 看到大诗人豪放不羁的个性。所以,清人沈德潜说:“若说汪伦之情, 比于潭水千尺,便是凡语。妙境只在一转换间。”古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 游泳救生员职业资格考试思维导图与试题及答案
- 2024年游泳救生员资格试题及答案详尽解析
- 2024年篮球裁判员时间管理试题及答案
- 电力安全作业课件
- 五年级数学(小数四则混合运算)计算题专项练习及答案
- 深入认识模具设计师资格考试的本质试题及答案
- 农作物种子繁育员考试常识的重要性强调试题及答案
- 2024年裁判员考试安全知识试题及答案
- 开创未来的2024年体育经纪人考试试题及答案
- 生态友好型农田建设项目可行性研究报告(参考模板)
- 【MOOC】以案说法-中南财经政法大学 中国大学慕课MOOC答案
- 2025年中考数学一轮复习 -第六章 圆-第二节 与圆有关的位置关系
- 大学物理(一)知到智慧树章节测试课后答案2024年秋湖南大学
- 中建质量样板策划实施方案
- 湖北省武汉市2025届高三第一次模拟考试数学试卷含解析
- 2025届新高考语文古诗文理解性默写汇编(新高考60篇含答案)
- 《数字中国建设整体布局规划》解读报告
- 《石油化工金属管道布置设计规范》SHT3012-2011
- 2024年大学物理磁场教案设计示范
- 国开汽车学院《项目管理》形考作业1-4答案
- 医学影像科提高诊断报告与手术后符合率持续性改进PDCA
评论
0/150
提交评论