版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、附件32(内含诚信承诺书、目录、版面格式范文例举)四川电大毕业设计(论文)中国传统的“他”者意识古代汉语人称代词的分析作 者_市级电大_专 业_年 级_学 号_指导教师_四 川 电 大 毕 业 设 计(论文)诚 信 承 诺 书本人慎重承诺和声明:所撰写的 是在指导老师的指导下自主完成,文中所有引文或引用数据、图表均已注解说明来源,本人愿意为由此引起的后果承担责任。设计(论文)的研究成果归属学校所有。 学生(签名) 年 月 日 目 录摘 要(1)关 键 词(1)Abstract(若专业要求或本人自愿可照摘要翻译在正文中,本范文未采用)(1)Keywords(若专业要求或本人自愿可照摘要翻译在正文
2、中,本范文未采用)(1)一、他:缺席的他者(2) (一)比卦初六爻辞(6) (二)大过九四爻辞(7) (三)中学初九爻辞(7)二、你:在场的他者(9)三、我:内在的他者(12)注 释 (16)参 考 文 献 (17) 中国传统的“他者”意识古代汉语人称代词的分析黄玉顺摘 要 正如在西方一样,在中国传统观念中也存在着一种强烈的“他者”意识。根据这种意识,他人乃是一种异己的、陌生的、危险的在者。这是“你我”这种本真的、健康的存在状态的异化。这种他者意识首先是与关于自我所属族类的意识联系在一起的,因而个人的自我意识是与其族类意识密切相关的:异族的存在规定着本族的存在,进而族类的存在规定着自我的存在。
3、于是,本真的自我也就不复存在了。这种他者意识渗透于汉语全套人称代词“他”、“你”、“我”中:如果说“他”是“缺席的他者”,“你”是“在场的他者”,他们对“我”来说都是“外在的他者”,那么“我”就只是一种“内在的他者”。关键词:他;你;我;他者意识;人称代词孤独是你我的裂变/裂变是黑色的沦陷/捉不住你的眼波/眼波从肩头滑过/你我似飘忽的星体/星体在悄然地红移/生命已散成碎片/碎片零落在荒原/愿你像黑洞般神秘/释放出无声的引力/再不要抽身远去/来吧让你我遭遇/Oh, forget He and forget She / I take to you, you take to me /这是我曾经写下的
4、一首诗我和你的商籁读马丁·布伯哲学有感,一、他:缺席的他者中国传统的他者意识,最明显地反映在第三人称“他”的用法上:我们用“他”来指称那个异己的、陌生的、危险的“在者”。谈到“他”时,我们心中常常是充满着疑惑、猜忌、甚至敌意的。跟对话中出场的“我”和“你”不同,“他”总是不在场的,我称之为“缺席的他者”。比卦初六爻辞:“有孚盈缶,终来有它,吉。”高亨先生周易古经今注指出:“(说文“它”)重文作蛇”。大过九四爻辞:“栋隆,吉;有它,吝。”中孚初九爻辞:“有它,不燕。”字面的意思就是:有蛇,不安。二、你:在场的他者这种他者意识决定了古代汉语全套人称代词的语言游戏规则,以至第二人称“你”也
5、蜕变成了一种“他”,区别仅仅在于:“他”是缺席的他者,“你”是在场的他者。三、我:内在的他者这种他者意识不仅决定了“你”的、而且同样决定了“我”的语言游戏规则。这里有三点是特别值得留意的:1“有我则必及人”,这就是我们在上面说过的,对自我的意识是与对他者的意识不可分割的。2取“施与”“施舍”之义,这就是说,这时一个人就必须舍弃那个纯粹本真的自我,亦即“施身”。注释: 此诗作于1997年。“商籁”取其双关:既是“商籁体”(Sonnet)亦即十四行诗之意,也是对马丁·布伯的哲学思想的一种理解“我”和“你”本来是可以“商量”、对话、沟通的(“商”),这是人的本真的、如“天籁”一般的“主体间
6、性”(Inter-subjectivity)存在状态(“籁”)。 马丁·布伯(Martin Buber, 18781965),犹太教哈西德派神学家,代表作我和你(1923)开创“对话”哲学,主张“人神对话”。本文对他的“对话”理论的理解有所不同,主张非神学化的人际对话,这就是胡塞尔以及存在主义倡导的“主体际性”(Inter-subjectivity)的对话主张。 “佗”本义是“负荷”的意思,即“驮”的古字。说文:“佗,负何(荷)也。”朱骏声说文通训定声说:“佗,俗作驼、作驮。” 此“亡”即“无”之意,“亡它”即是“无它”。 黄玉顺易经古歌考释成都:巴蜀书社,1995p274-275
7、说文解字:“蜀,葵中虫也”;“巴,虫也,或曰食象蛇。” 诗经·郑风·褰裳。 孟子·梁惠王下、孟子·公孙丑上见杨伯骏孟子译注北京:中华书局,1981 庄子·大宗师见新编诸子集成北京:中华书局,1981 段玉裁注说文“尔”字:“尔后世多以爾字为之”;“古书尔字,浅人多改为爾。”本文不作“尔”“ 爾”的区分,以便用简化字排版。 因为上文讨论的“它”作为代词,最初只是指的异族,而非人称。 说文解字认为:“千,或说古垂字。”但我怀疑这个“千”乃是“禾”的省写,“我”的本义可能是持戈守禾,就是武装守土,防止外族争夺、抢劫粮食。 “身”表自身、自我,这是古代汉语的一个常例。参考文献:1 段玉裁说文解字注北京:中华书局,19842 朱骏声说文通训定声武汉:武汉市古籍书店影印,19823 诗经见十三经注疏北京:中华书局,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 年产xxx三元乙丙橡胶防水卷材项目可行性研究报告(项目计划)
- 年产xxx纤维板项目可行性研究报告(创业计划)
- 过道灯项目可行性研究报告
- 年产xx女短睡衣项目建议书
- 大班美术活动教案:漂亮的盘子
- 大班健康教案《保护我们的皮肤》
- 大班美术公开课教案《苹果》
- 新药、新洞见:加速神经科学新领域的发展 2024
- 小班上学期健康教案《我好害怕》
- 甲亢术前的特殊护理
- 中国近现代史纲要社会实践报告十二篇
- 小学期中表彰大会活动方案
- 基于单元主题意义开展的小学英语项目化学习 论文
- 万用表使用方法-完整版课件PPT
- 温泉旅游度假区项目可行性研究报告
- 供电维保服务方案
- 中学学校地震应急预案流程图
- 部编版-八年级历史上册-说课标说教材-知识树-
- 浅议掘进工作面需风量计算和局部通风机选型
- 2022- 2023学年人教版九年级物理全册质量监测试卷(含答案)
- 汽车继电器认识和检测
评论
0/150
提交评论