英语六级考试翻译必背词汇2

英语六级考试翻译出背词汇2

导读：我根据大家的需要整理了一份关于《英语六级考试翻译必背词汇2》

的内容，具体内容：英语六级考试翻译必背词汇：社会篇社会篇相关表达

改革开放reformandopeningup小康社会awell-to-dosociety奔小

英语六级考试翻译必背词汇：社会篇

社会篇相关表达

改革开放reformandopeningup

小康社会awell-to-dosociety

奔小康striveforarelativelycomfortablelife

人民生活peopleslivelihood

生活水平livingstandards

生活质量qualityoflife

改善民生improvepeopleswellbeing

住房条件housingconditions

生活条件livingconditions

共同富裕sharedprosperity

社会稳定socialstability

衣食住行food,clothing,shelteringandmeansoftraveling

厉行节约practiceeconomy

缩小收入差距narrowtheincomegap

人均收入averageincomepercapita

文化程度educationallevel

城镇居民urbancitizen

失业保障unemploymentsecurity

人口问题theissueofpopulation

全面发展all-rounddevelopment

发达国家developedcountry

发展中国家developingcountry

人口老龄化populationaging

养老provisionfortheaged

养老保险old-ageinsurance

社会保险socialinsurance

计划生育familyplanning

独生子女政策one-childpolicy

城市人口urbanpopulation

农业人口agriculturepopulation

普查census

社会事业socialprograms

人才市场talentmarket

人才交流talentexchange

人才外流braindrain

应届高校毕业生newcollegegraduate

农民工ruralmigrantworker

公务员civilservant

市民citizen

名人celebrity

残疾人thedisabled

就业率employmentrate

失业率unemploymentrate

出生率birthrate

死亡率mortalityrate

寿命lifespan

贫困地区poverty-strickenregion

欠发达地区underdevelopedarea

摆脱贫困shakeoffpoverty

生活困难bebadly-off

用电量electricityconsumption

森林覆盖率forestcoverage

产业结构industrialstructure

创历史新高anall-timehigh

战略性新兴产业strategicemergingindustries

基矶I设施infrastructure

南水北调South-to-NorthWaterDiversionProject

自然灾害naturaldisasters

本土化localization

体力劳动manuallabor

可持续发展sustainabledevelopment

沙尘暴sandstorm

建筑灰尘constructiondust

市政府themunicipalgovernment

违章建筑unlicensedconstruction

严厉土也处罚imposetoughpunishmentson

主要污染源majorsourcesofpollutants

建筑灰尘constructiondust

炫富showoffwealth

热词hotword/buzzword

品位taste

大众传媒massmedia

英语六级考试翻译必背词汇：中国文化篇

Part1中国文化

四大发明thefourgreatinventionsofancientChina

火药gunpowder

印刷术printing

造纸术paper-making

指南针thecompass

文房四宝〃FourTreasuresoftheStudy

笔writingbrush

墨inkstick

纸paper

砚inkslab

书法calligraphy

中国画traditionalChinesepainting

水墨画Chinesebrushpainting

雕刻sculpture

泥人clayfigure

武术martialarts

京居UPekingopera

昆曲Kunquopera

相声crosstalk

中药traditionalChinesemedicine

中国结Chineseknot

唐装Tangsuit

四合院courtyardhouse

红茶blacktea

绿茶greentea

功夫茶Gongfutea

火锅hotpot

Part2中国文学

四大名著fourmajorclassicalnovels

《三国演义》TheRomanceofThreeKingdoms

《红楼梦》DreamoftheRedMansions

《水浒传》OutlawoftheMarshes

《西游记》JourneytotheWest

四书TheFourBooks

《大学》TheGreatLearning

《中庸》TheDoctrineoftheMean

《论语》AnalectsofConfucius

《孟子》TheMencius

五经TheFiveClassics

《诗经》TheBookofSongs

《书经》TheBookofHistory

《易经》TheBookofChanges

《礼记》theBookofRites

《春秋》TheSpringandAutumnAnnals

Part3中国古代哲学家及相关表达

哲学家philosopher

孔子Confucius

孟子Mencius

老子LaoTzu

孙子SunTzu

庄子ChuangTzu

儒学ConfucianSchool

孔庙TempleofConfucius

《孙子兵法》TheArtofWar

Part4中国历史及相关表达

封建的feudal

朝代dynasty

春秋时期theSpringandAutumnPeriod

战国时期theWarringStatesPeriod

隋唐时期theSuiandTangdynasties

明清时期MingandQingdynasties

秦始皇theFirstEmperorofQin

君主monarch

皇帝emperor

皇太后EmpressDowager

丞相primeminister

大臣minister

忠臣loyalminister

中华文明Chinesecivilization

丝绸之路theSilkRoad

西域westerncountries

历史遗迹historicalsite

文化遗产culturalheritage

文物culturalrelics

科举制imperialexaminationforrecruitingcivilservants

英语六级考试翻译必背词汇：节日篇

中国节日及相关表达

春节theSpringFestival/ChineselunarNearYear

农历正月初一thefirstdayofthefirstlunarmonth

农历lunarcalendar

年终大扫除year-endhouseholdcleaning

春联SpringFestivalcouplets

年画NewYearpictures

剪纸paper-cuts

团圆饭familyreuniondinner

饺子jiaozi

春晚SpringFestivalGala

守岁stayuplateontheNewYearsEve

除夕EveofChineseNewYear

辞旧迎新ringouttheoldyearandringinthenew

拜年payaNewYearvisit

红包redpackets

压岁钱luckymoney

放爆竹letofffirecrackers

庙会templefair

禁忌taboo

元宵节LanternFestival

农历正月十五15thdayofthefirstlunarmonth

元宵ricedumplings

花灯festivallantern

灯谜lanternriddle

灯会exhibitoflanterns

烟花fireworks

端午节DragonBoatFestival

农历五月初五5thofthefifthlunarmonth

粽子zongzi

糯米stickyrice

粽叶bambooleaves

舞龙dragondance

舞狮liondance

踩高跷stiltwalking

赛龙舟dragon-boatracing

纪念inmemoryof

屈原Quyuan

诗人poet

忠臣loyalminister

清明节Tomb-sweepingDay

寒食节ColdFoodFestival

祭拜祖先offersacrificestoonesancestors

扫墓sweepgravesofonesancestors