版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
PPT模板下载:/moban/行业PPT模板:/hangye/节日PPT模板:/jieri/PPT素材下载:/sucai/PPT背景图片:/beijing/PPT图表下载:/tubiao/优秀PPT下载:/xiazai/PPT教程:/powerpoint/Word教程:/word/Excel教程:/excel/资料下载:/ziliao/PPT课件下载:/kejian/范文下载:/fanwen/试卷下载:/shiti/教案下载:/jiaoan/字体下载:/ziti/
学习改写第六单元作文训练2.学会根据原文主题内容进行恰当的联想和想象,
避免偏离主题太远。1.学习改写的要领,注意把握主题,做到详略得当、语言得体,适当运用修辞手法。3.通过改写,加深对原文的理解,培养创新能力。学习目标传说有一次,乾隆帝来到纪晓岚家里,让他在纸扇上面题一首诗。纪晓岚便龙飞凤舞写下了王之涣这首《凉州词》。乾隆先是夸赞,但再仔细一看,发现词中缺少了一个“白云间”的“间”字,便大怒道:“你故意漏字欺骗朕,该当何罪!”纪晓岚一看,果真漏写了一个“间”字,但他立即镇定地说:“万岁息怒!我写的不是王之涣《凉州词》,而是根据他的诗,重新改写的一首词。”说罢,朗声读道:“黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨,杨柳春风,不度玉门关。词是长短句,既然叫凉州词,应该这样改才是。”乾隆欣然免罪。纪晓岚一字巧辩,使王之涣名诗成名“词”,他本人也化险为夷,这也是一字可抵千金。导入新课新课导入写作指导什么是改写?就是在忠于原作内容的基础上,通过改变问题、语体和叙述角度等,进行“再创作”,以服务于特定的需要。改写有助于培养文体知识,提高写作能力,还有助于更深入地把握原作。改写的常见形式1.改变人称,如把第一人称改为第三人称,
或把第三人称改为第一人称。3.改变文章的体裁,如把诗歌改写成散文,
将小说改写成剧本。2.改变语体,如将文言文改写成现代白话文,
把书面语改成口语。4.改变结构,如将顺叙改为倒叙、插叙,
或重新组织材料。改写的基本要求1.改写后的文章不能出现与原文不一致的中心思想。要抓住原文的中心思想和重点部分,确定其取舍、详略和结构安排。2.要处理好原文和改写文的关系,既要符合原文的意思,又应加上自己的理解和想象;借助联想又不凭空乱想。3.要处理好不同体裁、不同写法的关系,
既要保持原文的精彩之处,又应符合新体裁、新写法的要求。改写的一般方法和步骤1.明确改写要求要想把改写文章写好,必须认真审清改写的要求,明确改写后的文章与原文有什么不同。2.读懂原文虽然改写是一种“再创作”,但又必须忠实于原文,不能把原文改得面目全非,随意增删大量的内容,那样改弦更辙也是不符合改写要求的。3.讲究改写方法,展开合理想象。(以将诗歌改写成记叙文为例)(1)把握文章的中心思想,展开合理的想象和联想,进行巧妙构思。(3)改写要有扩写和缩写的基本功。(2)要对原文做大量的情节、细节的增补工作。4.在代词和名词的使用上,要仔细推敲,使之合于情理和叙述习惯。(以转换人称的改写为例)(1)要弄清原文中“你”“我”“他”等代词所指的对象。(2)改写后的人称一定要准确,不能有遗漏。(3)改变了人称,叙述人的角度就变了,因此,根据具体内容,要增删一些文字和细节。一、选取一则古代寓言,用现代汉语改写成一篇小故事。300字左右。细心体会原作,不要改变主要内容和寓意。不要逐字逐句翻译,适当发挥想象,增添必要的细节。将原文附在改写的文章后面。要求:写作实践穿井得一人宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外。及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人。”有闻而传之者:“丁氏穿井得一人。”国人道之,闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也。”求闻之若此,不若无闻也。原文:范文引路穿井得一人(改写)春秋时代的宋国,地处中原腹地,缺少江河湖泽,而且干旱少雨。农民种植的作物,主要靠井水浇灌。①①交代“穿井得一人”故事发生的环境,为下文写丁家穿井一事作铺垫。当时有一户姓丁的农家,种了一些旱地。因为他家的地里没有水井,浇地十分困难。于是,丁氏与家人决议打一口水井。当丁氏打井成功,从井里提起第一桶水时,他全家人欢天喜地,高兴得合不上嘴,从此以后,他们家再也用不着总是派一个人风餐露宿、为运水浇地而劳苦奔波了。丁氏逢人便说:“我家里打了一口井,还得了一个人哩!”②村里的人听了丁氏的话以后,便有人说:“丁家在打井的时候从地底下挖出了一个人!”大家你传我,我传你,竟然传到了宋国国君耳朵里。②记叙穿井过程,引出“穿井得一人”的说法。宋王想:“假如真是从地底下挖出来了一个活人,那不是神仙便是妖精。非打听个水落石出才行。”为了查明事实真相,宋王特地派人去问丁氏。丁氏回答说:“我家打的那口井给浇地带来了很大方便。过去总要派一个人常年在外运水,现在可以不用了,从此家里多了一个空闲的人手,但这个人并不是从井里挖出来的。”③③交代“穿井得一人”说法的误传以及勘误过程。点评:本文作者将古代寓言故事“穿井得一人”作了十分精彩的改写,故事情节完整,在叙述故事情节的过程中,大胆运用联想,先交代丁家所处的地理环境,写出了穿井的必要性,后还增加对宋君听到传言后的心理描写,使故事更加生动有趣,整体上又忠实于原文及其寓意,是一篇较成功的改写文。二、从本单元的小说中选择一篇,改变原来的叙事视角,换成另一个人物的口吻来讲述这个故事。不少于600字。要求:可以只改写课文的片段,也可以改写全篇。叙事要清晰,注意人称和语言风格的统一。改写后在小组内交流,看看谁的改写既忠实于原作,又新颖有趣。智取生辰纲(改写)吴用等人听见脚步声,便让刘唐出去看看。刘唐提起朴刀在树林里观望,正好惊动了杨志。①刘唐回去轻声道:“大家做好准备。”所有人都做好警戒,只等杨志到来。一会儿功夫,只听有人大喝道:“你这厮好大胆,怎敢看俺的行货!”刘唐见他赶了过来,便拿起朴刀,六个人大声喝道:“阿也!”都跳了起来。①“吴用等人”,改变原文的叙述视角。增添对刘唐、杨志的语言描写。范文引路杨志喝道:“你等什么人?”此七人道:“你是什么人?”杨志大怒:“你们莫不是歹人吧?”七人道:“你颠倒问!我乃小本经济,如何抢你钱?”杨志听完,收起刀,说:“原来这样,那多有得罪了。”“大家都是做小本生意的。我们七兄弟是卖枣的,你要不要来几个?”吴用客气地说。“不用了!”②杨志提起朴刀回去了。吴用到草丛边发了个暗号让白日鼠白胜上山来。②语言描写,忠实于原文内容,却变换了口吻。白胜挑着酒,唱着歌上了岗子,找了个离杨志等人近的地方坐了下来。几个军健问道:“你桶里是甚么东西?”那白日鼠道:“白酒。”军健又问:“多少钱一桶?”“五贯足钱一桶。”众军健便围到一起凑钱。此时杨志过来,将军健打了一通道:“多少好汉是被蒙汗药麻翻的!”白胜听了,心内一惊,故意喝道:“你这客官好不晓事,早是我不卖与你吃,却说出这般没气力的话来!”吴用等人见此,借机过来,买了一桶轮流喝,还拿了捧枣子过口。吃完一桶后,刘唐问道:“正不曾问你多少价钱?”“五贯足钱一桶,十贯足钱一担。”白胜道。吴用接上来:“五贯就五贯,只饶我们一瓢吃。”说罢就揭开桶盖兜了一瓢,拿上便吃。白胜故意去夺,吴用端酒就走,白胜立刻追了上去。吴用在松林内下了药后立刻转出来,又去舀酒。白胜追回,劈手夺来,倾在桶里。杨志见他们喝了没事,才勉强答应军健们买了一桶,众人抢着喝。刘唐还递上一些枣子与他们吃。不一会,酒就吃光了。白胜收钱道:“这桶酒被那客官饶了一瓢吃了,少了你一些酒,我今饶你半贯钱罢。”接着挑着空桶,依旧唱着山歌下山岗去了。③③选取最主要的情节展开描写,删繁就简。吴用等人站在松树边,心中计算着药发的时间,指着他们说:“倒也!倒也!”杨志与众押行人都倒下了。于是,吴用等人推出江州车儿,倒了枣子,将金宝装了去。④④全文叙事简略,忠于原文情节。点评:这是一篇对小说“智取生辰纲”情节高潮部分的改写。本篇改写叙述故事时视角的选取独具匠心。叙事角度自始至终都以“吴用等人”来展开。另外,本改写文虽然无原文叙事详细,却也能在忠实于原文情节的基础上,将故事梗概交代清楚,并不乏细节描写。改写十分成功。三、本单元的课文,情节富于戏剧色彩,人物形象也很鲜明。从中选择一篇改写成课本剧。与小说相比,剧本中的时间、人物、情节、场景应该更加集中,以适应演出的需要。要求:2.呈现方式要适当改变,比如原文的心理描写可改为自白或旁白,环境描写可改为舞台说明,用语言推动情节的发展,要突出戏刷冲突,等等。3.剧本写好后,在班上交流评比,选出最好的一篇。有条件的可以组织同学排演。范进中举(课本剧)第一场[范进进学回家,母亲和妻子高兴地出来迎接。]范进:娘,我回来了!范母、范妻:回来了,我们去做饭。[范母和范妻去做饭,胡屠户手提着一副大肠和一瓶酒出现在门口,故意咳嗽。]范文引路范进:(急忙恭敬地)是岳父大人呀,快请进!不知岳父大人前来,有失远迎,还望恕罪,还望恕罪![胡屠户进门坐下。]胡屠户:(感叹,高傲地)哎,我自认倒霉,把女儿嫁与你这不争气的现世宝,挣不到钱反而花了我不少。现如今不知上辈子积下了什么功德,让你沾我的光当了个秀才,今儿个带酒肉来贺一贺(举了举手中的东西)。你如今是个秀才,以后凡事都要有个秀才的样子。范进:(恭敬地连声答应)是,岳父见教的是。胡屠户:(居高临下、语气生硬地)比如像我这行事里,都是些正经有脸面的人,又是你的长辈,你怎敢在我们面前装大!若是你和那些挑粪、种田的小老百姓拱手作揖、平起平坐,那就是坏了规矩、降了身份,我脸上也无光!范进:(躬身,低声下气地)是是是,我一定不忘您的教导。胡屠户:(起身坐正,趾高气扬地)我看你这烂忠厚没用的人不懂礼教、不讲规矩,所以才不得不教教你如何待人接物,免得惹人笑话,把我的脸丢在外面!范进:(恭敬地)不吝赐教,不胜感激!胡屠户:(顿了顿,又道)亲家母也该来一同吃饭,我的小女也要吃些。自从我女儿进了你家门,十几年不知猪油可曾吃过一两回呀!可怜!可怜啊!范进:(慌张地拿起扇子给胡屠户扇凉)是是是,岳父见教的是,岳父见教的是。[范进欲参加乡试,因备不齐盘缠与胡屠户商议。]范进:(恭敬、小心翼翼地)那个,岳父大人,小婿过几日想去参加乡试,可手头拮据没有盘缠,不知您……胡屠户:(拍桌,恼怒地打断范进的话,盛气凌人地)呸!少自不量力!不过沾光勉强当了个秀才,就“癞蛤蟆想吃天鹅肉”起来了!范进:(沮丧,急切地)可是,我……胡屠户:你少以为得了个秀才名号就了不起!我听说你中秀才也不过就是阅卷官看你老、可怜你,才施舍给你的!你看看城里张府那家财万贯的大老爷,哪个不像我一样浓眉大耳四方脸?你再看看你,尖嘴猴腮,也不撒泡尿照照自己!不三不四的,还没干出什么大事就想天鹅肉吃!范进:(无奈,试探地)可岳父,我……胡屠户:(不耐烦地)我什么我,我一天杀一头猪也赚不到多少银子。还让你拿钱去打水漂?你好好养活你那老不死的老娘和你老婆才是正经,还想在我这里借钱,不可能!点评:这是将小说《范进中举》第一部分改写成的课本剧。本课本剧,将原文中的空间和时间高度集中于一个场景,角色的安排十分合理,即将“范进”“胡屠户”作为主角,“范母”“范妻”作为配角,符合人物形象在原文中的地位;将原文中人物的动作描写等细节描写,成功地改写成了舞台提示语;对于原文中范进及胡屠夫围绕范进进学与乡试所产生的矛盾冲突,通过对白的形式表现得集中突出。是一篇非常成功的课本剧。趣味改写清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。《清明》杜牧(一)变为短剧本(清明时节,雨纷纷。路上)行人:(欲断魂)借问酒家何处有?牧童:(遥指)杏花村!(
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 人才录用意向协议书
- 大学校园花木装饰租赁协议
- 污水处理厂反硝化设备合同
- 地热能开发渠道施工合同
- 水质安全监测体系建设计划
- 体育行业保安工作总结计划
- 进行课程成果展示计划
- 画家的新年个人工作计划
- 鼓励创意与创新在工作中的体现计划
- 赤道之旅货物运输合同三篇
- 过滤器验证方案
- 年产3000吨番茄酱的工厂设计
- PE工程师技术员绩效考核
- 发挥学科带头人的引领作用促进学校教育双赢
- 采矿方法课程设计优秀
- 新生儿窒息复苏培训考试题库与答案
- 坚持到底一切皆有可能 课件 高三主题班会(共17张PPT)
- 2022年上海市高考语文模拟作文:该做什么不该做什么
- 老空水防治措施(2)
- 多臂井径测井技术简介
- 商务PPT矢量图标
评论
0/150
提交评论