泵站施工图说明

1/1泵站施工图说明天津市快速路系统二期项目天津市快速路系统二期项目外环线东北部调线工程5#雨水泵站工程施工图设计说明（工艺专业）雨水泵站工程施工图设计说明（工艺专业）外环线东北部调线工程一、一、设计依据：

设计依据：

1、《外环线东北部调整线道路规划》；2、《天津市快速路二期项目外环线东北部调线工程初步设计送审稿》2012.8；3、天津市快速路二期项目外环线东北部调线工程初步设计送审稿专家意见2012.8；4、《天津市快速路二期项目外环线东北部调线工程初步设计》2013.4；5、《天津市快速路系统二期项目外环线东北部调线工程立交节点初步设计专家意见》2013.4；6、《天津市快速路二期项目外环线东北部调线工程初步设计批复》2013.6；7、《天津市快速路二期项目外环线东北部调线工程岩土勘察报告》8、国家及相关部委的现行有关规范、标准等。

二、二、设计规模和内容：

设计规模和内容：

1、工程规模：

泵站设计流量为4.74m3/s。

2、设计内容：

本工程设计范围为红线外1m范围内所有构筑物及管线工程，具体内容如下：

（1）泵站进水管道（2）雨水泵站1座，采用地下式结构。

（3）庭院内单层建筑1座，内设泵站高、低压变配电室、附属用房。

（4）庭院内泵站出水管道（庭院外出水管道另见设计）。

（5）围墙、大门、庭院上下水、道路、照明及绿化。

泵站庭院外至河道出水管道部分另见其他设计图。

三、设计采用的规范和标准三、设计采用的规范和标准1、《室外排水设计规范》（GB50014-2006）（2011年版）；2、《泵站设计规范》（GB/T50265-2010）；3、《给水排水制图标准》（GB/T50106-2010）；4、《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）；5、《给水排水工程管道结构设计规范》（GB50332-2002）；6、《天津市城市排水泵站建设标准》（J10425-2004）。

四、主要设备四、主要设备1、潜水轴流泵：

流量Q=1.58m3/s，扬程H=9.5m（6.9m-11.5m），功率200kW，共设3台。

2、铸铁方闸门：

规格1600mm1600mm，共设1台，配套手电两用启闭机。

3、固定式格栅清污机：

共设2台，槽宽B=2000mm，栅条间隙40mm，安装角度70，电机功率4.0kW。

五、工程位置及放线原则：

五、工程位置及放线原则：

1、泵站位于拟调整外环线西侧，永金引河左岸。

泵站主体庭院占地面积1630.5m2。

2、本工程采用的水准点及坐标系统统一由建设单位提供，高程采用1972年天津市大沽高程系，2008年成果。

3、泵站放线按照总平面图和庭院道路设计图标注尺寸施作。

六、泵站工艺流程六、泵站工艺流程D2200mm钢筋混凝土进水管进水闸井格栅井主泵房压力出水池DN2000mm出水钢管蝶阀井d2000mm压力出水管压力转弯井（另见设计图纸）永金引河（带闸门出水口另见其他单位设计图纸）。

七、工艺设计七、工艺设计1、泵房主体采用全地下建造方式，主要构筑物有进水闸井、格栅、集水池、压力出水池。

庭院内设变配电间及附属用房。

2、进水闸井闸门选用1600mm1600mm镶铜铸铁方闸门，启闭机与闸门配套。

启闭机采用手电两用式。

3、格栅选用固定回转式格栅除污机，并配有皮带输送机及栅渣车，将格栅所除污物予以清除并将污物装袋外运。

4、压力出水池中每条水泵出水管道上设置拍门，以防止水流回灌。

压力出水井设有压力井盖及放气阀，放气阀为复合式快速放气阀，口径为DN200mm，并配有手动暗杆楔式闸阀，以方便检修。

5、庭院内设置出水蝶阀井，井内设置一套DN2000电动蝶阀，方便泵站检修。

八、施工方法八、施工方法（一）管道部分1、开槽泵站进水管道采用钢桩卡板支撑开槽，泵站出水管道采用明开槽，庭院配套给排水管道采用反开槽方式。

沟槽弃土应随出随处理，均匀堆放在距沟槽上口边线10m以外，沟槽开挖过程中及成槽后，槽顶应避免出现震动荷载，成槽后应尽快完成管道基础和敷设管道等工作，避免长时间晾槽。

使用机械挖土时，为了防止机械超挖而扰动原状土壤，在设计槽底高程以上应留20cm左右一层采用人工清挖。

施工开槽后，若发现软基及流砂等不利土质，应及时通知设计人现场验槽，采取加固处理措施后再行施工。

2、沟槽施工降水施工前必须将现场明水排净后再施工，施工中可采用排水沟加水窝子排水方法，如遇特殊情况可采用大口井降水，将水位降至槽底下0.5m左右，方可进行基础施工管道铺设等工序。

若遇雨季施工，应及时排水，避免泡槽。

同时注意沟槽不允许积水。

在施工过程中不得间断排水，并应对排水系统经常检查和维护。

当管道未具备抗浮条件时，严禁停止排水。

3、管材（1）进、出水管泵站进水管采用d2200mm钢筋混凝土柔性企口管，泵房出水至蝶阀井段出水管采用DN2000mm钢管，蝶阀井后出水管采用d2000mm预应力钢筒混凝土管。

出水管道工作压力0.09MPa（管中），实验压力为工作压力的1.5倍。

（2）庭院内雨、污水管及收水支管庭院内雨水管、收水支管采用承插口钢筋混凝土管，污水管采用排水用UPVC管，庭院内给水管采用给水用PE管。

（3）建筑给水管及排水管给水管道采用给水用PP-R管，排水管道采用排水用UPVC管。

（4）管材标准钢筋混凝土管管材应符合《混凝土和钢筋混凝土排水管》（GB11836-2009）的要求，管材等级根据管道覆土深度选择，但不可低于Ⅱ级。

预应力钢筒混凝土管管材应符合《预应力钢筒混凝土管》（GB/T19685-2005）的要求。

UPVC排水管管道的环刚度不小于8kN/m2。

管材及施工应满足《埋地硬聚氯乙烯排水管道工程技术规程》(CECS122：

2001)的要求。

PE给水管，选用PE80，SDR13.6，PN1.0MPa。

《给水用聚乙烯管材规范》（GB/T13663-2000）、《埋地聚乙烯给水管道技术规程》（CJJ101-2004），《给水用聚乙烯（PE）管道系统第2部分：

管件》（GB/13663.2-2005）的要求。

钢管管材选用Q235A碳钢，管材符合《低压流体输送用焊接钢管》（GB/T2008）规定的各项指标要求。

4、管道基础泵站进水管（钢筋混凝土柔性企口管）采用120混凝土基础，出水管（DN2000钢管）采用砂基础，出水管（d2000钢筒混凝土管）采用90砂石基础，庭院中d300承插口钢筋混凝土雨水管采用90砂石基础，塑料管道采用砂基础。

沙层厚度200mm。

管道基础参照国家建筑标准设计图集S5(二)，给水排水标准图集室外给水排水管道工程及附属设施（二），图集号04S516施作。

5、基础处理管道基础应坐落在稳定的未扰动的土层上。

但如遇特殊土层，应采用如下方法进行基础处理：

（1）管道基础处理当管道砂石基础坐落在承载力100kpa的土层时，应进行土层处理，如该土层深度小于500mm时，全部清除，换填碎石屑，并分层夯实，压实系数不小于0.95。

如该土层深度大于500mm时，下挖500mm，换填碎石屑，并分层夯实，压实系数不小于0.95。

（2）检查井基础处理当检查井坐落在承载力100kpa的土层时，应进行土层处理，如该土层深度小于500mm时，全部清除，换填碎石屑，并分层夯实，压实系数不小于0.95。

如该土层深度大于500mm时，挖至500mm，换填碎石屑，并分层夯实，压实系数不小于0.95。

6、管道安装（1）管道安装前应做好如下准备工作：

a、验证所有管材是否有合格证，外观检查是否合格，应采取抽样法进行检测。

有损伤或变形应进行处理或调换。

b、下管前应将表面及管身内的泥土脏物清干净。

c、做好工序交接验收，如垫层的平整度、高程、厚度、密实度及排水沟的完好程度、土基有无坍松等。

（2）下管时要将管道一字摆开，尽量做到一次就位，以减少槽下滑动。

（3）施工单位根据具体情况决定管道接口使用的机具，应保证管道均匀对接。

（4）每节管道安装就位后，应立即测定高程中心线、间隙量等质量指标，如不符合要求，应及时采取纠正措施。

7、管道防腐本工程埋地钢管均需做防腐措施，钢管内外表面均要求除锈：

管道内壁宜采用喷（抛）射除锈，除锈等级应不低于《涂装前钢材表面锈蚀和除锈等级》GB/T8923中规定的S2级；管道外壁宜采用特加强级防腐，即：

用环氧煤沥青漆，六油两布（总厚度0.6mm），用黑色防腐漆。

内防腐漆为互穿网络防腐底漆两道，互穿网络防腐面漆一道（总厚度≧130微米）;管外壁喷涂或涂刷S52-1型聚氨酯漆，底漆两道，面漆三道。

8、管道接口钢筋混凝土管道接口施工前应由各管材供应商提供相应管材管道工程施工、安装手册，并指导施工单位施工。

（1）钢筋混凝土柔性企口管、承插口管采用采用橡胶圈接口（材料为氯丁橡胶），管道接口参照国家建筑标准设计图集S5(二)，给水排水标准图集室外给水排水管道工程及附属设施（二），图集号04S516施作。

橡胶圈应满足给水排水标准图集室外给水排水管道工程及附属设施（二），图集号04S516中附录三橡胶圈及橡胶垫性能指标表中的要求。

（2）PE管采用热熔连接，UPVC管采用粘接。

9、沟槽回填（1）位于拟建道路下的钢筋混凝土管道，从槽底至管顶以上40cm回填级配碎石，管道40cm以上部分回填素土至道路结构层，并分层夯实，密实度要求大于93％。

结构层按道路工程要求施做。

（2）位于道路外钢筋混凝土管道从槽底至管道胸腔回填级配碎石，其上部分回填素土，回填高程应符合庭院道设计高，密实度要求不小于90%。

（3）塑料管道从基础底至管顶以上0.5m回填中砂，其上部分回填素土至现状地坪，密实度要求不小于90%。

（4）塑料管道管基支撑角范围内的管底腋角部位必须用中砂或粗砂填充密实，与管壁紧密接触，不得用土或其他材料填充。

（5）回填时沟槽内应无积水，不得带水回填，不得回填淤泥、有机物及冻土。

回填土中不得含有石块、砖及其他杂硬物体。

（6）应正确地进行管区回填与夯实，应特别注意管道底部两端的三角区的回填与夯实。

（7）管区应分层对称回填，严禁单侧回填，回填材料的每层虚铺厚度为200mm.。

10、检查井做法雨、污水检查井参照《市政排水管道工程及附属设施》06MS201-4施作。

庭院污水检查井选用900mm圆形污水检查井。

庭院雨水检查井选用900mm圆形雨水检查井。

出水蝶阀井见工艺、结构设计图。

水表井做法采用钢筋混凝土矩形水表井（无旁通)，参照国家建筑标准设计给水排水标准图集05S502-136施作。

收水井支管与干管沿水流方向成60夹角或90夹角，各收水井位置和收水支管长度见排水管道平面图所示。

收水井采用大型单平篦的型式，做法见《城市道路质量通病防治系列图集》DBJT29-175-2007中津07SSZ1-2-B71。

位于设施带及绿地下的检查井井盖采用再生树脂复合材料井盖(普通型)，直径650mm，井盖颜色与设施带颜色一致。

井盖规格与质量符合《再生树脂复合材料井盖》（CJ/T121-2000）。

在机动车道下（包括辅道）下的检查井井盖采用采用具有防盗、防响、防滑等功能的650mm球墨铸铁井盖（重型）。

在施做检查井时，井口暂不做灰，待道路及庭院施工时按实际地面高程进行调整。

位于路面上检查井盖高程与路面接顺，位于绿化带中检查井盖高程为实际绿化高程加20-30cm。

11、管道防腐本工程埋地钢管均需做防腐措施，钢管内外表面均要求除锈：

管道内壁宜采用喷（抛）射除锈，除锈等级应不低于《涂装前钢材表面锈蚀和除锈等级》GB/T8923中规定的Sa2级；管道外壁宜采用喷砂或化学除锈，质量标准为Sa2.5级。

埋地和接触水的钢管道其外防腐采用特加强级防腐，即：

用环氧煤沥青漆，六油两布(总厚度0.6mm)，用黑色防腐漆。

内防腐为互穿网络防腐底漆两道，互穿网络防腐面漆一道(总厚度≧130微米)。

11、管道打压试验：

管道打压试验严格按照《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）进行施作。

泵站出水管道工作压力为P=0.09KPa(管中)。

12、泵站给排水：

站区供水：

泵站用水由城市供水管网供给。

排水：

泵站内设分流制的雨污水排水管道，污水经过化粪池处理后排入泵站外市政污水管道；雨水经庭院内雨水管道收集后接入泵站的进水闸井，经泵站提升后排入永金引河。

（二）泵房部分1、主要设备应按照设计要求订货，安装前应详细阅读有关产品安装说明书，并按照其要求进行设备安装及使用。

2、所有设备安装必须在供货商驻现场人员配合下进行。

3、安装水泵预埋底座时要确保水平，安装前应先复核土建预留位置及埋件是否正确，确认无误后再进行安装。

将螺栓放好后浇筑二次混凝土，并振捣密实，防止渗漏，电机与水泵安装要求垂直，保证同心。

4、土建施工时，设备供货商和安装单位应密切配合，共同保证各专业预留预埋无误，避免安装中出现问题。

5、全部设备安装完毕后应进行各种工况条件下的试车，测试无误后，方可交付使用。

6、为排除集水池内积水，采用采用移动式潜水电泵进行排水，排水连接至庭院雨水检查井。

7、钢管及金属构件均应作防锈和防腐处理。

具体做法参见《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）。

8、格栅机、闸门等外露设备及管件油漆颜色应与庭院建筑协调，施工单位在业主看样确定后制作统一的色卡分发生产厂家作为设备颜色订货依据。

9、泵站其他专业另见土建、电气施工图。

（三）庭院部分：

1、庭院内道路宽度为5m，为单面坡，坡度1.5%。

庭院外进站道路为5m，为双面坡，坡度1.5%，路面结构参见总平面图，道路施工做法按照道路工程中辅道做法进行施做。

庭院外道路应与现状道路接顺。

2、泵站围墙做法参见05J9-1第32页金属栅围墙(一)，标准图中H取800mm。

3、庭院大门为5m，做法参见05J9-1第125页电动单向伸缩围墙大门SMD-6015,高度采用1.5m。

九、泵站运行说明九、泵站运行说明1、进水格栅除污机，可根据来水量中污物、杂质多少及格栅前后水位差确定运行时间及间隔时间，以确保水泵能正常工作。

2、泵房内各水泵启动顺序，应在一段时间后重新调整一次，以确保各泵在需要时都能完好的工作。

3、工程竣工后，通水之前，压力管路中、泵房集水池中一定要有专人负责打扫清理施工杂物以确保各设备能安全运行。

4、管理人员因需要要下泵井检修设备时，需打开玻璃钢盖板封盖通风换气并佩戴防毒面具，确定安全后方可下井工作。

5、泵站投入运行后，在调试及使用中应注意，潜水泵要逐台开启，即待一台水泵运行平稳后，再开启第二台。

水泵开停均由水位变化自动控制。

泵站管理单位可参考设计提供如下的数据对泵站的运行进行管理，具体数字详见下表：

十、施工注意事项：

十、施工注意事项：

1、施工前施工单位应全面熟悉设计图纸，按建设要求统一安排进行工程施工操作，并做好自身的施工组织设计。

2、设备采购要核实设计工艺参数及安装尺寸，土建预留预埋要与实际采购设备核实无误后方可施做。

主要设备应按设计要求定货，安装前应详细阅读有关产品说明书，并在供货商及现场人员配合下进行设备安装及使用。

水泵安装及检修采用临时吊车吊装，水泵、电机、排气阀、拍门、穿墙管、井盖均为水泵厂家配套产品，潜水轴流泵井盖装置必须配备排气阀。

所有设备的预留预埋待设备招标后，由供货商提供预留预埋详图给施工单位。

3、因本次施工图出图前设备尚未招标，故图中各种设备的安装尺寸仅供参考，实际安装尺寸需待设备厂家确定后，根据设备厂家提供的最终安装图纸和技术质量承诺书进行调整，并有生产厂家派出技术人员指导安装和调试。

4、泵站出水管道庭院外至出水河道堤后部分管道设计另见压力管道设计图，穿堤管道及出水口另由其他单位进行设计。

施工前应做好管线位置及高程的交接工作。

5、本工程由于泵站规划位置有调整，本次设计参考初步岩土勘察报告进行设计，待建设单位提供站址处的详细岩土勘察报告后，对设计进行复核。

6、施工开槽后，若遇到人工填土、淤泥、湿陷性软弱松散流砂等不利土质情况时，请及时与设计人联系协商解决。

7、其它未尽事宜均按国家现行规范的有关规定执行。

8、本工程质量检验及评定标准均遵守《给水排水管道工程施工及验收规范》（GB50268-2008）中的有关规定执行。

十一、主要工程量：

十一、主要工程量：

1、泵站部分泵房（钢筋混凝土地下式结构）1座停泵水位-1.800m一台水泵开启运行水位-1.100m二台水泵开启运行水位-0.400m三台水泵开启运行水位0.300m变配电间1座围墙162m大门2座庭院道路642m2庭院雨水管：

d300mm承插口钢筋混凝土管86.5m收水