进出口贸易实务第9章

案例：我公司是一家镇办家具厂,以前产品都只在国内市场销售。2002年年初时,我镇一位在美国读书的留学生给我公司介绍了一家美国进出口商,向我公司订购了一批中国传统家具,凭我公司提供的样品成交。买卖双方所签订的贸易合同中规定价格条款为FOBShanghai,总金额为5万美元,付款条件是卖方将货物装上船之后7天之内付款。货物的质量检验条款为货到目的港之后的60天以内,买方必须检验货物,如果60天之内买方不检验货物,将视为买方对货物质量没有任何异议。如果买方认为货物有质量问题,也应该在货到目的港之后的60天之内提出。我公司将货物按照买卖合同规定的日期装上船之后,立即将提单传真给了该客户,该客户也按照合同的规定,很快将货款全部电汇给了我公司,然后我公司将正本提单和发票用快邮方式直接寄给了该客户。货物到达目的港以后,该客户顺利地提取了货物,也没有提出任何质量问题。该客户还发来传真给我公司说那批货物在美国市场销路还不错,很快就全部卖出去了。可是到了2003年1月底时,该客户突然给我公司发来传真,声称他们从我公司买的那些货物有质量问题。他们说我公司出运的那6/26/20231CopyrightByLily批中国传统家具，虽然很早就卖了出去，但是现在有很多顾客反映货物开裂或者变形,有的货物开裂和变形非常严重,以至于他们根本没有办法修补。因此有好多顾客要求退货,他们每天被很多顾客抱怨,接很多投诉电话。现在该公司要求退货并要求我公司赔偿他们的经济损失。接到该客户要求索赔的传真,我公司觉得很意外,本来还以为这件业务早已经完结了呢!我公司调查一下,发现当时出运的那批货物由于术材没有完全烘干,所以家具变形或者开裂在所难免,而且我公司留存的样品也有些变形。为了该客户索赔的事,我公司专门召开好几次会议进行讨论。有的人主张不要理会该客户的索赔要求,因为在合同中规定得清清楚楚,买方必须在货到目的港之后的60天内检验货物,并且提出质量异议。如果超过60天没有检验货物或者没有提出质量异议,就意味着买方接受该批货物。现在货到目的港已经一年多了,我公司完全没有必要赔偿该客户。另外一种观点是:既然我公司保留的当时的样品也出现了质量问题,说明那批货物确实有质量问题,该美国客户并没有欺骗我们,所以我公司应该考虑给该客户适当的赔偿。我公司究竟要不要对该美国客户给予赔偿?6/26/20232CopyrightByLily

9.1货物检验的内容与意义

9.2货物检验的时间与地点

9.3检验检疫机构

9.4检验检疫证书

9.5检验检疫的性质、标准与方法

9.6检验检疫条款

第9章货物的检验

6/26/20233CopyrightByLily教学要求与目的：了解商品检验的作用、检验权及商品检验机构、装船前检验。教学重点：检验权检验时间与地点教学难点：装船前检验6/26/20234CopyrightByLily9.1货物检验的内容与意义

9.1.1货物检验检疫的内容9.1.2货物检验检疫的意义9.1.3买方检验权6/26/20235CopyrightByLily商品检验及意义

货物的检验又称商品检验，是指在国际货物买卖过程中，对卖方交付给买方货物的品质、数量和包装等进行检验，以确定合同的标的是否符合买卖合同规定；有时还对装运技术条件或货物在装卸运输过程中发生的残损、短缺进行检验或鉴定，以明确事故的起因和责任的归属；货物的检验还包括根据一国的法律或行政法规对某些进出口货物实施强制性检验或检疫。

6/26/20236CopyrightByLily买方的检验权

1买卖双方在交接货物过程中的三个环节：（1）交付（2）检验或查看（3）接受或拒收2买方对卖方所交付的货物，通过一定的检验程序后，可以行使一定的接受或拒收的权利。如果未经检验就接受了货物，即使事后发现货物有问题，也不能再行使拒收的权利。

6/26/20237CopyrightByLily3《公约》对买方的检验权的规定：卖方应按照本公约的规定，对风险移转到买方时所存在的任何不符合同情形负有责任，即使这种不符合同情形在该时间方始明显。4我国《合同法》对买方的检验权的规定：（1）买方对收到的货物有检验权。买方收到标的物时应当在约定的检验期间内检验，没有约定检验期间的，应当及时检验。（2）当事人约定检验期间的，买方应当在检验期间内将标的物数量或者质量不符合约定的情形通知卖方。买方怠于通知的，视为标的物的数量或者质量符合约定。当事人没有约定检验期间的，买方应当在发现或者应当发现标的物的数量或者质量不符合约定的合理期间内通知卖方。6/26/20238CopyrightByLily9.2货物检验的时间与地点

1在出口国检验

2在进口国检验3出口国检验，进口国复验4装运港（地）检验重量，目的港（地）检验品质

6/26/20239CopyrightByLily1在出口国检验：（1）产地或工厂检验；（2）装船前或装船时检验：离岸品质或重量否定买方的复验权，对买方不利6/26/202310CopyrightByLily3在出口国检验，在进口国复验（1）复验：是指买方收到货物后有复验权。复验期限的长短，应视商品的性质和港口情况而定。（2）复验机构、复验地点均应在合同中规定。此方法较为常见2在进口国检验：（1）目的港（地）卸货后检验；（2）目的港（地）买方营业处所或最终用户所在地检验6/26/202311CopyrightByLily4装运港检验重量、目的港检验品质通常用于大宗货物交易6/26/202312CopyrightByLily说明

近年外贸实践中关于检验方式的除上述方法以外的新做法：装运前预检验：在买卖合同中规定货物在出口国装运前由买方派员自行或委托检验机构人员对货物进行预检验，货物运抵目的港或目的地后，买方有最终检验或索赔权。有的还伴以允许买方或其指定的检验机构人员在产地或装运港或装运地实施监产或监装。在我国进口贸易中，主要适用于关系到国计民生、价值较高、技术又复杂的重要进口商品和大型成套设备，以保障我方的利益。6/26/202313CopyrightByLily9.3检验检疫机构

9.3.1国外检验机构1、官方检验机构2、半官方机构3、非官方机构9.3.2我国的商品检验机构1、中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局2、中国进出口商品检验总公司6/26/202314CopyrightByLily官方：如美国食品药物管理局（FDA）半官方：如美国担保人实验室（UL）非官方：如瑞士日内瓦通用鉴定公司(SOCIETEGENERALEDESURVEILLANCES.A.SGS)国际商品检验机构6/26/202315CopyrightByLily我国的商品检验机构机构全称：中华人民共和国国家质量监督检验检疫局（AQSIQ）法定检验监督管理鉴定工作职能6/26/202316CopyrightByLily我国商检的检验程序1、出口商品检验程序（四个环节）报验抽样检验签证或发行6/26/202317CopyrightByLily9.4检验证书签发时间不迟于提单日期货物与合同相符的依据海关放行依据办理货款结算依据办理索赔和理赔的依据作用：6/26/202318CopyrightByLily

检验证书实样品质检验证书重量检验证书数量检验证书产地检验证书其它检验证书6/26/202319CopyrightByLily装船前检验

又叫“进口货物全面监管计划”（CISS），是一些发展中国家的政府为了防止外汇流失，确保国家关税收入，以其政府首脑颁布法令的形式，指定国际公证检验机构对进口货物在装运前实施进行强制性检验、价格比较以及海关税则分类的进口综合监督制度。6/26/202320CopyrightByLily一、内容商品检验、价格比较、合法性审查、海关资料的核查二、证书清洁报告书不可议付报告书6/26/202321CopyrightByLily三、机构四、基本程序出口公司进口公司SGS机构装运港的代理6/26/202322CopyrightByLily实例分析：巴基斯坦来证规定要求受益人提交“由SGS检验证书”，办理手续如下：出口公司进口公司SGS机构装运港代理（1）（2）（3）（4）（5）（1）传真P/L（2）申请SGSNO.（3）授权检验（4）安排检验（5）配合检验6/26/202323CopyrightByLily

9.5检验检疫的性质、标准与方法

9.5.1检验检疫的性质

9.5.2检验检疫标准

9.5.3检验方法与程序

6/26/202324CopyrightByLily9.6买卖合同中的检验条款

说明：

买卖合同中的货物检验条款应包括的主要内容：有关检验权规定；检验或复验的时间或地点；检验机构；检验项目和检验证书；检验标准和检验方法等。例：买卖双方同意以装运港(地)中国出入境检验检疫局签发的质量和重量(数量)检验证书作为信用证项下议付所提交的单据的一部分，买方有权对货物的质量和重量(数量)进行复验，复验费由买方负担。但若发现质量和/或重量(数量)与合同规定不符时，买方有权向卖方索赔，并提供经卖方同意的公证机构出具的检验报告。索赔期限为货物到达目的港(地)后××天内。6/26/202325CopyrightByLily【案情】我国某省进出口公司（下称中方公司）于1989年11月9日与澳大利亚（下称澳方公司），在我国签订了一项由中方公司出口化工产品的合同。合同规定的品质规格中，TiO2规定98%（min），重量17.5公吨，单价每公吨1130美元，CIF悉尼，总价为19775美元。信用证付款，装运期为1989年12月31日前。对商品的品质、数量、重量，合同规定：“以中国进出口商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。”此外，合同还对装运口岸、保险、付款条件等作了具体规定。中方公司在收到澳方开来的信用证后，按信用证要求，将货运出并提交了有关单据，包括运单、保险单、发票、装箱单、商检证、产地证等。其中，商检证由我国湖北进出口商检局发出，其检验结果TiO2为：98.55%，检验结果均符合合同规定。1990年3月，澳方公司反映所交货物质量有问题。3月28日，澳方公司又来传真，称中方公司所交的汰白粉与数月前提供的样品“有非常大的本质上的差别”，用户使用后，发现“生产出来的产品根本不能销售”，因此要求中方公司派人去现场，并提出索赔或者换货（即按样品的质量，再发17.5公吨货）的要求。6/26/202326CopyrightByLily1990年5月2日，澳方公司再次要求索赔，并将由澳SGS出具的检验与化验报告副本传真给中方公司。SGS的检验报告称：据抽样检查，货物颜色有点发黄，内有可见的杂质，化验的结果TiO2是：92.95%。据此，澳方公司在索赔函中称：（1）（货物）色不正，很黄，与订合同前发来的样品完全不符；（2）杂质很多，粒度很大；（3）TiO2含量没达到合同指标。1990年6月，中方公司对澳方公司索赔要求作了答复，其主要内容为：（1）中方按合同规定，由中国进出口商品检验局（CCIB）(实际为湖北商检局，下同。)对货物质量、数量进行检验并出具商检证书。CCIB对货物取样检验后，出具的证书表明此货完全符合双方订立的合同要求；（2）中方公司出口的汰白粉质量可靠，已多次出口到十几个国家和地区，未发生过产品质量方面的争议；（3）中方公司已将SGS的检验报告转交CCIB，CCIB希望了解SGS检验时的取样时间、地点、数量以及何种方法检验及其标准号；（4）希望双方本着友好协商的原则，共同处理好此事。7月5日，澳方公司将SGS证明化验报告的传真件寄给中方公司，该件指出是根据客户送交的样品作出的实验室分析。6/26/202327CopyrightByLily9月和10月，中方公司又分别致函我国驻悉尼总领事馆商务室以及中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处，重述了中方公司的上述意见，并希望他们协调解决。10月5日，澳方公司致函中方公司，完全不同意中方公司的主要论点，认为：（1）商检证与合同完全不符；（2）以假货冒充真货；（3）SGS化验是真实的，不存在任何问题。因此，澳方公司提出三项要求：（1）澳方公司退货，中方公司退还货款；（2）请SGS取样、封样。寄回中方公司，由中国进出口商检局化验，澳方公司接受该局化验结果；（3）邀请中方公司派人来澳调查处理。以后双方又多次交涉，但未能解决问题。请就此案例进行分析并拿出解决问题的办法。6/26/202328CopyrightByLily1.我国海运基本险的责任起讫采用（）。A、仓至仓条款

B、港至港条款C、门对门条款

D、船至船条款2、一切险与水渍险各项保险责任的不同之处在于（）的赔偿。A、自然灾害所造成的单独海损B、意外事故所造成的全部或部分损失C、一般外来原因所造成的损失D、特殊外来原因所造成的损失3、“仓至仓”条款是（）。A、承运人负责运输起讫的条款

B、保险人负责保险责任起讫的条款

C、出口人负责交货责任起讫的条款

D、进口人负责付款责任起讫的条款4、在海洋货物保险业务中，共同海损（）。A、是部分损失的一种B、是全部损失的一种C、有时为部分损失，有时为全部损失D、是推定全损5、在保险人所承担的海上风险中，恶劣气候、地震属于（）。A、自然灾害B、意外事故C、一般外来事故D、特殊外来事故6/26/202329CopyrightByLily6、根据我国《海洋货物运输保险条款》的规定，承保范围最小的基本险别是（）。A、平安险B、水渍险C、一切险D、罢工险7、我公司以CIF条件出口一批货物，按《2000年通则》的规定，我方应替国外客户投保（）。A、一切险

B、水渍险C、平安险

D、一切险加战争险8、为防止运输途中货物被窃，应该投保（

）。

A、一切险、偷窃险

B、水渍险

C、平安险、偷窃险

D、一切险、平安险、偷窃险9、某外贸公司出口茶叶5公吨，在海运途中遭受暴风雨，海水涌人仓