尼 采《持镜的孩子》原文_第1页
尼 采《持镜的孩子》原文_第2页
尼 采《持镜的孩子》原文_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

精品文档-下载后可编辑尼采《持镜的孩子》原文尼采《持镜的孩子》原文

持镜的孩子

◆尼采

“真的,我十分了解这梦境之意义与警告:我的学说遭遇着危险;莠想自称为苗。

“我的仇敌渐渐强盛起来。他们改换了我学说之头面,以至我热爱的人因我赠予的礼物而自惭。

“朋友们离弃了我;寻找我的失去者的时候到了!”

查拉图斯特拉说完了这些后,便从床上跳下来。他不像一个在焦灼中寻求拯救的人,而像一个被精神抓住了幻想者和诗人。他的鹰与蛇骇异地望着他,因为像黎明一样,一个即将到来的幸福,停留在他额上。

“啊,我的鹰与蛇呵,什么事情在我身上发生了呢?”查拉图斯特拉说,“我不是改变了吗?幸福不是像大风暴似地为我到来了吗?”

我的幸福是愚蠢的,它只会说疯话,它还太年轻了。——对它忍耐些罢。

我为我的幸福所伤害,让一切痛苦着的人做我的医生罢。我将再下山,到我的朋友与仇敌那里去!查拉图斯特拉将再开诚布公地向他热爱的人说话,而给他们许多教训!

我的无忍耐的爱,急流似地从高处倾泻到深处,又东西泛滥起来。我的灵魂离开了沉默的山与痛苦之风暴,在谷里沸腾着。

我已经在远处热望得注视得太久了。孤独已经占有我太久了,这样,我忘却了沉默。

我已经整个地变成了嘴巴和一个由高峻的岩石里喷出的活活的河,我要把我的语言抛掷到谷里去。

让我的爱河经过不可通行的路流罢!一条河为什么不会终于找到人海之路呢!

我自有一个湖,一个自足的孤独的湖;但是我的爱之急流牵引它泛滥到平原,——直往海里去!

我遵循着新的路径,我得到一种新的语言,如创造者一样,我已经厌倦于老旧的语言。我的精神不愿再在已用过的鞋底上奔跑。

一切的语言对于我都太慢:——大风暴,我跳进你的云车里!便是你,我还想用我的恨怒来鞭策你!

我想如一个惊呼或欢呼一样飘过大洋,直到我找到了幸福之岛,那里住着我的朋友。

住在他们一起的还有我的仇敌!现在我如何地喜欢我能交谈的每个人呵!我的仇敌也有助于我的幸福。

当我想跨上我最顽劣的马,我的矛最能帮助我:因为它随时随地是我的脚之忠仆。

这个我用来恐吓仇敌的矛!我终能向仇敌掷去;我如何地感谢我的仇敌呵!

我的云之高压太强了,在闪电的笑中,我将把雹之战栗抛向深处。

我的胸部可怕地隆起着,它也可怕地吹着山上的风暴,这样它才得到安慰。

真的,我的幸福与自由来如风暴!但是仇敌们将认为这是恶神在他们头上咆哮。

是的,朋友们,你们也会被我的野性的智慧所惊骇,也许你们会像仇敌一样逃避它罢。

唉,我愿我知道用牧人的笛子唤回你们呢!让我的狮似的智慧学着柔和地吼罢!我们曾在一起学过很多东西呢!

我的野性的智慧曾在山上怀孕;在岩石之间,它诞生了它最幼的孩子。

现在它疯狂地周游着不毛的沙漠,找寻着找寻着绿草——我的老而野性的智慧!

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论