大海的第三岸:中英诗人互译诗选_第1页
大海的第三岸:中英诗人互译诗选_第2页
大海的第三岸:中英诗人互译诗选_第3页
大海的第三岸:中英诗人互译诗选_第4页
大海的第三岸:中英诗人互译诗选_第5页
已阅读5页,还剩15页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

读书笔记模板大海的第三岸:中英诗人互译诗选01思维导图读书笔记作者介绍内容摘要目录分析精彩摘录目录0305020406思维导图诗选岸姜涛施加彰乔治塞尔特斯诗人冷霜肖恩奥布莱恩帕斯卡尔帕蒂菲奥娜辛普森唐晓渡诗人序约书亚海滩施加彰乔治塞尔特斯肖恩奥布莱恩帕斯卡尔帕蒂菲奥娜辛普森隐喻简妮芬克劳馥安东尼邓恩威廉赫伯特诗博波丽克拉克译本书关键字分析思维导图内容摘要内容摘要本诗集收录了多位当代著名诗人的代表作及译文,他们是姜涛,冷霜,唐晓渡,王小妮,西川,萧开愚,严力,杨炼,杨小滨,于坚,臧棣,翟永明,张炜、周瓒,以及安敏轩,托尼·巴恩斯通,波丽·克拉克,简妮芬·克劳馥,安东尼·邓恩,威廉·赫伯特,肖恩·奥布莱恩,帕斯卡尔·帕蒂,菲奥娜·辛普森,施加彰,乔治·塞尔特斯和约书业·维尔纳。读书笔记读书笔记书蛮值得翻看的,原因有三。二,翻译是寻找不同语言间精确的相似性。目录分析姜涛JiangTao冷霜LengShuang唐晓渡TangXiaodu王小妮WangXiaoni中诗英译西川XiChuan萧开愚XiaoKaiyu严力YanLi杨炼YangLian中诗英译杨小滨YangXiaobin于坚YuJian臧棣ZangDi翟永明ZhaiYongming张炜ZhangWei周瓒ZhouZan010302040506中诗英译NickAdmussen安敏轩TonyBarnstone托尼·巴恩斯通BreytenBreytenbach汴庭博PollyClark波丽·克拉克JenniferCrawford简妮芬·克劳馥12345英诗中译AntonyDunn安东尼·邓恩SeanO’Brien肖恩·奥布莱恩ert威廉·赫伯特英诗中译PascalePetit帕斯卡尔·帕蒂FionaSampson菲奥娜·辛普森ArthurSze施加彰GeorgeSzirtes乔治·塞尔特斯JoshuaWiener约书亚·维尔纳12345英诗中译作者介绍同名作者介绍这是《大海的第三岸:中英诗人互译诗选》的读书笔记模板,暂无该书作者的介绍。精彩摘录精

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论