消防专业词汇英语翻译

消防专业词汇英语翻译(S-T)

消防专业词汇英语翻译(S-T)

S.B.C.=StandardBuildingCode标准建筑规范

S.M.B.=StateMiningBureau州矿业局

S.M.R.B.=SafetyinMinesResearchBoard矿山安全研究委员会

S.M.R.E.=SafetyinMinesResearchEstablishment

S.M.R,T.B.=SafetyinMinesResearchandTestingBranch矿山安全研究试验所

S=埔

SA=ScienceAbstracts《科学文摘》

SAA=StandardAssociationofAustralia澳大利亚标准协会

safeallowablefloorload楼板安全允许荷载

safearea安全区

safeatmosphere安全气氛

safecapacity安全承载能力

safecharge安全装药

safecircuit安全电路

safeconcentration安全浓度

safecondition安全状况

safecontainer安全集装箱

safecontrol安全控制

safecriterion安全准则

safecurrentcarryingcapacity安全载流量

safecurrent安全电流

safecurtain防火幕

safedispersingarea安全疏散面积

safedistance安全距离

safedustconcentration安全含尘浓度

safeegress安全出口

safeescapeappliance安全逃生器具

safeescape安全疏散

safeevacuation安全疏散

safefilm安全胶片

safefloor安全层

safeguard安全措施

safeillumination安全照明

safeinoperation安全操作

safelimit安全界限

safeload安全载荷

safelocation安全部位

safeoperatingpressure安全操作压力

safeoperation安全操作

safeplace安全场所

safepractice安全惯例

saferefuge避难所

safereliability安全可靠性

safetemperature安全温度

safe安全的

safeguardconstruction安全结构

safeguardmeasure保证措施

safeguardpractice保护性措施

safeguardstructure防护结构

safeguard防护

safeguardingstructure防护构筑物

safeguarding安全防护

safelightbox安全灯箱

safelight安全灯

safetyexplosive安全炸药

safetyaccessory安全设备

safetyaccommodation安全设备

safetyaids安全设备

safetyalarmdevice安全警报装置

safetyalarm安全警报

safetyalertsymbol安全惊叹号

safetyapparatus安全设备

safetyappliance安全装置

safetyapprovalplate安全合格牌照

safetyassembly安全装置

safetybelt安全带safetyblasting

safetyboard安全板

safetycan保险罐

safetycaplamp安全帽灯

safetycap安全帽

safetycar安全矿车

safetycheck止回阀

safetycircuit安全电路

safetyclothing安全服

safetycode安全规程

safetycolor安全色

safetycommunicationsequipment安全通讯设备

safetyconcentration安全浓度

safetycondition安全条件

safetyconsciousness安全意识

safetycontrolcircuit安全控制电路

safetycontrolmark安全控制标记

safetycoupling保险联接器

safetycover保护罩

safetycritertion安全准则

safetycut-off安全开关

safetydepartment矿山安全部门

safetydesign安全设计

safetydetector安全检测器

safetydevicebelt保安装置皮腰带

safetydevice保安装置

safetydirector安全员

safetydisc安全片

safetydoorlatch安全门锁

safetydoor安全门

safetydrift安全水平巷道

safetyearthing保护接地

safetyeducation安全教育

safetyelement安全元件

safetyenclosure安全罩

safetyengineer安全工程师

safetyengineering安全工程学

safetyequipmentcabinet安全设备箱

safetyequipment安全设备

safetyevacuationtraveldistance安全疏散总巨离

safetyexhaust安全排气阀

safetyfaceshield安全面罩

safetyfactor安全系数

safetyfeature安全设备

safetyfilmstrip安全片

safetyfilm安全胶片

safetyfirst安全第■

safetyflap安全瓣

safetyflask安全烧瓶

safetyfuel安全燃料

safetyfusecutout=electricfuse保险丝

safetyfuse安全导火线

safetyfusibleplug易熔安全塞

safetygap安全隙

safetygarment救生衣

safetygear安全机构

safetyglass安全玻璃

safetygoggles防护眼镜

safetygrounding安全接地

safetyguard安全防护板（罩

safetyharness安全带

safetyhat安全帽

safetyhatch安全出口

safetyheadlamp安全头灯

safetyhead安全盖

safetyhook安全钩

SafetyinMineResearchandTestingBranch矿山安全研究试验所

SafetyinMineResearchBoard矿山安全研究委员会

SafetyinMinesResearchEstablishment矿山安全研究院

safetyink安全油墨

safetyinspection安全检查

safetyinspector安全检查员

safetyinstallation安全设备

safetyinstruction安全说明

safetyinstrumentation安全测试装置

safetyinterlayer安全夹层

safetyinterlock安全联锁装置

safetyinterlocking安全联锁

safetyisland安全岛

safetyladder安全梯

safetylampgauze安全灯网罩

safetylamp安全灯

safetylegislation安全法律

safetylight安全指示灯

safetylightingfitting安全照明装置

safetylighting安全照明

safetylimitswitch保险总开关

safetylimit安全极限

safetyloadfactor安全荷载系数

safetyload安全荷载

safetylock危险品贮藏小室

safetymargin安全限度

safetymarking安全标志

safetymatch安全火柴

safetymeasure安全措施

safetymethod安全方法

safetyobservationstation安全观察站

safetyoflifeatsea海上生命安全

safetyofperson人身安全

safetyofstructure结构安全性

safetyofficer安全官员

safetyoillamp安全油灯

safetypillar保安矿柱

safetyplug安全塞

safetypowder安全炸药

safetypractice安全措施

safetyprecaution安全预防措施

safetypressure安全压力

safetyproblem安全问题

safetyprocedure安全规程

safetyproduct安全产品

safetyprotection安全防护

safetyprovision安全措施

safetyrange安全范围

safetyrate安全程度

safetyregulationforoperation安全操作规程

safetyregulation安全规则

safetyreliefdevice安全减压装置

safetyreliefvalve安全减压阀

safetyrelief安全减压

safetyrequirement安全要求

safetyring安全环

safetyrope安全绳

safetyrule安全规程

safetyscreen安全隔板

safetyservicelife安全使用年限

safetyshoes安全靴

safetyshutoffcontroller安全关闭控制器

safetyshutoffvalve安全截止阀

safetyshutoff自动关闭器

safetysign安全标志

safetysignal安全信号

safetysolvent安全溶剂

safetyspacing安全间品目

safetysparkgap安全火花隙

safetyspecification安全规程

safetystandard安全标准

safetystrap安全带

safetystrip=safetybelt安全带

safetysuit安全服

safetysupervisor安全员

safetyswitch安全开关

safetytechnique保安技术

safetytemperature安全温度

safetythermal-reliefvalve安全放热阀

safetytorch安全手电筒

safetytraining安全技术训练

safetytripvalve=safetyshut-offvalve自动断路阀

safetytrip安全释放机构

safetyvalve安全阀

safetyvoltage安全电压

safetywindow安全窗

safetyworking安全操作

safetyzone安全区

safety安全

safety-conscious注意安全的

safety-pressurereleaseassembly安全释压装置

SaintFlorian圣伏罗里安

Sakuradynamite樱花牌黄色炸药

salammoniac卤砂

salamander无栅小火炉

salinesolution盐水

sallyport=securityvestibule安全前厅

saltspraycorrosion盐雾腐蚀

saltspraytest盐水喷雾试验

saltwaterstream盐水射流

salt盐

salvagecompany抢救队

salvagecorps抢救队

salvagecover抢救盖布

salvagehook抢修杆钩

salvageoperation财产抢救

salvageplant营救设备

salvagesheet抢救盖布

salvagetender=damagecontroltender抢救器材运输车

salvagetool抢救工具

salvagetruck抢救车

salvage抢救

salvager救援人员

salvo齐投

sample样品

samplingsystem抽样系统

samplingsurvey抽样调查

sampling取样

sampling-typedetector取样型火灾探测器

Sanbornmap桑伯恩地图〈桑伯恩地图公司绘制的详细地图

sandbin沙箱

sand沙

sandwichconstruction夹层结构

sandwichpressurizationsystem分层力口压系统

sandwichwall夹心墙

sanitarysewer卫生下水道

saponification皂化

sapropeliccoal腐泥煤

sash框窗框

satelliteantenna卫星天线

satellitecommunication卫星通信

satellite机动增援车

saturate使浸透

saturatedair饱和空气

saturatedcompound饱和化合物

saturatedhydrocarbon饱和燃

saturatedsolution饱和溶液

saturatedsteam饱和蒸汽

saturatedvaporpressure饱和蒸汽压

saturation饱和

savanna热带稀树草原

sawboss锯工班班长

saw锯

sawdust锯末

SBCC=SouthernBuildingCodeConference南方建筑规范会议

SBR=styrenebutadienerubber丁苯橡胶

SBRcompound一种用化学添加剂和橡胶化合物制成的防火涂料

SBTS=StateBureauofTechnicalSupervision国家技术监督局

SC=surfacecombustion表面燃烧

scaffold脚手架

scalar标量

scalealadder攀登梯子

scaleladder钩梯

scalemodel缩尺模型

scaleofwindforce风级

scale锈皮

scaledtest难度逐步提高的测验

scaler脉冲计数器

scalingladder挂钩梯

scaling（借助梯

scanner扫描器

scarcityofwater缺水

scarfjoint斜面接合

scatterdiagram散布图

scattergram散布图

scatterplot散布图

scatter散布

scatter-typephotoelectricsmokedetector散射型光电感烟探测器

scatteredlightsensor散射光传感器

scatteredradiation散辐射

scattering散射

scavengegas清扫气体

scavenging清除

SCBA=self-containedbreathingapparatus自给式呼吸器

SCBAclosedcircuitapparatus闭路自给式呼吸器

SCBAopencircuitapparatus开路自给式呼吸器

sceneoffire火场

sceneofoperation灭火战斗现场

sceniclift观景电梯

scheduledcharge残废伤亡赔偿费

schematiccircuit电路图

schematicdiagram原理图

schematic简图

schlierenphotography纹影摄影

Schlieren纹影

Schmidtnumber施密特数

ScienceAbstracts《科学文摘》杂志

science科学

scintillation闪烁

scissorsstairs剪式楼梯

scleroscopehardness回跳硬度

scoosher水罐曲臂式举高喷射

scorch烧焦

scorcher极热的东西

scorching烧焦

scorchline簇叶烧焦线

scout消防巡查员

scram迅速关闭

scrambling混乱

scrap碎屑

scratchline（仓促建立

screendoor纱门

screen网

screen-gridvalve屏栅阀

screeningagent发烟剂

screeningtest屏蔽试验

screening筛分

screwconveyor螺旋输送机

screwfuse螺旋熔断器

screwshutoff螺旋关闭装置

screwstair螺旋楼梯

screwterminal螺丝接线端

screwthread丝扣

screw-typeblankcap螺纹闷盖

screw-typehosecoupling螺纹式水带接口

screw-typeoutletcoupling螺纹式出水口接口

screw-typesuctionhosecoupling螺纹式吸水管接口

screwedfitting丝口接头

scrubbedgas纯气体

SCUBA自给式水下呼吸器

scupper排水洞

scuttlecover升降口板

scuttlehatch屋顶楼板上的开口

scuttleladder天窗梯

scuttle开口

SE=safetyengineering安全工程

seacockandvalve海底阀

searescuesuit海上救生服

sealwasher密封垫圈

sealedbuilding密闭建筑物

sealedcap密封帽

sealeddrencherhead封闭式水幕喷头

sealedfire封闭火

sealedpneumaticline-typedetector密封空气管式火灾探测器

sealedsprinklerhead闭式洒水喷头

sealer封闭器

sealingfiller密封填料

seamexplosive落煤用炸药

sear烧灼

searchwarrant搜查证

searchingprocedure搜寻程序

searchingrope搜索绳

searchlightunit照明车

searchlight探照灯

seasonalmonthlyaverage火险季节每月平均数

seatoffire火灾中心

secondalarm二级火警

secondfront副业

secondresponder第二出动人员（发生危险品事故时到达现场帮助或替代第一出动人员的

人员

second秒

second-alarmassignment第二出动

second-lieutenant少尉

secondaryair次级空气（放入燃烧腔的所有可燃气体

secondaryalarmcircuit辅助报警回路

secondaryblasting二次爆破

secondarycircuit辅助回路

secondarycombustible次级燃烧

secondarycombustionair次级燃烧空气

secondarycombustion二次燃烧

secondarydisaster次生灾害

secondaryexit后备太平门

secondaryexplosive次级炸药

secondaryfilter精滤器

secondaryfiredamage次生的火灾损失

secondaryfire二次火灾

secondaryflysection第二节拉梯

secondarygas精洗煤气

secondaryhighexplosive次级高速炸药

secondaryline第二防火线;第二火灾控制线

secondarylookout辅助了望台secondarylookoutman

secondarymeansofescape辅助避难通道

secondarypowersupply副电源

secondaryweatherstation辅助气象台

secondary-classstructure二类建筑

secondary-degreeburn二度烧伤

sectionfactor截面系数

sectionofladder梯节

sectionswitch分段开关

section•条水带

sectionalladder拉梯

sectionalvalve分区阀门

sectorboss分段长

sectorcommandpost分指挥所

sectorfirealarmpanel区域火灾报警盘

sectorofficer区指挥员

sectorstep扇步

sector分段

securiteexplosive安全炸药

securite安全炸药

securitycenter安全中心

securitycommandcenter保安指挥中心

securitydoor保险门

securityfactor安全系数

securityguard保卫队

securitymechanism安全机构

securitymonitor安全性监视器

securitypersonnel保安人员

securitystaff保安人员

securitysystem安全防范系统

securitytelephone安全专用电话

security安全

sediment沉积

sedimentation沉积

seeker跟踪装置

seenareamap能见区地图

seenarea能见区

seepageflow渗透水流

seepage渗透

segregation分隔

seism地振

seismicdamageinvestigation振害调查

seismicdesign抗振设计

seismicexplosive地振勘探炸药

seismicfocus振源

seismicfracing防振支撑

seismichardening地振加l固

seismichazard地振灾害

seismicintensity地振烈度

seismicjoint防振缝

seismicrehabilitation振后修复

seismicsecondarydisaster地振次生灾害

seismometry地振学

seizing用于捆扎的绳索、捆扎物

selectedevacuation局部疏散

selectivity选择性

selectorswitch选择开关

selectorvalve选择器阀

selfaspiratingfoammakingequipment自吸式发泡设备

selfilluminoussign自发光标志

selfsustainingburning自行持续燃烧

self-closingdevice自动关闭装置

self-closingdoor自闭门

self-closingfiredoor自关式防火门

self-closing自闭＜打开之后

self-containedbreathingapparatus自给式呼吸器

self-containedelectricsystem自供电系统

self-containedfirealarm自给式火灾报警器

self-containedfoamsystem自给式泡沫系统

self-containedoxygenbreathingapparatus自给式氧气呼吸器

self-containedportableelectriclamp自给式手提蓄电池电灯

self-containedsmokealarm自给式感烟报警器

self-containedsprinklersystem自给式喷水灭火系统

self-containedunderwaterbreathingapparatus自给式潜水呼吸器

self-containedwaterreservoir自备水箱

self-contained整装的

self-diagnosisfunction自行诊断功能

self-extinguishability自熄性

self-extinguishing自熄的

self-generatingextinguisher自生式灭火器〈靠灭火器中灭火剂的组成相互作用而工作

的灭火器

self-heatingtemperature自热温度

self-heating自热

self-help自救

self-ignitable自燃的

self-ignite自燃

self-ignitingmixture自燃混合气

self-ignitiontemperature自燃温度

self-ignition自燃

self-induction自感应

self-inflammablemixture自燃混合气

self-insurance自我保险

self-latchingbolt自锁式门闩

self-luminoussign自发光标记

self-oxidation自氧化

self-poweredplatform升降工作台

self-primingpump自吸泵

self-propelledfire-fightingcar自行灭火车

self-protection自行保护

self-reactivity自行反应性

self-releasingtype自行脱落型

self-rescuer自救器

self-resettingdetector自复位探测器

self-resettingfiredetector自动复位火灾探测器

self-restoringdetector=self-resettingdetector自复位探测器

semi-bituminouscoal半烟煤

semi-conductive半导体的

semi-empiricalcalculation半经验t十算

semi-gelatinexplosive半胶质炸药

semi-rigidfoam半刚性泡沫〈密封风墙

semi-rotarypump半回转泵

semi-trailer半拖车

semi-watergas半水煤气

semianthracite半无烟煤

semibasement半地下室

semibituminouscoal半烟煤

semiconductivehose半导电软管

semiconductormethanealarm半导体沼气警报器

semiconductorsensor-typerate-of-riseandfixedtemperaturedetector半导体

感应式差定温探测器

semiconductor半导体

semidrygas半干煤气

semifixedsubsurfacefoaminstallation半固定液面下泡沫喷射设施

semifloatingload半浮式装载

sendamessageback发回信息

sendingsignal发送信号

senioraerial老式云梯车

seniorcolonel大校

seniority资历

senseorgan感觉器官

sensibility灵敏度

sensibleheat可感热

sensible可感觉的

sensingelement敏感元件

sensing判定炸点

sensitivefilm高感光胶片

sensitivityanalysis灵敏度分析

sensitivitydrift灵敏漂移

sensitivityoption敏感度选择

sensitivityrating灵敏度级别

sensitivityratio灵敏度比率

sensitivitytoheat）感滞l灵敏度

sensitivitytosmoke感烟灵敏度

sensitivity灵敏度

sensitization致敏

sensitizer激敏物

sensitizingagent敏化剂

sensitizingexplosive敏化炸药

sensitizingpowder敏化剂

sensoralarmthreshold传感器报警阀限

sensor传感器

sensorimotorability感觉运动的能力

sensorineuraldeafness感觉神经性聋

sensoryirritant感觉刺激剂

sensoryirritation感觉刺激

separateatmosphere独立气氛

separatemeansofegress独立疏散设施

separatedexitramp独立出口滑道

separatedexitstair独立出口楼梯

separatingpartition隔墙

separatingsurface分界面

separatingvalve隔离阀

separatingwall隔墙

separationdistance间距

separationofflammableandnonflammablegases易燃气体和不易燃气体的隔离

separation间距

sepsis脓毒病

septicshock脓毒性休克

septicemia败毒症

sequenceofoperation操作顺序

sequential连续的

sergeant军士

serialnumber编号

seriesoperation串联工作

series串联

series-fedaerial串联馈天线

seriousaccident严重事故

seriousinjury重伤

serum血清

serviceability检修能力

serviceaerial小型云梯车

servicebrake工作制动器

servicechamber检修箱

servicechief后勤主任

servicedrop接线盒

serviceentranceconductor进户线

servicelife使用期限；供气时间

servicelift工作电梯

serviceline弓I入线

serviceload工作荷载

servicemain供水总线

servicepressure额定工作压力

servicepump辅助泵

servicestation加油站

servicetest年度测试

servicetime使用时间

servicetruck老式云梯车

serviceunit维护单元

service机构

serviceability耐用，性

servicingclearance维修间距

servomechanism伺服机构

setcondition伺应状态

setfire放火火灾

setflashtester闪点测试器

setonfire防火

setpoint设定点

setpressure标定压力

set放火火灾

set-back墙壁的凹处

setting定位

settlingvelocity沉淀速度

setuptime战斗展开时间

severeburn严重过火v所有的有机物都从土壤表面烧除

severityindex11起火率

severityofexposure暴露严市程度

severityoffire火灾强度

sewagegas沼气

sewagesludge污泥

sewer下水道

sexlesscoupling不分雌雄的接口

SF=safetyfuse安全导火线

sferics天电干扰

SFPE=SocietyofFireProtectionEngineer消防工程师学会

shade隔热板

shadedfuelbreak荫蔽的阻火线

shadowgraph影象图

sha代enclosure竖井封闭空间

shaftpenetration竖井穿孔

shaft通风井

shakeproof防振的

shaleoil页岩油

shallowbag盛水袋〈四周吊起

shank接口外环

sharingboard包U花板

sharpgas最危险浓度的瓦斯

shearcutter螺栓机

shearleg起重臂

shearstrength抗剪强度

shearstress剪切应力

shearwave切变波

shearingforce剪力

shearingstress剪应力

sheathedexplosive封装筒炸药

sheathing覆板

sheave槽轮

shedroof单坡屋顶

shed货棚

sheepshankknot缩结

sheet-metaldoor薄钢板门

sheet-metalfiredoor薄钢板防火门

sheetrock石棉水泥板

shelflife保存期限

shelfstorage上架贮存

shelldoor临时风门

shellroof薄壳屋顶

shell帽壳；灭火器外壳

shelterdeck遮蔽甲板

shelterforest防护林

shelter掩体

shepherdhook钩杆

shieldline屏蔽线

shield防护面罩

shieldedmetalarcwelding气体保护金属极电弧焊

shieldingbox屏蔽箱

shieldingcase屏蔽壳

shieldingfire隐蔽火

shieldingwire屏蔽线

shielding屏蔽

shiftcommander值班指挥员

shift轮班

shiftingboard隔舱板

shimmy摆动

shingle屋顶板

ship船舶

ship-to-shoreconnection船岸接口

shippingarea集货区

shippingcontainer集装箱

shipping发运

shockabsorber减振器

shockabsorbingmaterial防振材料

shockfront爆炸振动波前锋

shockhazard电击危险

shockisolator减振装置

shockmount防振座

shockproofshed防振棚

shockproof抗振

shockresistant耐振

shockspectrum激振频谱

shocktest冲击试验

shockwave冲击波

shock冲击

shoe防滑套

shopwelded工厂焊接的

shop维修车间

shoppingcenter购物中心

shore支撑

shortcircuitisolator短路隔离器〈用在火灾报警系统的传输总线上

shortcircuit短路

shortextendibleladder短拉梯

shortextensionladder两节拉梯

shorthanded执勤人数不足的灭火力量

shortladder两节拉梯

shortline短粗麻绳

short-flameexplosive短焰炸药

short-termappointment短期雇用

short-termforestfireclangerforecast短期森林火险预报

short-termheatresistance短期耐热性

short-termretardant短效阻火剂〈无附着阻火特性

shortcutcalculation简化算法

shortenaladder缩合梯子

shorthanded人员不足的

shot-firer爆破工

shotcrete喷浆混凝土

shotfirer'sexplosion放炮引发瓦斯爆炸

shouldercarry据运法

shoulderload捐动式折叠水带

shovel铲

shower阵雨

shrinkagestope留矿回采工作面

shrinkagestoping留矿采矿法

shrinkage收缩（性

shroud套罩

shroud-laid单绳芯回股绳

shrub灌木

shunt分路

shut-downvalve截止阀

shut-down关闭

shut-offnozzle开关水枪

shutoffcontrolunit关闭控制装置

shutoffvalve截止阀

shuttleelevator短程电梯

shuttleoperation短程来回供水操作

shuttlewaterrelay穿梭接力供水

shuttle穿梭

Siamesebranch集水水枪

Siameseconnection水泵接合器

Siamesecoupling集水器接口

Siamesefiredepartmentconnection水泵接合器

Siamesehoseline集水水带线

Siamese集水器

sickleave病假

sidecamp临时小营地

sidedischargeconnection车侧出水接口

sideflash旁引闪光（相邻金属物之间的火花

sideloading侧斜负荷

siderail护栏

sideslope侧坡

sidetank边水柜

sidetosidesweepingmethod左右扫射法

sidetwo起火建筑物的背部

side-rollingladder滑动梯

side-stepladder侧靠梯

sidewalkelevator便道电梯

sidewalkfirechief火场上评论灭火方法的旁观者

sidewallsprinklerhead边墙型洒水喷头

sidewallsprinklersystem边墙型喷头灭火系统

sidewallsprinkler边墙型洒水喷头

siding侧板

siemens西门子＜MKS制电导单位

sieve筛

sightgauge观察计

sightglass观察玻璃

sigmarecordingmethanometer瓦斯火焰连续记录仪

sign标志

signalbugle信号喇叭

signaldegradation信号衰减

signalflag信号旗

signalwhistle信号汽笛

signal火警信号

signalingbox信号报警箱

signalinglamp信号灯

signalinglinecircuit信号线电路

signalingline信号线

signalingset信号装置

signalingsystem信号系统

signalingzone信号区

signaling通信

significantwaveheight有效波高

silenceswitch消音开关

silentalarm无声警报〈只送往须接警出动的消防队的火灾警报

silicagel硅胶

silicarefractory硅土耐火制件

silicate硅酸盐

siliconcarbiderefractory碳化硅耐火材料

siliconcarbide碳化硅

siliconcontrolledrectifier可控硅整流器

siliconoxynitriderefractory氧氮化硅耐火材料

siliconrubber硅橡胶

silicon硅

silicon-carbidebrick碳化硅砖

silicon-nitride-bondedsiliconcarbiderefractory氮化硅粘合碳化硅耐火材料

siliconeelastomer硅弹性体

siliconefoam硅酮泡沫

siliconesealant硅酮密封剂

silicone硅酮

silicosis矽肺病

sillseal基石填料

silos筒（粮

silt淤泥

silversolder银焊料

silversolding银焊

silversulfadiazine烧伤宁

silviculture造林

simplehoselay不接支线的水带干线

simpleknot简单结

simpleplumeequation简化羽流方程

SIMPLE场模拟计算中求解偶合方程的种半隐式算法〈此系列中还有SIMPLER

simplexdoubleactingpump单缸式复动泵

simplexradiocommunication单工无线电通信

simplexradiosystem单工无线电系统

simplex单向通讯

simplex-duplexpump单效双泵

simplifiedfiresafetysystemforcorrectionalfactory教养机构简化防火安全系统

simulatedaccident模拟事故

simulatedfire模拟火灾

simulatingdisplayscreen模拟显示屏（用来模拟现场火灾探测器等部件的环境布局

simulationfiretest模拟消防试验

simulationmodel模拟模型

simulationtechnique模拟技术

simulationtest模拟试验

simulationtool模拟工具

simulation模拟

simulator模拟器

simultaneousfiring同时点燃

simultaneousignition同时点火

sinewave正弦波

singe把微微烧焦

singinglamp发声报警灯

singlecheckvalve单止回阀

singledirectionspringdoor单向弹簧门

singledwelling独家住宅

singlefiredepartmentconnection单接口水泵接合器

singlehazardarea单危险区

singlejackethose单外层水带

singleladder单梯

singleloopfirealarmcontrolunit单路火灾报警控制器

singleloopsystem单环系统

singleoccupancybuilding单一使用性质建筑

singlepowder单粉

singleroomfire单间房间火灾

singlesectionladder单节梯

singlestagecentrifugalpump单级离心泵

singlesuctionimpeller单吸叶轮

singleunitoperation单车作战〈备配水带的水罐泵浦车

singlezonefirealarmcontrolunit单路火灾报警控制器

singlezoneriser不分区的竖管

single-familydwelling独家住宅

single-fluidsystem单液系统

single-pointdischarge单点喷射

single-sourcesystem单.水源系统

single-stageladder单杠梯

single-stagepump单级泵

single-stationdetector单点火灾探测器〈一种由探测元件

single-stationionizationsmokedetector单点离子感烟探测器

single-stationresidentialsmokedetector单点住宅感烟探测器

single-stationsmokedetector单点感烟火灾探测器

sinistral左侧的

sink散热装置

sinter熔结

sintering烧结

sinusoid正弦曲线

sinusoidalwave正弦波

siphontube虹吸管

siphon虹吸管

sirensuit防护服

siren气笛

SIT=SpontaneousIgnitionTemperature自燃温度

sitedesign场地设计

sitedrawing总平面图

sitepreparation场地整理

sitetest现场试验

sittingroom起居室

situationmap形势图

situationunitleader情况科科长〈从属计划部

SIVAAlgorithm场模拟计算中•种时变量进行逐点调整的迭代方法

sixpercentfoamsolution6%泡沫溶液

sizeofrope绳的尺寸

sizeup估计〈火情和现有的灭火战斗力量等

sizeup对火情的估计

skelicindex腿长率

skewdistribution偏斜分配

skewback拱基

skewness反称性

skidhoseload预先连接

skidtrail集材道

skid绞

skid-mountedextinguishingsystem装在滑撬上的灭火系统

skill技巧

skimmingdevice撇具

skindose皮肤剂量

skineffect趋肤效应

skinfire表层火

skinopening地板与悬墙的间隙

skin表层

skipfloorapartment跃层式居住建筑

skip箕斗

SKLFS=StateKeyLaboratoryofFireScience火灾科学国家重点实验室

skycondition天空状态

skylift举高车

skyparking立体停车场

skywalk人行天桥

skylight天窗

skyscraper摩天大楼

slakedlime熟石灰

slaking熟化

slashdisposal枝梗处理

slashfire残火

slashfuel轻燃料

slash废材

SLC=signalinglinecircuit信号线电路

sledge长柄大铁锤

sleeperfire复燃火

sleeper小搁栅

sleepingrisk睡眠用房

sleet雹

sleeve吸水管

slideescape太平滑梯

slidingclutch滑动离合器

slidingdamper活动调节器

slidingdoor滑门

slidingpole滑杆

slingload起吊载荷

slingpsychrometer悬式湿度计

sling吊货网

sliponchemicaltanker-mixer化学水罐车移动式混合器

slip两码头间的水区

slip-ontanker移动式水罐灭火组件（由--只水罐

slippage打滑

slipperywater滑流水

slopratio坡度

slop废油

slopeoframp加油台斜坡度

slope倾斜角

slopingceiling斜面型天花板

sloping-peakedtypeceiling尖顶斜面型天花板

sloping-shedceiling单坡型天花板

slopover=breakover越过

slotvelocity槽口风速

slot沟槽

slowburning=slow-burning

slowcombustible缓燃的

slowcombustion缓燃

slowdrainingtypefoam缓慢析液型泡沫

slowfire慢火

slowflame慢延火焰

slowoxidativereaction缓慢氧化反应

slowsign缓行标志

slow-actingpowder缓作用炸药

slow-breakswitch缓动断路器

slow-burningcomposition缓燃成份

slow-burningconstruction缓燃建筑

slow-burningfabric缓燃织物

slow-burningfilm缓燃胶片

slow-burningheavytimberconstruction缓燃大木结构

slow-burningmillconstruction缓燃工厂建筑

slow-burningpowder缓燃火药

slow-speedpowder慢速炸药

sludge油泥

slug铀棒

sluicevalve闸阀

slump塌落度试验

slurryexplosives塑胶炸药

slurry悬浮体

slurry-typeblastingagent浆状炸药

slush水泥砂浆

smallequipment小装备

smallfirestation小消防站

smallfire小火灾

smallgear小装备＜指破拆和切割用器具

smallhandextinguisher小型手提式火火器

smallline小口径水带线

smalllotstorage少量的储备物资

smallpump补水泵

smallroom小房间〈低火险用房级的房间

small-orificesprinklersystem小口径洒水喷头

small-orificesprinkler小口径洒水喷头

small-scalebenchtest4、尺、『试验台试验

smellofburning燃烧气味

smellofscorching烧焦味

smell嗅觉

Smithelsseparator史密色尔斯隔离器

smog烟雾

smokeabatement消烟

smokeactivateddevice烟动装置

smokealarm烟气报警

smokeandheattrap聚烟和聚热天井

smokeandheatvent排烟排热口

smokearea吸烟处

smokebaffleplate隔烟板

smokebarrier挡烟板

smokebay防烟分区

smokeblack煤烟

smokebox烟箱

smokecandle发烟烛

smokechamber烟箱

smokechaser森林火火员

smokecolumn烟柱

smokecompartment防烟火分隔间

smokeconcentration烟浓度

smokecondition烟气情况

smokeconsumer完全燃烧装置

smokecontamination烟尘污染

smokecontrolandpressurizationpanel烟气控制和增压控制板

smokecontroldoor控烟门

smokecontrolstation烟气控制台

smokecontrol烟气控制

smokecurtain烟幕

smokedamage烟气损害

smokedamper防烟阀

smokedensitychambertest烟密度室试验

smokedensitychamber烟密度室

smokedensityindicator烟密度指示器

smokedensitymeter烟密度测量器

smokedensity烟浓度

smokedeposit烟沉积

smokedetection感烟探测

smokedetector感烟探测器

smokedevelopmentrating发烟量等级

smokedoor防烟门

smokedownstand阻烟悬室挡板

smokedust烟尘

smokeeater善于在浓烟和高热中工作的消防战斗员

smokeejectortruck排烟消防车

smokeejector排烟扇

smokeemission烟的散发

smokeepisode烟幕〈烟浓得显然影响目视

smokeevacuation排烟

smokeexhaustfan排烟风机

smokeexhaustertruck排烟消防车

smokeexplosion烟气爆炸

smokeexposuredose烟雾暴露剂量

smokeextinguishingagent烟雾灭火齐ij

smokeextinguishingsystem烟雾灭火系统

smokeextractrate排烟率

smokeextraction=smokeventing排烟

smokeextractionsystem排烟系统〈由排烟口、排烟竖井排烟风机和控制设备等组成

smokeextractionvent排烟口

smokeextractor排烟扇

smokeeye烟雾报警器

smokefillingrate烟气充填速率

smokefilter烟气过滤器

smokefire烟熏火

smokeflowvisualization烟流显形

smokeflue烟道

smokefog烟雾

smokeformation发烟

smokefreearea无烟区

smokefreelobby防烟前室

smokefree无烟

smokefume烟雾

smokegauge烟密度计

smokegenerationrate烟生成率

smokegeneration起烟

smokegenerator烟雾发生器

smokehaze烟雾

smokehelmet防烟面罩

smokehole通风孔

smokeindex烟指数

smokeinhalation烟尘吸入

smokeinjury烟害

smokejumper空降的消防战斗员

smokelayering烟层（室内或室间内在没有气流扰动的情况下

smokelevel冒烟量

smokemanagement烟气管理＜为了房屋占用者或消防队员的利益

smokemask防烟面具

smokemass烟的质量

smokemovement烟流动

smokenuisance烟害

smokeobsuration烟气灰暗度

smokeoutlet烟气出口

smokepall烟幕

smokeparticle烟粒子

smokeparticulate烟粒子

smokepattern烟流谱

smokepipefirealarmsystem烟管式火灾报警系统

smokepipe烟囱

smokeplume烟流

smokepointdetector点型感烟探测器

smokepoint吸烟处

smokepoisoning烟气中毒

smokepollution烟污染

smokepreventionstair防烟楼梯

smokeprevention防烟法

smokeproductionrate烟气产生率

smokeproofstaircase防烟楼梯间

smokeproof防烟的

smokeremovalefficiency烟雾清除效率

smokeremoval排烟

smokescare烟气引起的恐慌

sm