墨子劝学文言文翻译_第1页
墨子劝学文言文翻译_第2页
墨子劝学文言文翻译_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

本文格式为Word版,下载可任意编辑——墨子劝学文言文翻译

子墨子见王,曰:“今有人于此,舍其文轩,邻有敞舆而欲窃之;舍其锦绣,邻有短褐而欲窃之;舍其粱肉,邻有糠糟而欲窃之。此为何若人?”

王曰:“必为有窃疾矣。”

子墨子曰:“荆之地方五千里,宋之地方五百里,此犹文轩之与敝舆也;荆有云梦,犀兕麋鹿满之,江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富,宋所谓无雉兔鲋鱼者也,此犹粱内之与糠糟也;荆有长松文梓楩楠豫章,宋无长木,此犹锦绣之与短褐也。臣以王之攻宋也,为与此同类。”

王曰:“善哉!虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。”

于是见公输盘,子墨子解带为城,以牒为械,公输盘九设攻城之机变,子墨子九距之。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。

公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”

子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。”

楚王问其故。子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能绝也。”

楚王曰:“善哉!吾请无攻宋矣。”

6、解释以下加点词语在句子中的意思。(3分)

(1)子墨子九距之()(2)吾知所以距子矣()

(3)在宋城上而待楚寇矣()

7、把文中画线的句子翻译成现代汉语?(4分)

(1)虽然,公输盘为我为云梯,必取宋。

(2)虽杀臣,不能绝也。

8、以下对文章的分析理解,不正确的一项为哪一项()(3分)

A、本文是一篇叙事散文,事情进展波澜起伏,用笔却极简练,详略得当。如文章把重点放在墨子与公输盘模拟攻守一事上,以突出墨子无所畏惧、敢于斗争的精神。

B、墨子说明楚王的过程中运用了比较和比喻说理的方法,让楚王钻入设好的圈套中,用高明的论辩艺术折服楚王。

C、楚王像公输盘一样,陷入自己所否决的圈子中而无话可说,只得说“善哉”。但是,他仗着楚国的实力,仍不放弃攻宋的计划。

D、从墨子止楚攻宋这件事报告我们,要制止侵略,单靠说理是不够的,还得有足够的实力做后盾

6、(1)距:通“拒”,抗拒(挡)。(2)所以:用来……的手段(3)寇:入侵

7、(1)虽然如此(这样),公输盘给我造了云梯,确定要攻取宋国。(“然”、“为”)

(2)即使杀了我,也不能杀

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论