争议的预防与处理

第16章争议的预防与处理16.1商品检验16.2索赔16.3不行抗力16.4仲裁商品检验16.1.1检验时间和地点16.1.2检验机构与商检证明16.1.3合同中的检验条款商品检验国际贸易的商品检验（CommodityInspection），简称商检，是指商品检验机构对拟交付货物的品质、规格、数量、重量、包装、卫生、平安等项目所进行的检验、鉴定和管理工作。检验机构检验或鉴定后出具相应的检验证书，可作为买卖双方货物交接、货款支付和进行索赔、理赔的重要依据。检验时间和地点在出口国检验工厂检验或产地检验装船前或装船时在装运港检验在进口国检验：又称“到岸品质、重量”（LandingQualityandWeight），在进口国目的港检验。装运港检验重量，目的港检验品质：又称“离岸重量，到岸品质”（ShippingWeightandLandingQuality），多用于大宗商品交易的检验中，把品质与数量的检验分别处理，可以调和买卖双方在检验问题上的冲突。出口国装运港检验，进口国目的港复验：以装运港的商检证书作为结汇的凭证，同时货抵目的港后，允许买方复检并有权提出异议并索赔。这种做法比较公允合理，因而运用比较普遍。检验机构与商检证明

商检机构的种类官方机构，即由国家设立的官方检验机构非官方机构，即由私人或同业公会、协会等开设的检验机构生产、制造厂商或用货单位设立的化验室、检验室等我国的商检机构中华人民共和国国家质量监督检验总局（StateGeneralAdministrationofthePeople’sRepublicofChinaforQualitySupervisionandInspectionandQuarantine），简称国家质检总局中国进出口商品检验总公司（ChinaImportandExportCommodityInspectionCorporation，CCIC）、国家认证认可监督和标准化管理委员会检验机构与商检证明商检机构的职责法定检验（LegalInspection）：指商检机构依据国家法律法规，对规定的进出口商品或有关的检验检疫项目实施强制性的检验或检疫。依据《中华人民供各国进出口商品检验法》规定，法定检验只能由出入境检验检疫机构实施。属于法定检验的出口商品，未经检验合格的，不准出口；属于法定检验的进进口商品，未经检验的，不准销售、运用。鉴定业务：凭进出口贸易关系人的申请或托付，由第三方公证检验鉴定机构对申请的有关内容进行检验鉴定，出具权威的鉴定证书，作为进出口贸易关系人办理进出口商品交接、结算、计费、理算、报关、纳税和处理争议索赔的有效凭证。监督管理：即检验检疫机构依据国家法规对进出口商品通过行政和技术手段进行限制、管理和监督。检验机构与商检证明检验证书（InspectionCertification）：检验检疫机构对进出口商品检验检疫或鉴定后，依据不同的检验结果或鉴定项目签发的各种书面证明称为检验证书。商检机构签发的检验证书的作用主要有：证明卖方所交货物的品质、重（数）量、包装以及卫生条件等是否符合合同规定；买方对品质、重（数）量、包装等条件提出异议、拒收货物、索赔的凭证；卖方向银行议付货款的一种单据；通关验放的有效证件；证明货物在装卸、运输途中的实际状况，明确责任归属的依据。合同中的检验条款：一般包括有关检验权的规定、检验或复验的时间和地点、商检机构、商检证书等内容。在出口贸易中，一般接受在出口国检验、进口国复验的方法。索赔

16.2.1争议与索赔16.2.2合同中的索赔条款16.2.3索赔、理赔应留意的事项争议与索赔争议（Disputes）也称异议，是指交易的一方认为对方未履行或全部履行合同规定的责任和义务而引起的纠纷。产生争议的缘由：卖方不履行或不完全履行合同规定的义务买方不履行或不完全履行合同规定的义务合同中所订条款欠明确索赔（Claims）是指在进出口交易中，因一方违反合同规定干脆或间接地给另一方造成损失，受损方向违约方提出赔偿的要求。对违约方而言，当违约的一方受理对方提出的赔偿要求即称之为“理赔”（ClaimSettlement）。合同中的索赔条款

异议与索赔条款（DiscrepancyandClaimClause）索赔依据：规定索赔必需具备的证据和出证机构，又分为法律依据和事实依据两方面。法律依据是指买卖合同及有关国家的法律、国际公约、惯例；事实依据是指违约的事实真相及其书面证明。索赔期限：指索赔方向违约方索赔的有效期限，逾期索赔无效处理索赔的方法和索赔金额罚金（Penalty）条款：当一方未履行合同义务时，应向对方支付确定数额的约定金额以补偿对方的损失，亦称“违约金”。罚金条款一般适用于卖方延期交货或买方延期接货的场合，其数额大小以违约的时间长短为转移，并规定出最高限额。索赔、理赔应留意的事项索赔应留意的事项：进口工作中的对外索赔，依据目前的做法，属于船方责任的，由有关运输公司代办；属于卖方责任的和属于保险公司责任的，由各进出口公司自行办理。如向卖方提出索赔，应留意以下问题：依据合同的规定供应必要的索赔证件，其中包括商检机构出具的商检证书，商检证书内容要与合同的检验条款要求相一样。正确确定索赔金额。在规定的有效期内向卖方提出索赔。理赔应留意的事项细致审查买方提出的索赔要求。如属于船方或保险公司的责任范围应分别转请有关公司处理。不行抗力16.3.1不行抗力概述16.3.2合同中的不行抗力条款不行抗力概述不行抗力（ForceMajeure）的含义：又称“人力不行抗拒”，指在合同签订后，不是由于订约双方任何一方当事人的过失或疏忽，而是由于发生了当事人既不能预见和预防，又无法避开和克服的意外事故，以致不能履行合同或不能如期履行合同，遭遇意外事故的一方可以据此免除履行合同的责任或延迟履行合同，对方无权要求损害赔偿。分类：“自然力气”引起的；“社会力气”、社会缘由引起的要件：意外事故必需发生在合同签订以后；不是由于任何一方的过失或疏忽而造成的；意外事故是任何一方都不能限制，无能为力的。法律后果：解除合同；延迟履行合同。合同中的不行抗力条款不行抗力条款的内容：不行抗力事故的范围；不行抗力的后果；不行抗力事故发生后，通知对方的期限及方式；证明文件及出具证明的机构；不行抗力条款的规定方法。常见的不行抗力条款有以下两种：概括式规定：在合同中不具体规定不行抗力事故的种类列举式规定：逐一列举不行抗力事故的种类仲裁

16.4.1仲裁的含义与特点16.4.2仲裁协议16.4.3合同中的仲裁条款仲裁的含义与特点在国际贸易中，买卖双方发生争议后的解决方式有友好协商、调解、仲裁和诉讼四种途径。双方友好协商及邀请第三者居间调停的调解方式是解决争议的常用方法，假如这两种方式不能解决时，才接受仲裁和诉讼方式。仲裁（Arbitration），又称“公断”，是指买卖双方依据双方达成的书面协议自愿把双方之间的争议提交双方所同意的第三者予以裁决，以解决争议的一种方式。仲裁裁决对双方都有约束力。仲裁同诉讼方式相比，具有以下特点：国际性中立性自治性专业性保密性终局性仲裁协议

仲裁协议的形式：必需是书面的形式由双方当事人在争议发生之前订立的已含在合同内的“仲裁条款”（ArbitrationClause）争议发生以后订立的，表示同意把已经发生的争议交付仲裁的“提交仲裁协议”（SubmissionofArbitrationAgreement）仲裁协议的作用：仲裁协议表明是双方当事人自愿提交仲裁；解除了法院对争议案件的管辖权，约束双方法事人只能以仲裁方式解决争议，不得向法院起诉；使仲裁机构取得对争议案件的管辖权，并作为仲裁机构受理争议案件的法律依据。合同中的仲裁条款

仲裁地点：依据有关国家的法律说明，在哪国仲裁就适用哪个国家的仲裁规则或程序法。仲裁机构：包括临时机构