国际贸易实务一零

第七章商品的检验检疫2023/1/261Contents[第一节]商品检验检疫概述123[第二节]商品检验检疫的一般要求[第三节]我国出入境检验检疫程序2023/1/2625[第五节]国际货物买卖合同中检验检疫条款的主要内容6本章重要概念Contents4[第四节]电子报检、电子转单和电子通关2023/1/263§1

商品检验检疫概述进出口商品检验与检疫的作用1检验的时间和地点2检验机构3检验证书4商品检验的标准5复验期限、复验机构62023/1/264一、进出口商品检验与检疫的作用在国际贸易中，买卖双方交接货物一般要经过交付、察看或检验、接受或拒收三个环节。一般而言，当卖方履行交货义务后，买方有权对货物进行检验，如果发现货物与合同不符，而又确实属于卖方责任时，买方有权向卖方提出索赔。如果未经检验就接受了货物，即使以后发现货物有问题，也不能再行使拒收的权利。它是结算货款和提出索赔、进行理赔的依据，以维护对外贸易关系中有关各方的合法权益。我国《检验法》规定：我国商检机构和国家商检部门对进出口商品实施检验；凡未经检验的进口商品，不准销售、使用；凡未经检验合格的商品不准出口。2023/1/265二、检验的时间和地点检验的时间和地点是指在何时、何地行使对货物的检验权。所谓检验权，是指买方或卖方有权对所交易的货物进行检验，其检验结果即作为交付与接受货物的依据。在国际货物买卖合同中，根据国际贸易习惯和我国的业务实践，有关检验时间与地点的规定办法，主要有以下四种。（一）在出口国检验1.产地（工厂）检验2.装运港检验装运港检验又称“离岸品质、离岸重量(或数量)”2023/1/266采用上述两种规定方法时，即使买方在到达目的港(地)后，自行或委托检验机构对货物进行复验，但已无权向卖方就货物的品质或重量提出异议和索赔，除非买方能证明，他所收到的与合同规定不符的货物，是由于卖方的违约或货物的固有瑕疵所造成的。因此，这两种规定方法，从根本上否定了买方的复验权，对买方非常不利。2023/1/267（二）在进口国检验1.目的港(地)检验目的港(地)检验也称“到岸品质、到岸重量”(landingqualityandweight)，是指货物到达目的港(地)卸货后，由合同规定的检验机构在规定的时间内，就地对商品进行检验，并以该检验机构出具的检验证书作为卖方所交货物品质、重量（数量）的最后依据。2.买方营业处所或最终用户所在地检验对于那些不便在目的港(地)卸货后立即检验的货物，如密封包装货物、精密仪器等，通常可以在买方营业所在地或最终用户所在地，由合同规定的检验机构在规定的时间内进行检验。货物的品质和重量（数量）等项内容，以该检验机构出具的检验证书为准。2023/1/268（三）出口国检验、进口国复验出口国检验、进口国复验是指卖方以装运港(地)的检验证书作为议付货款的依据，货到目的港(地)后买方有复验权。如经双方同意的检验机构复验发现货物与合同规定不符，并证明这种不符情况不属于承运人或保险公司的责任范围，买方可凭复验证书向卖方提出异议和索赔。（四）装运港（地）检验重量、目的港（地）检验品质

这种规定方法，习惯上称为“离岸重量、到岸品质2023/1/269？议一一议议如果某某出口口贸易易合同同采用用CIFNEWYOURK,同时时又以以“LandingQualityandWeightasFinal”作作为检检验条条款。。请问问：这这种贸贸易合合同对对卖方方有什什么影影响？？2023/1/510三、检检验机机构检验机机构是是指接接受委委托进进行商商品检检验与与公证证鉴定定工作作的专专门机机构。。国际上上的商商检机机构，，既有有国家家设立立的官官方检检验机机构，，也有有同业业公会会或协协会设设立的的检验验组织织；此此外，，生产产厂商商、使使用单单位也也可能能有自自己的的检验验部门门。在贸易易实践践中，，买卖卖双方方一般般都选选择专专业的的第三三方检检验机机构。。这些些机构构主要要有三三类：：（1）官官方方机机构构。。由由国国家家或或地地方方政政府府投投资资设设立立的的检检验验机机构构。。如如美美国国食食品品药药物物管管理理局局（（FDA），，我我国国的的进进出出口口商商品品检检验验局局。。（2）非非官官方方机机构构。。由由私私人人或或同同业业公公会会、、协协会会等等开开设设的的检检验验机机构构，，如如公公证证人人、、公公证证行行，，瑞瑞士士日日内内瓦瓦通通用用鉴鉴定定公公司司（（S.G.S.）。。（3）半半官官方方机机构构。。一一些些由由国国家家政政府府授授权权可可以以代代表表政政府府进进行行某某类类商商品品的的检检验验工工作作或或某某方方面面的的检检验验管管理理工工作作的的民民间间机机构构。。2023/1/511在我国，，从事进进出口商商品检验验工作的的部门主主要是中中华人民民共和国国国家质质量监督督检验检检疫总局局，简称称国家质质检总局局及其在在各地的的分支机机构。此此外，还还有中国国进出口口商品检检验公司司。我国商检检机构的的任务有有三项：：1.法定检验验2.监督管理理3.公证鉴定定2023/1/512①品质检验证证书②重量检验证证书③数量检验证证书④卫生检验证证书⑤消毒检验证证书（一）检验验证书的种种类四、检验证证书2023/1/513⑥兽医医检检验验证证书书⑦产地地检检验验证证书书⑧价值值检检验验证证书书⑨残损损检检验验证证书书⑩其他他检检验验证证书书2023/1/514①作为卖方所交交货物符合合合同规定的依依据②作为买卖双方方结算货款的的依据③作为报关验放放的有效证件件④作为计算运输输、仓储等费费用的依据（二）检验证证书的作用2023/1/515⑤作为办理索赔赔的依据⑥作为计算关税税的依据⑦作为证明情况况、明确责任任的证件⑧作为仲裁、诉诉讼举证的有有效文件2023/1/516五、商商品检检验的的标准准商品检检验的的标准准很多多，有有生产产国标标准、、进口口国标标准、、国际际通用用标准准以及及买卖卖双方方协议议的标标准等等。一一般按按合同同和信信用证证规定定的标标准作作为检检验的的依据据。如如合同同和信信用证证未规规定或或规定定不明明确时时：（1）进口口商品品：①①采用用生产产国现现行标标准；；②②没有有生产产国标标准的的，则则采用用国际际通用用标准准；③③这这两项项标准准都没没有时时，可可按进进口国国家的的标准准检验验。（2）出口口商品品：①①以买买卖双双方约约定的的标准准作为为检验验的依依据；；②②无约约定或或约定定不明明确的的，按按国家家标准准；③③无无国家家标准准，按按部标标准；；④无无部标标准，，按企企业标标准。。在我国国，检检验方方法的的标准准，由由国家家商检检局制制订。。有些些商品品，检检验方方法不不同，，其结结果完完全不不同，，容易易引起起争议议，为为避免免争议议，必必要时时应在在合同同中订订明检检验方方法。。凡按按样品品达成成的交交易，，合同同中应应对抽抽样检检验的的方法法和比比例作作出规规定。。有些些商品品如粮粮食，，在国国际上上有一一些惯惯用的的标准准化取取样和和定级级技术术，运运用时时应明明确规规定采采用哪哪一种种方法法。2023/1/517六、复验期期限、复验验机构在买方有复复验权时，，合同中应应对复验的的期限与地地点以及复复验机构作作出明确的的规定。复验期限就就是复验时时间，实际际上就是买买方就品质质，数量等等问题的有有效索赔时时间。复验验期限的长长短，应视视商品的性性质、复验验地点和检检验条件等等情况而定定。复验机构构是指实实施复验验的检验验机构。。出口商商品的复复验机构构一般要要以经我我方事先先认可的的买方提提出的机机构为宜宜。至于于复验费费用由何何方负担担的问题题，也应应在合同同中订明明。2023/1/518？议一议议云南省某县是是我国出口洋洋葱的地区，，××年该县县元茂物资公公司与香港汇汇友贸易公司司签订了一份份出口新鲜洋洋葱合同，其其中的商检条条款规定由装装运港中国进进出口商品检检验局签发检检验证书，买买方有复验权权，但须提供供卖方同意的的商检机构的的检验报告，，索赔期限为为货到香港一一个月以内。。该年5月24日日该批货物在在装运港广州州黄浦检验后后顺利出运。。货到香港后后，汇友公司司即发现该批批货物由于几几天前广东省省普降暴雨，，一小部分已已经发霉。但但汇友公司已已经与新加坡坡某公司签订订了这批洋葱葱的出口合同同，且合同履履行期将近，，于是汇友公公司仍将这批批货物出运。。几天后，汇汇友公司收到到新加坡公司司的索赔文件件，内附新加加坡某商检机机构的检验报报告，证明该该批洋葱已经经严重腐烂，，不适合销售售和食用。该年6月19日日，汇友公司司持该检验报报告向元茂公公司索赔。试试问元茂公司司应如何处理理?2023/1/519§2商品检验检检疫的一般般要求报检资格和和要求1报检单位与与报检员2报检范围3报检时限和和地点4报检时应提提供的单证证、资料52023/1/520一、报检资资格和要求求报检单位首首次报检时时须先办理理登记备案案手续，取取得报检单单位代码。。其报检人人员经检验验检疫机构构培训合格格后领取““报检员证证”，凭证证报检。需需办理登记记的企业应应持下列证证明文件及及材料办理理报检单位位登记：①工商营业业执照副本本及复印件件；②政府批文文及复印件件；③海关报关关注册登记记证明书或或报关备案案证明书正正本及复印印件；④本企业境外外人员国际际旅行健康康证明书及及复印件。。无报检员证证而需办理理报检业务务的，应委委托代理报报检单位及及其代理报报检员办理理。代理报报检的，须须向检验检检疫机构提提供委托书书。委托书书由委托人人按检验检检疫机构规规定的格式式填写。非贸易性质质的报检，，报检人凭凭有效证件件可直接办办理报检手手续。2023/1/521①自理理报报检检单单位位（按按照照属属地地管管理理原原则则））②代理理报报检检单单位位（实实行行注注册册登登记记制制度度））③报检检员员（凭凭证证报报检检））二、、报报检检单单位位与与报报检检员员（一一））报报检检单单位位2023/1/522①国家法法律法法规规规定必必须由由出入入境检检验检检疫机机构检验验检疫疫的，，如列列入《《目录录表》》的出出入境境货物物②输入国国家或或地区区规定定必须须凭检检验检检疫机机构出出具的证书书方准准入境境的③有关国国际条条约或或对外外贸易易合同同规定定须经经检验验检疫的的④申请签签发原原产地地证明明书及及普惠惠制原原产地地证明明书的和出出入境境鉴定定业务务三、报报检范范围2023/1/523四、报报检时时限和和地点点1.入境货货物报报检的的时限限和地地点入境货货物应应在入入境前前或入入境时时向入入境口口岸、、指定定的或或到达达站的的检验验检疫疫机构构办理理报检检手续续；入入境货货物需需对外外索赔赔出证证的，，应在在索赔赔有效效期前前不少少于20天内向向到货货口岸岸或货货物到达地的检检验检检疫机机构报报检。。2.出境报报检的的时限限和地地点出境货货物，，最迟迟应于于报关关或装装运前前7天报检检。对对于个个别检检验检检疫周周期较较长的的货物物，应应留有有相应应的检检验检检疫时时间。。2023/1/524五、报检检时应提提供的单单证、资资料1.出境货物物应提供供的单证证、资料料出境报检检时，应应填写出出境货物物报检单单，并提提供外贸贸合同（（售货确确认书或或函电））、信用用证、发发票、装装运箱单单等必要要的单证证。2.入境境货物应应提供的的单证、、资料入境报检检时，应应填写入入境货物物报检单单，并提提供合同同、发票票、提单单等有关关单证。。2023/1/525§3我国出入境检检验检疫程序序入境货物检验验检疫的报检检1出境货物检验验检疫的报检检2出入境货物报报检单填制要要求3出入境检验检检疫签证、通通关与放行42023/1/526（一）入境货货物的检验检检疫工作程序序入境货物检验验检疫流程可可归纳如下：：报检(审单)计费(收费)施检部门接单单现现场查验或或取样检检验、检检疫、鉴定、、除害处理出出具检验检疫疫结论检检务审审单出出证。。一、入境货物物检验检疫的的报检2023/1/527（二）入境境货物检验验检疫报检检方式1.进境一般报报检进境一般报报检，是指指法定检验验检疫入境境货物的货货主或其代代理人，持持有关单证证向卸货口口岸检验检检疫机构申申请取得《入境货物通通关单》，并对货物物进行检验验检疫的报报检。2.进境流向报报检进境流向报报检，亦称称口岸清关关转异地进进行检验检检疫的报检检，是指法法定入境检检验检疫货货物的收货货人或其代代理人持有有关证单在在卸货口岸岸向口岸检检验检疫机机构报检，，获取《入境货物通通关单》并通关后由由进境口岸岸检验检疫疫机构进行行必要的检检疫处理，，货物调往往目的地后后再由目的的地检验检检疫机构进进行检验检检疫监管。。3.异地地施施检检报报检检异地地施施检检报报检检，，是是指指已已在在口口岸岸完完成成进进境境流流向向报报检检，，货货物物到到达达目目的的地地后后，，该该批批进进境境货货物物的的货货主主或或其其代代理理人人在在规规定定的的时时间间内内，，向向目目的的地地检检验验检检疫疫机机构构申申请请进进行行检检验验检检疫疫的的报报检检。。2023/1/528二、出境货物物检验检疫的的报检出境货物检验验检疫流程可可概括为如下下环节:报检(审单)施检部门接单单现现场查查验或取样检检验、检疫、、鉴定、除害害/处理出出具检检验检疫结果果检检务审审单计计费（2023/1/529填写出入境货货物报检单是是报检时必须须履行的手续续。报检单填填制的基本要要求是：第一，报检单单必须按照所所申报的货物物内容填写，，填写内容必必须与随附单单据相符，填填写必须完整整、准确、真真实，不得涂涂改，且中英英文内容一致致。第二，报检日日期按检验检检疫机构受理理报检日期填填写；第三，填制完完毕的报检单单必须加盖报报检单位公章章或已经向检检验检疫机关关备案的“报报检专用章””，报检人应应在签名栏手手签，要求必必须是本人手手签，不得代代签；第四，原则上上一批货物填填写一份报检检单。“一批批货物”是指指：同一合同同，同一类货货物，同一运运输工具，运运往同一地点点。特殊情况况除外。第五，报检单单所列各栏必必须填写完整整、准确、清清晰，没有内内容填写的栏栏目应以“/”表示，不得留留空。三、出入境货货物报检单填填制要求2023/1/530§4电子报报检、、电子子转单单和电电子通通关电子报检1电子转单2电子通关32023/1/531一、电子报报检电子报检检是指报报检人使使用电子子报检软软件通过过检验检检疫电子子业务服服务平台台将报检检数据以以电子方方式传输输给检验验检疫机机构，经经检验检检疫业务务管理系系统和检检务人员员处理后后，将受受理报检检信息反反馈报检检人，实实现远程程办理出出入境检检验检疫疫报检的的行为。。（一）申申请开通通电子报报检业务务的手续续报检人在在申请开开展电子子申报时时，应提提供在检检验检疫疫机构取取得的报报检人登登记备案案或注册册登记证证明复印印件、《电子报检检登记申申请表》和《电子业务务开户登登记表》。（二）电电子软件件电子报检检人应使使用经国国家质检检总局评评测合格格并认可可的电子子报检软软件进行行电子报报检，不不得使用用未经国国家质检检总局测测试认可可的软件件进行电电子申报报。2023/1/532（三）实实施电子子报检后后的检验验检疫工工作流程程1.报检2.施检3.计收费4.签证放行行2023/1/533（四））电子子报检检应注注意的的问题题（1）报检检人发发送的的电子子报检检信息息应与与提供供的报报检单单及随随附单单据有有关内内容保保持一一致。。（2）电子子报检检人须须在规规定的的报检检时限限内将将相关关出入入境货货物的的报检检数据据发送送至报报检地地检验验检疫疫机构构。（3）对于于合同同或信信用证证中涉涉及检检验检检疫特特殊条条款和和特殊殊要求求的，，电子子报检检人须须在电电子报报检申申请中中同时时提出出。2023/1/534二、、电电子子转转单单电子子转转单单是是指指通通过过系系统统网网络络，，将将产产地地检检验验检检疫疫机机构构和和口口岸岸检检验验检检疫疫机机构构的的相相关关信信息息相相互互连连通通，，出出境境货货物物经经产产地地检检验验检检疫疫机机构构将将检检验验检检疫疫合合格格后后的的相相关关电电子子信信息息传传输输到到出出境境口口岸岸检检验验检检疫疫机机构构；；入入境境货货物物经经入入境境口口岸岸检检验验检检疫疫机机构构签签发发《入境境货货物物通通关关单单》后的的相相关关电电子子信信息息传传输输到到目目的的地地检检验验检检疫疫机机构构实实施施检检验验检检疫疫机机构构实实施施检检疫疫的的监监管管模模式式。。2023/1/535三、电子子通关为了确保保检验检检疫机构构对出入入境货物物的监管管有效和和方便进进出，加加快进出出口货物物通关速速度，国国家质检检总局和和海关总总署开发发了电子子通关单单联网核核查系统统，并于于2003年起在主要要口岸的检检验检疫机机构和海关关推广应用用。该系统统采用网络络信息技术术，将检验验检疫机构构签发的出出入境通关关单的电子子数据传输输到海关计计算机业务务系统，海海关将报检检报关数据据对比确认认相符合，，予以放行行。在目前阶段段，通关单单联网核查查系统还需需同时校验验纸质的通通关单据，，这是将来来实现无纸纸化报关必必然的一个个过渡阶段段。电子通通关方式相相比原来的的传统的通通关方式具具有信息共共享、方便便、快捷、、准确的特特点。2023/1/536§5国际货物买买卖合同中中检验检疫疫条款的主主要内容检验条款的的内容1签订检验条条款要注意意的问题22023/1/537(1)出口合同中的的检验条款示例(2)进口合同中的的检验条款示例一、检验条款款的内容①装运港检验条条款示例②装运港检验，，目的港买方复验条款款示例§5国际货物买卖卖合同中检验验检疫条款的的主要内容2023/1/538二、、签签订订检检验验条条款款要要注注意意的的问问题题签订订检检验验条条款款要要注注意意以以下下问问题题：：（1）品品质质条条款款应应订订得得明明确确具具体体、、科科学学合合理理，，切切忌忌用用笼笼统统、、模模棱棱两两可可的的语语言言，，检检验验项项目目与与标标准准要要切切合合实实际际，，并并且且能能够够检检验验。。（2）凡凡凭凭样样品品成成交交的的出出口口商商品品，，交交货货品品质质应应与与样样品品一一致致，，还还应应将将样样品品送送交交一一份份给给商商检检机机构构，，以以便便凭凭以以验验货货出出证证。。（3）订订立立数数(重)量条条款款时时，，应应规规定定具具体体明明确确的的计计量量单单位位和和计计量量方方法法，，不不要要用用不不规规范范、、不不准准确确的的计计量量标标准准，，散散装装货货要要规规定定溢溢短短装装比比例例。。（4）进进出出口口商商品品的的包包装装应应与与商商品品的的性性质质、、运运输输方方式式的的要要求求相相适适应应，，并并应应在在合合同同中中订订明明包包装装容容器器所所使使用用的的材材料料、、结结构构及及包包装装方方法法等等，，应应避避免免采采用用术术语语或或笼笼统统的的不不明明确确订订法法。。2023/1/539（5）出口口商品品的抽抽样、、检验验方法法，一一般均均按中中国的的有关关标准准规定定和商商检部部门统统一规规定的的方法法办理理。凡凡按样样品达达成的的交易易，合合同中中应对对抽样样检验验的方方法和和比例例作出出规定定。有（6）对于一些规格复杂的商品和机械设备等的进口合同，应根据商品的不同特点，在合同条款中加列一些特殊性规定，如详细的检验标准、考核及检测方法、产品所使用的材料及其质量标准、样品及技术说明书等，以便检验时对照检验与验残。2023/1/540本章重重要概概念检验权电子报检检验证书商品检验检疫报检员法定检验电子转单自理报检单位三电工程电子通关代理报检单位2023/1/541~END~9、静夜四无无邻，荒居居旧业贫。。。1月-231月-23Thursday,January5,202310、雨雨中中黄黄叶叶树树，，灯灯下下白白头头人人。。。。20:24:0220:24:0220:241/5/20238:24:02PM11、以我独沈久久，愧君相见见频。。1月-2320:24:0220:24Jan-2305-Jan-2312、故人江海海别，几度度隔山川。。。20:24:0220:24:0220:24Thursday,January5,202313、乍乍见见翻翻疑疑梦梦，，相相悲悲各各问问年年。。。。1月月-231月月-2320:24:0220:24:02January5,202314、他乡生生白发，，旧国见见青山。。。05一一月20238:24:02下午午20:24:021月-2315、比不了得就就不比，得不不到的就不要要。。。一月238:24下下午1月-2320:24January5,202316、行动出成成果，工作作出财富。。。2023/1/520:24:0220:24:0205January202317、做前前，能能够环环视四四周；；做时时，你你只能能或者者最好好沿着着以脚脚为起起点的的射线线向前前。。。8:24:02下下午8:24下下午午20:24:021月-239、没有有失败败，只只有暂暂时停停止成成功！！。1月-231月-23Thursday,January5,202310、很很多多事事情情努努力力了了未未必必有有结结果果，，但但是是不不努努力力却却什什么么改改变变也也没没有有。。。。20:24:0220:24:0220:241/5/20238:24:02PM11、成功就是是日复一日日那一点点点小小努力力的积累。。。1月-2320:24:0320:24Jan-2305-Jan-2312、世间成成事，不不求其绝绝对圆满满，留一一份不足足，可得得无限完完美。。。20:24:0320:24:0320:24Thursday