翡翠基础专业知识

翡翠基础专业知识1/14/20231目录第一节翡翠文化第二节玉与翡翠的关系第三节翡翠的宝石学特征第四节翡翠的价值评估第五节翡翠的保养

1/14/20232翡翠文化1/14/202331.1玉石的含义定义玉，石之美者玉，石之美者兼五德玉，自然界产出的具有美丽、稀少、耐久的矿物集合体常见玉石分类翡翠、和田玉、岫玉、独山玉、玛瑙、玉髓等。1/14/20234

玉与翡翠的关系玉翡翠1/14/20235翡翠是最重要的一种玉石，无论是驾驶还是市场的普及率都居众玉之首。同时，翡翠又是最为复杂、最具有神秘性和挑战性的一种玉石，它的质量千差万别难以捉摸，俗话说：“神仙难断翠玉。”1/14/20236翡翠1/14/20237翡翠名称的由来

翡翠的名字起源于一种鲜艳美丽的翡翠鸟的名字，传说翡翠鸟羽毛华丽、色彩丰富。一般，雄鸟为红色，雌鸟为绿色。古代妇女常用它的羽毛制作首饰插在头上。古代的翡翠鸟现代叫翠鸟，这种鸟生活于南方的小溪边，体态娇小，行动快捷，常以溪中的小鱼为食，有红、绿、蓝、白各种颜色。如图为一对生活在南方水边的翠鸟。1/14/202383.1翡翠的宝石学特征化学成分:钠铝的硅酸盐—NaAI〔Si2O6〕矿物成分:以硬玉为主，次为绿辉石，钠铬辉石，霓石，角闪石，钠长石。硬度:6.5-7解理光泽：玻璃光泽到油脂光泽透明度：透明至不透明折射率：1.66（点测法）颜色：颜色丰富多彩发光性：浅色翡翠才紫外长波下有微弱荧光，短波下无荧光相对密度平均3.331/14/202393.2翡翠原石的类型山料仔料1/14/2023104.1颜色翡翠的颜色是多种多样的，而且是评价翡翠最直观的感官因素。翡翠的七种颜色：绿，红，黄，紫，蓝，白，黑。其中绿色，红色被称为正色，其他颜色被称为偏色。1/14/2023111/14/202312翡翠的颜色1/14/202313传统的翡翠绿色划分主要根据现实生活具体实物进行形象比喻，如秧苗绿、葱油绿、菠菜绿、苹果绿、湖水绿等等。1/14/202314绿色的评价标准-正浓阳匀（1）“正”，指的是颜色的色彩（色调），如翠绿、黄绿、黄绿、墨绿、灰绿等等。（2）“浓”指的是颜色的饱和度（深度），即颜色的深浅浓淡。（3）“阳”指的是颜色要鲜艳明亮，受颜色的色调和浓度的控制。（4）“和”指的是均匀程度，所以颜色（绿色）的好坏取决于色彩、浓度和匀度三个要素。1/14/2023151/14/2023161/14/202317翡翠的颜色红翡：红褐色，包括红色、淡红色、红褐色、褐色系列的色调在内，有时呈铁锈色，纯红色十分罕见；

紫罗兰色;俗称“春色”包括紫色、浅紫色、蓝紫色，茄紫、粉紫等，水头好、质地细腻的品种也是非常难得的。

黄翡：黄色、褐黄、黄褐，米黄色十分罕见；

福禄寿：红、绿、紫三色同体，十分罕见。

1/14/2023181/14/2023194.2质地

翡翠中除去绿色以外的部分称为地子，也俗称为“底”。1/14/202320翡翠质地类型

透明亚透明半透明微透明不透明细粒玻璃地

藕粉地水粉地粉地瓷地粗粒冰地

冰豆地水豆地豆地石地1/14/202321细粒系列粗粒系列

翡翠质地的两个系列：细粒的和粗粒的冰地冰豆地水豆地豆地石地玻璃地藕粉地水粉地粉豆地瓷地1/14/2023224.3透明度

翡翠的透明度俗成“水头”，是指翡翠透过光线的程度。1/14/202323透明度分为5个级别根据透光的情况分为:透明:3分水以上;亚透明:3分水;半透明:2分水;微透明:1分水；不透明:半分水；1/14/202324翡翠透明度（水头）：分成5个级别，透明，亚透明，半透明，微透明和不透明。1/14/2023251/14/2023264.4结构

翡翠的结构是指构成翡翠的矿物颗粒的大小、形态，更主要的是矿物之间的结合方式和组合关系。1/14/202327结构--粒度(1)结构因素主要是组成翡翠的硬玉及其他矿物颗粒的大小，分成4个级别：(2)粒度划分:微粒：颗粒小于0.1mm,肉眼看不出；细粒:颗粒小于1mm,肉眼不易见；中粒：颗粒1-3mm,肉眼易见；粗粒：颗粒大于3mm。1/14/2023281/14/202329

柱状镶嵌结构柱状变晶结构齿状镶嵌结构不等粒结构碎裂结构1/14/202330翡翠的结构特征

1)粒状结构：“豆”，颗粒状，细粒至粗粒，也有微细粒；

2)桔皮效应：起伏的波浪状表面；

3)翠性：昆虫翅膀似的闪光粗粒中粒微细粒1/14/202331

桔皮效应及形成的原因翠性:蚊子翅膀似的闪光；硬玉接近表面的解理面对光线的镜面反射。1/14/2023324.5种

“种”是翡翠质地与透明度的总称，也是翡翠的结构与质地的表现形式，是评价翡翠优劣的一个极重要的标志。1/14/202333

（1）老坑种（老坑玻璃种）：颜色符合正、浓、阳、均质地细均，透明到半透明的翡翠即可称为老坑种。如果透明度高，就可称为老坑玻璃种，是翡翠中最高档的品种。老坑种老坑玻璃种常见的翡翠品种

1/14/202334

（2）豆青种：豆绿色，中等浓度，带蓝色或黄色调，中粒结构为主，如果颜色再深一些，带黄色调的即过渡为黄杨绿，带蓝色调的，可过渡为瓜青种。1/14/202335粗豆青种：粗粒结构豆绿色的翡翠。1/14/202336（3）金丝种颜色多为阳绿，不太均匀，可以有各种形式的色根（如平行的丝状色根）,质地一般是冰豆地到水豆地（亚透明到半透明）的翡翠。1/14/202337糯底花青冰底花青

（4）花青种指颜色较浓艳，但分布成花布状，颜色不均匀的翡翠，质地透明至不透明，颜色翠绿或蓝绿或墨绿，对应不同的档次,如冰底花青,糯底花青,豆底花青和花青玻璃种等。1/14/202338

（5）白底青特征是质地较致密，底色白，绿色艳，呈翠绿至黄杨绿的颜色，呈圆形团块状，但透明度较差。1/14/202339（6）瓜青种蓝绿色，颜色深，类似丝瓜皮，多为细粒和中粒结构，如果透明度好，颜色浅并稍微偏绿色，即为翠绿色的老坑种。1/14/202340

（7）芙蓉种：淡绿色，半透明到亚透明，可见颗粒，中粒结构为主,即淡绿—浅绿、水豆地的翡翠。1/14/202341

对于质地更好,颜色浅绿或淡绿的翡翠也可称为冰地芙蓉种。冰地芙蓉种

对于质地较差的浅绿或淡绿的翡翠也可称为豆地芙蓉种。豆地芙蓉种1/14/202342

（8）冰种白色到淡绿色透明到亚透明的翡翠。1/14/202343（9）飘兰花种亚透明至半透明的无色翡翠中分布彩带状的蓝灰色、灰绿色、黑色的绿辉石或者角闪石色带的翡翠。1/14/202344

（10）八三种灰白色，质地粗且疏松，不透明，常含有数量不等的角闪石，于83年开始大量开采的翡翠山料，通常用来制作B货。1/14/202345

（11）铁龙生最近出现的一种翡翠，为新山料（原料），翠绿色，水头差，微透明到不透明，但绿色多且比较均匀，常为满绿，铁龙生为缅语即是满绿的意思。1/14/202346翡翠干青种

（12）干青种（不透明绿色翡翠）绿色但不透明的翡翠，铁龙生也是干青种，含钠铬辉石翡翠也是干青种。1/14/202347

（13）墨翠（绿辉石）墨绿色到近黑色，透射光呈菠菜绿色（带灰色调的蓝绿色）。组要矿物成分是绿辉石，结构细腻，均匀，亚半透明。是黑色翡翠中质量最好的品种。1/14/202348（14）紫罗兰种浅紫色的翡翠称为紫罗兰，紫罗兰又分粉紫、茄紫和蓝紫三种色调。1/14/202349

（15）油青种颜色带有灰色、蓝色或褐色调的绿色，颜色沉闷而不明快，但透明度较好，一般为半透明，主要是次生色的翡翠。1/14/202350

（16）红翡红褐色-褐红色的翡翠，通常透明度较差，粒度较粗，但是透明度好的红翡也具有较高的价值。1/14/202351

（17）黄翡属于红翡的一种类型，当氧化程度较低时出现出现黄色，透明度好的红翡和黄翡都少见，价值也较高。1/14/202352（18）福禄寿同时出现红翡翠、紫罗兰和绿色的翡翠。1/14/2023531/14/2023541/14/2023551/14/2023561/14/2023571/14/2023581/14/2023594.6工

玉，石之美者，藏与石间，若不值良工琢磨，则与瓦砾无别。1/14/202360手镯花件观音、佛摆件1/14/202361手镯福镯平安镯贵妃镯1/14/2023621/14/2023631/14/2023641/14/202365俏色1/14/2023664.7翡翠的优化处理翡翠的酸洗充胶处理（b货）翡翠的染色处理（c货）其他优化处理方法1/14/202367翡翠B货B货翡翠是天然翡翠原石经过后期的人工处理的产品，它的本质还是翡翠，只是因质地不好，及其部分杂质较多，而商家为了达到销售的目的对其进行的美化处理的产物。鉴别方法看光泽，掂重量，听声音1/14/2023681/14/202369翡翠C货C货即染色，是指经过人工加色的假色玉。其方法是通过高温高压的方法将染色剂渗入原本无色的翡翠，使它全部或局部变成绿色或紫色，但这种颜色会随着时间转淡变得暗哑。鉴定方法看颜色，观分布1/14/2023701/14/202371其他优化处理方法翡翠焗色优化处理翡翠涂膜处理染色涂胶处理拼合翡翠等1/14/202372翡翠名词解释翡翡翠中多种深浅红、黄、棕褐色的简称，有时也称为“红翡”、“黄翡”等。

翠翡翠中多种深浅绿色的简称，有时也称为“墨翠”、“绿”、“翠绿”等。

紫翡翠中紫色部分的简称，有时也称为“紫翠”、“紫罗兰”或“春色”。

黑翡翠中黑色部分的简称，有“墨黑”、“黑点”、“黑丝”、“脏”、“黑疙瘩”、“苍蝇屎”“黑带子”、“黑星”等。

皮翡翠外部的风化层部分，我国古代称为“璞”。

绺矿物学家总结有夹皮绺、夹杂色的恶绺、大绺、十字绺、碎绺、片绺、屠绺、立绺、横绺等绺裂，“绺”本为古代纺织用丝的术语。

地子底色的意思，翡翠中除去重要色彩以外的部分称呼。

翠性翡翠特有标志，为翡翠中细小晶粒的纤维状、片状或星点状闪光，俗语“苍蝇翅”，是翡翠鉴定时的关键性特点。

炝翠伪造品，一种人工加色的翡翠。1/14/202373水头翡翠的透明程度，常用“长”或“短”好坏衡量。

种份翡翠的绿色与透明程度的整合称呼，分为老种、老新种和新种。

照映翡翠绿色和地子之间辉映影响的一种关系。

脏系指玉坯中内含的黑或灰色杂质形成的瑕玷，俗称“脏”。

深浅即深色、浅色，翡翠颜色的形容词，主要指色质。

浓淡即色浓、色淡，翡翠颜色的形容词，主要指色量。

花匀翡翠颜色均匀与否，均匀者为匀，不均匀者为花。

灵死对透明程度而言，透明者为灵，不透明者为死；对照映特点来说，照映好为灵，照映坏为死。正邪颜色的纯正，绿色鲜艳无邪色者为色正，而绿色中泛有黄色、蓝色、灰色、黑色、油色者为色邪。色根在一件全绿翡翠饰品上，见一点或一细条略深一些的绿，这略深一些的绿为渐变过渡到相对而言较浅的绿内称色根。1/14/202374五、翡翠的保养

“玉养人，人养玉”，翡翠越戴越美，经常佩带翡翠就是对翡翠最好的保养。一般来讲，翡翠保养有四忌：1.忌碰撞。翡翠的摩氏硬度很高，耐磨性较大，但同时也带来脆性度较大的弱点。收藏翡翠时，应珍藏在质地柔软的饰品盒内，若两件以上的，要各自用绒布之类柔质物包裹好。在佩戴玉件时，尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的玉件。否则玉件很容易破裂或损伤。2.忌污染。翡翠表面的清洁很重要，因为使用后残留的各种污秽会带有酸性或碱性的东西，它们会污染翡翠的表层。每次佩带后，都要用清洁而柔软的白布抹拭，不宜用染色布。也可用清水和微温水清洗，先将它浸在水中约30分钟，然后用小刷子轻轻擦洗翡翠镶嵌饰物，最后，用柔纸将水分吸干。镶有碎钻或宝石陪衬的翠玉件，只宜用干净的白布揩擦。1/14/202375

对于镶嵌翠饰最好到专业店清洗，并及时检查金属爪及挂钩；镶嵌的金属物质年久失去光泽时可以到厂家或专业维修处再度抛光；翡翠很忌讳油烟油腻，如果是保值的高档翡翠，千万不要戴着进厨房。3.忌曝晒。因为任何高热与高温，都会使物体产生热胀，翡翠也是如此。切切不可使翡翠在阳光下曝晒，因为强烈的阳光，会使翡翠分子体积增大，从而使玉质产生变态，并影响