公正商贸联盟成员的公司观点

ACorporatePerspectiveofETIMembership

公正商贸联盟成员的公司观点DerekJackson,GroupQAManagerTheCo-operativeGroup

合作集团品控经理ACorporatePerspectiveofETIMembership

公正商贸联盟成员的公司观点DerekJackson,GroupQAManagerTheCo-operativeGroup

合作集团品控经理11May2004IntroductiontoEthicalTradingInitiativeConference公正商贸联盟介绍会11/5/2004公正商贸联盟TheCo-operativeGroup关于合作集团

Ourstores

我们的商店THECO-OPAPPROACH 集团的方式Fairtrade 公平贸易Arangeoffairtradeproducts,withgrowingsales

一系列公平贸易的产品,销量不断上升

Ethicaltrade道德贸易Workingwithsuppliersworldwidetodevelopandassureworkplacestandards

与世界各地的供应商携手建立和保障工作环境标准WHYISETHICALTRADEIMPORTANTTOCO-OP?

为什么道德贸易对合作集团是重要的?Consumerownedorganisation 消费者所有的组织Membersinterestsandconcernsintegraltopolicy成员的利益与关注点与政策相结合Definedcorporatevaluesandprinciplesthatunderpinactivity 定义决定公司活动的公司价值与原则Managementaccountablefortheirdeliveryinthebusiness 管理层要为他们的商业活动负责Howwedobusiness 我们是如何做生意的ANDGENERALLY?大体上来说Consumerconcerngrowing

消费者的关注日益增加

Shareholderandethicalinvestmentpressure

股东与道德投资的压力

Riskandreputationalmanagement风险与名誉管理

Productivityandqualityimprovements

生产力与质量的提高ETICODEOFCONDUCT

公正商贸联盟的行为准则Exploitationoflabour 劳动力的开发Freedomofassociationandcollectivebargaining

自由结社和集体谈判的权利Safeworkingenvironment安全的工作环境Nochildlabour 禁止使用童工Livingwages 生活工资Workinghoursarenotexcessive 禁止超长时间工作Nodiscrimination 禁止歧视Regularemployment 稳定的就业机会Noharshorinhumanetreatment 禁止残酷或非人道的待遇IMPLEMENTINGOURCODE准则的实施Riskassessmentofsuppliers

对供应商的风险评估IMPLEMENTINGOURCODE

准则的实施Riskassessmentofsuppliers

供应商的风险评估

Siteassessment实地评估IMPLEMENTINGOURCODE

准则的实施Riskassessmentofsuppliers

供应商的风险评估Siteassessment实地评估Agreementofactionplanswithsuppliers

与供应商协定行动计划IMPLEMENTINGOURCODE

准则的实施Riskassessmentofsuppliers

供应商的风险评估Siteassessment 实地评估Agreementofactionplanswithsuppliers

与供应商协定行动计划Followupandrevisits 跟进与再访FINDINGASUSTAINABLEAPPROACH

寻找一个可持续的方式Developingin-countrynetworks 发展国内网络

Sustainabilityneedsmoresysteminput,atlocallevels,withourcollectivesupport

可持续发展需要我们共同合作基础上的当地的系统的投入ASSESSMENTALONEWILL

NOTDELIVERSUSTAINABLEIMPROVEMENTS仅有评估是不足以达到可持续的进步的ALREADYDELIVERINGBENEFITS已经产生的利益Correctiveactionisbeingimplementedanddeliveringimprovements

纠正行动已经开始实施并取得进步

PotablewatersupplytofarmingcommunitiesinKenya在肯尼亚农场社区提供可引用水Overtimepaybeingregularlypaid

正常的付给加班费Health&safetyimprovements

健康与安全的改善Women’sinvolvementatsupervisorylevels

妇女参加监督队伍Olddrinkingwaterreservoir旧的饮水池Newwatertanks新的饮水罐Newhousing新的房屋ETISouthAfricanWinePilot

公正商贸联盟在南非的葡萄酒项目WineIndustriesETA(WIETA)

葡萄酒行业的ETA(WIETA)WHYISWIETAIMPORTANT?

葡萄酒行业ETA的重要性Astrong,localnetwork

一个强大的当地网络Localunderstandingofconditions,problems,needsandsolutions

当地对条件,问题,需求和解决方案的认识Lessrelianceoninternationalroutes

减少对国际做法的依赖Avoidsmarginalizingsuppliersbyprovidingalocalsolutionandsupport

通过当地的方法与支持避免使供应商缩减利润ITPROVIDES….这提供了ReinforcesthestrengthsoftheSouthAfricanwineindustry 巩固了南非葡萄酒业的优势Cleardemonstrationofgoodpracticeandstandards

清晰的展示了良好实践与标准Supportsaccesstothemarket 支持进入市场Supporttodevelopqualityandproductivity,alongsideworkplacestandards

支持品质,生产力与工作标准的同时发展FINDINGSOLUTIONS

寻找解决方案Onalearningcurve 处于学习的曲线运动中Therewon’talwaysbetheperfectsolution

并非总有完美的解决方案

-butweneedtoenactthelessonswearelearning,

但我们需要制定总结学到的教训

-becausewe’recomingacrossissuesinthes