




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
TeachingDesignofAngel--ByHuangQinChengduMiddleSchoolTeachingcontent:ThesongnamedAngelTeachingobjectives:Knowledgeobjectives:ToLearnthelyricsofthissong;Tolearnsomenewwordsandnewphrasesandnewwaysofexpressionthroughthesong.Skillobjectives:Toimprovelisteningskillsbylisteningtothesongandfillinginthemissingwords;Toimproveskillsofpronunciationbylearningtosingthesong.Moralobjectives:Tolearntocherishwhatyouhavenowafterknowingaboutthestorybehindthesong;Torelaxbylisteningtothesongandsingingalongtoit.Focalpoint:Toanalyzethelyricsofthesongandtrytosingitaloud;Difficultpoint:Tolearnhowtosingthesong;Teachingaids:PPT,avideoofthesong,anaudiofileofthesong,someotheraudiofilesrelatedtothissongTeachingprocedures:StageⅠ:LearningaboutthestorybehindthesongLeadin:askstudentssomequestions:Doyouknowangels?Canyoudescribewhatanangellookslikeaccordingtoyourimagination?WhatistherelationshipbetweenAngelsandLosAngeles?DoyouknowthemovieCityofAngels?Askstudentstotalkaboutthestoryinthemoviebrieflyaccordingwhattheyhavereadinthematerialsorwhattheyhavewatchedinthemovie.StageⅡ:FreediscussionAskstudentstodiscussthefollowingquestionsingroups:Haveyouheardaboutthismovie?Canyoutalkaboutthestoryinthismovie?Howdoyoufeelaboutthisstory?Ifyouweretheheroofthisstory,whatwouldyoudofortherestofyourlife?StageⅢ:FillinthemissingwordsStepⅠ:Listening.Playthesongatleastthreetimesandletstudentsfillintheblanksinthelyric.Afterthat,showthewholelyricofthesongtothestudentsthroughPowerPointorprojectorandletstudentschecktheiranswers.Finally,playthesongagainandletstudentslistentoitcarefullyespeciallylistentowhattheyhavemissedjustnow.Hereisthewholelyricofthissong:SpendallyourtimewaitingforthatsecondchanceForthebreakthatwouldmakeitokayThere'salwayssomereasontofeelnotgoodenoughAndit'shardattheendofthedayIneedsomedistractionorabeautifulreleaseMemoriesseepfrommyveinsLetmebeemptyandweightlessandmaybeI'llfindsomepeacetonightInthearmsoftheAngelflyawayfromhereFromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeelYouarepulledfromthewreckageofyoursilentreverieYouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthereSotiredofthestraightline,andeverywhereyouturnThere'revulturesandthievesatyourbackThestormkeepsontwisting,youkeeponbuildingtheliesThatyoumakeupforallthatyoulackDon'tmakenodifference,escapeonelasttimeIt'seasiertobelieveInthissweetmadness,ohthisglorioussadnessThatbringsmetomykneesInthearmsoftheAngelflyawayfromhereFromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeelYouarepulledfromthewreckageofyoursilentreverieYouareinthearmsoftheAngelMayyoufindsomecomforthereInthearmsoftheAngelMayyoufindsomecomforthereStepⅡ:WatchingWatchthevideoandunderstandthetheme.Thethemecanbeaboutcherishandlove.StepⅣ:TryingtotranslatethelyricsAskstudentstotrytotranslatethelyricsofthesongintoChinesesentencebysentence.Herearesomeexamplesofthetranslation:Version1:用全部的时间等待第二次机会因为逃避能使一切更好总是有理由说感觉不够好在一日将尽之时觉得难过我需要散散心,或是一个美丽的解脱回忆自我的血管渗出让我体内空无一物,了无牵挂也许今晚我可以得到一些平静在天使的怀里飞离此地远离黑暗、阴冷的旅馆房间和你无穷的惧怕你在无声的幻梦残骸中被拉起在天使的怀里愿你能得到安慰厌倦了走直线你转弯的每一个地方总有兀鹰和小偷跟在身后暴风雨仍肆虐不止你仍在建构谎言以弥补你所欠缺的但那于事无补,再逃避一次会使人更容易相信在这甜蜜的疯狂、光荣的忧伤里使我颔首屈膝在天使的怀里飞离此地远离黑暗、阴冷的旅馆房间和你无穷的惧怕你在无声的幻梦残骸中被拉起在天使的怀里愿你能得到安慰在天使的怀里愿你能得到安慰Version2:Spendallyourtimewaitingforthatsecondchance枉费所有的时光,去等待再次的奇迹ForthebreakthatwouldmakeitOK等待一次转机,一切释然There'salwayssomereasontofeelnotgoodenough却总有异样,让人永难感觉满足Andit'shardattheendoftheday最是在白昼即将离去,教人无法喘息Ineedsomedistractionorabeautifulrelease我在找散心的乐子,也许是完美的释放Memoriesseepfrommyveins记忆渗透我的血脉Letmebeemptyandweightlessandmaybe令我空虚却轻飘无力,恍惚中感觉I'llfindsomepeacetonight今宵或许能陶醉于宁静InthearmsoftheAngelflyawayfromhere在天使的怀抱之中,远远飘游而去Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel飞离旅馆客房清冷阴暗,飞离令人压抑的无边静寂Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie从你沉寂幻想的灾难中得以解脱YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere在天使的怀抱之中;得此安憩Sotiredofthestraightline,andeverywhereyouturn厌倦了直来直往,只是每个转弯过角(隐喻:难以接受现实,总在制造着假象安慰自我)There'revulturesandthievesatyourback都有盗贼藏匿在你身后觊觎(隐喻:荒废的时间总会从你身边夺走一些)Thestormkeepsontwisting,youkeeponbuildingthelies放任狂风漫卷,你还在构筑谎言的墙垒Thatyoumakeupforallthatyoulack拿来填补饥渴的欲望Don'tmakenodifference,escapeonelasttime那不会改变什么,某一个“最后的逃避”而已It'seasiertobelieve那只会教人更深信不疑Inthissweetmadness,ohthisglorioussadness那甜蜜的痴狂啊,那炫目的哀伤Thatbringsmetomyknees——都教我甘心屈膝在地InthearmsoftheAngelflyawayfromhere在天使的怀抱之中,远远飘游而去Fromthisdark,coldhotelroom,andtheendlessnessthatyoufeel飞离旅馆客房清冷阴暗,飞离令人压抑的无边静寂Youarepulledfromthewreckageofyoursilentreverie从你沉寂幻想的灾难中得以解脱YouareinthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere在天使的怀抱之中;愿你得此安憩InthearmsoftheAngel;mayyoufindsomecomforthere在天使的怀抱之中;愿你得此安憩StepⅤ:LearningsomethingelsefromthesongTalkaboutthenewwords,newphrasesandnewsentencepatternsHerearetheanswersoftheexercises:1)花费时间做某事
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 中标后合作合同范例
- 出租商用房屋合同范例
- 2025至2030年中国展示模特儿数据监测研究报告
- 2025至2030年中国塑料内衣袋数据监测研究报告
- 2025至2030年中国吊藤瓜子数据监测研究报告
- 2025至2030年中国凹型槽瓦楞纸板数据监测研究报告
- 放牧条件下氮添加对荒漠草原植物养分回收的影响
- 乡村改造用车合同范例
- 具体贸易合同范例
- 作品租用合同范例
- 元宵佳节-主题班会课件1
- GB/T 18877-2009有机-无机复混肥料
- GB 21240-2007液压电梯制造与安装安全规范
- 日用陶瓷工艺流程课件
- 最新部编版语文五年级下册教材分析及教学建议课件
- 中世纪文艺复兴医学史课件
- 家具厂安全生产操作规程大全
- 新能源光伏电站电气二次设计详解课件
- 解剖学绪论课件
- 噬菌体疗法行业分析研究报告
- DB11-T1876-2021城市道路照明设施运行维护规范
评论
0/150
提交评论