英语九下冀教版lesson 35教材内容详细解析

英语九下冀教版Lesson35教材内容详细解析Lesson35：KeepingCultureAlive传承文化◆课文英汉对照LittleNorthAmerica?小北美？Danny,BrianandJennyhavevisitedaspecialplacetodaywiththeirschool.今天丹尼、布赖恩、詹妮和学校的同学们一起参观了一个特殊的地方。Danny:Didyouenjoyourschooltrip,Brian?丹尼：你喜欢我们学校组织的旅游吗，布赖恩？Brian:Yes.ThatwasmyfirstvisittoChinatown.Jennyhasoftentalkedabouthow布赖恩：当然喜欢。那是我第一次参观中国城。詹妮常说那儿是多么有趣。interestingitis.Danny:Don’tforgettowriteareportaboutthetrip.Wehavetohandinourreportstomorrow,so丹尼：别忘了写一篇旅游报告啊。我们明天就得把报告交上，因此我们今晚weneedtofinishthemtonight.必须写完。Jenny:Wasn’tthatadeliciouslunch?IloveChinesefood.詹妮：午餐难道不可口吗？我喜欢中国食物。Danny:Ithoughtsomeofitlookedstrange.丹尼：我认为有些事物看上去怪怪的。Brian:Ididn’tmindthefood.I’mjustgladitwasn’tgrass!布赖恩：我不在乎这些食物。我很庆幸这不是草！Danny:IsthereanareacalledLittleNorthAmericainBeijing,justlikethere’saChinatownhere?丹尼：北京有一个叫小北美的地方，就像这儿有一个中国城一样吗？Brian:Idon’tthinkso.布赖恩：我认为不是这样的。Jenny:TherewouldbelotsofNorthAmericanrestaurants.詹妮：会有许多北美餐馆。Danny:Withhamburgersandpizza!丹尼：有汉堡包和意大利脆饼！Brian:Ithinktherewouldbemovietheatres.TheywouldshowonlyNorthAmericanmovies.布赖恩：我认为会有电影院。它们只上演北美电影。Jenny:AllofthesignswouldbeinEnglish.AndthestoreswouldsellWesternclothesandfoods.詹妮：所有的标志都会用英语书写。而且商店会卖西方服饰和食物。Danny:WouldChinesestudentsvisitLittleNorthAmericaandwritereports?丹尼：中国学生会参观小北美并写报告吗？图片译文Iftherewereone,whatdoyouthinkitwouldbelike?Shareyourideaswithyourclassmates.如果有一个，你认为它会是什么样子啊？和你的同学分享你的看法。图片译文WouldtheyalsoselldonutsinLittleNorthAmerica?在小北美他们也会卖油炸面圈饼吗？图片译文WouldyoufindaplaceforyourcultureinaNorthAmericancity?在北美城你会找到一个有你们文化的地方吗？LET’SDOIT!做一做！Is“Chinatown”a“town”?wholivesthere?Whatlanguagesdopeopleliving“中国城”是一个“城镇”吗？谁住在那儿？那儿的人讲什么语言？therespeak?Inagroup,trytoimaginewhataChinatowninNorthAmericalookslike. 在小组内尽力想象北美的中国会是什么样子。重点难点详解1．Didyouenjoyourschooltrip,Brian?你喜欢我们学校组织的旅游吗，布赖恩？（1）enjoy常用作及物动词，意为“喜欢”,“乐于”，“享受……的乐趣”。主要用法有：1）enjoysth．（sth为名词或代词，在句中作宾语）●Theyareenjoyingtheirdinner.他们在津津有味地吃饭。

●Doyouenjoythefilm?你喜欢这部电影吗？●Thatmonkeyenjoysbananasverymuch．那只猴子非常爱吃香蕉。2）enjoydoingsth．●Theboysenjoyplayingfootball．男孩子们喜欢踢足球。●Myfatherandmotherenjoywalkingaftersupper．我父母喜欢晚饭后散步。●Ienjoylisteningtolightmusic.我喜欢听轻音乐。3）enjoyoneself意为“过得愉快，玩得高兴”，相当于haveagoodtime。●Doyouenjoyyourselvestoday？=Doyouhaveagoodtimetoday?今天你们玩得愉快吗？●WeenjoyourselvesattheEnglishEveningparty.=WehaveagoodtimeattheEnglishEveningParty.我们在英语晚会上玩得很高兴。辨析like，enjoy和lovelike，enjoy和love都可表示“喜欢，爱好”。但它们在用法和喜爱的程度上有区别：

1.like是一般的用语，用得最广泛，后面的宾语可以是名词、不定式或动词的现在分词（v.-ing）形式。而且在“喜爱”的程度上比enjoy稍弱。●Ilikeswim/toswim/swimmingintheriver.我喜欢在河里游泳。

2.enjoy后只可以跟名词和v.-ing形式。

●LiMeienjoysthatmeal．李梅喜欢那顿饭。●Theboysenjoyplayingfootball．男孩子们喜欢踢足球。3.love在这三个词中表达喜爱的程度最大，语气最强，有“热爱，深情的爱”的意思，常用于祖国、亲友或异性等方面。●Weloveourmotherland.我们热爱祖国。

●Shelikeshim,butdoesn’tlovehim.她喜欢他，但并不爱他。（2）trip在此是一个名词，意为“旅行，远足”。英语中travel，trip，journey和tour都可指“旅行”，但它们在用法上是有区别的。1）travel泛指“旅行”，即旅行或旅游的总称。常用复数表示具体的、一系列的、长途的或到国外进行的旅行或漫游；泛指“旅游”时多作不可数名词。●Iamfondoftravel.我喜欢旅游。（泛指，不可数）●DidyougotoNewYorkduringyourtravels？你在旅途中有没有去过纽约？（一系列的长途旅行）2）trip在英国英语中主要用来指短程的观光或旅行。在美国英语中，trip的用法较为广泛，可指乘坐短程交通工具到徒步远足的所有旅行，但多指一个来回或往返，即回到原出发地的旅行。trip是非正式用语，在口语中常用journey替换。●ShetooktwotripstoParis．她去过巴黎两次。●Weareplanningtomakeatrip/journeytotheGreatWall.我们正计划去长城旅游。3）journey一般指陆、海、空的长途旅行，常表示所花的时间及所走的路程都相当长，而且有最终不一定要回到原出发地的含义，常蕴涵辛苦的意味。●HedecidedtomakeajourneytoDunhuang，anditwasratherdifficult．他决定去敦煌旅游，旅途会很艰难。●Lifeisalongjourneyfrombirthtodeath．人生是一个从出生到死亡漫长的旅程。4）tour“周游，旅游”，常带有最后回到出发地的含义，主要目的是游览或观察，距离可长可短。可以说ontour或onatour。●OurAmericanfriendsaremakingatourofShanghai.我们的美国朋友正在对上海进行巡回旅行。2．ThatwasmyfirstvisittoChinatown.Jennyhasoftentalkedabouthowinterestingitis.那是我第一次参观中国城。詹妮常说那儿是多么有趣。（1）visitn.意为“访问，参观，旅游”，常构成词组makeavisitto…（参观/访问……），beonavisitto…（参观/访问……），goonavisit（去访问，去参观）。●ThisismyfirsttoBeijing.这是我第一次来北京旅游。●Mr.BrownisonavisittoBeijing.布朗先生在访问中国。●Wemadefrequentvisitstothelake.我们经常去游览那个湖。知识拓展visit+or，即visitor，意为“访问者，参观者，来宾”。英语中常见以or结尾表示“……者”的词还有author（作家，作者），conductor（售票员），collector（收集者），professor（教授），doctor（医生），monitor（班长），inventor（发明者）。（2）talkabout是一个固定词组，意为“谈论,议论,讨论”。●Don’ttalkaboutthebadweather.不要谈论这个坏天气。（3）…howinterestingitis.这是一个由how引导的感叹句。英语中的感叹句通常由what或how引导，表示赞美、惊叹、喜悦等感情。在感叹句中what修饰名词，how修饰形容词，副词或动词。感叹句结构主要有六种，有时候感叹句中的主语和谓语可同时省略。1）How+形容词+a+名词+主语+谓语！●Howcleveraboy(heis)!2）How+形容词或副词+主语+谓语！●Howlovelythebabyis!3）What+名词+主语+谓语！●Whatnoisetheyaremaking!4）What+a+形容词+名词+主语+谓语！●Whatacleverboy(heis)!5）What+形容词+复数名词+主语+谓语！●Whatwonderfulideas(wehave)!6）What+形容词+不可数名词+主语+谓语！●Whatcoldweather(itis)!经典考例选择最佳答案1.________foodyou’vecooked!A.HowaniceB.WhataniceC.HowniceD.Whatnice解答由于How修饰形容词，副词；what修饰名词。句中food为不可数名词，因此A，B排除。选项CHow+adj.后面不能再加名词，因此只有D符合What+adj.+不可数名词。正确答案是：D2.________terribleweatherwe’vebeenhavingthesedays!A.WhatB.WhataC.HowD.Howa解答weather为不可数名词，B，D排除。选项Chow+adj.后面不能再加名词。只有A符合句型What+形容词+不可数名词。正确答案是：A________Ihad!--Youreallysufferedalot.A.WhatatimeB.WhattimeC.HowatimeD.howtime解答感叹句分两类：What+n.+主谓部分或How+adj./adv.+主谓部分。本题属第一种，但省略了bad，相对于WhatabadtimeIhad!句中的haveabadtime是个习惯用语。正确答案是：A3．Wehavetohandinourreportstomorrow,soweneedtofinishthemtonight.我们明天就得把报告交上，因此我们今晚必须写完。（1）haveto意为“不得不，必须”，主要强调的是外界客观因素，如环境、习惯、急事等而要求某人“不得不，只好”。haveto的第三人称单数为hasto，过去式为hadto，它的疑问句、否定句等要借助于助动词do/does/did完成。●Hehastostayathomebecauseofthebadweather.因为那糟糕的天气他不得不待在家里。●WhydidIhavetodoeverything?为什么事事都得我做？（2）handin是一个固定词组，意为“上交，交上”。●Handinyourhomeworkthisafternoon.今天下午把你的作业交上。（3）hand的其它习惯用语：1）handback归还●Don’tforgettohandbackyourbookbeforeyouleavethereadingroom.在里离开阅览室前别忘了把书还上。2）handdown把……传递下去●Theringhasbeenhandeddowninmyfamily.这个戒指在我家世代相传。3）handon转交●Therunnershandedontherelaysticksinturn.运动员依次传递接力棒。4）handout分发●Pleasehandoutthesepencils.请把这些铅笔发下去。（4）need在句中作实义动词，有人称和多种时态变化，用助动词do/does/did的形式来否定或提起疑问，常用于needsth.,needtodosth.与needdoingsth.三个结构中。●Ineedtwobooks.我需要两本书。●Heneedstohavearest.他需要休息一下。●Myshoesneedrepairing.我的鞋需要修补一下。友情提示needdoingsth.是主动形式表被动，可与needtobedone互换。Yourhairneedscutting.=Yourhairneedstobecut.你的头发得理理了。（5）need作为情态动词时，我们要注意以下两点：1）need作为情态动词，没有时态、人称和数的变化，后接动词原形，否定式为neednot或needn’t，常用于疑问句或否定句中。●Youneedn’ttalksoloud.你不必这么大声说话。2）need作情态动词时，一般疑问句的肯定回答用must，否定回答用needn’t.●--Needshedoitatonce？她需要马上做吗？--Yes,shemust.是的，她必须马上做。/--No,sheneedn’t.不，她不必马上做。（6）need＋have＋过去分词：该句式常用于否定句，表示过去做了不必做或不需要做的事情或过去做某事纯属多余，含有“根本不必，本来不必”之意，也可用于疑问句。●Youneedn’thavetoldthemthat.你没有必要告诉他们那个。●Needtheyhavedoneitlastweek?他们上周做这事有必要吗?4．Ididn’tmindthefood.我不在乎这些食物。mind在本句中是一个动词，意为“介意”，有时mind也可作名词。（1）mind用作动词时,意为“介意”。常见的含动词mind的句式有:1）Would/Doyouminddoingsth?意为“劳驾,……好吗?”或“请问,(你)可否……”,常用来表示委婉、客气的请求。●Wouldyoumindclosingthedoor?劳驾,把门关上好吗?2）Would/Doyoumind+人称代词宾格或形容词性物主代词+doingsth?意为“某人做某事,你介意吗?”。●Doyoumindmyclosingthewindow?你介意我把窗户关上吗?知识拓展1．Wouldyoumind...?和Doyoumind...?两种句式表达相同的意思,只是前者比后者的语气显得更客气、更委婉一些。两者后接从句时,前者从句中的谓语动词常用过去时,而后者的从句中的谓语动词则用一般现在时。●WouldyoumindifIsathere?/DoyoumindifIsithere?我坐在这儿可以吗?2．Wouldyoumind...?和Doyoumind...?两种句式的回答：（1）一般使用一些客气、委婉的方式作回答。如果表示不反对或不介意,常用No,notatall./Ofcoursenot./Certainlynot./No,doitplease./No,pleasedo./No,goahead.等作答。●--Doyoumindpassingmethedictionary?劳驾,把那本词典递给我好吗?--No,notatall.没问题｡●--Wouldyoumindmesmokinghere?我在这里抽烟你介意吧｡--No,pleasedo.没关系,请便｡（2）如果表示介意、不同意或不赞成某人做某事，回答时通常用Sorry,butIdo.或Sorry./I’msorry./Iwishyouwouldn’t.，然后最好再陈述某种表示拒绝或反对的理由。●--DoyoumindifIsmokehere?我在这里吸烟可以吗?--Sorry,butIdo.对不起,你不能｡●--Wouldyoumindmyturningoffthelight?我把灯关掉行吗?--Iwishyouwouldn’t.Ihaven’tfinishedmywork.对不起,我还没有完成工作｡（2）mind的习惯用语：1）Idon’tmind.意为“我不介意，随便”。●--Whatwouldyoulike,teaorcoffee?你要茶还是咖啡?--Idon’tmind.随便｡2）Nevermind意为“没关系,不要紧”,常应用于下列场合:①回答对方的致歉。●--I’msorry.Icameinahurryandforgottobringfood.对不起,我来得匆忙,忘记带吃的了。--Nevermind.Youcanhaveours.没关系,你可以吃我们的。②安慰对方。●--Didyouwatchthebaseballmatchyesterday?昨天你看棒球比赛了吗?--No,Imissedit.BythetimeIgotthere,ithadalreadyfinished.没有,我错过了。当我到达那里时,比赛已经结束了。--Nevermind.Itwasaboringmatch.没关系，那是一场枯燥乏味的比赛。③回答对方的求助。●--Sorrytotroubleyou.抱歉,麻烦您一下。--Nevermind.WhatcanIdoforyou?没关系，我能为你做些什么呢?（3）mind用作名词时,意为“思想，想法；头脑，智力”。习惯用语有changeone’smind(改变主意),makeupone’smind(下定决心),setone’smindtosth./todosth.(专注于……/做……),keep...inmind(牢记……),comeintoone’smind(浮现在脑海)等｡经典考例选择最佳答案1.Wouldyoumind________moreslowly?Ican’tfollowyou.A.speakB.spokeC.spokenD.speaking解答mind后跟动词的现在分词（v.-ing）形式。正确答案是：D2.--Wouldyoumindopeningthewindow?--________.A.Ofcourse,openitB.NotatallC.CertainlyD.No,don’tdoit解答Wouldyoumind...?一般使用一些客气、委婉的方式作回答。如果表示不反对或不介意,常用No,notatall./Ofcoursenot./Certainlynot./No,doitplease./No,pleasedo./No,goahead.等作答。正确答案是：B3.--It’stoohot.Wouldyoumindmy________thewindow?--________.Doitasyoulike,please!A.toopen,OKB.opening,CertainlynotC.closing,OfcourseD.open,Goodidea解答根据Wouldyoumind+人称代词宾格或形容词性物主代词+doingsth?可以排除A和D，又因如果表示不反对或不介意,常用Certainlynot./Ofcoursenot.作回答，所以要排除C。正确答案是：B5．IsthereanareacalledLittleNorthAmericainBeijing,justlikethere’saChinatownhere?北京有一个叫小北美的地方，就像这儿有一个中国城一样吗？（1）…anareacalledLittleNorthAmericainBeijing,…中的called在此处是过去分词作定语，可用named代替。过去分词短语作定语通常放在被修饰的词后面.●Isthereanythingplannedfortomorrow?明天有什么活动吗？●Thesuggestionmadebytheforeignexpertwasadoptedbythemanager.外国专家提出来的建议被经理采纳了。（2）过去分词作定语也可用作非限制性定语，前后用逗号隔开。●Thebooks,writtenbyLuXun,arepopularwithmanyChinesepeople.这些书是鲁迅写的，受到了许多中国人民的喜爱。●Themeeting,attendedbyonethousandstudents,wasasuccess.这次会议获得很大的成功，共有一千个学生出席了。（3）过去分词在句中可作定语，有时也可作表语，相当于一个形容词或副词，主要表示主语的心理感觉或所处的状态。●Don’ttouchtheglassbecauseitisbroken.不要碰那个杯子，它是坏的。●Heisquitepleasedwiththedesignofthedress.她很喜欢那礼服的式样。（4）justlike是一个固定词组，意为“就像，正如”。●Ilikeyoujustlikeyoulikeme.我喜欢你，正如你喜欢我。6．AllofthesignswouldbeinEnglish.AndthestoreswouldsellWesternclothesandfoods.所有的标志都会用英语书写。而且商店会卖西方服饰和食物。（1）all既可作形容词，又可作代词。1）all作形容词，意为“所有的，整个的，全部的”。●Allthestudentswentthere.所有的学生都去那儿了。●Shelivedonthesmallislandallherlife.她终生住在那个小岛上。●Iknowallthosepeople.我认识所有那些人。2）all作代词，常跟of连用，意为“一切，全部，全体”。●Allofthestudentsandteacherswenttotheparty.=Allthestudentsandteacherswenttotheparty.全体学生和老师都去参加了晚会。（2）all与whole都可意为“整个的，全部的”，但它们有不同的用法。1）all与whole都可用在表示整体的单数名词之前，但限定词的位置不同。whole一般位于冠词、物主代词或别的限定词之后，其结构为“限定词+whole+单数名词”。而all则位于这些词之前，结构为“all+限定词+单数名词”。●Allthecity/Thewholecityisbusycleaningthestreets.全城的人都忙于打扫街道。●Maryspentallthesummerathome.=Maryspentthewholesummerathome.玛丽整个夏天都是在家里度过的。●allmylife=mywholelife我的一生2）all与whole都可接复数名词，结构分别为“all+限定词+复数名词”和“thewholeof+复数名词”。●Allthestudentsarehere.所有的学生都到了。●Thewholeofthestudentswenttothecinema.全体学生都去看电影了。3）whole一般不能修饰不可数名词或物质名词。若修饰复数名词时，一般其前需有数量词。而all能用于各种情况。●Janehasdrunkallthemilk.珍妮喝光了所有的牛奶。●threewholedays三整天（3）clothes和clothing都可表示“衣服”，用作“衣服”的统称，但它们在用法上有不同。1）clothes永远以复数的形式出现，指人们穿的各种衣服包括裤子、内衣、衬衫等，其前不能用数词修饰。●Theseclothesarenew.这些衣服是新的。●DoIhavetochangemyclothesforthemeeting?我去参加会议要换衣服吗？2）clothing是集体名词，为衣物的总称，是一种区别于其他事物的概念。除了衣裤之外，它还包括帽、袜、手套、被褥之类的东西。●Theshopsellsarticlesofmen’sclothing.这个商店卖男式服装。●Inwinter,childrenneedwarmclothing.冬天，孩子们需要暖和的衣服。经典考例选择最佳答案Marywashesher________onSaturday.LastSaturdayshewashedasmanyastwentypiecesof________.A.clothing,clothingB.clothing,clothesC.clothes,clothesD.clothes,clothing解答“一件衣服”要说apieceofclothing，因此第二个空只能用clothing，所以要排除B和C；“洗衣服”的固定用法是washthe/one’sclothes。正确答案是：D7．Iftherewereone,whatdoyouthinkitwouldbelike?如果有一个，你认为它会是什么样子啊？这是一个虚拟语气句。虚拟语气是谓语动词的一种形式，它所表示的含义不是客观存在的事实，而是非真实的假设，或者用来表示命令、建议或说话人的主观愿望。if引导的虚拟条件句，一般用以下三种情况：条件从句主句违背现在过去式should（would）+动词原形违背过去had+过去分词should（would）have+过去分词违背将来1）should+动词原形2）were+动词不定式should（would）+动词原形（1）违背现在事